computerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
DESIGN AID DEVICE, DESIGN AID METHOD, DESIGN AID PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE DESIGN PROGRAM例文帳に追加
設計支援装置、設計支援方法、設計支援プログラムおよび設計支援プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING TOILET ROOM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR SELECTING TOILET ROOM RECORDED AND THE SAME PROGRAM例文帳に追加
トイレ室の選定方法、トイレ室の選定プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びトイレ室の選定プログラム - 特許庁
CONTENT SEARCHING DEVICE, CONTENT SEARCHING METHOD, CONTENT SEARCHING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ探索装置、コンテンツ探索方法、コンテンツ探索プログラム、および当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an assembly of cable protecting shield to control a position of a compute cable by attaching to a computer system.例文帳に追加
本発明は、コンピュータ・システムに取り付けてコンピュータ・ケーブルの位置を管理するためのケーブル保護シールド・アセンブリを提供することである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGEMENT OF CUSTOMER INFORMATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH CUSTOMER INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
顧客情報管理システムおよびその方法ならびに顧客情報管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
IMAGE COMPOSITING APPARATUS, IMAGE COMPOSITING METHOD, IMAGE COMPOSITION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像合成装置、画像合成方法、画像合成プログラムおよび画像合成プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
PARAMETER EXTRACTION METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM HAVING PROGRAM FOR EXECUTING PARAMETER EXTRACTION METHOD例文帳に追加
パラメータ抽出方法及び当該パラメータ抽出方法を実行させるプログラムを具備するコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
The host computer will need to do the 16.8 million DES operations (on average), but even a fairly poor DES implementation can do this in just a few minutes. 例文帳に追加
ホストコンピュータは、1.68億通り(平均)のDES操作をやらなくてはならいが、かなり下手なDES実装でも、数分あればこれは可能だ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The expression "using a computer, comprising the steps of" does not necessarily specify the subject for the operation in each step. Therefore, the claim can be interpreted in the following two manners. As an order-receiving method (by a human) using a computer as a mere calculation tool, comprising the steps of: accepting a commodity order from a customer (by human operation of a computer), checking the inventory of the ordered commodity (by human operation of a computer); and responding to the customer as to whether the commodity can be delivered or not depending on the inventory status (by human operation of a computer). As an information processing method by computer software in the constructed order-receiving system, comprising the steps of: accepting a commodity order from a customer (by means A equipped with a computer), checking the inventory of the ordered commodity (by means B equipped with a computer), and responding to the customer as to whether the commodity can be delivered or not depending on the inventory status (by means C equipped with a computer). 例文帳に追加
「コンピュータを用いて、…ステップ」という表現では、各ステップにおける動作の主体が特定されたことにならないために、「コンピュータを(計算道具として)用いて、(人間がコンピュータを操作して)顧客からの商品の注文を受け付けるステップと、(人間がコンピュータを操作して)注文された商品の在庫を調べるステップと、該商品の在庫がある場合には該商品が発送可能であることを(人間がコンピュータを操作して)前記顧客に返答し、該商品の在庫がない場合には該商品が発送不能であることを(人間がコンピュータを操作して)前記顧客に返答するステップを実行する受注方法」という「コンピュータという計算道具を操作する方法」とも「コンピュータを用いて(構築された受注システムにおいて)、(コンピュータが備える手段Aが)顧客からの商品の注文を受け付けるステップと、(コンピュータが備える手段Bが)注文された商品の在庫を調べるステップと、該商品の在庫がある場合には該商品が発送可能であることを(コンピュータが備える手段Cが)前記顧客に返答し、該商品の在庫がない場合には該商品が発送不能であることを(コンピュータが備える手段Cが)前記顧客に返答するステップを実行する受注方法」という「コンピュータ・ソフトウエアによる情報処理方法」とも解釈できる。 - 特許庁
An information collection and analysis device 70 acquires text data, which is generated by a personal computer 30 and is browsed, from the personal computer through a user interface 40 and acquires text data of voice transmitted to and received from another piece of telephone equipment during speech, from digital telephone equipment 50.例文帳に追加
情報収集解析装置70は、ユーザインタフェース40を通じパソコン30にて作成・閲覧されたテキストデータを前記パソコンから取得し、ディジタル電話装置50から、通話時に他の電話装置との間で送受信された音声のテキストデータを取得する。 - 特許庁
The user after indicating selected phonographic KANJI on a display device 40 by using the computer mouse 10 drags the selected phonographic KANJI onto a selected key of the dummy computer keyboard 20.例文帳に追加
ユーザーは、1つのキーを1つの表音漢字に対応させて(1キー、1音声)、或いは1つのキーを幾つかの表音漢字に対応させて(1キー、複数音声)、或いは1つの表音漢字を幾つかのキーに対応させて(1音声、複数キー)定義付けることができる。 - 特許庁
To inexpensively compose an apparatus for reproducing compression image data that are stored in a personal computer(PC) by a TV receiver that is installed at a position that is separated from the personal computer, without using any large-capacity caches regarding an image reproduction method utilizing a network.例文帳に追加
ネットワークを利用した映像再生方法に関し,パソコン(PC)に格納されている圧縮映像データを,それとは離れた位置に設置されているTV受像機で再生するための装置を,大容量のキャッシュを用いないで安価に構成できるようにする。 - 特許庁
As the wired communication ID codes included in the wired communication ID code signals S4 are registered in the vehicle side micro-computer 30, the vehicle side micro-computer 30 changes the setting into an owner mode to permit operation of an engine start switch 35 and a shift lever by the owner only.例文帳に追加
有線通信用IDコード信号S4に含まれる有線通信用IDコードが車両側マイコン30に登録されると、車両側マイコン30は、オーナーによるエンジン始動スイッチ35及びシフトレバーの操作のみを許可するオーナーモードに切り替える。 - 特許庁
In this call center system which communicates with customers in a call center, an information terminal 10 for the call center is connected with a head office sever 20, a host computer 30 controls a data base 31, and data are transferred between the head office server 20 and the host computer 30.例文帳に追加
コールセンターにて客と通信を行うコールセンターシステムであり、そのコールセンター用の情報端末10が本社サーバー20に接続され、ホストコンピュータ30がデータベース31を制御し、本社サーバー20とホストコンピュータ30間でデータ転送が行われる。 - 特許庁
A master substrate 2, having SPD data in a personal computer 1 recorded in an EEPROM, is formed by using a master substrate forming device connected to the personal computer, and the master substrate is mounted in the socket of the inspection device to download the SPD data from the master substrate.例文帳に追加
パソコン1に接続されたマスタ基板作成装置10を用いて該パソコン内のSPDデータをそのEEPROMに記録したマスタ基板2を作成し、該マスタ基板を検査装置のソケットに装着して該マスタ基板から該SPDデータをダウンロードする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and an image formation system by which power source management is automated and power source is promptly started after turning on a computer by determining a power on/off state of the computer to be connected via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して接続されるコンピュータの電源オン/オフ状況を判定することにより、電源管理の自動化を図ることができ、しかもコンピュータの電源オン後は速やかに電源を立ち上げることができる画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁
The user program 33 of a client computer 30 acquires the processing request made from a user by operating the computer 30 and registers the data inputted by the user, the terminal number identifying the registered user, and a business management serial number specifying a business request in trigger processing interface data bases 16-18.例文帳に追加
クライアントコンピュータ30のユーザプログラム33は、ユーザ操作による処理要求を取得し、トリガー処理インタフェースデータベース16〜18に、ユーザが入力したデータ、登録元ユーザを識別する端末番号、業務要求を特定する業務管理通番を登録する。 - 特許庁
To satisfy three points, i.e., shortening of the time required for obtaining a required number of printed matters, reduction of the burden on a computer, and shortening of the printing time, simultaneously by operating a plurality of printers to print out the same printed matters with one print instruction from one computer.例文帳に追加
一台のコンピュータからの一回の印刷命令で複数台のプリンタ装置に対して同じ印刷物を印刷させることにより、必要な数の印刷物を得るまでの、時間の短縮、コンピュータの負担の軽減、印刷の時間簡略の3点を同時に満たす。 - 特許庁
Set information where the disclosed range of the medical care information is set is registered for each patient in the server computer 14, and the server computer 14 distributes only medical care information whose disclosure is permitted by the patient to the introduction destination according to the registered information.例文帳に追加
また、サーバコンピュータ14には、診療情報の公開範囲を設定した設定情報が患者毎に登録されており、サーバコンピュータ14は、その登録情報に従って、患者によって公開が許可された診療情報のみを紹介先へ配信する。 - 特許庁
To provide a signal level adjusting system capable of recording a voice signal from a computer in a recording medium in an optimum state by adjusting the signal level of a voice signal outputted from a computer to an optimum signal level corresponding to a recording device to be used.例文帳に追加
コンピュータから出力される音声信号の信号レベルを、使用する記録装置に応じた最適な信号レベルに調整することにより、コンピュータからの音声信号を最適な状態で記録媒体に記録できる信号レベル調整システムを提供。 - 特許庁
A registration information provision processing part 26 of an electronic commerce system 10 acquires electronic certificates of users from a communication network, when electronic commerce is transacted between a user computer 12 and a store providing computer 14 via the communication network.例文帳に追加
電子商取引システム10が有する登録情報提供処理部26は、顧客コンピュータ12と店舗提供コンピュータ14の間で通信ネットワークを介して電子商取引が行われるときに、顧客の電子証明書を通信ネットワークから取得する。 - 特許庁
IMAGE ENCODER, IMAGE DECODER, IMAGE ENCODING METHOD, IMAGE DECODING METHOD, IMAGE ENCODING PROGRAM, IMAGE DECODING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE ENCODING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE DECODING PROGRAM例文帳に追加
画像符号化装置、画像復号装置、および画像符号化方法、画像復号方法、画像符号化プログラム、画像復号プログラム、ならびに画像符号化プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、画像復号プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The removable medium can be kept to hold a setting program that is a program for setting the setting information, and the computer can acquire the setting program from the removable medium and can execute the acquired setting program when the removable medium is inserted in the computer.例文帳に追加
また、リムーバブルメディアに設定情報を設定するためのプログラムである設定プログラムを保持させておき、計算機にリムーバブルメディアが挿入されると、計算機がリムーバブルメディアより設定プログラムを取得し、取得した設定プログラムを実行するようになっていてもよい。 - 特許庁
A remote output system is provided with a portable telephone 10 for allowing a user to retrieve information through a network 40, a computer 20 for providing information through the telephone 10 and an output device 50 for outputting the information transmitted from the computer 20.例文帳に追加
利用者がネットワーク40を介して情報の検索を行う携帯電話10と、携帯電話10を介して情報を提供するコンピュータ20と、携帯電話10またはコンピュータ20から送信される情報を出力する出力装置50と、を備える。 - 特許庁
Concerning this method, in a card issuer server 14, an authenticating device 22 which receives a request from a computer system 10 of a user authenticates the user 2 and a number generator 24 generates a substitutive card number related with the rear number of the user and sends it to the computer system of the user.例文帳に追加
カード発行者サーバ14において、ユーザのコンピュータ装置10からの要求を受取った認証器22はユーザ2を認証し、番号生成器24はユーザの実際のカード番号と関連付けられた代替カード番号を生成し、ユーザのコンピュータ装置に送る。 - 特許庁
In the printer system with a host computer 1 and a printer 2 connected thereto, the printer 2 is equipped with a printer controller 3 which carries out staged power control and an image adjustment process by a processing event notification of PDL data based on a page description language from the host computer 1.例文帳に追加
ホストコンピュータ1とプリンタ2が接続されたプリンタシステムにおいて、プリンタ2は、ホストコンピュータ1からのページ記述言語に基づいたPDLデータの処理イベント通知により、段階的な電力制御と画像調整プロセスを実施するプリンタコントローラ3を備えた。 - 特許庁
The input device has touch sensor circuits 10, 11, a microcomputer 12, a personal computer interface circuit 18 for a USB or the like, and the like, and, by inputting Morse codes with the touch sensor circuits, can input the corresponding key code or mouse code to the personal computer.例文帳に追加
入力装置は、タッチセンサ回路10、11、マイクロコンピュータ12、USB等のパソコン用インターフェイス回路18等を備え、タッチセンサ回路を使用してモールス符号を入力することにより、対応するキーコードあるいはマウスコードをパソコンに入力可能である。 - 特許庁
When the computer device 100 detects that a preset event signal is generated from the event signal generation unit 24, the second OS kernel program 172b is executed, so that the computer device 100 is switched from executing the first OS 171a to executing the second OS 172a.例文帳に追加
該コンピュータ装置100が該事件信号生成ユニット24が設定された事件信号を生成したことを検出すると、第2OSコアプログラム172bを実行し、該コンピュータ装置100を第1OS171aより第2OS172aに切り換え操作実行する。 - 特許庁
A processing means for executing basic processing including communication processing with a host computer 1 being the master device is provided to a handy terminal 3 and a script program 52 executed by the host computer 1 controls operations of the handy terminal 3 by each unit instruction through the processing means.例文帳に追加
親機であるホストコンピュータ1との通信処理を含む基本処理を実行する処理手段をハンディターミナル3に設け、ホストコンピュータ1が実行するスクリプトプログラム52によって、処理手段を介してハンディターミナル3の動作を単位命令毎に制御する。 - 特許庁
In this case, a display data generation part 53 generates graphic data for time display by using a computer graphic function to which a curved surface architecture method is applied, and controls display of a computer graphic image corresponding to the graphic data on the display part 54.例文帳に追加
この場合、表示データ生成部53は、曲面アーキテクチャ手法が適用されたコンピュータグラフィック機能を用いて、時刻表示用のグラフィックデータを生成し、そのグラフィックデータに対応するコンピュータグラフィック画像を表示部54に表示させる制御を行う。 - 特許庁
To establish Ethernet communication between a personal computer and an optical information reader without necessity for an operator to check an IP address of the optical information reader and without necessity for the operator to change an IP address of the personal computer connected to the optical information reader.例文帳に追加
作業者が光学情報読取装置のIPアドレスを調べる必要無しに且つこの光学情報読取装置に接続したパーソナルコンピュータのIPアドレスを変更する必要無しにパーソナルコンピュータと光学情報読取装置との間でイーサネット通信を確立する。 - 特許庁
The method includes a picture working step of inputting image data into the computer and working the data into dedicated designer's original hand-painted landscape within the computer by using an original program, and a printing step of using a dedicated printer to print the picture on a canvas-like paper.例文帳に追加
画像データをコンピュータ内に入力し、独自のプログラムを使用することで、コンピュータ内で専属デザイナーの独創的な手描き風絵画に加工する絵画加工工程と、専用のプリンターを使用し、キャンバス調用紙に印刷する、印刷工程を有する。 - 特許庁
An initiated signal is sent to a CPU 15 of computer systems, a connection signal is sent to a network unit 20 under an operating system with lower system resource consumption and upon connection with a remote server 25, desired media data of films or the like are downloaded and reproduced on a display of the computer.例文帳に追加
起動シグナルをコンピュータシステムのCPU15に向けて発し、リソースの消耗が少ないワークシステムの下、接続シグナルをネットワークユニット20に発し、リモートサーバ25に接続したら所望の映画等のメディアデータをダウンロードし、該コンピュータのディスプレイにより再生を行う。 - 特許庁
The device main body is connected to a computer 20a, to its PC monitor 21a, also the computer 20a is connected to computers 20b, 20c, 20d, and 20e, to their PC monitors 21b, 21c, 21d, and 21e.例文帳に追加
装置本体に接続されたコンピュータ20aのPCモニター21aとともに、そのコンピュータ20aに接続されたコンピュータ20b,20c,20d,20eのPCモニター21b,21c,21d,21eの画面上に、FZを監視できる画像表示画面と、装置本体1aのランプ照度や各駆動源の調整画面とがある。 - 特許庁
A sound output device is provided which accesses prescribed encoded sound data from a storing part of the personal computer by a radio communication function, receives the sound data and outputs the sound data even while the power of a control device of a personal computer etc., is turned off.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ等の制御機器の電源オフの状態でも無線通信機能により当該パーソナルコンピュータの記憶部から所定のエンコードされた音データを呼び出し、当該音データを受信してデコードして出力する音出力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printer for, when any communication abnormality is generated between a host side computer and a USB equipment, detecting the communication abnormality, and for making TSB equipment itself facilitate communication recovery measures to the host side computer, and for making a recovery without requiring any aritifical action.例文帳に追加
ホスト側コンピュータとUSB機器との間で通信異常が生じた場合、通信異常を検出するとともにUSB機器自らがホスト側コンピュータに対し通信の回復措置を測り、人為的な行為を必要とすることなく復帰するプリンタを提供する。 - 特許庁
In response to a request through wireless LAN communication from a personal computer 2, which is a terminal of the owner of the mobile access point 1, the mobile access point 1 is connected to an ISP 3 on a PPP connection basis, and the personal computer 2 is connected to the Internet 4 via the ISP 3, the PHS communication and the wireless LAN communication.例文帳に追加
モバイルアクセスポイント1の所有者の端末であるパーソナルコンピュータ2による無線LAN通信による要求に応じて、モバイルアクセスポイント1がISP3とPPP接続され、パーソナルコンピュータ2が、ISP3、PHS通信、無線LAN通信を介してインターネット4に接続される。 - 特許庁
Further, when the micro-computer 41 detects occurrence of excessive steering by the excessive steering detection part 55, the micro-computer 41 changes F/B gain K used for feedback operation for controlling a motor 13 of a transmission ratio variable device 8 to a higher value than a value at usual control.例文帳に追加
そして、マイコン41は、この過剰操舵検知部55により過剰操舵の発生を検知した場合には、伝達比可変装置8のモータ13を制御するためのフィードバック演算に用いるF/BゲインKを通常制御時の値よりも高い値に変更する。 - 特許庁
The portable terminal device transmits the use information of the commuter ticket to the host computer 1 (a procedure S3), and the host computer reads commuter ticket data and the timetable data concerned therewith on the basis of the received use information, and transmits them to the portable terminal device (a procedure: S4).例文帳に追加
携帯端末装置は、定期券の利用情報をホストコンピュータ1へ送信し(手順S3)、ホストコンピュータは、受信した利用情報に基づいて、定期券データ及びそれに関連する時刻表データを読み出し、携帯端末装置へ送信する(手順:S4)。 - 特許庁
A host computer (6), in detecting a request for file transfer between a flash memory (303) and the host computer (6) published by a predetermined operation of the indication tool (4), receives an input of data for authentication by the indication tool (4), and transmits the received data for authentication to the indication tool (4).例文帳に追加
ホストコンピュータ(6)は、指示具(4)の所定の操作によって発行されるフラッシュメモリ(303)−ホストコンピュータ(6)間におけるファイル転送の要求を検出すると、指示具(4)による認証用データの入力を受け付け、受信した認証用データを指示具(4)に送信する。 - 特許庁
The operation is carried out through an information adder 4 of a printer interface disposed between the host computer 1 and the printer 5, and means for processing the extra information from the information adder 4 through the host computer 1 as the control information of the printer 5.例文帳に追加
ホストコンピュータ1とプリンタ5との間に配置されたプリンタインタフェースの情報追加装置4、情報追加装置4からの追加情報をホストコンピュータ1で処理してプリンタ5の制御情報とする情報処理手段を介して上記動作を行う。 - 特許庁
The message notice management system makes it possible to view mail managed by a managing computer and a file from a client computer only when a presence confirming means authenticates the presence of the authenticated operator in the room.例文帳に追加
本発明のメッセージ通知管理システムは、認証された作業者が入室していると在室確認手段により認証された場合にのみ、クライアントコンピュータから管理コンピュータで管理されているメールの閲覧およびファイルの閲覧を行うことができるようにした。 - 特許庁
To provide a method for predicting the standard deviation of pressure in a drain pipe, a standard deviation predicting device used for carrying out the method, and a recording medium recording a computer program for allowing a computer to function as the standard deviation predicting device.例文帳に追加
排水管内圧力の標準偏差を予測する標準偏差予測方法、その実施に使用する標準偏差予測装置、及びコンピュータを標準偏差予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the method includes distributing processes of the first priority group among at least a second subset of the plurality of resources in accordance with a second computer-implemented methodology being different from the first computer-implemented methodology when the first priority group is deemed poor.例文帳に追加
さらに、この方法は、第1の優先順位グループが、粗であるとみなされる場合には、第1の手法とは異なる第2の手法に従って、第1の優先順位グループのプロセスを、複数のリソースの少なくとも第2のサブセット間に分散することを含む。 - 特許庁
One preferred system receives data from the user's computer device, determines whether the user is registered with one the PBTSPs and, if so, transmits data to the computer device which enables it to exchange telephone call data with one of the PBTSPs.例文帳に追加
システムは利用者コンピュータ装置からデータを受信し、利用者が複数PBTSPの内の一つに登録されているかを判定し、そうであるなら、コンピュータ装置に複数PBTSPの一つと電話通話データを交換することを可能ならしめるデータを伝達する。 - 特許庁
The mobile printer system 1 comprises a PDA 40 provided with a touch panel 41; a host computer 10 outputting a printing instruction according to an instruction from the PDA 40; and the mobile printer 60 executing printing according to a print instruction transmitted from the host computer 10.例文帳に追加
モバイルプリンタシステム1は、タッチパネル41を備えたPDA40と、PDA40からの指示に応じて印刷指示を出力するホストコンピュータ10と、ホストコンピュータ10から送信される印刷指示に応じて、印刷を実行するモバイルプリンタ60とを備えている。 - 特許庁
To dispense with selection of the type name, switching of a port, or installation of a new printer driver in the case of connecting another printer, when installing the printer driver in a host computer, and to thereby improve convenience of a user, in a printer system wherein the host computer and the printer are connected together.例文帳に追加
ホストコンピュータとプリンタが接続されたプリンタシステムにおいて、ホストコンピュータにプリンタドライバをインストールする時、機種名を選択したり、ポートを切り替えたり、別のプリンタを接続したときは、新たにプリンタドライバをインストールする必要をなくし、ユーザの利便性をはかる。 - 特許庁
To provide a connecting device which interconnects a computer and an electrically-actuated device which operates on the basis of an operating condition chosen by a user from among two or more operating conditions, and which allows the operating conditions to be changed independent of program execution by the computer.例文帳に追加
コンピュータと、複数の作動条件のうちユーザによって選択された作動条件のもとに作動する電気的作動装置とを互いに接続する接続装置であって、作動条件の変更がコンピュータによるプログラムの実行に依存せずに済むものを提供する。 - 特許庁
The computer nodes at distribution destinations process the distributed partial inquiries and send the results back and an inquiry integrating process means 14 on a computer node at a distribution source derives the whole result while merging the returned results of the partial inquiries.例文帳に追加
配布先の各計算機ノード2−1〜2−nでは、配布された部分問合せの処理を行って結果を返し、配布元の計算機ノード上の問合せ統合処理手段14では、返却された部分問合せの結果をマージしながら問合せ全体の結果を導出する。 - 特許庁
A file 31 accompanied with 'the commodity reception date' when a customer should come to receive a commodity is transmitted from a host computer 11, and a store computer 21 installed in the shop receives the file 31, and the commodity is delivered to the customer on the basis of contents of the file 31.例文帳に追加
ホストコンピュータ11から顧客が商品を引き取りに来る“商品引取日”が添付されているファイル31を送信し、店舗に設置されたストアコンピュータ21がこのファイル31を受信し、ファイル31の内容に基づき商品を顧客に引き渡す。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|