「contact holder」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The shield plate 30 is fixed to a motor holder 11 such that the first and second contact pieces 32 and 33 of the leaf spring member 31 touch the mount plate 16 and the circuit board 23, respectively.例文帳に追加

シールド板３０は、板ばね部材３１の第１及び第２接触片３２，３３がそれぞれマウントプレート１６及び回路基板２３に接触するようモータホルダ１１に組み付けられている。 - 特許庁

To provide a small chip sheet holder capable of stably holding only a part of the small chip sheet in freely detachable manner or carrying it by reducing the breakage due to the contact with an adhesive, distortion or breakage generated in being attached/detached.例文帳に追加

粘着剤との接触による破損、着脱時に生じる歪曲や破損を軽減して、着脱自在に薄板状小片の一部のみを安定的に保持あるいは運搬可能な薄板状小片ホルダを提供する。 - 特許庁

Thus, skimming can be prevented also when the card user puts the non-contact IC card 30 in the purse or the commuter ticket holder and carries it.例文帳に追加

これにより、カード使用者が非接触型ＩＣカード３０を財布や定期入れなどに入れて携帯する際においてもスキミングを防止することができる。 - 特許庁

The friction stir welding system 1 detects the acceleration of a rotary tool 3 by an acceleration detection sensor 201 arranged inside a tool holder 4 to be in contact with the rotary tool.例文帳に追加

摩擦攪拌接合システム１では、回転ツール３に接するようにツールホルダ４内に配置された加速度検出センサ２０１によって、回転ツールの加速度を検出する。 - 特許庁

Other ends of the holder arm plates 59 and an elevating bracket 31 are integrally formed while being made to closely contact with a surface from the upper section of the side to the end of the top of the elevating bracket 31.例文帳に追加

ホルダーアームプレート５９の他方端が昇降式ブラケット３１の側面上部から上面の端部にかけて密着させながら、昇降式ブラケット３１と一体形成される。 - 特許庁

Thus, paper is cut without contact with the cover while keeping the paper holder in a compact size, and simultaneously the paper is automatically exposed at the leading end.例文帳に追加

これにより、ペーパーホルダーをコンパクトに保ちながらカバーには無接触なままペーパーを切り取ることが可能になり同時に自動的にペーパーの先端出しも行う。 - 特許庁

To provide an illegal access protection device and an IC card holder by which the card information of a non-contact IC card can be protected from illegal access to the IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードに対する不正アクセスからカード情報を保護することができる不正アクセス防護装置及びＩＣカードホルダーを提供する。 - 特許庁

By preventing clog of the chips, contact of the chips with a tip 20 is prevented, so as to prevent fracture of the tip 20 and breakage of the holder 21.例文帳に追加

切り屑の詰りを防ぐことで、切り屑がチップ２０に接触することを防いで、チップ２０が欠損したり、ホルダ２１が破損したりすることを防ぐことができる。 - 特許庁

Thereby, when the lead wire holder 30 is moved upward and the electrode assembly 16 is inserted in the glass tube 2, it is prevented that the bar- shape electrode 18 and/or the metal foil 22 contact the opening end 2a of the glass tube 2.例文帳に追加

これにより、リード線ホルダ３０を上方移動させて電極アッシー１６をガラス管２内に挿入する際、棒状電極１８や金属箔２２がガラス管２の開口端２ａに当接してしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

The positioning of the electric bulb main body 10 against a filament 11 can be easily realized by fixing the bracket 20 to the holder 30 by fitting a pair of tongue pieces 23 to corresponding contact pieces 32.例文帳に追加

ブラケット２０のホルダ３０に対する固着を、一対の舌片２３と対応する当接片３２との間で行う構成とすることで、電球本体１０のフィラメント１１の光軸方向に対する位置出しを容易に実現する。 - 特許庁

To accurately electromagnetically couple one desired IC card and a card reader in the case of mounting or exposing a card holder housing plural non-contact type IC cards to a reader-writer.例文帳に追加

複数の非接触型ＩＣカードを収納したカードホルダーをリーダライタに載置またはかざした場合、所望の１つのＩＣカードとカードリーダとを的確に電磁結合させる。 - 特許庁

A shielding-enhancing cover is optionally provided so as to cover the end 48 during off of magnetism and contact with the holder 32 on both sides of the covered end 48.例文帳に追加

磁力オフ時に開放側の磁化方向端部４８を覆い、その両側で磁石保持具３２に接するように遮断強化カバーが設けられてもよい。 - 特許庁

The electrolyte 25 is overlaid on an opening end of a tubular wall (cell holder 31) constituting a side wall of the recess 45, and is in airtight and close contact with the opening end.例文帳に追加

電解質２５は、前記凹部４５の側壁を構成する筒状壁（セルホルダ３１）の開口端と重なるとともに、この開口端に気密となるように密着している。 - 特許庁

A sensor holder 19 moves rearward as the release rod 17 moves leftward, and a switch terminal 231 is pressed in contact with an index part of the tape cassette.例文帳に追加

リリースロッド１７が左方向に移動するのに伴って、センサホルダ１９が後方に移動して、スイッチ端子２３１がテープカセットの指標部に圧接される。 - 特許庁

The holder 30 includes a mounting hole 34 through which the mouthpiece 52 is freely attachably and detachably mounted, and a communication hole 32 which communicates the contact surface of the membrane film 12 and the mounting hole 34.例文帳に追加

ホルダー３０は、マウスピース５２が着脱自在に取り付けられる取付穴３４と、メンブレンフィルム１２との接触面と取付穴３４とを連通する連通孔３２とを備えている。 - 特許庁

When the imaging unit 15 translates together with the holder 16 as an integral part, contact states of the line-shaped electrodes 15c, 15d and the point-shaped electrodes 17a, 17b are each maintained and power is supplied.例文帳に追加

撮影部１５とホルダ１６が一体となって並進する場合には、線状電極１５ｃ、１５ｄと点電極１７ａ、１７ｂの接触状態がそれぞれ維持され給電がなされる。 - 特許庁

Then, the outer face of the bracket 11 which is brought into contact with it and the inside protrusion part 12 of the circumferential weld are slid smoothly, and a force which presses the sensor holder 6 backward does not become large.例文帳に追加

そして当接した、ブラケット１１の外面と円周溶接部の内面凸部１２とはスムースに摺動し、センサーホルダー６を後方に押す力は大きくならない。 - 特許庁

To high-efficiently feed lubrication oil to a contact part between the inner surfaces of pockets and the rolling surface of a ball and to prevent the occurrence of reduction of rotation resistance and wear of a holder.例文帳に追加

ポケット３６、３６の内周面と玉の転走面との当接部に潤滑油を効率良く供給し、回転抵抗の低減と保持器３４ａの摩耗防止とを図る。 - 特許庁

Further, the contact part 10b of the grommet holder 10 is bent to an opposite side of the harness drawing port with respect to the vertical wall 10C, and the bent portion is roundly curved.例文帳に追加

又、前記グロメット押さえ１０の当接部１０ｂを縦壁１０Ｃを境として前記ハーネス取出口とは反対側に屈曲させ、その屈曲部を丸く形成する。 - 特許庁

To provide an optical unit in which a lens array is positioned with high accuracy, even when the surface having the highest accuracy of the lens array is not in contact with a holder.例文帳に追加

レンズアレイの最も精度の高い面がホルダに接していなくとも、該レンズアレイが高精度で位置決めされている光学ユニットを実現する。 - 特許庁

The mounting member and heat radiator are held by the holder to bring the power module and heat radiator into thermally excellent contact with each other without the need to provide a hole in the printed wiring board.例文帳に追加

挟持手段によって取付部材と放熱器とを挟持することにより、プリント配線板に孔を設けることを必要とせず、パワーモジュールと放熱器とを熱的に良好に接触させることができる。 - 特許庁

In this winder 1, as an amount of the yarn Y wound on a bobbin B increases, a turret table 3 rotates in the direction in which a bobbin holder 2 moves away from the contact roller 11.例文帳に追加

巻取機１においては、ボビンＢに巻き取られる糸Ｙの量が増加するにつれて、ターレットテーブル３が、ボビンホルダ２がコンタクトローラ１１から離れる方向に回動する。 - 特許庁

To provide a contact pin holder capable of connecting each of terminals of an electronic device having different terminal pitch from a pitch between terminals of a circuit board to a corresponding terminals of the circuit board and capable of transmitting high frequency signals.例文帳に追加

回路基板の端子間のピッチと異なる端子間ピッチを持つ電子デバイスの各端子を、回路基板の対応する端子と接続するとともに、高周波数信号を伝送可能なコンタクトピンホルダを提供する。 - 特許庁

To provide, for use in an electrically detected electron spin resonance process, a sample holder structure that enables current noise attributable to contact resistance or the like to be reduced and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

本発明は、電気検出電子スピン共鳴法において、接触抵抗等に由来する電流ノイズを低減可能とする試料ホルダの構造、及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

By the contact of the guide surfaces 203a, 203b to receiving surfaces 304a, 304b at the mounting unit 300 side, the lens holder 200 is positioned on an X-Y plane.例文帳に追加

案内面２０３ａ、２０３ｂと装着部３００側の受け面３０４ａ、３０４ｂが接することで、レンズホルダ２００がＸ−Ｙ平面内に位置決めされる。 - 特許庁

The cylindrical lens 1 is energized to the side of the inclined surface 22a by a leaf spring 40 attached to the lens holder 20, and the contact state of the incident curved surface 10 and the inclined surface 22a with each other is maintained.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ１は，レンズホルダ２０に取り付けられた板バネ４０により傾斜面２２ａ側に付勢され，入射曲面１０と傾斜面２２ａとの当接状態が維持される。 - 特許庁

The stopper 8 is an L-shaped bent member, and it is screwed to the frame 1 by a screw 81 at a position that is offset by a distance d in front of the contact surface with the backward end of the holder 4 (a1).例文帳に追加

ストッパ８は、くの字状に折れ曲がった部材であり、ホルダ４の後方端部との当接面より前方に距離ｄオフセットした位置においてフレーム１にネジ８１によってネジ止め固定されている（ａ１）。 - 特許庁

A composite brush 50 is held by a brush holder 46, disposed inside the rotor core 43 and is placed in slide contact with the slip rings 63, 64 and the commutator 31 from an axial direction.例文帳に追加

複合ブラシ５０は、ロータコア４３の内側に配置されたブラシホルダ４６にて保持されるとともに、スリップリング６３，６４及び整流子３１に軸方向から摺接する。 - 特許庁

In particular, when the seed crystal is brought into direct contact with the seed holder, a good result is obtained.例文帳に追加

特に、シード結晶及びシード・ホルダが直接接触するときに良好な結果が得られ、接触面は常に１０μｍ以下、好ましくは１μｍ未満である。 - 特許庁

To inexpensively provide a battery holder capable of preventing a flat type battery from coming off due to an impact at the time of falling-down or the like, capable of inserting and taking out easily the flat type battery, and highly reliable in electric contact.例文帳に追加

落下時などの衝撃に対して扁平型電池の脱落を防ぎ、かつ、扁平型電池を容易に挿入、および、取り出すことができ、さらに、電気的接触の信頼性に富む電池ホルダを安価に提供すること。 - 特許庁

A terminal pressing member 41 for pressing the female terminal 1 by coming in contact with the female terminal 1 and a through-hole 27 wherein a conductor section 11 connected with a rear end of the female terminal 1 is penetrated is formed on the rear holder 7.例文帳に追加

リアホルダ７には、雌型端子１に当接して雌型端子１を押さえる端子押え部材４１と、雌型端子１の後端に連結された導体部１１が貫通される貫通穴２７が形成される。 - 特許庁

A terminal pressing member 41 for pressing the female terminal 1 by bringing into contact with the female terminal 1 and a through-hole 27 wherein a conduction section 11 connected with a rear end of the female terminal 1 is penetrated are formed on the rear holder 7.例文帳に追加

リアホルダ７には、雌型端子１に当接させて雌型端子１を押さえる端子押え部材４１と、雌型端子１の後端に連結された導電部１１が貫通される貫通穴２７が形成される。 - 特許庁

Both the holders are moved to the expanding direction, the inside faces of the confronted flanges in each H-shape steel are press-contacted by the flange press contact part in each holder, and, in this state, the opening/closing side claw is closed to hold the web.例文帳に追加

両把持具を拡開方向に移動して、各把持具のフランジ押接部でＨ形鋼の対向するフランジの内側面を押接し、その状態で開閉側爪を閉じてウェブを把持する。 - 特許庁

Then, force in the direction of a photoreceptor drum acts on the development cartridge 30 with gravity by contact between the bearing body 52 and the gear holder 68, and the development roller 63 can be brought close to the photosensitive drum 33.例文帳に追加

すると、軸受体５２とギアホルダ６８が当接することで、重力によって現像カートリッジ３０に感光ドラム方向への力が作用し、現像ローラ６３を感光ドラム３３に近づけることが出来る。 - 特許庁

While a gauge head 3 is in contact with a measured object, a shaft 2 is moved forward and backward to a frame 1 so that a first slit 5 fixed at the shaft 2 by means of a holder 4 is moved forward and backward (a1-a3).例文帳に追加

測定子３が被計測物に当接された状態で、シャフト２がフレーム１に対して前後に移動すると、シャフト２にホルダ４を介して固定された第１スリット５が前後に移動する（ａ1-ａ３）。 - 特許庁

A bearing 212 is slidably attached to the guide shaft 202, and a lens holder 203 is fixed so as to be in contact with the bearing 212.例文帳に追加

ガイドシャフト２０２には、ベアリング２１２が摺動可能に取り付けられ、このベアリング２１２に当接するようにレンズホルダ２０３が固定されている。 - 特許庁

To provide a battery holder excellent in reliability of electric contact between a collector and a coin-type battery in case of decrease of a battery thickness due to use of the coin-type battery.例文帳に追加

コイン形電池の使用により電池厚みが減少した場合でも、集電部とコイン形電池の電気的接触の信頼性に優れた電池ホルダを提供する。 - 特許庁

An elevating mechanism 22 elevates/lowers the holder 21 so that the pen tip 20a may be brought into contact with or separated from a surface of a sheet material 10 mounted on a cutting table 2 by control of a control means 13.例文帳に追加

昇降機構２２は、制御手段１３の制御で、ペン先２０ａが裁断テーブル２に載置されるシート材料の表面に接触または離隔するように、ホルダ２１を昇降させる。 - 特許庁

To provide a coin-shaped battery having an excellent reliability by suppressing contact failures due to a battery shift even under a tough vibration environment, and to provide a coin-shaped battery holder.例文帳に追加

苛酷な振動環境下においても電池のズレに起因する接触不良を抑制し、信頼性に優れたコイン形電池およびコイン形電池用ホルダを提供する。 - 特許庁

A roller holder 18 moves between a printing position that is a position where the platen roller 15 is pressed into contact with a thermal head, and a stand-by position that is a position where the platen roller 15 is separated from the thermal head.例文帳に追加

ローラホルダ１８が、プラテンローラ１５をサーマルヘッドに圧接する位置である印字位置と、プラテンローラ１５をサーマルヘッドから離間させる位置である待機位置との間で移動する。 - 特許庁

The horizontal side face 31c of the upper die 31 and the horizontal side face 32c of the upper holder 32 are situated on the downstream side of the air supply port 32f and close the air supply path 37 by making contact with each other.例文帳に追加

上型３１の水平金型側面３１ｃおよび上側ホルダ３２の水平ホルダ側面３２ｃは、空気供給口３２ｆよりも下流側に位置しかつ互いに当接して空気供給路３７を閉鎖する。 - 特許庁

An element holding block is brought in contact with a side face of an element holder 423 for holding new elements 1B in a rocking block 420 which is rockable.例文帳に追加

揺動可能な揺動ブロック４２０に、新規エレメント１Ｂ，１Ｂ，…を保持するエレメントホルダ４２３の側面に当接するエレメント保持ブロックを設ける。 - 特許庁

To provide a holder for a container with flange which firmly holds the container with flange while bringing the lower ends of side plate parts into pressure contact with the side surface of the container with flange so that the side plate parts are difficult to open.例文帳に追加

つば付き容器を確固に保持すると共に、側板部の下端をつば付き容器の側面に圧接させて側板部が開きにくいつば付き容器用ホルダーを提供する。 - 特許庁

This transfer assisting apparatus 10 includes: a supporting pedestal 12, a strut 13, a body holder 30, a drive unit 20, a position detecting sensor 80, a storage unit 70, a contact detecting sensor 40 and a control unit 50.例文帳に追加

本発明に係る移乗支援装置１０は、支持台１２と、支柱１３と、身体保持具３０と、駆動部２０と、位置検出センサ８０と、記憶装置７０と、接触検出センサ４０と、制御部５０と、を備える。 - 特許庁

To provide a vapor phase epitaxy device capable of inhibiting heat transfer from a wafer to a storage part when the wafer moves and comes into contact with the storage part of a wafer holder.例文帳に追加

ウエハが移動してウエハホルダの収容部に接触した場合にウエハから収容部への熱移動を抑制できる気相成長装置を提供する。 - 特許庁