「construction set」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After construction, the set screw 11 is detached, and the locking body 9 is moved to free the click ball 6.例文帳に追加

施工後は止めねじ１１を外し、係止体９を移動させることによりクリックボール６を自由にする。 - 特許庁

POWER SOURCE LINE WIRING SET FOR ELECTRIC FLOOR HEATING, AND CONSTRUCTION METHOD OF ELECTRIC FLOOR HEATING USING THE SAME例文帳に追加

電気式床暖房用の電源線配線セットとそれを用いた電気的床暖房の施工方法 - 特許庁

FOUNDATION MATERIAL FOR BUILDING, FOUNDATION SET FOR BUILDING, FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING, AND FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD OF BUILDING例文帳に追加

建築物用基礎材、建築物用基礎セット、建築物の基礎構造および建築物の基礎施工方法 - 特許庁

The using time, the moving time, and a price are taken into consideration and an optimum heavy construction machine using schedule is set.例文帳に追加

使用時間、移動時間および価格を考慮して、最適な重機使用スケジュールを設定する。 - 特許庁

As a consequence, we get a new construction of an Armstrong relation for a given set of functional dependencies. 例文帳に追加

その結果,我々は,所与の組の関数従属性についてのアームストロング関係を, 新しく構成する． - コンピューター用語辞典

Rainfall probability to construction place and mouth is set as a third construction delay risk, and a site allowance, a front surface road risk, the rainfall probability risk, and the process delay risk are totalized to determine a concrete construction delay risk (S5).例文帳に追加

施工場所・月に対応する降雨確率を第３工事遅延危険度として設定し、敷地余裕度・前面道路リスク、降雨確率リスク、工程遅延リスクを集計して具体工事遅延危険度とするＳ５。 - 特許庁

In the image construction method, the one set of image samples IS is established from the one set of image sample values SV and geometric parameters V1, V2, and V3.例文帳に追加

一組の画像サンプル値[ＳＶ]および幾何学的パラメータ[Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３]から一組の画像サンプル[ＩＳ]を確立するところの画像構成方法である。 - 特許庁

A plurality of electric heaters of new construction are set on ceiling walls at upper side of the furnace and a plurality of air jet nozzles are set at a lower position of the ceiling than the heaters.例文帳に追加

炉上方の天井壁に複数の新機構の電熱体が敷設され、その下方位置天井に複数の上向き空気噴射口を備えている。 - 特許庁

IC tags 10, each of which for recording and transmitting information abut the position of a specific point in the construction field and information concerning set equipment, is set at the respective specific points.例文帳に追加

建設現場内の特定ポイントにその位置を示す情報や設置する機器に関する情報を記録し、発信するＩＣタグ１０を設置する。 - 特許庁

To provide a wall construction set and wall construction method capable of constructing a wall without using a joint material, and a wall structure constructed without using a joint material.例文帳に追加

目地材を使用しなくても壁を構築することのできる壁構築セットおよび壁構築方法、ならびに目地材を使用することなく構築された壁構造を提供する。 - 特許庁

A reduced model using a homothetic ratio set in consideration of a structure and construction conditions is made by confirming the structure and construction conditions of a concrete structure to be constructed.例文帳に追加

施工対象のコンクリート構造物の構造及び施工条件を確認し、構造及び施工条件を勘案した相似比を用いた縮小モデルを作製する。 - 特許庁

To provide an information processing system which displays house building making it possible to grasp, and compare and study the construction kinds of positions of the same construction set to mutually different specifications.例文帳に追加

互いに異なる仕様となされた同一施工部位の施工種類を把握し、比較検討することができる住宅建物を表示させる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

FOUNDATION GAP PREVENTING RETAINER, FOUNDATION GAP PREVENTING TOOL SET, FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING, AND CONSTRUCTION METHOD OF FOUNDATION OF BUILDING例文帳に追加

基礎隙間防止用保持具、基礎隙間防止具セット、建築物の基礎構造、及び、建築物の基礎の施工方法 - 特許庁

The crossover 1 is mounted on existing poles P1, P2, P3, P4 on which a crossover already removed for construction has been set.例文帳に追加

渉り線１は工事用に既に撤去済みの渉り線が張られていた既設電柱Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３，Ｐ４に架設する。 - 特許庁

To realize an effective construction method of set form, and to provide a steel-made form suitable thereto.例文帳に追加

組み型枠の効率的な構築方法を実現するとともに、これに好適な鋼製型枠を提供する。 - 特許庁

As a result, the camera can be easily set to the same position and angle as those in carrying out the previous construction.例文帳に追加

これにより、簡単に、カメラを前回の施工前と同じ位置および同じ角度に設定することが出来る。 - 特許庁

To provide a system capable of detecting multiple fluorescences from the probe set section of a reaction vessel in a simple construction.例文帳に追加

反応容器のプローブ配置部からの複数の蛍光を簡単な構成で検出することができるようにする。 - 特許庁

To set up an electric lock easily even after door construction work and enable its stable operation.例文帳に追加

ドアの施工作業後でも容易に施工でき、且つ安定した動作を行うことができる電気錠を提供することにある。 - 特許庁

This ridge trimming implement has such a construction as to set up a mechanism 31 for supplying water H onto the ridge-trimming surface S of a rotary ridge trimmer 13.例文帳に追加

回転整畦体１３の整畦面Ｓ上に水Ｈを給水可能な給水機構３１を配設してなる。 - 特許庁

To provide a computer system for realizing the construction, maintenance and management of the meaningful set of computers on a computer network.例文帳に追加

計算機網上での意味のある計算機集合の構築・維持・管理を可能にする計算機装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify a construction work and efficiently set an IP address while suppressing a congestion of a network.例文帳に追加

施工作業が簡略化できるとともにネットワークの輻輳を抑えて効率よくＩＰアドレスが設定できるようにする。 - 特許庁

In 733, he set up Kensakuin (the official treasure-houses of the Todai-ji Temple) and led the construction of the large statue of Birushana Buddha and called the place Konshu-ji Temple. 例文帳に追加

天平5年(733年)羂索院を建立し、盧舎那仏(るしゃなぶつ)の大像を造立、金鐘寺とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an end part treatment tool for lining concrete free to easily set and favourable in adhesion, and its construction method.例文帳に追加

簡易に設置でき、密着性がよい覆工コンクリートの端部処理具及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

This textile machine has the following construction and mechanism: A plurality of yarn treatment units 2 each capable of forming a package 45 by winding yarn around a bobbin 48 are arranged and set.例文帳に追加

ボビン４８に糸を巻いてパッケージ４５を形成可能な糸処理ユニット２が複数並べて設置される。 - 特許庁

ROOF SNOW MELTING SHEATHING PANEL, ROOF SNOW MELTING PANEL SET, AND ROOF SNOW MELTING PANEL CONSTRUCTION METHOD USING THEM例文帳に追加

屋根融雪用下地パネル、および屋根融雪用パネルセット、ならびにそれらを使用した屋根融雪用パネル施工方法 - 特許庁

In May 2011, Company B decided to set up new manufacturing facilities for the next generation touch sensor panel in South Korea, and started construction.例文帳に追加

2011 年 5 月、B 社は韓国に次世代タッチセンサーパネル製造設備を新設することを決定し、建設工事に着手した。 - 経済産業省

A moved distance along which the construction machine 11 is moved in the fixed time is monitored based on the initial position and the comparison position, and the moved distance of the construction machine 11 is compared with a preset set distance.例文帳に追加

初期位置と対比位置とから一定の時間で建設機械11が移動した移動距離を監視し、建設機械11の移動距離と、予め設定した設定距離とを比較する。 - 特許庁

To provide a construction method of tile-setting of an exterior wall and the tile-set exterior wall by the construction method which enable the execution work to become easy and which enable a net to be securely fixed to the exterior wall.例文帳に追加

施工作業が容易であると共に、ネットをしっかりと外壁に留め付けることが可能な外壁のタイル張り工法及びこの工法によりタイル張りされた外壁を提供する。 - 特許庁

The unit structural bodies A with the bridge piers 1 of infilled steel pipe concrete construction, and the unit structure bodies B with the bridge piers 3 of reinforced concrete construction are alternately connected, and the flexural rigidity of the bridge piers 1 of infilled steel pipe concrete construction is set lower than that of the bridge piers 3 of reinforced concrete construction.例文帳に追加

充填鋼管コンクリート造の橋脚１を有する単位構造体Ａと、鉄筋コンクリート造の橋脚３を有する単位構造体Ｂとを交互に連結し、充填鋼管コンクリート造の橋脚１の曲げ剛性を鉄筋コンクリート造の橋脚３の曲げ剛性よりも低く設定する。 - 特許庁

To provide a construction work support system, which can easily grasp information about a position and a variety of items concerning the position in a large-scale closed space such as in an atomic power plant under construction, by means of IC tags set at respective points in the construction field, to thereby efficiently carry out the construction work and monitoring thereof.例文帳に追加

原子力プラント建設等の大規模閉空間内での位置及びその位置に関連する各種情報を、建設現場の各ポイントに設置したＩＣタグにより、簡単に把握できるようにし、効率よく建設作業や作業管理等を行えるようにした建設作業支援システムを提案することを目的とする。 - 特許庁

ENCLOSURE STRUCTURE USING SOLAR BATTERY MODULE, CONSTRUCTION METHOD OF SAME ENCLOSURE STRUCTURE, AND GENERATING SET USING SAME ENCLOSURE STRUCTURE例文帳に追加

太陽電池モジュ—ルを用いた外囲体構造、当該外囲体構造の施工方法、当該外囲体構造を用いた発電装置 - 特許庁

To provide a construction allowing a system manager and the like of a network device to easily set function restriction and the like on a device.例文帳に追加

ネットワークデバイスのシステム管理者等が、デバイスに対して機能制限等の設定を、簡易に行える仕組みを提供する。 - 特許庁

Of works set forth in item (xii) of Article 20 of the Order, the work operating a construction machine listed in item (3) of Appended Table 7 of the Order 例文帳に追加

令第二十条第十二号の業務のうち令別表第七第三号に掲げる建設機械の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of works set forth in item (xii) of Article 20 of the Order, the work operating construction machine listed in item (6) of Appended Table 7 of the Order 例文帳に追加

令第二十条第十二号の業務のうち令別表第七第六号に掲げる建設機械の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An underfloor construction drawing is read to an information processor for supporting the design of a hot water supplier system to set a piping route (S2).例文帳に追加

給湯器システムの設計支援を行う情報処理装置に床下の構造図を取り込んで配管経路を設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

One or a plurality of specific operations performed at a construction apparatus when measurement data vary exceeding a predetermined range are set based on construction data by the prior operation of a skilled operator.例文帳に追加

測定データに所定の範囲を超える変動があった場合の施工装置に対する１または複数の特定操作を、事前の熟練オペレータの操作による施工データに基づいて設定しておく。 - 特許庁

Article 85 When making a registration of preservation of a statutory lien on construction work for real property, the estimated amount of the construction costs shall be registered as the amount of the claim secured as set forth in Article 83, paragraph (1), item (i). 例文帳に追加

第八十五条　不動産工事の先取特権の保存の登記においては、第八十三条第一項第一号の債権額として工事費用の予算額を登記事項とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After that, based on these, information thrown for design/construction is set at a section 306 for throwing a scheduled section when discussing facilities and a section 307 for throwing cancellation construction information.例文帳に追加

その後、これらに基づいて、設備検討時解消予定区間投入部３０６及び解消工事情報投入部３０７において設計・工事に関して投入された情報が設定される。 - 特許庁

To provide a noise control apparatus for construction machines, enabling a maximum work within a set range in the case that vehicle noise is set according to a surrounding environment of work.例文帳に追加

作業の周囲環境に合わせて車体騒音を設定した場合にも、その設定の範囲内で最大限の作業を可能にする建設機械の騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, a connectable first rail stand 21 is set during the preliminary work step, and a second rail-stand combined with damper base 31 is set to be connected to the first rail stand during the main construction step.例文帳に追加

具体的には、連結可能な第１レール立て台２１を、事前作業ステップにセットし、第２レール立て台兼緩衝器台３１を、本工事ステップにセットし第１レール立て台と連結する。 - 特許庁

(3) When the competent minister finds that the design and construction method pertaining to the application for the approval set forth in the two preceding paragraphs conform with the following items, he/she shall grant the approval set forth in the two preceding paragraphs: 例文帳に追加

３　主務大臣は、前二項の認可の申請に係る設計及び工事の方法が次の各号に適合していると認めるときは、前二項の認可をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image construction method and device establishing one set of image samples from one set of image sample values and geometric parameters at comparatively low cost.例文帳に追加

本発明は、比較的低コストで、一組の画像サンプル値および幾何学的パラメータから一組の画像サンプルを確立するところの画像構成方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the wall panel 10 is conveyed to a construction site and, at the same time, a facing member 13 is set between the circumferential edge section of the fittings 11 and the exterior facing material 12 after the wall panel 10 is set on a site to which the external wall of the construction site has to be built.例文帳に追加

次いで、前記壁パネル１０を建築現場に搬送するとともに、前記壁パネル１０を建築現場の外壁を設けるべき部位に設置した後に、前記建具１１の周縁部と外装材１２との間に化粧部材１３を配置する。 - 特許庁

To provide a bracket for a handrail strut, a preceding handrail assembly set and a framework scaffold equipped with the preceding handrail assembly set capable of facilitating the transportation to a construction site and the assembly and the disassembly in the construction site in addition to the fact that manufacture is easy and that a manufacturing cost is a little.例文帳に追加

製造が容易であり、僅かな製造コストであるにも拘わらず、現場への搬送、現場での組立又は解体が容易な手摺り支柱用ブラケット、先行手摺り組立セット及び先行手摺り組立セットを備えた枠組足場を提供する。 - 特許庁

To provide a method of fixing an anchor as a strength member to a concrete slab, when a concrete construction is constructed, when the concrete construction is reinforced by posterior-working, or when an installation is set in the concrete construction, and to provide an anchor fixture for use in the method.例文帳に追加

コンクリート構造物を施工したり、このコンクリート構造物を後施工で補強したり、コンクリート構造物に設置物を設置する際に、強度メンバーとなるアンカーをコンクリート版に固定する方法とこの固定方法に用いるアンカー固定具の提供。 - 特許庁