「contact holder」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact 102 for applying a high voltage to a developing device 103 in a development processing position and a contact 105 for discharging remaining electric charge in the developing device in a non-development position are provided in a developing device holder 100 of the color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置の現像器保持体１００内に、現像処理位置で現像器１０３へ高電圧を印加するための接点１０２と、非現像位置で現像器内の残留電荷を除電するための接点１０５をそれぞれ有する。 - 特許庁

A braided wire is connected to the ground with a connector housing 12 having an electrical conductivity via a ground contact unit 55, and a rear-holder 60 having a cover part 61 to cover the ground contact unit 55 is installed at the end part of the connector housing 12 from which a shield electrical wire 75 is drawn out.例文帳に追加

編組線を、接地接触子５５を介して導電性を有するコネクタハウジング１２にアース接続し、シールド電線７５が導出されるコネクタハウジング１２の端部に、接地接触子５５を覆う覆い部６１を有するリアホルダ６０を設ける。 - 特許庁

The holder 1 for the spacer is provided with a pair of holding members 21 and 22 to be brought closer and separated relatively, and is constituted so as to hold the spacer 300 by bringing the first holding member 21 into press contact with the front surface 310 and bringing the second holding member 22 into press contact with the rear surface 320.例文帳に追加

このスペーサ用把持具１は、相対的に接近および離間する一対の把持部材２１、２２を有し、第１の把持部材２１を前面３１０に圧接させ、第２の把持部材２２を後面３２０に圧接させることにより、スペーサ３００を把持するように構成されている。 - 特許庁

When the light emitter 2 of the optical element 1 is inserted into the mounting hole 9 provided to the holder 6 so as to bring its bottom into close contact with the stopper 8, the inside of the checking window 11A is visually observed by the operator to ascertain whether the bottom of the light emitter 2 is brought into close contact with the stopper 8 or not.例文帳に追加

光素子１の発光部２を、ホルダ６に設けた取り付け孔９に、その底面がストッパ部８に密着するよう挿入するとき、確認窓１１Ａ内部を目視することにより、発光部２の底面が、ストッパ部８に密着しているか否かを確認することができる。 - 特許庁

Thereby, a fused material generated from a grid of an arc-extinguishing chamber and the respective contact points 7 and 8 in breaking of the circuit breaker is blocked by the protrusive shape part 14a, whereby the fused material is prevented from intruding between the holder 9 and the moving contact 5.例文帳に追加

これによって、回路遮断器の遮断時に消弧室のグリッド、各接点７，８などから発生する溶融物を突起形状部１４ａで遮蔽し、その溶融物がホルダ９と可動接触子５の間に入り込まなくなるようにする。 - 特許庁

To provide a yarn winding device capable of outputting an alarm signal and stopping the winding of the yarn when a rotating speed of a bobbin holder is largely changed when a contact roller is brought into contact with a package to execute a normal winding process after the completion of a contactless winding process..例文帳に追加

浮かし巻き工程を終了して、通常の巻取工程を行うべくコンタクトローラーをパッケージに接触させた際に、ボビンホルダーの回転速度に大きな変動があった場合には、アラーム信号を出力し、糸巻取の停止を行うようにする。 - 特許庁

Besides, by movement to the core metal 12 side of the bag holder 21 against the energizing force of the compression coil spring 35, the contact terminal 34 comes into contact with the fixing pin 31 for conduction, thus operating a vehicular hone device 40.例文帳に追加

そして、圧縮コイルスプリング３５の付勢力に抗したバッグホルダ２１の芯金１２側への移動により、接点端子３４が固定ピン３１に接触して導通することで車両のホーン装置４０が作動するように構成される。 - 特許庁

A cleaning roller 6 is held in the state of being inclined by the support shaft 5 of a holder 30, the shaft 5 having an automatic aligning mechanism, the rotation of the cleaning roller 6 is started by bringing its upper end into contact with a rotary drum 2, and then it is pressed into contact with the rotary drum 2.例文帳に追加

保持具３０の自動調心機構を備えた支持軸５によってクリーニングローラ６を傾斜させた姿勢で保持して上端を回転ドラム２へ接触させることによりクリーニングローラ６の回転を起動させてから回転ドラム２に圧接する。 - 特許庁

To increase sealing characteristics of a part which comes into contact with an elastic seal member and a blade holder or the wall part of a toner collection space part without increasing the pressure by which a blade comes into contact with the surface of a photosensitive body.例文帳に追加

本発明のクリーニング装置の課題は、ブレードが感光体の表面に接触する圧力を増大することなく、弾性シール部材とブレード保持体またはトナー回収空間部の壁部との接触部におけるシール特性を高めることにある。 - 特許庁

(iii) The portions of the gas holder, purifiers, acetylene distributing lines, etc., which contact acetylene not to be constructed with copper or an alloy containing 70% or more copper. 例文帳に追加

三　ガスだめ、清浄器、導管等のアセチレンと接触する部分は、銅又は銅を七十パーセント以上含有する合金を使用しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the inner wall portion 1b abutting a ball 1a, a peripheral abutting ring made of an elastic material is arranged so as to closely contact the abutting ball 1a with the inner wall of the holder 1b.例文帳に追加

ボール１ａと当接するホルダー１ｂの内壁部分に、弾性材質による周状当接環を配置し、当接するボール１ａとホルダー１ｂ内壁を密着させる。 - 特許庁

The power is fed to a helical antenna part 40 formed in this way from an antenna holder 41 with which the bottom end of the outer helical element 42a is brought into contact.例文帳に追加

このようにして形成されたヘリカルアンテナ部４０には、外側ヘリカルエレメント４２ａの下端が接触しているアンテナホルダー４１から給電される。 - 特許庁

With the objective lens 1 and the optical disk 3 approach within WD, the floating slider 5 is designed to be in contact with a part of the holder 2.例文帳に追加

浮上型スライダー５は、対物レンズ１と光ディスク３とがＷＤ以内に近接したときに、浮上型スライダー５がホルダー２の一部と接触するように構成される。 - 特許庁

To provide a vertical fixed bed adsorption tower hardly damaging even if a wire net being the holder of an adsorption material is brought into contact with corrosive gas and capable of continuing adsorption/desorption operation over a long period of time.例文帳に追加

吸着材の保持具である金網が腐食性ガスと接することがあっても容易には破損し難く、長期間にわたり吸着、脱着の運転を継続できる縦型固定層吸着塔を提供。 - 特許庁

Dust D generated due to contact between the lens holder 3 and the lens unit 4 stays in the flange part 43, so that the image defect due to the dust D can be prevented.例文帳に追加

レンズホルダ３とレンズユニット４との接触により生じたゴミＤは、フランジ部４３に溜まるため、ゴミＤによる画像不良を防止することができる。 - 特許庁

To solve problems that a hinge mechanism of a display for a vehicle uses a metal-made rotation shaft and a metal made shaft holder, is high in cost, has a torque unevenness, and generates sound for contact of metals each other.例文帳に追加

車両用ディスプレイのヒンジ機構は、金属製の回転軸と金属製の軸ホルダーを用い、コストが高く、トルクムラがあり、金属同士の接触のため音が発生する。 - 特許庁

Then, the fixing tool is placed on the mounting tool, and an adhesive is inserted between the outer peripheral face of the first projection lens 11 and the outer periphery contact parts 51a of the holder body 51.例文帳に追加

そして、取付用治具の上側に固定用治具を載せ、第１投映レンズ１１の外周面と、ホルダ本体５１の外周当接部５１ａとの間に接着剤を挿入する。 - 特許庁

In the mirror down position, a metal stopper Sb comes into contact with a magnet plate PM disposed on the sub-mirror holder 1032.例文帳に追加

そして、ミラーダウン姿勢では、サブミラーホルダ１０３２に設けられたマグネットプレートＰＭに金属製のストッパＳｂが当接するようになっている。 - 特許庁

To provide an optical unit in which a lens array is positioned with high accuracy, even when the surface having the highest accuracy of the lens array is not in contact with a holder.例文帳に追加

レンズアレイの最も精度の高い面がホルダに接していなくとも、該レンズアレイが高精度で位置決めされている光学ユニットを実現する。 - 特許庁

The thermally conductive member 9 has a portion where a bimetal that deforms responding to heat is included and a contact area with the plug holder 4 is increased when the temperature is raised to a deformation temperature.例文帳に追加

熱伝導部材９は、熱に対応して変形するバイメタルを含みかつ変形温度に上昇することでプラグホルダ４との接触面積が大きくなる部分を有する。 - 特許庁

To provide a gas sensor which ensures the contact continuity of the electrode terminal of a sensor element with a spring terminal and stably arranges an atmospheric side insulator to an element holder.例文帳に追加

センサ素子の電極端子とバネ端子との接触導通を確保すると共に、大気側絶縁碍子を素子保持体に対して安定して配設することができるガスセンサを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the diffraction grating 14 is fixed to the support portion 16 only on one side face via the holder 15, and furthermore, the diffraction grating 14 does not come into contact with the substrate 11.例文帳に追加

これによって回折格子１４はホルダ１５を介して支持部１６に一側面でしか固定されておらず、しかも回折格子１４が基板１１に非接触状態である。 - 特許庁

Thus, the differential corrosion potential can be reduced compared with that of the case when the brass holder 23 is directly fitted to the magnesium alloy body 3, and the contact corrosion can be suppressed.例文帳に追加

このため、マグネシウム合金製の本体３に真鍮製のホルダ２３が直接取り付けられる場合に比して腐食電位差を小さくすることができ、接触腐食を抑制することができる。 - 特許庁

As the hole 81 of the frame 8 is larger than the punched hole 72 of the plated terminal, the pin 51 of the holder acts as a stopper to prevent the punched hole 72 from being in contact with the metal frame 8.例文帳に追加

また、フレーム８には前記メッキ端子の打ち抜き孔７２よりも大きい孔８１を形成するので、ホルダーのピン５１がストッパーになって該打ち抜き孔７２が金属であるフレーム８と接触することは無い。 - 特許庁

The means moves toward the peripheral part of the sample holder plate while the tip part remains in contact with the film-like sample without slipping on the surface of the film-like sample.例文帳に追加

当該手段は、その先端部がフィルム状試料に当接したまま、フィルム状試料の表面上を滑ることなく、試料ホルダー板の外周部に向かって移動するものである。 - 特許庁

The focal length is specified by allowing the bottom surface of a lens holder 12 exposed from the first casing 1 to contact the surface of a translucent lid part 24 exposed from the second casing 2 when imaging is performed.例文帳に追加

そして、撮像時に、第１筐体１から露出したレンズホルダ１２の底面と、第２筐体２から露出した透光性蓋部２４の表面とが互いに接触することにより、焦点距離が規定される。 - 特許庁

A camera module 100 includes a flange part 43 extended outside a contact part C with a lens holder 3 at the bottom of a lens unit 4 for forming an object image.例文帳に追加

カメラモジュール１００は、被写体像を形成するレンズユニット４の底部に、レンズホルダ３との接触部Ｃよりも外側に延設されたフランジ部４３を備えている。 - 特許庁

To provide a motor portion 30 (electric motor) capable of preventing a carbon-made contacting member 60 of a commutator 50 from colliding with a brush holder 80 and thereby damaging the contact member 60.例文帳に追加

整流子５０のカーボン製の接触部材６０がブラシホルダ８０に衝突して接触部材６０が破損することを防止できるモータ部３０（電動機）を提供する。 - 特許庁

Thereafter, while the plate table 11 is travelled in the opposite direction, the ink-returning blade 17 is brought into contact with the plate 10, so that the ink holder 25 is returned to the initial position.例文帳に追加

その後、版テーブル１１を反対方向へ走行させながら版１０にインク戻しブレード１７を接触させて、インク溜り２５を初期位置まで戻させる。 - 特許庁

In order to improve the close contact of the pulse rate detector 1 and the wrist 10, a transparent plate made of an acrylic resin 5 is fitted to the detecting surface 23a of a holder 23.例文帳に追加

また、脈拍数検出装置１と手首１０との密着性を向上させるため、上記ホルダー２３の検出面２３ａにアクリル製の透明板５を取付けるようにした。 - 特許庁

To provide a nozzle cap holder which can seal an ink head of an ink cartridge by certainly bringing a nozzle cap into contact with the ink head of the ink cartridge in interlock with a carrier.例文帳に追加

キャリアに連動してインクカートリッジのインクヘッドにノズルキャップを確実に当接し、該インクヘッドを密閉することができるノズルキャップホルダを提供する。 - 特許庁

The optical pickup device 1 has a holder 20 which guides the transmission type diffraction grating 12 and the hologram element 13 in a direction perpendicular to a substrate surface 17a and holds both in the state of not bringing both into contact with its surface.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、透過型回折格子１２とホログラム素子１３を基板表面１７ａに対し垂直方向へガイドすると共に、表面に接しない状態で保持するホルダ２０を有する。 - 特許庁

This device has a clutch plate 71 brought into pressure contact with a frictional surface of a front cover, a plurality of torsion springs 74, a drive plate 72, a driven plate 73, a spring holder 80, and a piston 75.例文帳に追加

この装置は、フロントカバーの摩擦面に圧接するクラッチプレート７１と、複数のトーションスプリング７４と、ドライブプレート７２と、ドリブンプレート７３と、スプリングホルダー８０と、ピストン７５とを備えている。 - 特許庁

The keyboard unit 2 can be lifted and fixed while the keyboard is not in contact with the cushion material 3 by threadably engaging a holder fixing bolt 6 with a female screw part 4c.例文帳に追加

ホルダ固定ボルト６をめねじ部４ｃに螺合することにより、鍵盤ユニット２を上方へ持ち上げて、クッション材３と非接触な状態に固定することができる。 - 特許庁

Even in conditions that the horse leg is brought into contact with or collides with the bar from above or obliquely above or the like, by allowing the rotation of the holder, the horse leg is effectively prevented from receiving a large impact.例文帳に追加

バーに上方あるいは斜め上方から馬脚が接触、衝突等する状況においても、ホルダの回転を許容することで、馬脚が大きな衝撃を受けることを効果的に防止する。 - 特許庁

This apparatus has a target holder 10 for supporting a target structure 1 which comes into contact with a duct 14 formed by at least one kind of material.例文帳に追加

この装置は、少なくとも一種類の材料により形成されたダクト（１４）と接触したターゲット構造体（１２）を支持する対象物ホルダー（１０）を有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing an electrode exposed on the end surface of the liquid crystal display device from coming into contact with a holder protecting the liquid crystal display device from outside without performing insulation processing.例文帳に追加

液晶表示装置の端面に露出された電極が、液晶表示装置を外側から保護するホルダに接触するのを、絶縁処理を行うことなく防止できる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The current introducing mechanism brought into contact with the current introducing terminal to apply voltage to the current introducing terminal from outside of the electron microscope is provided to the sample holder of the electron microscope.例文帳に追加

電子顕微鏡の試料ホルダには、この電流導入端子に接触し、電子顕微鏡外部から電圧を印加できる電流導入機構を設ける。 - 特許庁

The first layer 52A coming into contact with the electrifying roll is made of chloroprene as a foamed elastic body comprising independent foams and the second layer 52B joined to a holder 54 is made of urethane as the foamed elastic body comprising continuous foams and having a lower hardness than that of the chloroprene.例文帳に追加

帯電ロールに接触する第１層５２Ａを、独立泡の発泡弾性体であるクロロプレン、ホルダ５４に接合される第２層５２Ｂを、連続泡の発泡弾性体でクロロプレンよりも低硬度であるウレタンとする。 - 特許庁

For example, the flange part is attached to the inside surface of the cylindrical element tube at the end part of the cylindrical element tube, and the brake holder is arranged inside the flange part while coming into contact with the whole periphery of the inside surface of the flange part.例文帳に追加

例えば、円筒形素管の端部において、フランジ部は円筒形素管の内側面に取り付けられ、ブレーキホルダーはフランジ部の内側面の全周にわたって接触した状態でフランジ部の内側に配置されている。 - 特許庁

This card connector 1 is composed of a base plate 10 provided with a contact 30, and the card holder 20 having a card-holding space and vertically supported swingably on the base plate.例文帳に追加

コンタクト30が設けられたベースプレート10と、カード保持空間を有するとともにベースプレートに上下に揺動可能に支持されたカードホルダ20とを備えてカードコネクタ1が構成される。 - 特許庁

In this lamp holder, a metal tube cylindrically molded is disposed so that its peripheral surface is in contact with the screw-shaped part of a cavity surface provided on one die member.例文帳に追加

円筒形に成形された金属製の筒を、一方の金型用部材に設けられたキャビティ面のネジ形状部にその外周面が接するように配置する。 - 特許庁

The stamp 1 for the blood collecting tube includes: an ink holding section 10 for holding ink, having a stamping surface 14 to contact with a cap 20; and a holder 12 for housing the ink holding section 10.例文帳に追加

採血管用スタンプ１は、キャップ２０に接触させるための印面１４を有しているとともに、インクを保持したインク保持部１０と、インク保持部１０を収容したホルダ１２と、を備えている。 - 特許庁

Accordingly, even if strong pulling force is carelessly applied to the outside power source cable 7, the cable knob 7b comes in contact with the battery holder 4, and the camera does not come off of the outside power source cable 7.例文帳に追加

すると、外部電源ケーブル７に、不用意に大きな引っ張り力が加えられても、ケーブル摘み７ｂが電池ホルダー４と当接し、外部電源ケーブル７から、カメラが離脱することはない。 - 特許庁

Thereby, since the vibrated sub-lance 13 comes into contact with the sub-lance holder 25A and the vibration is attenuated, the sub-lance 13 can surely be held with the secondary holding movement.例文帳に追加

これにより、振動しているサブランス１３がサブランスホルダー２５Ａに接触してその振動が減衰するので、第２回目の把持動作でサブランス１３を確実に把持できるようになる。 - 特許庁