「continuous foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FORM UNIT FOR CONTINUOUS FOOTING, AND METHOD FOR CONSTRUCTING BUILDING FOUNDATION USING THE SAME例文帳に追加

布基礎用型枠ユニットとこれを用いた建物基礎の施工方法 - 特許庁

Even if an upward extraction force against the continuous foundation 1 is generated in this attached foundation, the attached foundation 2 is prevented from rising since the blade body 25 bites in the side face of the continuous foundation 1.例文帳に追加

このような付属基礎２では布基礎１に対する上方への引き抜き力が発生した場合でも刃体２５が布基礎１の側面にくい込むため付属基礎２のみの浮き上がりが防止できることとなる。 - 特許庁

To provide a construction method for a building foundation simultaneously constructing a mat foundation and a continuous footing in a short construction term and integrating the mat foundation with the continuous footing without any clearance therebetween.例文帳に追加

べた基礎と布基礎を同時に施工できて工期が短く、べた基礎と布基礎が一体化されてその間に隙間が生じない家屋基礎の施工方法を提供すること。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CONTINUOUS FOOTING OR MAT FOUNDATION USING PRESTRESSED CONCRETE FOOTING BEAM MEMBER例文帳に追加

ＰＣ基礎梁部材を使用する布基礎あるいはべた基礎の構築方法 - 特許庁

Cobble stones are placed on the lightweight concrete, and a concrete foundation (mat foundation) and a continuous footing may be further set thereon.例文帳に追加

軽量コンクリート基盤の上には、ぐり石を積載し、さらにその上にコンクリート基盤（べた基礎）、布基礎を設置してもよい。 - 特許庁

To provide a method of fixing a continuous footing block onto a mat foundation without dislocation when installing the continuous footing block on the mat foundation to construct a continuous footing.例文帳に追加

ベタ基礎上に布基礎ブロックを設置して布基礎を構築する際に布基礎ブロックをベタ基礎上に位置ずれを生じさせることなく固定することのできる布基礎ブロックの固定方法を提供する。 - 特許庁

The foundation can be applied in a deformed shape as a continuous footing, a mat foundation, a slab-on-graded foundation, a slab-on-graded foundation, into which a piping (or a wiring) for floor heating is incorporated, and other conventional various form-using foundations.例文帳に追加

この基礎は布基礎、ベタ基礎、スラブ・オン・グレード基礎、床暖房用配管（または配線）を内臓するスラブ・オン・グレード基礎、ならびにその他の従来の種々の型枠使用基礎として変形応用できる。 - 特許庁

FOUNDATION CONSTRUCTING METHOD, PRESSURIZING DEVICE FOR USE IN THE CONSTRUCTING METHOD, AND CONTINUOUS FOOTING OR MAT FOUNDATION CONSTRUCTED BY THE CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加

基礎の施工方法及び該施工方法に用いられる加圧装置並びに該施工方法によって製造された布基礎又はベタ基礎 - 特許庁

Since a space S is formed between the continuous foundation 1 and the frame 21, concrete is deposited in the space to form the attached foundation 2.例文帳に追加

布基礎１と同フレーム２１との間には空間Ｓが形成されるので、ここにコンクリートを打設して付属基礎２とする。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING CONTINUOUS CONICAL CONCRETE PILE FOUNDATION, AND DRILLING/ROLLING ATTACHMENT FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

連続円錐型コンクリート杭基礎工法と、その工法に使用する穴開け転圧アタッチメント - 特許庁

The reinforced underground continuous wall is constructed by connecting the respective wall head parts of the underground continuous wall 1 and auxiliary underground continuous walls 2a, 2b by the foundation structure body 3.例文帳に追加

また、補強地中連続壁は、地中連続壁１及び補助地中連続壁２ａ，２ｂの壁頭部をそれぞれ基礎構造体３で連結することにより行われる。 - 特許庁

This earthquake resisting foundation is so formed that a foundation 1 for a lightweight building and a wooden house is set to an independent foundation and not a conventional continuous footing, a sill receiver 2 is made on the ground, and those are assembled together.例文帳に追加

軽量住宅や木造住宅等の基礎１を、従来の布基礎で無く、建物の基礎は独立基礎として、地上に土台受け２を造り、それ等を組合わせたものです。 - 特許庁

CORE MATERIAL, CONTINUOUS UNDERGROUND WALL, SOIL CEMENT WALL, CONTINUOUS UNDERGROUND WALL PILE, SOIL CEMENT WALL PILE, CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE, UNDERGROUND STRUCTURE, AND FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING例文帳に追加

芯材、地中連続壁、ソイルセメント壁、地中連続壁杭、ソイルセメント壁杭、場所打ちコンクリート杭、地中構造物、建物の基礎構造 - 特許庁

This building foundation 1 is composed of a continuous footing 2 arranged around a building, and the dirt floor concrete 3 for covering the ground surface inside of this continuous footing 2.例文帳に追加

建物の周囲に設けた布基礎２と、この布基礎２の内側の地面を覆った土間コンクリート３とからなる建物基礎１である。 - 特許庁

A foundation slab and a pile are mutually connected by a steel pipe having a plurality of recessed and projecting streaks, and the steel pipe is filled with concrete continuous with the foundation slab.例文帳に追加

複数の凹凸条を有する鋼管で基礎スラブと杭とを接続するとともに該鋼管内を基礎スラブと連続するコンクリートで充填する。 - 特許庁

A continuous wall 4 is constructed on an outer periphery of a foundation structure 2 for a pier located on the shore side of a revetment 1, and surrounds the foundation structure 2 in a circular manner.例文帳に追加

護岸１の陸側に位置する橋脚用の基礎構造物２の外周に連続壁４を構築し、基礎構造物２を円形状に包囲する。 - 特許庁

To improve spreading of concrete, prevent lowering of strength and increase covering thickness of concrete in a reinforcing bar frame for foundation construction of a continuous footing, a mat foundation, etc.例文帳に追加

布基礎，ベタ基礎等の基礎構築用筋枠において、コンクリートの回り込みを良くし、強度を低下させず、またコンクリートの被り厚を増大させる。 - 特許庁

To provide a foundation base form which can absorb a construction error of an upper surface of a foundation and which can secure the economical base width of a footing section of a continuous footing, and a foundation base form structure.例文帳に追加

地業の天端の施工誤差を吸収するとともに、布基礎のフーチング部における経済的なベース幅を確保することができる基礎ベース型枠及び基礎ベース型枠構造を提供する。 - 特許庁

The aseismatic structure is constructed on a foundation 3 reinforced by the wall head reinforced underground continuous wall.例文帳に追加

耐震構造物は、この壁頭補強地中連続壁により補強された基礎３上に構築される。 - 特許庁

When the attached foundation 2 is constructed on the outer side of the continuous foundation 1 of an existing building H, first a frame 21 for foundation is set in a frame guide groove 28, and then the frame 21 is driven from its tip so that the edge 26 of a blade body 25 extended in a diagonal upper side abuts on the side face of the continuous foundation 1.例文帳に追加

既存建造物Ｈの布基礎１の外側方に付属基礎２を構築する際に、まず基礎用フレーム２１をフレーム案内溝２８にセットし、次いで同フレーム２１を同フレーム２１に形成された先端が斜め上向きに延出された刃体２５の切っ先２６が布基礎１の側面に当接するように叩き込んでいく。 - 特許庁

This reinforced underground continuous wall comprises an underground continuous wall 1 extended in the ground 4, auxiliary underground continuous walls 2a, 2b spaced along the underground continuous wall 1 and constructed shallower in setting depth than the underground continuous wall 1, and a foundation structure body 3 for connecting the underground continuous wall 1 and auxiliary underground continuous walls 2a, 2b at the respective wall head parts.例文帳に追加

補強地中連続壁は、地盤４中に延設された地中連続壁１と、該地中連続壁１に沿って離間して該地中連続壁よりも根入れ深さが浅く構築される補助地中連続壁２ａ，２ｂと、地中連続壁１と補助地中連続壁２ａ，２ｂとをそれぞれの壁頭部で連結する基礎構造体３とからなる。 - 特許庁

A seismically reinforcing structure of a house with the continuous footing is characterized by combining the mat foundation of a prestressed concrete base having the wire penetrated through the continuous footing rise skeletons, as the reinforcement, with the continuous footing, as a unitary structure.例文帳に追加

布基礎立上り躯体を貫通させたワイヤーを鉄筋とするプレスレストコンクリートベースによるベタ基礎を布基礎に一体構造としたことを特徴とする布基礎家屋の耐震補強構造。 - 特許庁

The continuous fiber reinforcements 1 are fixed by filling the recessed grooves 4 with an adhesive 5 to thereby integrate with the foundation.例文帳に追加

溝４の中に接着材５を埋め込んで連続繊維補強材１を固着して基礎と一体化する。 - 特許庁

The aseismatic structure is constructed using the foundation structure body 3 reinforced by the reinforced underground continuous wall.例文帳に追加

耐震構造物は、この補強地中連続壁により補強された基礎構造体３を用いて構築される。 - 特許庁

To provide a connection structure of foundation end parts capable of making an outer face of the foundation end part and an outer face of an end material for a corner flush beautifully, realizing the appearance in which a first foundation end part and a second foundation end part are continuous, and reducing manufacturing cost of the end material for the corner greatly.例文帳に追加

基礎見切りの外面と隅用見切り材の外面とを綺麗に面一とでき、尚且つ第１の基礎見切りと第２の基礎見切りとが連続したような外観とすることができ、しかも隅用見切り材の製造コストを大幅に削減できる基礎見切りの接続構造を提供する。 - 特許庁

In the existing house, piles 5 are driven into the ground down to a predetermined depth by a pile driver 7 to vertically penetrate the required parts of the foundation 1 formed of a continuous footing or a mat foundation, or to be adjacent to the foundation 1, and then the piles 5 are integrally connected to the foundation 1.例文帳に追加

既設家屋内において、布基礎又はべた基礎からなる基礎１の所要部を上下に貫通するように又はその基礎１に隣接するように杭５を杭打機７で地盤中に所定深さまで打ち込んだ後、この杭５を基礎１と一体的に結合させる。 - 特許庁

Both of the continuous underground wall 1 and the underground foundation improving bodies 2 are prepared by soil cement made of excavated soil and a caking material.例文帳に追加

連続地中壁１と地中地盤改良体２はともに掘削土と固化材とからなるソイルセメトで造成する。 - 特許庁

The ground on which the building 10 is constructed is provided with the foundation 11 consisting of a continuous footing of reinforced concrete construction, and a main frame K1 and a skip frame K2 are installed on the foundation 11.例文帳に追加

建物１０が構築される地盤には、鉄筋コンクリート造の布基礎からなる基礎１１が設けられており、その基礎１１上に主架構Ｋ１とスキップ架構Ｋ２とが設置されている。 - 特許庁

Also, the continuous impervious wall 5 is extended, if necessary, into the foundation rock 1 to realize the same effect as a curtain grouting so as to eliminate the application of curtain grouting to the foundation rock 1.例文帳に追加

さらに、連続遮水壁５は、必要なら基礎岩盤１の中まで延長して、カーテングラウチングと同様の効果を実現し、基礎岩盤１へのカーテングラウチング施工を省略する。 - 特許庁

An auxiliary foundation 13f provided integrally with a continuous footing part constituting the foundation 13 is constituted not to overlap with the lateral horizontal frame members 15c, 15c from the top view.例文帳に追加

また、基礎１３を構成する布基礎部に一体に設けられた補助基礎１３ｆが、横水平フレーム部材１５ｃ，１５ｃと上面視で重複しないように構成されている。 - 特許庁

The pile foundation is composed of the foundation 2 supported on the piles 1, sheet piles 3 inserted into the ground continuously in a section in at least a part in the peripheral direction of the foundation 2, and a beam member 5 formed along an upper part of a sheet pile wall 4 constituted by the continuous sheet piles 3 to ensure unity of the continuous sheet piles 3.例文帳に追加

杭１に支持された基礎２と、この基礎２の周方向の少なくとも一部の区間に連続して地中に挿入される矢板３と、連続する矢板３からなる矢板壁４の上部に沿って形成され、連続する矢板３の一体性を確保する梁部材５から杭基礎を構成する。 - 特許庁

A continuous underground wall 1 is prepared so as to surround the fixed range within a liquefaction foundation A and a plurality of underground foundation improving bodies 2 of prescribed widths and prescribed thickness are prepared so as to exist without being connected one another in the foundation A in the inside region.例文帳に追加

液状化地盤Ａ内にその一定範囲を取り囲むように連続地中壁１を造成し、その内側領域の地盤中に所定幅、所定厚の地中地盤改良体２を複数、互いに接続せずに存在するように造成する。 - 特許庁

To provide a foam synthetic resin mold and a method of constructing the mold capable of easily constructing a continuous foundation and a mat foundation by one time of concrete deposition without using expensive metal base spacers and preventing the mold itself from becoming bulky even when a skirt insulating foundation is constructed.例文帳に追加

高価な金属製ベーススペーサ等を使用することなく１回のコンクリート打設により布基礎やベタ基礎が容易に構築でき、スカート断熱基礎構築の際にも型枠自体がかさ張ることのない発泡合成樹脂型枠とその施工法を得る。 - 特許庁

To suppress noise to a minimum which is accompanied by the comings and goings of trucks and construction vehicles by shortening overall period of work for foundation including continuous footings.例文帳に追加

布基礎を含む基礎全体の工期を短縮し、トラックや工事車両の出入りに伴う騒音を最小限に抑える。 - 特許庁

A pit 30 is provided in the inside of spread foundation 42, and an RC continuous wall 26 is constructed around the structure 14.例文帳に追加

直接基礎４２の内部にはピット３０が設けられ、構造物１４の周囲にはＲＣ連続壁２６が構築されている。 - 特許庁

The foundation 2 of the building is provided with a continuous footing 2a formed according to the planar shape of the outer walls 6 and connected to the lower ends of the outer walls 6 and an independent foundation 2b formed at the center position surrounded by the continuous footing 2a and connected to the lower end of the steel column 10.例文帳に追加

また、建物の基礎２は、外壁の平面形状に合わせて形成して外壁の下端が結合している布基礎２ａと、この布基礎で囲まれた中央位置に形成されて鋼製の柱の下端が結合している独立基礎２ｂとを備えている。 - 特許庁

A form of the foundation 4 of the upper structure is a continuous footing, and an inclined face 10 (a boundary surface between the improved part 8 and the existing ground 6) of the existing ground 6 and the foundation 4 are substantially orthogonally constituted.例文帳に追加

上部構造物の基礎４の形式は布基礎であり、既存地盤６の傾斜面１０（改良部８と既存地盤６との境界面）と基礎４とが略直交するように構成されている。 - 特許庁

The upper parts of anchor bolts 3 are inserted into insertion holes 15 in the floor beam 10 of the foundation unit 8 placed on the upper end surface 1a of the foundation (continuous foundation 1), and the grout is filled in the clearance between the inner surfaces of the bolt insertion holes 15 and the anchor bolts 3.例文帳に追加

前記基礎（布基礎１）の上端面１ａ上に載置された建物ユニット８の床梁１０のボルト挿通孔１５にアンカーボルト３の上部が挿通され、前記ボルト挿通孔１５の内面と前記アンカーボルト３との間の間隙にグラウト剤が充填されている。 - 特許庁

The base isolation and response control reinforcing device embeds a rubber damper having a truss support function in the inside of a foundation such as a continuous footing 11, a combined foundation and an independent foundation, supports wooden building leg parts, and attenuates and absorbs external force pushed from ground, mainly earthquake force with an elastic rubber.例文帳に追加

布基礎１１（連続基礎）、複合基礎、独立基礎等の基礎の内部にトラス支承の機能をもたしたゴムダンパーのを植込み、木造建築脚部を支え、地盤より押し寄せる外力、主として地震力を弾性ゴムで減衰吸収させる。 - 特許庁

To provide a decorative permeable composition, which does not have an adhesive interface between a foundation and a decorative finished layer and in which a foundation material layer, the mixed layer of a foundation material and a decorative finishing material and the finishing material layer have a continuous gradient functionality, and its manufacturing method.例文帳に追加

下地と化粧仕上げ層間に接着界面を有しない、下地材料層、下地材料と化粧仕上げ材料の混合層及び仕上げ材料層が連続した傾斜機能性を有する化粧性透水組成物及びその製造法を提供する。 - 特許庁

The porous structure includes a continuous three-dimensional mesh frame having air gaps communicating from the surface side to the inorganic foundation.例文帳に追加

該多孔質構造体は、表面側から前記無機下地に連通する空隙を有する連続三次元網状骨格を備えている。 - 特許庁

An outer form 101 for an external wall part continuous footing is arranged and fixed on the ground, and one and the other forms 200 for an inner frame 102 for the external wall part continuous footing and an internal wall part continuous footing are arranged with their bottom ends set on the upper face position of the mat foundation.例文帳に追加

外壁部布基礎用の外型枠１０１を地盤に配置固定し、外壁部布基礎用の内型枠１０２と内壁部布基礎用の一方及び他方の型枠２００を、その下端をべた基礎の上面位置に設定して配置する。 - 特許庁

A water cutoff sheet 101 is glued to cover the boundary 205 between a continuous footing 202 and a mat foundation 201 facing the outdoor side of a building to prevent water from entering the underside space of a building through a gap even if the gap is formed in the boundary 205 between the continuous footing 202 and the mat foundation 201.例文帳に追加

建物の屋外に面した布基礎２０２とベタ基礎２０１との境界２０５を覆うように止水シート１０１を貼付し、布基礎２０２とべた基礎２０１との境界２０５に隙間が生じても、この隙間から建物の下方空間に水が侵入することを防止する。 - 特許庁

To seismically reinforce a house etc. with a continuous footing while keeping the existing building supported by the existing continuous footing, and to achieve reduction of construction costs, shortening of a construction period, and increase of foundation strength.例文帳に追加

布基礎家屋等の耐震補強にあたり、既存建造物を既存の布基礎で支持した状態で施工可能とするとともに、施工コストの低減、施工期間の短縮、基礎の強度増大を図ること。 - 特許庁

The method includes a step of supporting a building body above an existing rubble stone foundation 9 with a jack and removing the existing rubble stone foundation 9, a step of newly constructing a continuous footing 1 having an anchor bolt 3 and newly laying a sill 2 on the continuous footing 1, and a step of fixing the sill 2 on the continuous footing 1 with the anchor bolt 3.例文帳に追加

既存の玉石基礎９より上の建物本体をジャッキで支え、既存の玉石基礎９を撤去する工程と、アンカーボルト３を備えた布基礎１を新たに構築し、当該布基礎１の上に土台２を新たに敷設する工程と、当該土台２を布基礎１の上にアンカーボルト３によって固定する工程とからなる。 - 特許庁