「condensing」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The micro-lens is formed by using a light transmissive DLC film (41) and is characterized in that the DLC film (41) includes a refractive-index-modulated region (Rmm), and a condensing action occurs when luminous flux passes through the refractive-index-modulated region.例文帳に追加

マイクロレンズは、透光性ＤＬＣ膜（４１）を用いて形成されており、そのＤＬＣ膜（４１）は屈折率が変調された領域（Ｒｍｎ）を含み、その屈折率が変調された領域を光束が通過するときに集光作用を生じることを特徴としている。 - 特許庁

The evaporator/condenser 34 has a function of condensing vapor produced from the reaction section 16 due to the hydration reaction, a function of reserving condensed water, and a function of evaporating water in a reservoir to produce vapor to be supplied to the reaction section 16.例文帳に追加

蒸発・凝縮器３４は、反応部１６から脱水反応に伴って生じた水蒸気を凝縮させる機能と、凝縮された水を貯留する機能と、貯留部の水を蒸発させて反応部１６に供給する水蒸気を発生する機能とを兼ね備える。 - 特許庁

An engine exhaust heat is recovered by a vaporizing part, and a circulation amount of working fluid 17 of a heat pipe device to radiate heat at a condensing part 16 fronting on the ATF of an automatic transmission 2 is controlled by varying the opening of a duty solenoid valve 19 by a valve control device 20.例文帳に追加

蒸発部１４でエンジン排気熱を回収し、オートマチックトランスミッション２のＡＴＦに臨まされた凝縮部１６で放熱するヒートパイプ装置の作動流体１７の循環量は、デューティソレノイドバルブ１９の開度がバルブ制御装置２０で可変され制御される。 - 特許庁

The light condensing prevention means is constructed in such a manner that the surface of the flange (d) is formed inclined or rough to irregularly reflect a light from the light source 1, or a light absorbing part for absorbing a light from the light source 1 is formed in the surface of the flange (d).例文帳に追加

フランジｄの表面が、傾斜して形成されるかまたは光源１からの光を乱反射させる粗面とされることで、あるいは、フランジｄの表面に、光源１からの光を吸収する光吸収部を形成することで、集光防止手段を構成する。 - 特許庁

The method for producing the same, characterized by, for example, condensing ethyl (-)-(2R,4S)-4-(3,5-bis-trifluoromethyl- benzylamino)-2-ethyl-6-trifluoromethyl-3,4-dihydro-2H-quinoline-1-carboxylate, sodium carbonate, and methyl chloroformate in tetrahydrofuran at a temperature of about 20°C to about 25°C.例文帳に追加

製造方法は、例えば、（−）−（２Ｒ，４Ｓ）−４−（３，５−ビス−トリフルオロメチル−ベンジルアミノ）−２−エチル−６−トリフルオロメチル−３，４−ジヒドロ−２Ｈ−キノリン−１−カルボン酸エチルエステル、４−トルエンスルホン酸塩、炭酸ナトリウム、及びクロロギ酸メチルを、テトラヒドロフラン中で、約２０℃〜約２５℃の温度で結合させる。 - 特許庁

The control parts control the operation of structural equipment to lower the condensing capabilities of the heat source side heat exchangers during refrigerant amount determining operation for determining the amount of refrigerant in the refrigerant circuits when the pressure of liquid refrigerant does not rise or there are predetermined conditions that the pressure of the liquid refrigerant hardly rises.例文帳に追加

制御部は、冷媒回路内の冷媒量を判定する冷媒量判定運転の際に、液冷媒圧力が上がらない場合または液冷媒圧力が上がりにくい所定条件の場合に、熱源側熱交換器の凝縮能力を下げるように構成機器の運転制御を行う。 - 特許庁

To provide an optical pickup device of a finite system which is used for reproducing and/or recording information with respect to two kinds of optical information recording media having different wavelengths to be used, and which is capable of improving off-axis characteristics and correcting various aberrations, a condensing optical system, and an objective optical element.例文帳に追加

使用する波長が異なる二種類の光情報記録媒体に対する情報の再生及び／又は記録に用いられ、軸外特性を向上し、各種収差を補正できる有限系の光ピックアップ装置、集光光学系及び対物光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a mirror surface cooling type dew point meter for measuring a dew point of a gas to be measured based on a condensing state on the mirror surface whose temperature is adjusted, capable of improving measurement accuracy of the dew point of the gas to be measured, and measuring the dew point of the gas to be measured in a short time.例文帳に追加

温度調整したミラーの表面が結露する際の状況に基づいて、被測定気体の露点を測定する鏡面冷却式露点計であり、被測定気体における露点の計測精度を向上させ、併せて短時間で被測定気体の露点を計測する。 - 特許庁

By reflecting and condensing the light emitted from the light emitting element 40 on the incident end face 25a of a light guide 25 being a light transmitting means, the light beams of plural emitted light colors such as a red light beam (R), a green light beam (G) and a blue light beam (B) are mixed and become white.例文帳に追加

そして、これら前記発光素子４０から発する光を光伝達手段であるライトガイド２５の入射端面２５ａ上にそれぞれ反射集光することで、赤色光（Ｒ）、緑色光（Ｇ）、青色光（Ｂ）等の複数の発光色の光は混色し、白色となる。 - 特許庁

The size of transmitting body 5 is provided with the cross section equal to or larger than that of the light spot of the focus 4 of the condensing device 3 and moreover the transmitting body is the bar-like transparent body in the internal part of which a void is not substantially contained and the side surface and the cross section of which are optically a smooth surface.例文帳に追加

伝送体５は集光装置３の焦点４の光点の大きさに等しいか、またはそれよりも大きい断面を有し、且つ内部に実質的に空隙を含まず、側面および断面が光学的に平滑な面である棒状の透明体である。 - 特許庁

The image is divided into a central part image P1 and four peripheral area images P2-P5, condensed by each condensing circuit respectively and recorded as files with file sizes F1(D), F2(D), F3(D), F4(D) and F5(D) in a RAM based on the position D of a focus lens at the time of photographing.例文帳に追加

中心部画像Ｐ１と、４つの周辺部画像Ｐ２〜Ｐ５に切り分け、それぞれ圧縮回路において圧縮され、撮影時のフォーカスレンズの位置Ｄを基に、ファイルサイズＦ１（Ｄ）、Ｆ２（Ｄ）、Ｆ３（Ｄ）、Ｆ４（Ｄ）、Ｆ５（Ｄ）の大きさのファイルとしてＲＡＭに記録する。 - 特許庁

In the method for separating, recovering and condensing the target nucleic acids, all nucleic acids containing the target nucleic acids are cut with at least one kind of restriction enzyme that does not cut the base sequence region of the target nucleic acids, then only the nucleic acid fractions including the base sequence of the target nucleic acids are separated and recovered.例文帳に追加

標的核酸塩基配列領域を切断しないような少なくとも一種の制限酵素によって標的核酸を含む全核酸を切断後、標的核酸塩基配列を含む核酸画分のみを分離・回収することを特徴とする標的核酸分離・回収濃縮方法。 - 特許庁

The optical scanner comprises, in an optical housing 200: a light deflector 100 configured to deflect and scan a luminous flux from a light source by using a rotary polygon mirrors 102a, 102b; and a scanning optical system for condensing a luminous flux, deflected and scanned by the light deflector 100, onto an image surface.例文帳に追加

光走査装置は、光学筐体２００内に、光源からの光束を回転多面鏡１０２ａ、１０２ｂにより偏向走査する光偏向器１００と、光偏向器１００により偏向走査された光束を像面上に集光するための走査光学系とを有する。 - 特許庁

To provide an optical sheet manufacturing method for manufacturing an optical sheet of high productivity, prevented from multiple scattering, having high total light transmittance and high in optical performance such as a light diffusing function, a condensing function and a refracting function, and the optical sheet manufactured by the method.例文帳に追加

高い生産性を有し、多重散乱が防止され、全光線透過率が高く、光拡散機能、集光機能、屈折機能等の光学的性能が高い光学シートが製造できる光学シートの製造方法及びその製法で製造される光学シートの提供を目的とする。 - 特許庁

The used circulating medium for circulating in the vapor turbine 12 is low boiling point medium which is characterized by an evaporating pressure of 10bar or lower at 90°C and a value of 5.0 or smaller when dividing the evaporating pressure by medium condensing pressure at 36°C, preferably pentane.例文帳に追加

蒸気タービン系１２を循環する循環媒体として、９０℃の温度において蒸発圧力が１０ｂａｒ以下でかつこの蒸発圧力をこの媒体の３６℃の凝縮圧力で除した値が５．０以下である特性を有する低沸点媒体が用いられ、ペンタンであるのが好ましい。 - 特許庁

The beam intensity distribution changing optical system G is constituted by an aspheric cylindrical lens L1, arranged on a coherent light source side and an aspheric cylindrical lens L2 existing on its exit side and is arranged with the cylindrical lenses for condensing the rays through this optical system G onto the one-dimensional line.例文帳に追加

コヒーレント光源側に配置される非球面シリンドリカルレンズＬ１と、その出射側に位置する非球面シリンドリカルレンズＬ２とにより、ビーム強度分布変換光学系Ｇを構成し、当該光学系Ｇを経た光線を１次元の線上に集光するためのシリンドリカルレンズを配置する。 - 特許庁

The light source device, for fixing the coupling lenses 2a and 2b condensing the dispersion light flux emitted from a light source into a desired state with the adhesives 16 and 18, includes a protrusion preventing means for preventing the excessive adhesives 16 and 18 from entering the effective diameter of the coupling lenses 2a and 2b.例文帳に追加

光源から発する発散光束を所望の状態に集光するカップリングレンズ２ａ，２ｂを接着剤１６，１８で固定した光源装置において、余分の接着剤１６，１８がカップリングレンズ２ａ，２ｂの有効径内に入らないようにするためのはみ出し防止手段を有する。 - 特許庁

Plural Fresnel lenses for making light beams from the respective LEDs 28 into parallel beams are provided in front of the light source formed by plural LEDs 28, a diffusion lens 24 formed by plural diffusion lens element 24s is provided in front of the Fresnel lenses, and a condensing lens 26 is provided in front of the diffusion lens.例文帳に追加

複数のＬＥＤ２８からなる光源２０の前方に、各ＬＥＤ２８からの光を平行光にする複数のフレネルレンズ３２を設け、その前方に複数の拡散レンズ素子２４ｓからなる拡散レンズ２４を設け、さらにその前方に集光レンズ２６を設ける。 - 特許庁

The optical waveguide 1 consists of a cemented body of a clad layer 2 and a core layer 4, and is constituted so that the light is made incident to the core layer 4 through the clad layer 2, and a light condensing means 7 is formed integrally with the clad layer 2 at a position corresponding to a light incident part 5 to the core layer 4.例文帳に追加

クラッド層２とコア層４との接合体からなり、クラッド層２を通してコア層４へ光入射するように構成され、コア層４に対する光入射部５に相当する位置において、光集束手段７がクラッド層２と一体成形されている、光導波路１。 - 特許庁

Water which is formed by condensing the vapor with use of the heat exchanger inside the reactor building is collected by a condensed water recovery unit installed below the heat exchanger, and is returned to the spent fuel pool through a condensed water return pipe connecting a bottom of the condensed water recovery unit to the spent fuel pool.例文帳に追加

原子炉建屋内側の熱交換器で蒸気を凝縮して生成した水は、熱交換器の下部に設置した凝縮水回収器で集め、凝縮器回収器下部から使用済燃料プールへと接続した凝縮水戻し管を通して使用済燃料プールに戻す構造とする。 - 特許庁

The light source 11, a color wheel 13, a reflector (light condensing member) 12, a DMD 17 and a projection lens 18 are housed in the first housing part 2A, and a DMD driving circuit 21, a total control circuit 22, a light source driving circuit 23 and a power source circuit 24 are housed in the second housing part 2B.例文帳に追加

光源１１、カラーホイール１３、反射板（集光部材）１２、ＤＭＤ１７及び投影レンズ１８を、前記第１収納部２Ａに収納し、ＤＭＤ駆動回路２１、全体制御回路２２、光源駆動回路２３及び電源回路２４を第２収納部２Ｂに収納する。 - 特許庁

Condensing lenses 31, 32 which guide a laser beam to detection parts 51, 52 for detecting the operation state of a movable element in the optical deflector 20 are installed by integral forming on both ends of an fθ lens 30, thereby detecting this operation state at a position near an image forming range.例文帳に追加

光偏向器２０内の可動子の動作状態を検出する検出部５１，５２へレーザ光を導光する集光レンズ部３１，３２をｆθレンズ部３０の両端に一体成形して設けることにより、画像形成範囲に近い位置でこの動作状態を検出する。 - 特許庁

It is preferred that the low relative permittivity insulation film be formed by using a composition for film formation which contains a siloxane resin made, by hydrolyzing (A) a specific silane compound under the presence of (B) a basic compound, (C) water, and (D) secondary or tertiary alcohol and then condensing it.例文帳に追加

低比誘電率の絶縁膜は、（Ａ）特定シラン化合物を、（Ｂ）塩基性化合物、（Ｃ）水、および（Ｄ）第二級または第三級アルコールの存在下で加水分解し、縮合してなるシロキサン樹脂を含有する膜形成用組成物を用いて形成されたものであることが好ましい。 - 特許庁

The apparatus for extracting oil from vegetable biomass is equipped with a means of generating the microwave, a means of generating the solvent vapor, a means of extracting the oil from the vegetable biomass using the solvent vapor, a means of condensing the solvent vapor and a means of recovering the solvent.例文帳に追加

植物バイオマスから油を抽出するための抽出装置であって、マイクロ波発生手段と、溶媒蒸気発生手段と、溶媒蒸気によって植物バイオマスから油を抽出する抽出手段と、溶媒蒸気凝縮手段と、溶媒回収手段とを備えた抽出装置。 - 特許庁

The peptide producing enzyme has an amino acid sequence of proline amino peptitase (PAP TH-3) of Streptomyces aureofaciens TH-3 strain (FERM P-21343) and an amino acid sequence similar to this, and has the activity to produce peptide containing the proline residue by condensing a proline derivative and amino acid.例文帳に追加

Ｓｔｒｅｐｔｏｍｙｃｅｓ ａｕｒｅｏｆａｃｉｅｎｓ ＴＨ−３株（ＦＥＲＭ Ｐ−２１３４３）のプロリンアミノペプチダーゼ（ＰＡＰ ＴＨ−３）のアミノ酸配列、およびそれと類似のアミノ酸配列を有し、プロリン誘導体とアミノ酸とを縮合させてプロリン残基を含有するペプチドを生成する活性を有するペプチド生成酵素。 - 特許庁

The positive radiation-sensitive composition includes [A] a hydrolysis condensate acquired by (a3) hydrolyzing and condensing, in the presence of a catalyst, (a1) polycarbosilane having a hydrolyzable group and (a2) a silane monomer having a hydrolyzable group, and [B] quinonediazide compound.例文帳に追加

［Ａ］（ａ１）加水分解性基を有するポリカルボシラン及び（ａ２）加水分解性基を有するシランモノマーを、（ａ３）触媒の存在下で加水分解縮合することによって得られた加水分解縮合物、並びに［Ｂ］キノンジアジド化合物を含有するポジ型感放射線性組成物である。 - 特許庁

The coordinates of an irradiation place of laser beams irradiated via the second scanning system 16-2 based on the coordinates of the first scanning system 16-1 are set for a fluorescent sample 34b arranged on a primary imaging plane 34 formed by a condensing lens 32.例文帳に追加

集光レンズ３２により形成される一次結像面３４に配置された蛍光試料３４ｂに対し、第１の走査系１６−１の座標系に基づいて、第２の走査系１６−２を介して照射されるレーザ光の照射箇所の座標が設定される。 - 特許庁

A light guide plate 2 is provided with a light incident part 4 corresponding to a light source 1, and a convex part 4a of an arc shape for deflecting a direction of the light from the light source 1 and a concave part 4b for condensing the light deflected in various directions by the convex part 4a are formed alternately.例文帳に追加

導光板２に光源１に対応させて入光部４を設け、入光部に、光源１からの光の方向を変換させる円弧状の凸部４ａと、凸部４ａによって様々な方向に変換された光を集光する凹部４ｂとを交互に形成する。 - 特許庁

According to such microlenses 12, the condensing of light to about half wavelength of the wavelength of the light is made possible, by which the image forming points of the light are brought near to the positions of the probes 7 and the transmittance of the light to the probes 7 is made highly efficient and, therefore, the light loss in the hole parts 6 is lessened.例文帳に追加

このようなマイクロレンズ１２によれば、光の波長の半波長程度まで光を集光することが可能になることにより、光の結像点はプローブ７の位置付近とされ、プローブ７までの光の伝達が高効率になるので、穴部６での光損失が低減される。 - 特許庁

In the method for manufacturing the optical fiber coupler by thermally welding plural number of optical fibers 3 and extending the thermally welded part, the optical fibers 3 are heated by condensing light toward plural number of optical fibers 3, whereby the optical fibers 3 are thermally welded.例文帳に追加

本発明は、複数本の光ファイバ３同士を熱融着し、熱融着した部分を延伸することにより光ファイバカプラを製造する方法において、複数本の光ファイバ３に向けて光を集光することにより光ファイバ３を加熱し、光ファイバ３同士を熱融着するものである。 - 特許庁

A numerous number of light guiding tubes 3d open each light entrance port 3d1 at the condensing chamber 3c, and each light outgoing port 3d2 is provided in parallel at a light outgoing side end face 3a which is joined facing the light incident face 2a of a light guide plate 2.例文帳に追加

導光路板３には、多数の導光管３ｄが、各入光口３ｄ１を集光室３ｃに開口させると共に各出光口３ｄ２を導光板２の光入射面２ａに対面接合させる出光側端面３ａに開口させて一列に並設されている。 - 特許庁

The solid-state laser device is equipped with a beam expander 27 which magnifies a laser beam 23 projected from a solid state laser oscillator 14 1.4 times to twice in diameter by making it un-parallel, and a condensing lens 31 which concentrates the laser beam 23 magnified by the beam expander 27 on the light receiving end face 32a of the optical fiber 32.例文帳に追加

固体レーザ発振器１４から出射したレーザビーム２３を１．４〜２倍の拡大倍率に非平行に拡大するビームエキスパンダ２７と、ビームエキスパンダ２７により拡大されたレーザビーム２３を光ファイバ３２の受光端面３２ａに集光させる集光レンズ３１とを備える。 - 特許庁

The white continuous spectral light pulse produced by condensing the ultrashort light pulse to a single point on a transparent material 23 is spectrally divided by a spectroscope 25 and only a plurality of lights with targeted wavelength among them are selected by a small reflector 37, a reflector with a mask or the like.例文帳に追加

超短光パルスを透明物質２３の１点に集光することにより生成される白色連続スペクトル光パルスを分光器２５により分光し、その中の複数の目的波長光のみを分離された小反射鏡３７やマスク反射鏡等により選択する。 - 特許庁

The infrared ray from the hypoglottis part guided by the probe 5 is condensed by the condensing means to be introduced to the infrared ray detector to be converted into the temperature of the hypoglottis part via the AD converter 13 and the temperature converting means 15 to be instantly displayed on the measured value display means.例文帳に追加

そして、プロ−ブで案内された舌下部からの赤外線が集光手段に集光され、さらに赤外線検出器に導かれ、ＡＤ変換器、温度換算手段を介して舌下部の温度に換算されて瞬時に測定値表示手段に表示されるのである。 - 特許庁

To provide a flash fixing device capable of efficiently condensing light emitted from a flash lamp toward a cover glass by reflecting the light emitted from both ends of the flash lamp to the outside from both ends of the flash lamp to the inside, while securing the path of the cooling air which cools down the flash lamp.例文帳に追加

フラッシュランプを冷却する冷却風の通路を確保しつつ、フラッシュランプの両端から外側に放射される光をフラッシュランプの両端から内側に反射してフラッシュランプの光をカバーガラスの方向に効率的に集光することができるフラッシュ定着装置を提供する。 - 特許庁

Two regions which are able to be irradiated corresponding to two condensing optical systems 30 and 31 are located apart from each other by a first distance in X-direction, and are located adjacent to each other or apart from each other by a second distance in Y-direction shorter than the first distance in X-direction.例文帳に追加

２つの集光光学系３０，３１に対応する２つの照射可能領域が、Ｘ方向に関して第１の距離だけ離れて配置され、かつＹ方向に関して両者が接するか、または第１の距離より短い第２の距離だけ離れて配置されている。 - 特許庁

The scan type display optical system comprises a light source, a first optical system of condensing luminous flux from the light source, a scanning means of scanning the luminous flux from the first optical system, and a second optical system of imaging the luminous flux scanned by the scanning means on a scanning face.例文帳に追加

走査型表示光学系は、光源と、該光源からの光束を集光する第１の光学系と、該第１の光学系からの光束を走査する走査手段と、該走査手段により走査された光束を走査面上に結像させる第２の光学系とを有する。 - 特許庁

An adsorption rotor (22) for adsorbing water vapor in the outdoor air, a condensing unit (33) for cooling the humid air containing the water vapor separated from the rotor to condense the vapor, and a pump (37) sucking and discharging the water formed through condensation in the unit (33) and having a low flow rate and a high head, are provided in the outdoor (11a).例文帳に追加

室外（11a）には、室外空気中の水蒸気を吸着する吸着ロータ（22）と、吸着ロータ（22）から脱離した水蒸気を含む湿潤空気を冷却して結露させる結露器（33）と、結露器（33）で結露した水を吸入して吐出する低流量で且つ高揚程のポンプ（37）とを設ける。 - 特許庁

This enables the stock solution to be recovered by being separated into: the distillate obtained by cooling and condensing secondary distilled steam distilled from the top of the swirling separation tank by the cooling condenser; a concentrated liquid having flown down to the lower part of the swirling separation tank; and the concentrate remaining at the bottom of the vacuum low-temperature heating tank.例文帳に追加

これにより、旋回分離槽の上部から溜出した軽い二次溜出蒸気を冷却凝縮器にて冷却凝縮して得た蒸留液と、旋回分離槽の下部に流下したコンク液と、減圧低温加熱槽の底部に残った濃縮物とに分離回収することができる。 - 特許庁

To provide an energy beam machining device and an energy beam machining method capable of maintaining the condensing state of energy beams such as ion beams, the irradiation direction of energy beams on a work, and simplifying the work of converting the energy of the energy beam with which the work is irradiated according to a machining condition or the like such as the machining depth of the work.例文帳に追加

イオンビーム等のエネルギービームの収束状態や被加工物への照射方向等を維持すると共に，被加工物の加工深さなどの加工条件等に応じて被加工物へ照射するエネルギービームのエネルギーを変更する際の作業を簡略化すること。 - 特許庁

The method for preparing a fluorinated polyamide having a flexible structure on a chain comprises using a diamine monomer and subjecting the compound, a condensing agent, different dioxides and different dianhydrides to direct polycondensation reaction to give a series of a new polyamide and polyimide containing fluorine.例文帳に追加

鎖上で柔軟な構造を有するフッ化ポリアミドの調製方法であって、ジアミンモノマーを用いて、該化合物と縮合剤とをそれぞれ異なる二酸化物及び二無水物と直接重縮合反応させることにより、フッ素を含む一連の新型ポリアミド及びポリイミドが得られる。 - 特許庁

The fuel cell is provided with a membrane electrode complex with a structure in which an anode catalyst layer and a cathode catalyst layer are laminated through an electrolyte membrane and a moisture condensation means fitted to a cathode side for condensing steam generated at the cathode side by cell reaction.例文帳に追加

アノード触媒層およびカソード触媒層が電解質膜を介して積層された構造を有する膜電極複合体を備え、電池反応によりカソード側で生成した水蒸気を結露させるための結露手段がカソード側に設けられてなることを特徴とする燃料電池。 - 特許庁

This method for producing the natural cheese comprises a concentration process of obtaining condensed milk by condensing under reduced pressure raw material milk sterilized by a heating treatment condition free from heat denaturing whey protein, and a milk formula process of adding the condensed milk to uncondensed raw material milk.例文帳に追加

ホエー蛋白質が熱変性しない加熱処理条件で殺菌した原料乳を減圧下で濃縮することによって濃縮乳を得る濃縮工程と、未濃縮の原料乳に、前記濃縮乳を添加する調乳工程とを有することを特徴とするナチュラルチーズの製造方法。 - 特許庁

A hydrogen communication hole 50 is formed along the laminate direction in the third projection 44c and is also used as a gas/liquid separation function for condensing the moisture in the hydrogen.例文帳に追加

単位セル１２の外周部には、セパレータ面方向外方に突出して第３突出部４４ｃが形成され、前記第３突出部４４ｃには、積層方向に沿って水素連通孔５０が形成されるとともに、この水素連通孔５０は、水素中の水分を凝縮する気液分離機能を兼用する。 - 特許庁

In the dual microlens structure, a microlens array consisting of two-dimensionally arrayed microlenses condensing light to respective pixels is integrally formed on one substrate and another microlens array consisting of two-dimensionally arrayed microlenses functioning as field lenses for the respective pixels is integrally formed on the other substrate.例文帳に追加

デュアルマイクロレンズ構造は、各画素に光を集光するマイクロレンズが二次元的に配列したマイクロレンズアレイが一方の基板に一体的に形成され、各画素毎にフィールドレンズとして機能するマイクロレンズが二次元的に配列したマイクロレンズアレイが他方の基板に一体的に形成されている。 - 特許庁