「continuous fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a reinforcing structure of a continuous footing, wherein an existing continuous footing of a used wooden house can be firmly reinforced and a sill laid on the existing continuous footing can easily be fixed to a newly established continuous footing.例文帳に追加

中古木造住宅の既存布基礎を強固に補強することでき、かつ既存布基礎の上に敷設された土台を新設布基礎に容易に固定できるようにした布基礎の補強構造を提供する。 - 特許庁

To improve the scratch resistance of a toner image fixed on the continuous paper P, by supplying appropriate amount of lubricant to the continuous paper P.例文帳に追加

適量な潤滑剤を連続紙Ｐへ供給して、連続紙Ｐ上に定着されたトナー画像の耐擦過性を向上させる。 - 特許庁

To collectively correct each picture of continuous photographing by measuring a fixed pattern noise after taking in the last picture of continuous photographing in the case of selection of the continuous photographing mode.例文帳に追加

連写撮影モードを選択した場合に、連写の最終画像の取り込み後に固定パターンノイズの測定を行い、一括して連写中の各画像に対して補正を行うこと。 - 特許庁

When retaining another fixed pattern subsequent to a preceding fixed pattern, the continuation of performance with the preceding fixed pattern is developed in continuous performance with the succeeding fixed pattern under predetermined conditions.例文帳に追加

先行する固定パターンの後続に他の固定パターンの保留があるとき、所定条件下で先行する固定パターンによる演出の続きを後続する固定パターンによる継続演出にて展開させる。 - 特許庁

Each set of the first and second belts 1 and 2 are fixed to parts constituting the back part of the continuous body.例文帳に追加

各組の第１および第２ベルト１，２を連続体のバック部を構成する部位に固定する。 - 特許庁

This improves the scratch resistance of the toner images fixed on the continuous paper P.例文帳に追加

このため、連続紙Ｐに定着されたトナー画像の耐擦過性を向上させることができる。 - 特許庁

Each bottom holder 10 comprises an inner wall part 11 continuous to the bottom flap 9, an upper wall part 12 continuous to the inner wall part 11, and a fixed plate 13 which is continuous to the upper wall part 12 and fixed to inner surfaces of side plates 3 and 4 with the bottom flaps 9 being continuously provided thereon.例文帳に追加

各底部ホルダー１０は、底部フラップ９に連設する内壁部１１と、内壁部１１に連設する上壁部１２と、上壁部１２に連設し、かつ底部フラップ９を連設した側板３，４の内面に固定した固定板１３とを有する。 - 特許庁

Consequently, images of stable quality can be fixed on recording media during the continuous paper feeding.例文帳に追加

これにより、連続通紙中に安定した品質で、記録媒体上に画像を定着させることができる。 - 特許庁

When the interval time is equal to or more than a fixed time, the interval time is excluded from average calculation because of not being continuous printing.例文帳に追加

間隔時間が一定以上の場合は、連続印刷ではないので、平均計算から除外する。 - 特許庁

The sill-fixing metal fitting 5 is fixed and attached to the side of the sill 3 with a screw or nail, whereby the sill 3 is fixed on the newly established continuous footing 2 from a lateral side thereof.例文帳に追加

土台固定金物５を土台３の側面部にビスまたはくぎで止め付けることにより、土台３を新設布基礎２の上に側面から固定する。 - 特許庁

The main movable contact 60 and the main fixed contact 61, and the relay movable contact 63 and the relay fixed contact 62 are arranged in one continuous arc extinguishing chamber 64.例文帳に追加

主可動接点６０と主固定接点６１、ならびにリレー可動接点６３とリレー固定接点６２を連続する1つの消弧室６４に配設している。 - 特許庁

To prevent concentration of access from record acquisition entities, and restrain record acquisition from queues resulting in continuous failures, for fixed cycles or fixed time.例文帳に追加

レコード取得主体からのアクセスの集中を防ぎ、連続で空振りが発生しているキューに対するレコード取得を一定回数または一定時間抑止する。 - 特許庁

When printing is stopped, printing data are transferred, a paper running part 3 is driven so that a part of the continuous paper which is not yet fixed is fixed; and when the whole part of the continuous part is fixed, the paper running part 3 is stopped.例文帳に追加

印刷が停止した場合、印刷データが転写されたものの、未だ定着が行われていない連続用紙の部分を定着させるように用紙走行部３を駆動させ、当該連続用紙の部分の全てが定着されると、用紙走行部３を停止する。 - 特許庁

To provide a continuous-footing structure by a dry construction method in which a decorative panel can be installed by easily aligning at a fixed height position easily on the surface of a continuous footing.例文帳に追加

化粧パネルを布基礎の表面に所定の高さ位置で正確且つ容易に位置合わせして被装取着することができる乾式工法の布基礎構造を提供する。 - 特許庁

The plough is made to be fixed to the plural places in the direction perpendicularly intersected with the running direction of the running continuous paper.例文帳に追加

また、このプラウを連続紙の走行方向と直角方向の複数の位置で固着できるようにした。 - 特許庁

The continuous fiber reinforcements 1 are fixed by filling the recessed grooves 4 with an adhesive 5 to thereby integrate with the foundation.例文帳に追加

溝４の中に接着材５を埋め込んで連続繊維補強材１を固着して基礎と一体化する。 - 特許庁

A stud bolt 50 (fixed means) is welded to a web 14 of the peripheral section of the intermediate fulcrum of a steel continuous girder 10.例文帳に追加

また、鋼連続桁１０の中間支点周辺部のウエブ１４に、スタッドボルト５０（固定手段）を溶植する。 - 特許庁

A fixed shrouded-venturi patient interface circuit is combined with medicated aerosol to give continuous high-frequency oscillation therapy.例文帳に追加

固定シュラウドベンチュリ患者インタフェース回路が、薬剤エアロゾルと組み合わされて、連続高周波振動治療を施す。 - 特許庁

The pre-cast concrete panel 40 thereby is fixed to the steel continuous girder 10 with a deformation of the girder 10 constrained.例文帳に追加

これにより、鋼連続桁１０にプレキャストコンクリートパネル４０を、桁１０の変形を拘束可能に固定する。 - 特許庁

This wall head reinforced underground continuous wall has an underground continuous wall 1 extended in the ground, and reinforcing members fixed along at least the wall head part of the underground continuous wall 1, having a length not more than the vertical length of the underground continuous wall 1 and projecting toward the ground 4.例文帳に追加

壁頭補強地中連続壁は、地盤中に延設された地中連続壁１と、少なくとも地中連続壁１の壁頭部に沿って固定され地中連続壁１の鉛直方向長さ以下の長さを有すると共に、地盤４に向かって突出する補強部材２ａ，２ｂとを有する。 - 特許庁

A continuous underground wall 5 is constructed to excavate ground 1, and a fixation part 55a on the side of the continuous underground wall 5 of a water-barrier sheet 39 is fixed to the continuous underground wall 5 by using an adhesive 41 and an end metal fitting 43.例文帳に追加

連続地中壁５を構築して地盤１を掘削し、遮水シート３９の連続地中壁５側の定着部５５ａを、接着剤４１および端部固定金具４３を用いて連続地中壁５に固定する。 - 特許庁

The fixed part 6 includes at least one steel pipe pile 9 driven and fixed to the ground surface, and a pile connection part 10 for connecting the continuous body 7 and the steel pipe pile 9.例文帳に追加

固定部６は、地面に打ち込んで固定される少なくとも１本の鋼管杭９と、連続体７と鋼管杭９とを連結する杭連結部１０とを有している。 - 特許庁

During the second half period, the low side switching element Q1W is fixed at on state for continuous charging of the bootstrap capacitor 3.例文帳に追加

また後半はローサイドスイッチング素子Ｑ１Ｗをオン状態に固定して、ブートストラップコンデンサ３の連続充電を行う。 - 特許庁

When performing a continuous transmission, heat generation is suppressed by performing the transmission while attenuating transmission power after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

連続送信時に、一定時間経った後、送信電力を減衰させて送信することで、熱の発生を抑える。 - 特許庁

Also, when monotone data continue more than the fixed number of copies, these continuous data are formed into an image in a monotone mode.例文帳に追加

また、モノトーンデータが所定の部数以上連続する場合、この連続するデータをモノトーンモードにより画像形成する。 - 特許庁

To provide an electrolytic plating apparatus which performs a plurality of different conditions of plating on every fixed length of an objective continuous strip, when plating the objective continuous strip.例文帳に追加

連続帯状の対象物にめっきを施す場合に、連続帯状の対象物に設定した長さ毎に複数のめっきを施すことが出来る電気めっき装置を提供する。 - 特許庁

When an image magnification satisfies a fixed condition, an imaging unit 181 generates a plurality of images by continuous shooting imaging operation which generates a series of images continuous in time series.例文帳に追加

撮像部１８１は、像倍率が一定の条件を満たす場合には、時系列で連続する一連の画像を生成する連写撮像動作により複数の画像を生成する。 - 特許庁

An outer form 101 for an external wall part continuous footing is arranged and fixed on the ground, and one and the other forms 200 for an inner frame 102 for the external wall part continuous footing and an internal wall part continuous footing are arranged with their bottom ends set on the upper face position of the mat foundation.例文帳に追加

外壁部布基礎用の外型枠１０１を地盤に配置固定し、外壁部布基礎用の内型枠１０２と内壁部布基礎用の一方及び他方の型枠２００を、その下端をべた基礎の上面位置に設定して配置する。 - 特許庁

A half-sill 4 is placed on an approximately outer half on the continuous footing 1, and fixed onto the floor panel 3 by an adhesive, nails or the like.例文帳に追加

ついで、半土台４を布基礎１上の約外半分に載置し、接着剤または釘等で床パネル３に固定する。 - 特許庁

To prevent reduction of drivability caused by an insufficient driving force in switching a speed change mode from a fixed speed change mode to a continuous speed change mode.例文帳に追加

固定変速モードから無段変速モードへの切り替えに際して駆動力不足によるドライバビリティの低下を防止する。 - 特許庁

Cameras 11a and 11b fitted to a stereocamera 10 are driven simultaneously, and a fixed number of continuous images are obtained in each camera.例文帳に追加

ステレオカメラ１０に備えられたカメラ部１１ａ，１１ｂを同時駆動して、それぞれに所定枚数分の連続した画像を得る。 - 特許庁

The drivability not giving the unfamiliar feeling to the driver is provided thereby between the continuous variable transmission mode and the fixed transmission mode.例文帳に追加

これにより、無段変速モードと固定変速モードとで、運転者に違和感を与えないドライバビリティを提供することができる。 - 特許庁

A noodle belt 26 continuous in a fixed thickness formed by a noodle machine 2 is cut into noodle belts 28 for one meal by a cutter 20.例文帳に追加

麺機２で形成した所定の厚さで連続する麺帯２６は、カッター２０で、一食分の麺帯２８に切断される。 - 特許庁

Accordingly, the antenna 12 is fixed to the frame 14, becomes electrically continuous with the frame 14, and the frame 14 makes a ground for the antenna 12.例文帳に追加

従って、アンテナ１２は、フレーム１４に固定されると共に、フレーム１４と導通し、アンテナ１２のグランドがフレーム１４とされる。 - 特許庁

A fixed continuous area for video recording is determined on a HDD at the time of starting video recording storage of the video stream.例文帳に追加

映像ストリームの録画蓄積開始時には、ＨＤＤ上で一定の連続した領域でかつ録画分の領域を決定する。 - 特許庁

A fiber reinforced synthetic resin sheet reinforcement 12 containing continuous fibers is fixed to a side face 1a of a beam 1.例文帳に追加

連続繊維を含有した繊維強化合成樹脂製のシート状強化体１２が梁１の側面１ａに固着されている。 - 特許庁

A fixing member having each continuous fiber band 11-18 wound around the outer circumference with an end portion thereof being held by a crimping surface is fixed to a fixed body fixed to the ground, and two end members on the outer circumferences of which the continuous fiber bands 11-18 are wound respectively with the connecting ends being held by the crimping surface are connected to each other by a connecting member.例文帳に追加

連続繊維帯１１〜１８の端部を圧着面に挟み込ませて外周に巻回した固定部材を地盤に固定された定着体に固定し、連続繊維帯１１〜１８の接続端部を圧着面に挟み込ませて外周に巻回した２個の端部部材同士を接続部材で接続する。 - 特許庁

A top plate part 5 comprises a fixed lid part 8 to close a part of an opening part 3 of a vessel 2, and an openable/closable lid part 10 continuous to the fixed lid part 8 via a hinge part 9.例文帳に追加

容器２の開口部３の一部を閉塞する固定蓋部８と、固定蓋部８にヒンジ部９を介して連設された開閉自在の開閉蓋部１０とで天板部５を構成する。 - 特許庁

Under compressed state of the rod 25, a cover 18 for containing the wire harness 4 is fixed to the rod, and the portions 6 and 7 of the wire harness continuous to the front and rear of the winding portion are fixed to the distal end of the rod and the cover.例文帳に追加

ロッド２５の圧縮状態でワイヤハーネス４を収容するカバー１８をロッドに固定し、ワイヤハーネスの巻き部の前後に続く部分６，７をロッドの先端部とカバーに固定した。 - 特許庁

A post-processing mechanism 60 has at least a cutting information formation part 61 for forming the cutting information of a continuous sheet 50, and performs the cutting of the continuous sheet 50 at a predetermined fixed space.例文帳に追加

後処理機構６０は、連続シート５０の切断情報を生成する切断情報生成部６１を少なくとも有しており、所定の一定間隔で連続シート５０の切断を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a disposable diaper, and a device for that, in which a part corresponding to the center of a crotch zone in a continuous elastic member can be fixed to a continuous web in a desired state.例文帳に追加

連続弾性部材におけるクロッチ域の中央部に対応する部位を所望の状態で連続ウエブに固定することのできる使い捨ておむつの製造方法及びそのための装置を提供。 - 特許庁

A reinforcing sheet 6 or 7 is temporarily fixed to a presser sheet continuous body 41a or 41b by using an adhesive for joining the presser sheet continuous bodies 41a and 41b for forming presser sheets 6 and 7 with a continuous sheet body 42 for forming a shell material 13.例文帳に追加

押さえシート６，７を形成するための押さえシート連続体４１ａ，４１ｂと外装材１３を形成するための連続シート体４２とを接合するための接着剤を利用し、補強シート６，７が押さえシート連続体４１ａ，４１ｂに仮止めされる。 - 特許庁

A continuous stream of formatted digital data, such as a video segment, audio segment, or information stream, appears to be a fixed length segment under certain circumstances, defining a virtual segment within the continuous stream which moves forward in time in synchrony with the continuous stream.例文帳に追加

ビデオセグメント、オーディオセグメント、情報ストリーム等のフォーマット化されたデジタルデータの連続ストリームは、特定の環境下において固定された長さのセグメントとなり、連続ストリームと同期して時間的に前方に移動する連続ストリーム内で仮想セグメントを定める。 - 特許庁

The lower end (material end) of the column 1 is fixed to a footing 2 by a continuous reinforcing bar 10 passing through the column (component) and the footing 2 (base part).例文帳に追加

柱１（構成材）と基礎２（基部）とを通る連続した鉄筋１０により、柱１の下端（材端）が基礎２に固定されている。 - 特許庁

By the fusion-solidification of the thermoplastic synthetic fiber, the sealing region 2 is formed, and at the same time, the continuous rope 3 is fixed.例文帳に追加

この熱可塑性合成繊維の融着固化によって、封止領域２が形成されていると共に、連続ロープ３が固定されている。 - 特許庁