| 例文 |
continuous usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1981件
To provide a screen especially suitable for using in a continuous or batch-type digesting can for producing cellulose pulp.例文帳に追加
セルロースパルプの製造に用いられる連続または回分式蒸解缶に用いるのに特に適したスクリーンを提供する。 - 特許庁
To perform a phased addition on a small circuit scale without using a delay line in a continuous wave doppler mode.例文帳に追加
連続波ドプラモードにおいて、ディレイラインを用いることなく小さな回路規模で受信信号の整相加算を行う。 - 特許庁
To provide a specific technique to extract a difference in frequencies between transmitting and receiving signals by using continuous sinusoidal waves.例文帳に追加
正弦的な連続波を用いて送受信信号間の周波数差を抽出する具体的な技術を提供する。 - 特許庁
A back regulator controlled by continuous mode hysteresis monitors a load current by using accurate on tip band gap voltage reference.例文帳に追加
連続モードヒステリシス制御されるバックレギュレータは、正確なオンチップバンドギャップ電圧基準を使用して負荷電流を監視する。 - 特許庁
To provide a mold which may effect high speed casting and prevent a longitudinal crack, and a method of continuous casting using the mold.例文帳に追加
高速鋳造が可能で、縦割れなどを防止できる鋳型およびその鋳型を用いる連続鋳造方法の提供。 - 特許庁
These layers are formed by continuous sputtering, using a conventional inline type sputtering system according to one-shot machining program.例文帳に追加
これら各層は、従来のインラインタイプのスパッタ装置を用いた連続スパッタリングにより、一回の加工プログラムで形成される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING CONTINUOUS DEPTH HARMONIC IMAGING USING TRANSMITTED AND NONLINEARLY GENERATED SECONDARY HARMONIC例文帳に追加
送信され非線形に発生された第2高調波を用いて連続深さ高調波撮像を行うシステム及び方法 - 特許庁
The continuous components can be extracted using convolution operators, P_T and PN, acting on E and J.例文帳に追加
連続成分は、E及びJに作用する畳み込み演算子P_T及びPNを使用して抽出することができる。 - 特許庁
(2) In the continuous casting method for a steel, using the mold powder in the (1), a lead free-cutting steel or an extrafine carbon steel is cast.例文帳に追加
(2)前記(1)のモールドパウダーを用いて、鉛快削鋼または極低炭素鋼を鋳造する鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁
To secure air-tightness in a housing by a simple means without using a mechanical seal in a biaxial continuous kneader.例文帳に追加
二軸連続式の混練機について、メカニカルシールを用いることなく、ハウジング内の気密性を簡易な手段で確保する。 - 特許庁
The Q value can be improved in the application of high-frequency waves compared with the existing method by using the continuous via (200).例文帳に追加
連続ビア(200)を使用することにより高周波応用に対して既存の方法よりもQ値が改善される。 - 特許庁
Thus, center segregation in the cast piece can be relaxed using the comparatively simple reduction facility on the continuous casting machine.例文帳に追加
これにより、連続鋳造装置の比較的簡易な圧下設備を用いて、鋳片の中心偏析を軽減することができる。 - 特許庁
CONTINUOUS CASTING METHOD FOR ULTRALOW CARBON STEEL OR LOW CARBON STEEL USING IMMERSION NOZZLE WITH JAPANESE HAND DRUM-SHAPED WEIR OR SPLIT TYPE WEIR例文帳に追加
鼓型堰ないし分割型堰付き浸漬ノズルを用いる極低炭素鋼又は低炭素鋼の連続鋳造方法 - 特許庁
METHOD FOR SENDING AIR TO CROP USING FROST PROTECTION FAN EFFECTIVELY UTILIZING WARM AIR OF INVERSION LAYER AND CONTINUOUS AIR BLOWING例文帳に追加
逆転層の暖気と、継続する送風を有効利用する防霜ファンを利用した作物に対する送風方法 - 特許庁
To provide a hybrid continuous fiber reinforced composite material using PBO fibers not bringing about the lowering of strength and stress.例文帳に追加
強度低下、応力低下をもたらさないPBO繊維を用いたハイブリッド連続繊維強化複合材を提供する。 - 特許庁
To provide a long cushioning material made of paper having a serial indivisible continuous length using a used sheet.例文帳に追加
枚葉紙の故紙を使用して一連不可分に連続した長さを備えた長尺紙製緩衝材を提供することにある。 - 特許庁
VIBRATION REDUCING TREATED EARTH, VIBRATION REDUCING CONTINUOUS UNDERGROUND WALL USING THE VIBRATION REDUCING TREATED EARTH, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE WALL例文帳に追加
振動低減処理土およびこの振動低減処理土を用いた振動低減連続地中壁およびその施工方法 - 特許庁
To reduce an unnecessary signal component with a comparatively simple configuration concerning an ultrasonic diagnostic apparatus using continuous wave.例文帳に追加
連続波を利用する超音波診断装置において比較的簡易な構成により不要信号成分を低減させる。 - 特許庁
The continuous casting is performed by using the mold powder with an S content of 0.1 mass % or less, and moreover, with basicity of 1.0 or more.例文帳に追加
S含有量が0.1 質量%以下、さらには、塩基度が1.0 以上であるモールドパウダを用いて連続鋳造を行う。 - 特許庁
To provide an end fastener for continuous fiber strips capable of firmly fixing the end of continuous fiber strips; a connector for continuous fiber strips capable of firmly connecting together the continuous fiber strips; and a slope stabilization method capable of stabilizing the slope by using continuous fiber strips installed together with the end fasteners and connectors.例文帳に追加
連続繊維帯の端部を強固に固定することができる連続繊維帯の端部固定具、及び連続繊維帯同士を強固に接続することができる連続繊維帯の接続具、並びにそのような連続繊維帯の端部固定具や連続繊維帯の接続具を用いて配設された連続繊維帯で斜面を安定化する斜面安定化工法を提供する。 - 特許庁
To provide a nozzle for continuous casting in which the nozzle joint between a upper edge face of the nozzle body and a refractory at a upper part thereof can be perfectly sealed by using a liquid metal seal, and to provide a continuous casting method for a steel using the same.例文帳に追加
液体金属シールを用いて、ノズル本体の上端面とその上部耐火物との間のノズル接合部を完全にシールすることができる連続鋳造用ノズルおよびこれを用いた鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁
A reinforcing sheet 6 or 7 is temporarily fixed to a presser sheet continuous body 41a or 41b by using an adhesive for joining the presser sheet continuous bodies 41a and 41b for forming presser sheets 6 and 7 with a continuous sheet body 42 for forming a shell material 13.例文帳に追加
押さえシート6,7を形成するための押さえシート連続体41a,41bと外装材13を形成するための連続シート体42とを接合するための接着剤を利用し、補強シート6,7が押さえシート連続体41a,41bに仮止めされる。 - 特許庁
To provide a roll self-adhesive tape printed with arrow marks indicating a using direction, and a line, continuous arrow marks, continuous character sequence-and-arrow marks, or continuous illustration-and-arrow marks for understanding easily a cutting face, in the rolled type self-adhesive tape.例文帳に追加
ロール式粘着テープに、使用方向を示す矢印および切断面を分かり易くするためのラインまたは矢印の連続、または文字列と矢印の連続、またはイラストと矢印の連続を印刷したことを特徴とするロール式粘着テープを提供する。 - 特許庁
To provide mold powder suitable for such high-speed casting as the one represented by the continuous casting method of a thin slab or continuous casting of steel such as medium-carbon steel on whose cast metal surface longitudinal crack tends to occur, and a continuous steel casting method using the mold powder.例文帳に追加
薄スラブ連続鋳造法に代表されるような高速での鋳造、また、中炭素鋼のような鋳片表面に縦割れが発生しやすい鋼の連続鋳造に好適なモールドパウダおよびそのモールドパウダを用いる鋼の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁
Continuous 16-bit data (LW and UW) from the outside are identified by using an external address bit AA[2], and a storing block is selected by using an external address bit AA[23].例文帳に追加
外部からの連続16ビットデータ(LWおよびUW)の識別を、外部アドレスビットAA[2]で行なって、外部アドレスビットAA[23]で格納ブロックを選択する。 - 特許庁
To provide a vertical type continuous casting device where a casting having extremely satisfactory surface properties can be cast, and to provide a vertical type continuous casting method for aluminum using the casting device.例文帳に追加
表面性状がきわめて良好な鋳造品を鋳造することができる竪型連続鋳造装置およびこの鋳造装置を用いたアルミニウムの竪型連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new type kneading mixer which makes continuous charging (feeding) of sludge and various kinds of additive materials and continuous discharging of regenerated materials possible and to provide a regeneration treating method for sludge using the kneading mixer.例文帳に追加
新しいタイプの汚泥や各種添加材料の連続投入(供給)と再生材の連続排出を可能とした混練ミキサーと、この混練ミキサーを使用した汚泥の再生処理方法を提供する。 - 特許庁
To prevent a surface to be treated from being damaged through its contact with a fold-back member or to prevent formation of particles when subjecting a continuous film substrate or a continuous sheet substrate to a plasma treatment using a roll electrode.例文帳に追加
連続フィルム状又は連続シート状の基材をロール電極でプラズマ処理する際、折り返し用部材との接触で被処理面が損傷したりパーティクルが発生したりするのを防止する。 - 特許庁
To provide a continuous heating method and a continuous heating apparatus which satisfactorily achieve outflow of a heating medium from a chamber and shutoff of outside air while using a non-hermetically sealed heat treatment chamber.例文帳に追加
非密閉状の加熱処理室を使用しつつも、加熱媒体の室外への流出及び外気遮断が十分に成し得る連続式加熱処理方法及び連続式加熱処理装置を提供する。 - 特許庁
The continuous casting method for steel is performed using continuous casting equipment where a nozzle joint is sealed by a liquid seal material 10 held between double refractory packing materials 11, 12.例文帳に追加
ノズル接合部が内外二重の耐火性パッキング材11、12の間に保持された液体シール材10によってシールされた連続鋳造設備を用いて行う鋼の連続鋳造方法である。 - 特許庁
To provide a mold for continuous casing under taking into consideration the variation of the casting radius of a cast slab caused by shrinkage and a continuous casting facility using the mold with which the cast slab having good quality can economically be manufactured.例文帳に追加
経済的で良好な品質の鋳片を製造できる収縮による鋳片鋳造半径の変化を考慮した連続鋳造用鋳型及びこれを用いた連続鋳造設備を提供する。 - 特許庁
To obtain a continuous filament nonwoven fabric for obtaining a molding material of a fiber-reinforced thermoplastic resin having excellent mechanical properties and to provide a method for producing the molding material using the continuous filament nonwoven fabric.例文帳に追加
優れた機械的特性を有する繊維強化熱可塑性樹脂成形材を得るための連続繊維不織布、およびこの連続繊維不織布を用いた成形材の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a steel framed reinforcement unit used for a continuous underground wall and the continuous underground wall using it for reducing its weight comparatively and sufficiently securing adhesion to concrete.例文帳に追加
比較的軽量にでき、またコンクリートに対する付着性を十分に確保できるようにした連続地中壁に用いられる鉄骨鉄筋ユニット及びこのユニットを用いた連続地中壁を提供する。 - 特許庁
To easily provide the function of affixing cut sheets at the predetermined spacing of a continuous paper sheet for an affixing mount by using a standard or existing collation device of continuous paper sheet.例文帳に追加
標準的な、あるいは既設の連続用紙の丁合装置を用いて貼り付け台紙用の連続用紙の所定間隔ごとにカットシートを貼り付ける機能を簡易的に設けることができるようにする。 - 特許庁
By this method, condensation of fine particles or solvent exchange is performed in a perfect temporally continuous mode, by using a settling equilibrium centrifuge of a perfectly temporally continuous type in a certain condition.例文帳に追加
時間的に完全連続方式の沈降平衡遠心装置をある条件のもとで用いることにより、時間的に完全連続モードで微粒子濃縮や溶媒交換を行うことを特徴とする方法。 - 特許庁
To provide a continuous coating treatment method which is capable of acquiring both a desired film thickness and a good coating appearance with constant stabilization in conducting the continuous coating treatment to the substrate using a roll coater.例文帳に追加
ロールコーターを用いて基材に連続して塗布処理を行うに際して、常に安定して、所望の膜厚と良好な塗布外観の両方を得ることができる連続塗布処理方法を提供する。 - 特許庁
To improve the accuracy of an extraction in a technique for extracting in-vivo information from a target position using a continuous wave.例文帳に追加
連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁
To provide a receipt printer capable of using a continuous sheet not printed with a timing mark becoming hindrance of design and cost reduction.例文帳に追加
デザインやコスト低減の妨げとなる、タイミングマークが印刷されていない連続用紙を使用可能なレシートプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide a rheocasting unit in which steel or the like can be continuously cast by using a rheocasting method, and to provide a continuous casting method.例文帳に追加
レオキャスト法を用い、かつ鋼等の連続鋳造を可能にした、レオキャスト装置および連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRINTING CONTINUOUS FINE LINE BY FLEXOGRAPHIC PRINTING AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATE/ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING MATERIAL USING THE FORMER例文帳に追加
フレキソ印刷による連続細線の印刷方法、及びそれを利用した積層体乃至は電磁波シールド材の製造方法 - 特許庁
In a sintering step (S3), the green body 2 is sintered in an air atmosphere using a continuous opening furnace (mesh belt type muffle sintering furnace).例文帳に追加
焼結工程(S3)では、グリーン体2を、連続開放炉(メッシュベルト式マッフル焼結炉)を用いて大気雰囲気下で焼結する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HOT-ROLLED STEEL SHEET FOR WORKING EXCELLENT IN FORMABILITY AND SURFACE CHARACTERISTIC WITHOUT DEVELOPING FINE WRINKLES USING CONTINUOUS HOT-ROLLING PROCESS例文帳に追加
熱延連続化プロセスを用いた畳じわのない成形性と表面性状に優れた加工用熱延鋼板の製造方法 - 特許庁
To realize long term continuous use friendly to environment, using a solar battery, over 10 years, while restraining consumption of a primary battery.例文帳に追加
太陽電池を使用し環境に優しく、一次電池の消耗を抑えて10年に及ぶ長時間連続使用を実現する。 - 特許庁
POLAR COORDINATE STAGE FOR COMPENSATING STAGE TURN, DEVICE USING CONTINUOUS IMAGE TURN, AND MEASURING METHOD BY DEVICE例文帳に追加
ステ—ジ回転を補償するために極座標ステ—ジ及び連続画像回転を用いる装置及びその装置による測定方法 - 特許庁
To perform efficient continuous inspection using an inspection cartridge while minimizing the installation space and constitution of an inspection stage.例文帳に追加
検査ステージの設置スペース、構成を最小限に抑えながら、検査カートリッジを用いた効率的な連続検査を可能とする。 - 特許庁
To provide a method, apparatus, and a kit capable of improving accuracy of CGS devices using dynamic outputs of continuous glucose sensors.例文帳に追加
連続グルコースセンサの動的出力を用いてCGSデバイスの精度を改善可能な方法、装置およびキットを提供する。 - 特許庁
The integrated circuit inductor (5) is formed by interconnecting various metallic layers (10) in an integrated circuit using a continuous via (200).例文帳に追加
集積回路インダクタ(5)は集積回路内のさまざまな金属層(10)を連続ビア(200)により相互接続して形成される。 - 特許庁
The polymerization is preferably carried out using a continuous stirring tank type polymerization reactor under controlling the polymerization reactions in stable states.例文帳に追加
また、重合は、連続撹拌槽型重合器を用い、重合反応を制御して安定した状態で行うことが望ましい。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|