「continuous fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The oscillatory frame 10 arranged at the upper part of the body frame has a reader 20 arranged and used to read an image by the ADF, and the carriage of the reader is set at a fixed position to make a continuous read.例文帳に追加

本体フレームの上部に配置する揺動フレーム１０には読取装置２０を配置し、ＡＤＦ１１による画像の読取りに用い、読取装置のキャリッジを固定位置にセットして連続した読取りを行う。 - 特許庁

An earthen floor side member 12 including a part of a shielding part 24 of the termite-proof member 10 is fixed to a form surface 102 of a form panel 100 in a state of extending along the form surface 102 to place concrete used as the continuous footing 200.例文帳に追加

型枠パネル１００の型枠面１０２に防蟻部材１０の遮蔽部２４の一部を含む土間側部材１２を型枠面１０２に沿わせた状態で固定して布基礎２００となるコンクリートを打設する。 - 特許庁

To provide a deposition method and a deposition device capable of suppressing the fluctuation of a deposition rate between the process of continuous deposition and the process of spacing deposition, and capable of stably depositing a fixed film thickness.例文帳に追加

連続成膜時と間隔を空けた際の成膜時とで、成膜レートの変動を抑制することができ、安定して一定膜厚の膜を成膜することができる成膜方法および成膜装置を提供する。 - 特許庁

When fixed carbon dioxide is taken out, the control means controls the voltage applied to the electrolyte 10 by regulating the resistance of the resistor 21, melts carbonate occluded on the negative electrode 12 side, enables continuous takeout of fixed carbon dioxide and further enhance the carbon dioxide removing efficiency.例文帳に追加

制御手段は、分離固定した二酸化炭素の取り出しの際、制限抵抗２１の抵抗を調節して、固体電解質１０に印加する電力を制御し、負極１２側に吸蔵した炭酸塩を溶融させて、固定した二酸化炭素の連続的な取り出しを可能とさせ、一層の二酸化炭素除去の効率化を図る。 - 特許庁

In a continuous laying method for a precast concrete slab in which a paved surface in a paving section in a fixed extension is cut up to a base course in fixed depth and paving slabs 10 made of precast concrete are laid continuously on the shaped base course, horizontally laid rails 20 are laid on the base course along the extension direction of the paving section.例文帳に追加

所定延長の舗装区間の舗装面を所定深さの基層まで切削し、整形された基層上にプレキャストコンクリート製の舗装版１０を連続布設するプレキャストコンクリート版の連続布設方法において、舗装区間の延長方向に沿って基層上に横引きレール２０を敷設する。 - 特許庁

On a grave provided with a plurality of chambers 2 divided by a wall part having a plurality of folding continuous planar wall faces and formed in a house type shape in a whole, a plurality of planar inner wall faces 1A continued by folding a fixed wall part are coated with a decorative single panel body Pa after the formation of the fixed wall part.例文帳に追加

折り曲って連続する複数の平面状の壁面を有した壁部によって区画される複数の部屋２を備えて全体が家型形状に形成される墓で、固定壁部１の折り曲って連続する平面状の複数の各内壁面１Ａを、固定壁部１の形成後に装飾パネル単体Ｐａで被覆する。 - 特許庁

The soft resin connecting body 20 comprises a fixed part 21 coupled to the hinge outside part of the lid body part 14 on the back surface of the rigid resin body 16, and a turning part 32 that is coupled from the fixed part 21 to the back surface of the lid body part 14 via a bent hinge part 22 and is non-continuous at the turning end.例文帳に追加

軟質樹脂連結体２０は、硬質樹脂本体１６の裏面で蓋体部１４のヒンジ外側部位に結合される固定部２１と、該固定部２１から湾曲ヒンジ部２２を介して蓋体部１４の裏面に結合され回動端で非連続となっている回動部３２とを備えている。 - 特許庁

To provide a casting mold for a continuous casting equipment and joining structure of an intermediate member in the casting mold in which the intermediate member in the casting mold to be used as an intermediate partition can be readily and securely fixed without requiring labor in twin pouring in continuous casting and the removal of the intermediate member and the change to single pouring are facilitated.例文帳に追加

連続鋳造におけるツイン鋳込みの際に、中間の仕切りとして使用する鋳型内中間部材を、手間を掛けることなく簡単に強固に固定できるとともに、中間部材の取り外しとシングル鋳込みへの変更が簡単にできる連続鋳造装置用鋳型及び鋳型内中間部材の締結構造を提供する。 - 特許庁

The method of continuous nucleus hydrogenation of an aromatic epoxy compound is carried out as follows: when a continuous nucleus hydrogenation of an aromatic epoxy compound is carried out by using a fixed-bed flow reactor filled with a ruthenium-supported formed catalyst in pressurized hydrogen, a raw material solution in an ethereal solvent and hydrogen are passed through the reactor in a gas-liquid up parallel state.例文帳に追加

芳香族エポキシ化合物をルテニウム担持成型触媒を充填した固定床流通式反応器を用いて水素加圧下に連続的に核水素化するに際し、エーテル系溶媒に溶解した原料溶液と水素とを気液上向並流で反応器に流通することを特徴とする芳香族エポキシ化合物の連続核水素化方法。 - 特許庁

During continuous pulse oscillation operation for making a discharge applied voltage between discharge electrodes fixed, if impurities are mixed inside a laser chamber, an output energy (a) of laser beam lowers to a prescribed level (a2) to a reference level (a1) as of pulse oscillation of a prescribed pulse number (n2) after continuous pulse oscillation operation is started.例文帳に追加

放電電極間への放電印加電圧が一定となるように連続パルス発振運転をした場合には、レーザチャンバ内に不純物が混入すると、連続パルス発振運転が開始されてから所定パルス数ｎ2のパルス発振がなされた時点でレーザ光の出力エネルギーａが基準レベルａ1に対して所定レベルａ2に低下する。 - 特許庁

The support mechanism of continuous belt conveyors has a bracket 6 projecting from a tunnel carriage 3 across a tunnel, on which bracket a support rail 8 extending in a tunnel extension direction is fixed for vertical movement via a journal jack 7 to hold movable thereon a continuous belt conveyor 4 extending in the tunnel extension direction.例文帳に追加

トンネル台車３からトンネル横断方向でブラケット６を張り出し、このブラケット６上においてジャッキ（ジャーナルジャッキ７）を介してトンネル延長方向でレール（サポートレール８）を昇降自在に固定し、このレール（サポートレール８）上においてトンネル延長方向で連続ベルトコンベヤ４を可動自在に支持してなる連続ベルトコンベヤ支持機構である。 - 特許庁

The panels 31a are connected to each other in a deformable manner via a continuous part 33 for locally and continuously providing edges of the adjacent panel members 31a, and mounted on a fixed bracket 26 via a connection member 32.例文帳に追加

夫々のパネル部材３１ａは、隣接し合うパネル部材３１ａの端縁部同士を部分的に連設する連設部３３を以て変形可能に連結されると共に、連結部材３２を介して固定ブラケット２６に取付られる。 - 特許庁

The reinforcing material guide device 7 is mounted on the body 4 and guides the other side 2b of a PBO continuous fiber sheet 2 whose one side 2a is fixed on the sticking surface 1a to the sticking surface 1a so as to approach toward the rear of the body 4.例文帳に追加

補強材案内装置７は、本体４に搭載されて、一方側２ａが貼付面１ａに固定されたＰＢＯ連続繊維シート２の他方側２ｂを、本体４の後方に向かうようにして貼付面１ａに案内する。 - 特許庁

Assuming that a logarithm of the bond number of liquid 1 in a tank 1 is an independent variable, a formula for the required fixed value is set up as a continuous function which represents a dependency of a required parameter determining a sloshing characteristic on a liquid filling factor.例文帳に追加

タンク１内の液体１のボンド数の対数を独立変数とし、その所要の固定値に対して、スロッシング特性を決める所要のパラメータの液体充填率に対する依存性を連続関数で表す式を求める。 - 特許庁

The variation time for the last ready-to-win variation is different according to ready-to-win groups, on the other hand, the variation times for the previous three times variations are all fixed variation times, so that performance patterns for continuous performance can be made common.例文帳に追加

最後のリーチ変動についての変動時間はリーチグループに応じて異なるが、それ以前の３回の変動分については全て固定化された変動時間であるため、連続演出の演出パターンを共通化することができる。 - 特許庁

The label continuous body 10 is obtained by die-cutting a long-sized adhesive paper 2 with a label base material 6, an adhesive layer 7 and the separator 8 laminated in this order, in a predetermined label shape at fixed intervals, and then, removing the unnecessary portions around the labels.例文帳に追加

ラベル基材６と粘着剤層７とセパレータ８とがこの順に積層された長尺な粘着紙２を一定間隔で所定のラベル形状にダイカットし、ラベル周辺の不要部分を除去したラベル連続体１０である。 - 特許庁

In this RFID label continuous body, long adhesive paper having a label base material, an adhesive layer, and a separator stacked in this order is die-cut in a predetermined label shape at a fixed interval, and an unnecessary part around the label is removed.例文帳に追加

ラベル基材と粘着剤層とセパレータとがこの順に積層された長尺な粘着紙を一定間隔で所定のラベル形状にダイカットし、ラベル周辺の不要部分を除去したＲＦＩＤラベル連続体である。 - 特許庁

In this case, a fixed pattern is written in continuous addresses in the memory on the control side between the first and second control parts and an equalization check is performed corresponding to the contents in the memory on the standby side between the first and second control parts.例文帳に追加

本装置は、第１，第２の制御部の内、制御側のメモリに、連続したアドレスに一定パターンを書き込み、第１，第２の制御部の内、待機側のメモリの内容により、イコライズチェックを行うことを特徴とする装置である。 - 特許庁

The hopper 2 is fixed into a frame work assembled in continuous with the stopping position 1 and has a pair of split hoppers 20 and 21, the upper opening of which is common and the interiors of which are partitioned in parallel by a center partition 2a.例文帳に追加

ホッパー２は駐機場所１に連続して組立てられた枠組中に固定されたものであって、その上部開口が共通で、内部で中央の仕切り２ａにより並列に分岐された一対の分割ホッパー２０，２１を有する。 - 特許庁

To facilitate the change of a production grade when the specified amount of powder and the specified amount of a liquid are thrown into a mixing tank and mixed with each other in a fixed period of time and the mixture is supplied to the next step of continuous production equipment.例文帳に追加

連続生産設備の次の工程に供給する場合において、粉体と液体の規定量を一定時間で混合槽へ投入して混合させる際に、生産品種の切り替えに容易に対応すること。 - 特許庁

The cutting and transferring device 100 includes a blade roll 120 having a blade 121, a receiving blade 130 fixed to be opposed to the blade roll 120, and a transfer roll 140 for transferring the second sheet 2B to the top sheet continuous body 12A.例文帳に追加

切断転写装置１００は、ブレード１２１を有するブレードロール１２０と、ブレードロール１２０と対向するように固定される受け刃１３０と、セカンドシート２Ｂをトップシートの連続体１２Ａに転写する転写ロール１４０とを備える。 - 特許庁

When the measured time for incoming call rejection or leaving the seat is within a certain fixed time, the reception waiting time of a continuous counter 34 that continuously counts the reception waiting time is determined as a reception waiting time for the operator.例文帳に追加

そこで測定された着信拒否又は離席時間がある一定時間内であった場合、継続して受付待ち時間を測定している継続カウンター３４の受付待ち時間をそのオペレータの受付待ち時間と判断する。 - 特許庁

A continuous sheet S is cut from an original fabric into a sheet piece S' of a prescribed length by a rotary cutter, and the sheet piece S' is formed to be a rolled wet towel in a roll winding pathway between an endless moving belt 20 and a fixed belt in a roll winding part.例文帳に追加

原反ロールからの連続シートＳは回転カッタにより所定長のシート片S'に切断され、ロール巻き部において無端の移動ベルト２０と固定ベルトとの間のロール巻き通路において巻きおしぼりに形成される。 - 特許庁

A pair of two plates, in which surfaces colliding with the threads of the steel bars are formed in female threads and to which semicircular recessed sections are formed, are fixed between a pair of the continuous-thread steel bar hangers, and the steel bar hangers can be added and mounted anew by securing L-steel between the two plates.例文帳に追加

１対の全ネジ棒鋼吊りの間に、ネジ棒鋼のネジに当る面を雌ネジ化し、半円形の凹部を設けた板を２枚１組とし、棒鋼吊りに固定し、その間に、 取り付け棒鋼吊りを追加新設可能とする。 - 特許庁

The control means conforms reaching times of making a driving torque of the driving shaft reach a target value from a prescribed value, in the continuous variable transmission mode and the fixed transmission mode, by controlling an output torque from the power source.例文帳に追加

制御手段は、前記動力源の出力トルクを制御することにより、前記駆動軸の駆動トルクが所定値から目標値に到達するまでの到達時間を、無段変速モードの場合と固定変速モードの場合とで一致させる。 - 特許庁

When the area management information indicates a file formed by compressing large capacity data such as video, responsiveness is kept by securing proper fixed length so that no recording/reproduction of the file is interrupted as a continuous area.例文帳に追加

領域管理情報が、映像等の大容量データを圧縮したファイルを示す場合には、ファイルの記録・再生がとぎれない程度の適当な一定長を連続領域として確保することで、応答性を保つことができる。 - 特許庁

To provide a work transporting device having a high feed precision, which sends a work to be a product while holding it by a gripper to a press device by which a product having a continuous prescribed shape with a fixed pitch is press formed with each pitch.例文帳に追加

一定のピッチで所定形状が連続する製品をピッチ毎にプレス成形するプレス装置に対して製品となるワークをグリッパーで保持しながら送り出すワーク搬送装置であって、送り出しの精度の高い装置を提供する。 - 特許庁

A character-type conversation system comprises a meaning network database 10 for storing huge vocabulary, an SDD module for producing a free sentence, a fixed topic module 30 for expanding the conversation on a specific topic, and a connecting module 40 allowing the continuous expansion of the conversation while keeping and managing the conversing cohesion between the SDD module 20 and the fixed topic module 30.例文帳に追加

多数の語彙を収めた意味ネットワークデータベース１０と、自由文を生成するＳＤＤモジュールと２０、特定トピックを中心に会話を展開する定型トピックモジュールと３０、ＳＤＤモジュール２０と定型トピックモジュール３０との間の談話的結束性を維持・管理しつつ、会話の連続展開を可能にする連接モジュール４０とを備える。 - 特許庁

This system is equipped with a meaning network database 10 in which many pieces of vocabulary are collected, an SDD module which generates a free sentence, a fixed type topic module 30 which develops a conversion centered on a specific topic, and a concatenation module 40 which enables the continuous development of the conversation while maintaining and managing conversational conclusiveness between the SDD module 20 and fixed form topic module 30.例文帳に追加

多数の語彙を収めた意味ネットワークデータベース１０と、自由文を生成するＳＤＤモジュールと２０、特定トピックを中心に会話を展開する定型トピックモジュールと３０、ＳＤＤモジュール２０と定型トピックモジュール３０との間の談話的結束性を維持・管理しつつ、会話の連続展開を可能にする連接モジュール４０とを備えている。 - 特許庁

To enable printing by any of the printing operation in which a printing margin region of a printer for cut paper sheets is emulated, and the printing operation at a designated fixed form paper size entire region in which the printing margin region for the cut paper sheets is negated in printing of a printing paper sheet larger than the fixed form cut paper sheet, particularly, of a continuous paper sheet.例文帳に追加

本発明は、定型カット紙よりも大きな印刷用紙、特に連続用紙の印刷において、そうしたカット紙用プリンタの印刷余白領域をエミュレートする印刷動作と、カット紙用印刷余白領域を無しとする指定定型用紙サイズ全領域での印刷動作のどちらでも印刷ができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the pigment composition comprises kneading a mixture that consists of an organic pigment, a water-soluble inorganic salt, a water-soluble organic liquid and a resin in a continuous kneading machine that has pulverizing spaces formed in the gap parts between the annular fixed disks and the rotating disks that are concentric with the fixed disks that rotate as one body around the axial center of the driving shaft.例文帳に追加

有機顔料、水溶性無機塩、水溶性有機液体、および樹脂からなる混合物を、環状の固定円盤と、駆動軸の軸心回りに一体回転する前記固定円盤と同心の回転円盤との間隙部分に形成された粉砕空間を有する連続混練機にて混練することを特徴とする顔料組成物の製造方法。 - 特許庁

A continuous underground wall 1 is prepared so as to surround the fixed range within a liquefaction foundation A and a plurality of underground foundation improving bodies 2 of prescribed widths and prescribed thickness are prepared so as to exist without being connected one another in the foundation A in the inside region.例文帳に追加

液状化地盤Ａ内にその一定範囲を取り囲むように連続地中壁１を造成し、その内側領域の地盤中に所定幅、所定厚の地中地盤改良体２を複数、互いに接続せずに存在するように造成する。 - 特許庁

The resin frame 6 has projections 26 pierced into the net-like cushioning material 3 and hooking parts 28 provided on the projections 26 and by hooking the hooking parts 28 on the loops on the continuous liners bodies 2, the resin frame 6 is fixed on the network cushioning material 3.例文帳に追加

樹脂枠６は、網状クッション材３に差し込まれる凸部２６と、凸部２６に設けた引っ掛け部２８を有し、引っ掛け部２８を連続線状体２のループに引っ掛けることにより、樹脂枠６が網状クッション材３に固定される。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic one-component developing toner having such superior durability as to enable long-time continuous printing, also having both anti-offsetting property and fixability in a wide temperature range and giving a fixed image excellent in wear and peeling resistances.例文帳に追加

長時間の連続印字が可能なすぐれた耐久性を持ち、また、広い温度領域における耐オフセット性能と定着性能を両立し、かつ定着画像の耐摩耗性、耐剥離性に優れた非磁性一成分現像用トナーを提供する。 - 特許庁

A continuous underground wall 1 is prepared so as to surround the fixed range within a liquefaction foundation A.例文帳に追加

液状化地盤Ａ内にその一定範囲を取り囲むように連続地中壁１を造成し、その内側領域の地盤中にＬ字形平面形、Ｔ字形平面形、十字形平面形をなす地中地盤改良体２を複数、互いに離しかつ分散して造成する。 - 特許庁

To provide a toner having excellent fixability, ejected paper adhesion suppressing property and cleanability in a high-speed development system, and providing stable images (in particular, excellent in uniformity of fixed surfaces) even when continuous printing is carried out in large numbers.例文帳に追加

高速現像システムにおいて、優れた定着性、排紙接着抑制性、クリーニング性を有し、又、大量に連続印刷を行った場合においても安定した画像を提供出来る（特に定着面均一性に優れた）トナーを提供する。 - 特許庁

A dispersion phase liquid feed conduit 4 is connected/fixed to an upper end of the porous body 7 by UV curable adhesive 6 and a check valve 3 for preventing a backflow of the liquid from the continuous phase liquid chamber 12 side is provided in a passage of the conduit 4.例文帳に追加

多孔体７の上端部には、分散相液体供給用導管４をＵＶ硬化型接着剤６で接続固定し、導管４の通路には、連続相液室１２側からの液体逆流を防ぐ逆止弁３を設ける。 - 特許庁

To provide a serial printer in which clean recording can be performed in the boundary region of one line being recorded and a next line continuous thereto even when a recording head is fixed while inclining against the moving direction thereof.例文帳に追加

記録ヘッドがヘッド移動方向に対して傾斜した状態で装着されている場合であっても、記録される１つのラインとこれに連続する次のラインとの境界領域において綺麗な記録を行えるシリアルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a facility and a method for manufacturing a strip plate, capable of manufacturing a flat shaped strip plate by easily and quickly correcting, during continuous rolling, the uneven shape of the width end part which occurs in a sheet metal slab with fixed width, and capable of reducing facility cost.例文帳に追加

一定幅の薄板スラブに発生する幅端部の凹凸形状を連続圧延中に容易かつ迅速に矯正して偏平形状の帯板を製造でき、設備コストの低減化が図れる帯板製造設備とその方法を提供する。 - 特許庁

The selection part 303 selects the reliability of final variation of continuous preview presentation to a jackpot (hereinafter referred to as "final reliability") from a predetermined fixed range based on the advance determination information received by the receiving part 301.例文帳に追加

選択部３０３は、受信部３０１によって受信された事前判定情報に基づいて、連続予告演出の最終変動の大当たりに対する信頼度（以下「最終信頼度」という）を、予め定められた一定の範囲の中から選択する。 - 特許庁

The fixed contact can be one provided with a plurality of finger-shaped elastic contact members integrally folded back from a cylindrical main body through the arc-travelling part of a continuous circular shape or one equipped with an arc-travelling part separated from the cylindrical main body.例文帳に追加

固定接触子は、ほぼ円筒形の本体から連続した環状アーク走行部を介して一体に折り返された複数のフィンガー状の弾性接触部材を備えたもの、円筒形の本体と別体のアーク走行部を備えたものでもよい。 - 特許庁

The belt-like body (1) on which hooking elements (3) are continuously fixed along the whole peripheral edge of a continuous tape main body (1) is provided with hooking and removing means (7) and (8) which can be hooked and removed each other at specified positions in the longitudinal direction of the tape main body (2).例文帳に追加

長尺なテープ本体(2) の全周縁に沿って連続的に係合素子(3) を固着してなる帯状体(1) であって、前記テープ本体(2) の長手方向の所定位置に、互いに係脱できる係脱部を有した係脱手段(7,8) を備えている。 - 特許庁

The spout comprises a spout body 1 consisting of an outer cylindrical part located on the outer side of a package and an inner mounting part to be fixed to an inner side of the package, and a cap 1 continuous to an upper end of the spout body via a thin-walled part 9.例文帳に追加

注出口は、包装体の外側に位置する外側筒部と包装体内面に固着される内側取付部とからなる注出口本体１と、前記注出口本体の上端に薄肉部９を介して連設されたキャップ１とを備える。 - 特許庁

To provide a lock device for coin locker with which a fact that continuous use becomes impossible is prevented though use of the locker is not terminated since a return coin is returned by an erroneous operation and which can be used for many times by a fixed coin.例文帳に追加

誤操作によって返却コインが返却されてしまい、ロッカの使用を終了していないにも拘わらず、継続使用ができなくなることがなく、一定のコインで何回でも使用可能なコインロッカに用いられるコインロッカ用錠装置を提供する。 - 特許庁

By instantaneously heating and cooling the temperature sensing magnetic body under water, the permanent magnets installed at fixed intervals at the outside of the magnetic body and magnetic stress smoothly work to enable a continuous rotary motion of the whole of the floating body.例文帳に追加

水中において感温磁性体を加熱、冷却を瞬時に行うことで磁性体の外部に一定の間隔で設置した永久磁石と磁力応力がスムーズ稼働し浮体全体が回転運動を連続して行うことが可能になった。 - 特許庁