「condensing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In an absorptive heat pump comprising an adsorbate, an adsorption/desorption section including an adsorption member for absorbing and desorbing the adsorbate, and a vaporization/condensation section for vaporizing/condensing the adsorbate coupled with the adsorption/desorption section, the adsorption member is zeolite involving aluminum, phosphorus, and a hetero atom as a skeleton.例文帳に追加

吸着質と、吸着質を吸脱着する吸着材を備えた吸脱着部と、該吸脱着部に連結された吸着質の蒸発・凝縮を行う蒸発・凝縮部とを備えた吸着ヒートポンプにおいて、該吸着材が骨格構造にアルミニウムとリンとヘテロ原子を含むゼオライトであることを特徴とする吸着ヒートポンプ。 - 特許庁

The filter medium contains glass fibers as main components and a condensate produced by hydrolyzing an alkoxysilane having at least three alkoxy groups in a molecule and then condensing the hydrolysis products is used as a water-repelling agent mainly containing low molecular cyclic siloxane and emitting no organic out gas to satisfy the aim of the invention.例文帳に追加

この課題は、ガラス繊維を主体繊維とした濾材において、低分子環状シロキサンを主とした有機アウトガスを発生させない撥水剤として、分子内に少なくとも３つ以上のアルコキシ基を有するアルコキシシランを加水分解したのち縮合した縮合物を使用することにより解決される。 - 特許庁

On one or both of the surfaces of the orientation membrane, polarization, condensing and emission effects of outgoing radiation light depending on polarization accompanying the large diffraction efficiency at a state that voltage is not impressed are obtained by performing appropriate orientation processing so that orientation azimuth of the liquid crystal is spatially distributed.例文帳に追加

前記配向膜の片方あるいは両方の表面において、液晶の配向方位が空間的に分布するように適切な配向処理を施すことによって、電圧無印加の状態において大きな回折効率を伴う偏光に依存した出射光の偏向、集光および発散効果を得る。 - 特許庁

To provide an optical disk cartridge and an optical disk device which are thin and can increase the allowance with respect to the inclination of an optical disk even when a beam spot is reduced by shortening the wavelength of light and increasing the numerical aperture NA of the objective lens as a condensing means.例文帳に追加

光の波長を短くし、集光手段である対物レンズの開口数ＮＡを大きくすることにより、光ビームスポットを小さくした場合においても、光ディスクの傾きに対する許容量の拡大を実現することができ、かつ、薄型の光ディスクカートリッジ及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of an optical head 1 has a semiconductor laser 4 emitting a light beam of the prescribed wavelength, an objective lens condensing the light beam on an optical recording medium, and a lens arranged at an optical path between the semiconductor laser 4 and the objective lens and converting divergence of the optical beam.例文帳に追加

開示される光ヘッド１の製造方法は、所定波長の光ビームを出射する半導体レーザ４と、光記録媒体に光ビームを集光させる対物レンズと、半導体レーザ４と対物レンズとの間の光路中に配置され、光ビームの発散度を変換するレンズとを有する光ヘッド１の製造方法である。 - 特許庁

The optical pickup device 1 is provided with a laser light source 10 having light emitting points of laser beams in an XZ plane and a YZ plane in different positions on a Z-axis and with an objective lens 13 condensing the laser beams emitted from the laser light source 10 on an information recording face 140 of HD-DVD14.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、ＸＺ平面とＹＺ平面とのそれぞれにおける光線の発光点をＺ軸上の異なる位置に有するレーザー光源１０と、このレーザー光源１０から出射されたレーザー光をＨＤ−ＤＶＤ１４の情報記録面１４０上に集光する対物レンズ１３とを備えている。 - 特許庁

The liquid crystal display device (LCD unit 1) is provided with a display panel 4, LEDs 8 for irradiating the panel 4 with light, prism sheets 11 and 12 condensing light emitted from the LEDs 8 toward the display panel 4 and a diffusion sheet 13 disposed between the prism sheet 12 and the display panel 4.例文帳に追加

この液晶表示装置（ＬＣＤユニット１ ）は、表示パネル４と、表示パネル４に光を照射するためのＬＥＤ８と、ＬＥＤ８から照射される光を、表示パネル４に向かって集光させるプリズムシート１１および１２と、プリズムシート１２と表示パネル４との間に配置される拡散シート１３とを備える。 - 特許庁

In this scanning optical system having a laser beam source, a condensing lens system, a deflector and an fθ lens system, a diaphragm having a wider aperture at least at either peripheral part along the main scanning direction that an aperture in a subscanning direction at the center part in the main scanning direction is provided on an optical path.例文帳に追加

レーザー光源と集光レンズ系と偏向器とｆθレンズ系を有する走査光学系において、主走査方向に沿った中心部における副走査方向のアパーチャの広さに対して少なくとも主走査方向に沿った片方の周辺部のアパーチャの広さが広い絞りを光路上に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The laser beam 14 reflected in the direction of a reflecting mirror 32 is condensed by a condensing lens 30 to be reflected toward the surface of a powder body 12 by the reflecting mirror 32 and the region 16 having the predetermined area on the surface of the powder body 12 is exposed to laser beam 14 and the exposed part is cured.例文帳に追加

反射ミラー３２の方向に反射されたレーザ光１４は、集光レンズ３０により集光され、反射ミラー３２により粉末体１２表面の方向に反射され、粉末体１２表面の所定面積の領域１６内がレーザ光１４で露光されて、露光された部分が硬化する。 - 特許庁

To provide a light source device and a projector using the same capable of efficiently cooling a part corresponding to a light condensing spot of a fluorescent layer, without increase in size of the light source device, and capable of suppressing deterioration of an organic binder and reduction of wavelength conversion efficiency of the fluorescent layer, caused by high temperature of the part.例文帳に追加

光源装置を大型化することなく、蛍光層の集光スポットに対応する箇所を効率良く冷却することができ、当該箇所が高温になることに起因する有機バインダーの変質、蛍光層の波長変換効率の低下を抑制することができる光源装置、及び、これを用いたプロジェクターを提供する。 - 特許庁

The lenticular lens sheet 9 and the front face plate 6 are made to adhere to each other by an adhesive which has a light diffusing effect at the top part of the convex non-condensing part, and the applied adhesive is hardened on the surface of the front surface plate opposed to the convex lens part to form a light diffusing layer 7.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシート９と前面板６は、凸状の非集光部の頂部において光拡散効果を有する接着剤により接着されるとともに、凸状のレンズ部に対向する前面板の面上において、塗布された接着剤が硬化することによって光拡散層７が形成されている。 - 特許庁

The fugitive pattern, such as wax or other meltable pattern material, residing inside of the refractory mold is removed by discharging steam or other condensable vapor that may include a surfactant inside the mold to contact and melt the pattern while an exterior of the mold is subjected to a non-condensing gas atmosphere such as air outside of the mold.例文帳に追加

耐火性金型内部に残留するワックスやその他の可溶性パターン材料を界面活性剤を含む場合もあるスチームあるいはその他の凝縮性蒸気をその金型内部に排出して上記パターンに接触、溶解させ、金型の外部は外部の空気等非凝縮性外気に露出させる。 - 特許庁

An image reading apparatus includes a light source which irradiates an original with light, an imaging unit which images by condensing reflected and scattered light from the original via a plurality of plane mirrors and imaging mirrors, and a photoelectric conversion unit which converts, into an electrical signal, the reflected and scattered light imaged by the imaging unit.例文帳に追加

画像読み取り装置は、原稿に光を照射する光源と、原稿からの反射散乱光を複数枚の平面ミラー及び結像ミラーで集光して結像する結像ユニットと、結像ユニットにより結像された反射散乱光を電気信号に変換する光電変換ユニットとを備える。 - 特許庁

The heat exchanger G comprises a condenser b for condensing heating medium, and a liquid receiver 10 for separating gas and liquid of heating medium in the condenser b wherein incomplete coupling of the condenser b and the liquid receiver 10 is prevented while reducing the manufacturing cost by coupling them through a pin 12.例文帳に追加

熱媒体の凝縮を行う凝縮器ｂと、この凝縮器ｂ内の熱媒体について気液の分離を行う受液器１０とを備えた熱交換器Ｇであり、凝縮器ｂと受液器１０とをピン１２を介して連結することにより、凝縮器と受液器との連結不良の防止、製造コストの低減を図っている。 - 特許庁

This ring-lighting system 1 includes a plurality of LEDs 2, arranged in a ring shape around the optical axis A of an objective lens 10 for emitting mutually different three kinds of color light; a prism 3 for compositing each color light; and a reflecting mirror 4 for condensing the light composited by the prism 3 on an intersection P.例文帳に追加

リング照明装置１は、対物レンズ１０の光軸Ａの周囲にリング状に配列されるとともに、互いに異なる３種類の色光を射出する複数のＬＥＤ２と、各色光を合成するプリズム３と、プリズム３にて合成された光を交点Ｐに集光する反射鏡４とを備える。 - 特許庁

The position of the rear side focal position FB of an objective lens 7 is conjugate to the emitting end of the optical fiber 3 by a condensing lens 14 provided in a vertical illumination light projecting tube 6, and the conventional vertical illumination and the evanescent illumination are performed by moving the position of the emitting end of the optical fiber 3.例文帳に追加

落射照明投光管６内に設けられた集光レンズ１４によって、対物レンズ７の後側焦点位置Ｆ_Bの位置と光ファイバ３の出射端が共役になっており、光ファイバ３の出射端の位置を移動させることで従来の落射照明とエヴァネッセント照明が行えるようにした。 - 特許庁

An exposure head 18 of a digital exposure device includes a DMD 56 which modulates light from a light source by a plurality of micromirrors, a microlens array 63 wherein microlenses 63a for individually condensing light beams from respective micromirrors are formed, and a filter array 64 wherein filters 64a corresponding to the microlenses 63a respectively are formed.例文帳に追加

デジタル露光装置の露光ヘッド１８には、複数のマイクロミラーによって光源からの光を変調するＤＭＤ５６と、各マイクロミラーからの光を個別に集光するマイクロレンズ６３ａが形成されたマイクロレンズアレイ６３と、各マイクロレンズ６３ａに対応したフィルタ６４ａが形成されたフィルタアレイ６４とが設けられている。 - 特許庁

To provide a low refractive index film and a method for manufacturing the film, by which a low refractive index film can be manufactured at a normal temperature and normal pressure, and a particulate layered film includes followability to a microstructure and does not degrade optical performances such as diffusion property and condensing property given by the microstructure, and to provide an antireflection film containing a low refractive index film.例文帳に追加

常温・常圧にて低屈折率膜を形成でき、微粒子積層膜が微細構造体へ追従し、微細構造体のもたらす拡散性や集光性等の幾何光学的な性能を損なうことのない、低屈折率膜及びその製造方法並びに低屈折率膜を含む反射防止膜を提供する。 - 特許庁

An LED light source 1 comprises a substrate 10 mounting a plurality of LED bare chips on a surface, a reflector plate 60 which is attached to the surface of the substrate 10 for reflecting a light emitted from LED bare chips L66, L67, L68 to a predetermined direction, and a lens plate 70 condensing the reflected lens in a desired direction.例文帳に追加

ＬＥＤ光源１は、複数のＬＥＤベアチップを表面に実装する基板１０と、この基板１０の表面に取着され且つＬＥＤベアチップＬ６６，Ｌ６７，Ｌ６８から発せられた光を所定方向に反射させる反射板６０と、反射された光を所望方向に集光させるレンズ板７０とを備える。 - 特許庁

Since an interference film filter main body 3 is formed on the whole rear surface of a transparent substrate 1 after an array or a matrix of a convex lens 2 is formed on the surface of the transparent substrate 1, the interference film filter with condensing function which is uniform in the optical characteristics, small in size and low in cost is realized with a high yield.例文帳に追加

凸レンズ２のアレイあるいはマトリクスを透明基板１の表面に形成した後で、その透明基板１の裏面全面に干渉膜フィルタ本体３を形成するので、高い歩留まりで特性の均一な小型、低コストの集光機能付き干渉膜フィルタを実現することができる。 - 特許庁

The illumination optical device has luminous-flux transducers (4, 40 and 41) converting luminous flux from the light source means into luminous flux having a fixed shape, and the first optical system (5) condensing luminous flux from the transducers and projecting the luminous flux to the first optical integrator from the oblique direction approximately symmetrically to an optical axis (AX).例文帳に追加

光源手段からの光束を所定の形状の光束に変換する光束変換素子（４，４０，４１）と、光束変換素子からの光束を集光して光軸（ＡＸ）に対してほぼ対称に斜め方向から第１オプティカルインテグレータへ入射させる第１光学系（５）とを備えている。 - 特許庁

To provide a radiation image detector and a radiation image formation system where an X-ray scintillator, a lens array, and an area sensor corresponding to each lens unit of the lens array are arranged in this order while the detector and the system have high condensing efficiency and the improved mechanical strength of a lens unit where the lens array is arranged.例文帳に追加

Ｘ線シンチレータ、レンズアレイ、前記レンズアレイの各々のレンズユニットに対応するエリアセンサをこの順に配置して構成した放射線画像検出器及び放射線画像形成システムであって、高い集光効率を有し、さらには、前記レンズアレイを配設したレンズユニットの機械的強度をも高めたものを提供する。 - 特許庁

This handpiece for the medical laser apparatus is provided with a laser emission means condensing and emitting the laser beam, an imaging means for imaging the vicinity of the affected part, and an adjustment means for adjusting the relative distance in a laser emitting direction between the focal position of the laser beam of the laser emission means and the optimal imaging position of the imaging means.例文帳に追加

レーザ光を集光して出射するレーザ出射手段と、患部の近傍を撮影するための撮影手段を備えるとともに、レーザ出射手段のレーザ光の焦点位置と撮影手段の最適撮影位置との、レーザ出射方向における相対的距離を調節するための調節手段を備える。 - 特許庁

Since the luminous flux of wavelength λ1 and the luminous flux of wavelength λ2 are arranged so as to be made incident to an objective lens OBJ in the state of divergent or convergent luminous flux, a condensing optical system can be constituted to be more simple, and a degree of freedom on a design of the objective lens can be increased.例文帳に追加

波長λ１の光束及び波長λ２の光束が、発散光束または収束光束の状態で対物レンズＯＢＪに入射するようになっているので、集光光学系をより簡素な構成とすることができ、また対物レンズの光学設計上の自由度を高めることができる。 - 特許庁

Regarding the light source device 1 equipped with at least the laser, when non-contact IC tags 21 and 22 arranged in the optical devices 11 and 12 equipped with at least the optical components having the light condensing function are detected, the light source device 1 is controlled so that the output of the laser light beams may be reduced or stopped.例文帳に追加

少なくともレーザを有する光源装置１であって、少なくとも集光機能を有する光学部品を備えて成る光学装置１１、１２に設けられた非接触ＩＣタグ２１、２２を検出した場合には、光源装置１のレーザ光出力を低減又は停止させる制御を行う。 - 特許庁

Thereby, even if there is a large level difference between the peripheral circuit portion and the photoelectric conversion portion, a light condensing rate of light and a sensitivity unevenness of the photoelectric conversion portion can be reduced in total by forming the in-layer lenses having an approximately same lens diameter in both of a peripheral circuit side and the center portion of the photoelectric conversion portion.例文帳に追加

こうして、上記周辺回路部と上記光電変換部とに大きな段差があっても、上記周辺回路部側でも上記光電変換部の中央部でも略同じレンズ径を有する上記層内レンズを形成して上記光電変換部の全体での光の集光率および感度のバラツキを小さくする。 - 特許庁

An optical pickup is provided with: a lens unit 54 which includes an objective lens 50 condensing light radiated from a light source and a lens holder 52 holding the objective lens; an actuator 56 which drives the lens unit 54 in a tracking direction and a focusing direction; and a stopper 62 which regulates the movable range of the lens unit 54.例文帳に追加

光ピックアップには、光源から照射された光を集光する対物レンズ５０および当該対物レンズを保持するレンズホルダ５２を備えたレンズユニット５４と、レンズユニット５４をトラッキング方向およびフォーカス方向に駆動するアクチュエータ５６と、レンズユニット５４の可動範囲を規制するストッパ６２と、が設けられている。 - 特許庁

In the light-condensing optical sheet 14, a large number of rugged parts 14C are arranged continuous on the principal surface of a transmissive substrate 14B, wherein the arrangement pitch of the rugged parts 14C is 110 to 330 μm and the surface roughness Ra of the rugged parts 14C is 0.1 μm or smaller.例文帳に追加

透光性の基材１４Ｂの一主面に凹凸部１４Ｃが多数連続して配列された集光性の光学シート１４であって、凹凸部１４Ｃの配列ピッチが１１０μｍ以上３３０μｍ以下であり、凹凸部１４Ｃの表面粗度（Ｒａ）が０．１μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Such constitution can be provided that interval between a first optical element OE1 and a second optical element OE2 does not become too small, that is easy to align, and deviation sensitivity in the vertical direction of optical axis is low by setting magnification (m) when luminous flux reflected from the information recording plane to the prescribed range is converged to a condensing element (lens L3).例文帳に追加

情報記録面から反射した光束を集光素子（レンズＬ３）で集光させたときの倍率ｍを所定の範囲に設定することで、第１の光学素子ＯＥ１と第２の光学素子ＯＥ２との間隔が小さくなりすぎず、アライメントしやすく、光軸垂直方向のずれ感度が低い構成を提供できる。 - 特許庁

The optical pickup device comprises a light source, a condenser member for condensing the light from the light source, and a holder mounted with the condenser member and two or more coils, and the holder is characterized by having two or more fixing parts for fixing the condenser member and having each of a pair of focus coils 33, 34 among the coils on both sides of the holder.例文帳に追加

光源と、光源からの光を集光する集光部材と、集光部材と複数のコイルを取り付けたホルダとを有し、ホルダは、集光部材を固定する複数の固定部を有し、コイルのうち一対のフォーカスコイル３３，３４のそれぞれをホルダの両側に有することを特徴とするものである。 - 特許庁

The optical head device is provided with: a radiation light source; a condensing optical system which converges an emitted light beam on a micro spot of a recording medium; an aberration generation means which gives astigmatism to a light beam which is reflected and diffracted by a recording medium; and a photodetection means which receives a light beam which is given with the astigmatism by the aberration generation means.例文帳に追加

放射光源と、放射される光ビームを記録媒体へ微小スポットに収束する集光光学系と、記録媒体で反射、回折した光ビームに非点収差を与える収差発生手段と、収差発生手段で非点収差を与えられた光ビームを受光する光検出手段を備える。 - 特許庁

The light-receiving condensing parts (14, 15) include a reflecting surface 14a for reflecting the reflected light from the distance measurement object 10, and guiding the reflected light to the light-receiving element 12 by bending an optical path from the distance measurement object 10 to the light-receiving element 12 toward the side of the light-emitting element 11 by means of the reflecting surface 14a.例文帳に追加

上記受光用集光部(１４,１５)は、測距対象物１０からの反射光を反射する反射面１４aを有し、その反射面１４aによって、測距対象物１０から受光素子１２までの光路を発光素子１１側に屈曲させて、反射光を受光素子１２に導く。 - 特許庁

This radiation flux meter has a structure, wherein many combinations of a Fresnel lens or a reflecting mirror having an image non-forming condensing function and a radiation flux sensor are arranged in the spherical directions and an optical filter, having selective transparency with high transmittance in a wavelength region of a radiation, an object of measurement, is used for a cover material.例文帳に追加

多数の非結像集光作用のあるフレネルレンズもしくは反射鏡と放射流束センサーを組み合わせたものを全球方向に配置し、カバー材料に測定対象とする放射の波長領域での透過率が高いという選択透過性を持った光学フィルタを用いた構造の放射流束計を提案する。 - 特許庁

To provide a projector by which the spot diameter of light condensed to a color wheel is adjusted when the spot diameter of the light condensed from a light source to the color wheel changes by temporal change or when a condensing position is changed by moving the color wheel in the radial direction to prevent deterioration of the color wheel, etc.例文帳に追加

経時変化により光源からカラーホイールへ集光される光のスポット径が変化した場合、又はカラーホイールの劣化を防止するためにカラーホイールを径方向へ移動させて集光位置を変化した場合等に、カラーホイールへ集光される光のスポット径を調整することができるプロジェクタを提供することにある。 - 特許庁

After internally filled with steam by a heater 5, the washing basin 1 is cooled inside by a cooling means, thereby condensing the steam filled in the washing basin 1 to make it a decompressed environment inside, making the stains easily separable that are stuck to the objects 2 to be washed and washing them in this condition.例文帳に追加

洗浄槽１内をヒータ５により蒸気で充満させた後に、冷却手段により前記洗浄槽１内を冷却し、前記洗浄槽１内に充満した蒸気を凝縮させて前記洗浄槽１内を減圧環境にし、被洗浄物２に付着した汚れを剥がれ易い状態にして洗浄する。 - 特許庁

To provide an optical pickup in which a condensing spot with which a recording medium is irradiated is contracted and which pickup is compatible with a high recording density and a large capacity of the optical recording medium and to provide an optical recording and reproducing device which is provided with the optical pickup and performs an optical recording and reproducing with a high recording density.例文帳に追加

記録媒体に照射される集光スポットを縮小させることができ、光記録媒体の高記録密度化・大容量化に対応することができる光学ピックアップ及びこの光学ピックアップを備えて高記録密度の光記録再生を行うことができる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device, with which a microlens array of uniform thickness efficiently condensing light from a backlight light source to a transmission region is formed on the rear surface of a liquid crystal panel, and further strength of the liquid crystal panel subsequent to the microlens array formation is increased, so as to make handling thereof easy.例文帳に追加

バックライト光源の光を透過領域に効率よく集光できる均一な厚さのマイクロレンズアレイを液晶パネル裏面に形成することができ、かつ、マイクロレンズアレイ形成後の液晶パネル強度を高めて取り扱いを容易にすることができる液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

On the occasion of selectively condensing the laser beam to the optical disks 2A, 2B with the common optical systems 5, 6, 7 from the light sources isolated in the radius direction of the optical disks 2A, 2B, the optical system 7 is displaced in the radius direction of the optical disks 2A, 2B corresponding to the selective emission of laser beam.例文帳に追加

光ディスク２Ａ、２Ｂの半径方向に離間して配置された光源より選択的にレーザービームを照射して共通の光学系５、６、７により光ディスク２Ａ、２Ｂに集光するにつき、このレーザービームの選択的な出射に対応するように光学系７を光ディスク２Ａ、２Ｂの半径方向に変位させる。 - 特許庁

The conductive pattern manufacturing method irradiates a laser beam L of an ultrashort pulse whose width is less than 1 picosecond in a predetermined pattern to a light-permeable conductive layer a including an ultrafine inorganic conductive fiber provided in at least one side of an insulating base material 11 via condensing means 42.例文帳に追加

本発明の導電パターンの製造方法は、絶縁性基材１１の少なくとも一方の面に設けられた、極細の無機導電繊維を含む光線透過性導電層ａに、集光手段４２を介してパルス幅１ｐ秒未満の極短パルスのレーザ光Ｌを所定のパターンで照射する。 - 特許庁

A separator for separating the surface excess liquid has the capillaries 2 arranged to a liquid surface to raise the liquid, the electrodes 3 arranged above the capillaries 2 to electrostatically atomizing the liquid discharged from the capillaries 2 and a closed recovery chamber 4 for condensing the atomized mist to recover the same.例文帳に追加

表面過剰液体を分離する分離装置は、液面に配設されて液体を上昇させるキャピラリー２と、このキャピラリー２の上方に配設されてキャピラリー２から排出される液体を静電霧化する電極３と、霧化されたミストを凝集させて回収する閉鎖された閉鎖回収室４とを備える。 - 特許庁

This fuel cell system is provided with: a pure water unit 40 for purifying recoved water from a condenser for condensing and recovering steam in an exhaust gas delivered from a fuel electrode and air electrode of a fuel cell; and a water storage unit for storing the purified recoved water from the pure water unit 40.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池の燃料極および空気極から送出される排出ガス中の水蒸気を凝縮して回収する凝縮器からの回収水を純水にする純水器４０と、純水器４０からの純水化された回収水を貯水する貯水器５０を備えている。 - 特許庁

The hologram recording system records a signal light S on an optical recording medium 52 by multiplexing the signal light S modulated by a spatial optical modulator 24 with a reference light R modulated with a preset pixel pitch by a modulation plate 40 by a multiplexing means 34 and condensing the light by a Fourier transform lens 50 to irradiate an optical recording medium 52.例文帳に追加

空間光変調器２４で変調した信号光Ｓと変調板４０により所定の画素ピッチで変調した参照光Ｒとを合波手段３４で合波し、フーリエ変換レンズ５０で集光して光記録媒体５２に照射して光記録媒体５２に信号光Ｓのホログラムを記録する。 - 特許庁

An optical pickup comprises a light source 2 for emitting the laser beam; a group of objective lenses 5 for condensing the laser beam incident via an aperture onto the signal recording surface of an optical disk 11; and a refractive power variable element 6 that is provided near the light source 2 and corrects the spherical aberration by varying refractive power.例文帳に追加

レーザ光を出射する光源２と、アパーチャを介して入射されたレーザ光を光ディスク１１の信号記録面に集光する１枚以上の対物レンズ群５と、光源２付近に配設され、屈折力を可変することにより球面収差を補正する屈折力可変素子６とを備える。 - 特許庁

Thus, the laser beam condensing property is enhanced on the layer immediately above the electrode 6, and thereby the degree of diffusion of laser beams penetrating the layer is enhanced, the energy density of the laser beams applied to the electrode 6 can be reduced, and any damage to the electrode 6 held by a TFT substrate 1 and the opposing substrate 2 can be prevented.例文帳に追加

そのため、電極６の直上の層においてレーザ光の集光性が向上されることで、当該層を透過したレーザ光の拡散度合いが向上し、電極６に照射されるレーザ光のエネルギー密度を低下でき、ＴＦＴ基板１および対向基板２に挟まれた電極６の損傷を防止できる。 - 特許庁

The front reflecting mirror portion and back reflecting mirror portion in the concave reflecting mirror are formed with a reflecting mirror with condensing rotational second surface having its focus between discharge electrodes of the discharge lamp, and the central reflecting mirror portion is formed with a spherical reflecting mirror having its center between the discharge electrodes.例文帳に追加

凹面反射鏡における前方反射鏡部分および後方反射鏡部分は、放電ランプの放電電極間に焦点を有する集光性回転二次面反射鏡により形成され、中央反射鏡部分は、放電電極間に中心を有する球面反射鏡により形成されている。 - 特許庁