| 例文 |
control commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9052件
This control device is provided with an averaging processing part 14 for conducting averaging processing for the injection quantity command value adjusted so that the car velocity is constant during auto cruise, and outputting the averaged value as an injection quantity command value for controlling the EGR valve.例文帳に追加
オートクルーズ時に車速が一定となるように調整される噴射量指令値になまし処理をして、これをEGRバルブ制御用の噴射量指令値として出力するなまし処理部14を設ける。 - 特許庁
The control device is provided with an actual injection amount output part (actual injection amount output means), an injection amount deviation output part (injection amount deviation output means) and an abnormality process command part (abnormality process command means).例文帳に追加
前記制御装置は、実噴射量出力部(実噴射量出力手段)と、噴射量偏差出力部(噴射量偏差出力手段)と、異常処理司令部(異常処理指令手段)と、を備えている。 - 特許庁
Furthermore, the controller performs reorder control so as to start execution preferentially from read commands for which all access destinations included in one read command are present in volatile address management information, among read commands stored in the command queue 420.例文帳に追加
また、コントローラは、コマンドキュー420に格納されたリードコマンドのうち、1つのリードコマンドに含まれるアクセス先のすべてが揮発性アドレス管理情報に存在するリードコマンドから優先的に実行するようにリオーダ制御する。 - 特許庁
The network camera apparatus 10 detects the command of camera control requested by the object by performing predetermined processing on a photographic image input from an image input section 114 in an object command interpretation section 115.例文帳に追加
ネットワークカメラ装置101は、画像入力部114から入力した撮影画像を、被写体コマンド解釈部115で所定の処理をすることにより、被写体が要求したカメラ制御のコマンドを検出する。 - 特許庁
The control process will return diagnostic output from the command (unit 2) on this channel, and will also accept bytes on this channel as being Unix signal numbers, to be forwarded to the process group of the command. 例文帳に追加
制御プロセスはリモートコマンドからの標準エラー出力 (unit 2) をこのチャンネルに返す。 また制御プロセスはこの接続から受け取ったバイトデータをUnix シグナルの番号として扱い、リモートコマンドのプロセスグループへとシグナルを送る。 - JM
A printer capable of receiving the print control command from the host is provided with a server function and the command is transmitted to an external printer which can not be directly connected with the host by using the server function and using an I/F (interface) enabling reception by the external printer.例文帳に追加
ホストからの印刷制御コマンドが受信可能なプリンタにサーバ機能を持たせ、この機能を用いホストに直接接続できない外部プリンタに対し、それが受信できるI/Fを用いコマンドの送信を行う。 - 特許庁
The DC motor control unit is equipped with an initial value current supply command part, which forms and outputs an initial value current supply command signal for ordering supply of the initial value current.例文帳に追加
本発明に係るDCモータ制御装置は、上記初期値電流の供給を指令する初期値電流供給指令信号を生成し出力する初期値電流供給指令部を備えたものである。 - 特許庁
The central processing unit 42 outputs the spindle rotating speed command value to a reference spindle rotating speed determining circuit 14 as a spindle rotating speed command signal to control a rotating speed of the spindle rotating motor 11.例文帳に追加
また、中央演算ユニット42は、主軸回転速度指令値を主軸回転速度指令信号として基準主軸回転速度設定回路14に出力して、主軸回転用モータ11の回転速度を制御する。 - 特許庁
To provide a vibration suppression command generating device capable of suppressing both the vibration of a base and the vibration of a driving system and realizing high speed and highly precise positioning control without making a command time significantly longer.例文帳に追加
指令時間をあまり長くさせることなく、機台の振動と駆動系の振動を共に抑制し、高速高精度位置決め制御を実現することのできる振動抑制指令生成装置を提供する。 - 特許庁
To autonomously control the pressure and the flow by only connecting a power source line without using an input signal line while eliminating the input of the command pressure and the command flow from the outside.例文帳に追加
外部から指令圧力および指令流量を入力する必要がなくて、入力信号線を不要にして、電源線を接続するだけで、自律的に圧力および流量を制御できるようにすること。 - 特許庁
A rotary electric machine control device comprises: a current command calculation unit 1 for calculating current commands id_M^*, iq_M^* in a first vector space; and a voltage command calculation unit 3 for calculating voltage commands vd_L^*, vq_L^* in a second vector space.例文帳に追加
第1ベクトル空間において電流指令id_M^*,iq_M^*を演算する電流指令演算部1と、第2ベクトル空間において電圧指令vd_L^*,vq_L^*を演算する電圧指令演算部3とを備える。 - 特許庁
Upon the receipt of an operation command (Yes in S140), a control section of the apparatus revises the operating condition on the basis of a command with respect to the condition revision and stores the revised operating condition to a memory.例文帳に追加
そして、当該装置の制御部は、動作指令が入力されると(S140でYes)、条件変更に関する指令に基づいて、動作条件を変更し、その変更した動作条件をメモリ内に記憶する。 - 特許庁
In addition, a proper voltage range of the traveling motor is calculated from the torque command value and the motor revolutions, and the feedback control is performed in such a way that the voltage command value that is outputted to the traveling motor does not deviate from a proper voltage range.例文帳に追加
加えて、トルク指令値とモータ回転数とから走行モータの好適電圧範囲を演算し、走行モータへ出力する電圧指令値がこの好適電圧範囲を逸脱しないようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁
A subsidiary CPU 35 on the subsidiary substrate 33 controls a sound reproducing circuit 39 in response to a command signal from the main control section 29, and reads and reproduces a sound signal in response to the command signal by a sound ROM 38.例文帳に追加
サブ基板33上のサブCPU35は、主制御部29からのコマンド信号に応じて音声再生回路39を制御し、音声ROM38よりコマンド信号に応じた音信号を読み出して再生する。 - 特許庁
The measurement control section 22 interprets the converted command information, discriminates whether or not the interpreted result indicates that the command is executionable, and controls a measurement value detection section 21 according to the interpreted result when executionable.例文帳に追加
測定制御部22は、変換されたコマンド情報を解読し、その解読結果が実行可能か否かを判定し、実効可能であればその解読結果にしたがって測定値検出部21に対する制御を行なう。 - 特許庁
The command 4 is owned in a transmission control program 3, and the command 4 refers to the communication I/F information 32 by which the IC card 1 is operated, and selects to execute a first processing means 40 or a second processing means 41.例文帳に追加
読出しコマンド4は、伝送制御プログラム3が有し、ICカード1が動作している通信I/F情報32を参照し、第1の処理手段40または第2の処理手段41を選択し実行する。 - 特許庁
The controller realizes a single control loop in the controller by converting the signal obtained by adding the signal I_3 to the current command signal Ic into an output current command signal Ix to a high-voltage power source.例文帳に追加
そして、電流指令信号Icに電流指令信号I3を付加した信号を、高圧電源部に対する出力電流指令信号Ixとすることで、当該制御系における1重制御ループを実現する。 - 特許庁
Then, whether or not it is before the end of the working of the workpiece is determined, and when it is before that, a stop cancellation command is notified to the robot control device, and a workpiece change command is notified at the end of the working (CA5-CA8).例文帳に追加
そして、ワークの加工を終了する手前か否か判断し、手前の場合には休止解除指令をロボット制御装置に通知し、加工終了を待ってワーク交換指令を通知する(CA5〜CA8)。 - 特許庁
A control equipment side additionally specifies and describes "Command Set ID" different from vendor ID in Vendor Specific Data of vendor specific command.例文帳に追加
制御機器側はvendor specific commandのVendor Specific Data内に、vendor IDとは別の[Command Set ID]を追加規定して記載する。 - 特許庁
In this case, the recording mode to be used is switched to the first high-resolution recording mode when a control command from a host computer is a command for simultaneously designating the marginless printing mode and a second high-resolution recording mode.例文帳に追加
このとき、ホストコンピュータからの制御コマンドが、縁無し印刷モード、及び、第2高解像度記録モードを併せて指定するコマンドであった場合には、使用する記録モードを第1高解像度記録モードに切り換える。 - 特許庁
When a memory card storing a print job command file and an image data file is inserted into a PC card slot 89, a CPU 85 analyzes the print job command file and performs setting required for the control circuit at a laser printer section or a sorter section.例文帳に追加
プリントジョブコマンドファイルと画像データファイルが格納されたメモリカードをPCカードスロット89に挿入し、CPU85はプリントジョブコマンドファイルを解析し、レーザプリンタ部やソータ部の制御回路に必要な設定を行う。 - 特許庁
When receiving a stop command from the side of the main control board 61, a sub CPU 82 judges whether the received stop command is transmitted by stopping the rotation of the left reel 2 or not (S341 and S342).例文帳に追加
サブCPU82は、メイン制御基板61側から停止コマンドを受信すると、受信した停止コマンドが左リール2の回転停止によって送信された停止コマンドであるか否かを判別する(S341,S342)。 - 特許庁
The pre-command value Z outputted from a pre-command value output device 30 is added to the manipulated reference variable Xb by an adder 17 of the already installed control equipment 11 and is outputted as the manipulated variable X to the facilities 10.例文帳に追加
先行指令値出力器30から出力された先行指令値Zは、既設の制御装置11の加算器17で、操作基準量Xbと加算され、操作量Xとして設備10に出力される。 - 特許庁
The main control section 50 has a first switch circuit Qa receiving a putout command SG to generate the putout signal PAY, and a second switch circuits Qb and Qc receiving the putout command SG to output the second power supply DC24V.例文帳に追加
主制御部50に、払出指令SGを受けて払出信号PAYを生成する第1スイッチ回路Qaと、払出指令SGを受けて第2電源DC24Vを出力する第2スイッチ回路Qb,Qcと、を設けた。 - 特許庁
A braking request command value is calculated by satisfying a prescribed operation condition, and the fluid pressure control circuit is controlled so that the fluid pressure of wheel cylinder may be fluid pressure according to the braking request command value.例文帳に追加
そして、所定の作動条件を満足することで制動要求指令値を演算して、上記ホイールシリンダの液圧が上記制動要求指令値に応じた液圧となるように上記流体圧制御回路を制御する。 - 特許庁
A motor controller has a feed back loop inputting a speed command or a position command, detecting a rotation speed or a rotation position of a motor so as to follow it and performing feed back control.例文帳に追加
モータ制御装置は、速度指令あるいは位置指令を入力して、それに追従するようにモータの回転速度あるいは回転位置を検出してフィードバック制御を行うフィードバックループを有するものである。 - 特許庁
The control unit 13 outputs the articulation angle J_m calculated based on the smoothed position/posture J_p_smooth to the manipulator 11 as a command signal, and outputs the smoothed position/posture J_p_smooth to the positioner 12 as a command signal.例文帳に追加
制御装置13は、平滑化位置姿勢J_p_smoothを使用して算出した関節角度J_mをマニピュレータ11に指令として出力し、平滑化位置姿勢J_p_smoothをポジショナ12に指令として出力する。 - 特許庁
A server device 100 transfers only a control data part in a command received from a client CL at the time of transferring the command to another server device 100, and exchange a user data part through a shared memory 200.例文帳に追加
サーバ装置100は、クライアントCLから受信したコマンドを他のサーバ装置100に転送する場合には、コマンド中の制御データ部分のみを転送して、ユーザデータ部分は、共有メモリ200を介してやり取りする。 - 特許庁
When a fast-forward key of the remote controller is operated and if the transition schedule status is "stop" based on the last operation after making reference to the transition schedule status area 8, "a fast-forward command" as a control command is transmitted to the video equipment.例文帳に追加
リモコンの早送りキーが操作されたときに、遷移予定ステータスエリア8を参照して、前回のキー操作に基づく遷移予定ステータスが「停止」であれば、制御コマンドとして「早送りコマンド」を映像機器へ送る。 - 特許庁
A maximum current control part 22 limits the current limit value, I limit of the moor driving current I on the basis of the resistance value R, and a current command value computing part 23 suppresses the current command value Ic to the current limit value I limit.例文帳に追加
最大電流制御部22は、抵抗値Rに基づいてモータ駆動電流Iの電流制限値Ilimit を制限し、電流指令値演算部23は、電流指令値Icを電流制限値Ilimit 以下に抑制する。 - 特許庁
To provide an information processor and a start control method, capable of setting a time-out time in retry under the consideration of the actual processing time of a command since a command is issued to an HDD until a reply is returned.例文帳に追加
HDDへコマンドを発行して応答が戻ってくる実際のコマンドの処理時間を考慮してリトライ時のタイムアウト時間を設定することが可能な情報処理装置および起動制御方法を提供する。 - 特許庁
A command analyzing section can detect scanning start position of carriage before completing storage of raster data by analyzing the command in the buffer 621 and thereby it can control movement of the carriage.例文帳に追加
コマンド解析部65は、バッファ621内のコマンドを解析することにより、ラスタデータの蓄積完了に先立ってキャリッジの走査開始位置を検出することができ、従ってキャリッジを移動を制御することができる。 - 特許庁
To reduce the number of switching times in low rotation of an electric motor, in a current command value follow-up inverter controller which selects a switching vector to control an inverter so that a detected current may follow a command current.例文帳に追加
検出した電流が指令電流に追従するようにスイッチングベクトルを選択してインバータを制御する電流指令値追従型のインバータ制御装置において、電動機低回転時のスイッチング回数を低減する。 - 特許庁
When a type information update command is input into an input part 33 of a reading device 3, a control circuit 37 writes new type information input along with the update command to a type information DB 362.例文帳に追加
読取装置3の入力部33に券種情報の更新指示が入力されると、制御回路37は、上記更新指示と共に入力した新たな券種情報を券種情報DB362に書き込む。 - 特許庁
When real moisture Mr is lower than the target moisture Mt, a temperature and humidity control unit 5 outputs an open command properly to the solenoid shut off valve 59, while outputting an operation command to a freezing unit 3.例文帳に追加
実湿度Mrが目標湿度Mtに対して低かった場合、温湿度制御ユニット5は冷凍ユニット3に運転指令を出力しながら、電磁遮断弁59に開放指令を適宜出力する。 - 特許庁
The control device controls the terminal voltage of a permanent magnet type synchronous motor to match an armature current to its command value and to match the frequency of the armature current to its command value.例文帳に追加
永久磁石形同期電動機の端子電圧を制御することにより、電機子電流をその指令値に一致させ、かつ電機子電流の周波数をその指令値に一致するように制御する制御装置に関する。 - 特許庁
The torque command computing part 43 performs response specifying type feed back control making motor rotation speed NM converge to target rotation speed NMC with setting torque command TRC as operation value according to response specifying parameter S.例文帳に追加
トルク指令演算部43は、トルク指令TRCを操作量として、モータ回転数NMを目標回転数NMCに収束させる応答指定型のフィードバック制御を応答指定パラメータSに応じて実行する。 - 特許庁
The storage part 7 stores the torque command value T* if the brake signal changes from off to on, while sets the stored torque command value T* to be the integration component of the PI control part 1 if the brake signal changes from on to off.例文帳に追加
記憶部7は、ブレーキ信号がオフからオンに変化した場合、トルク指令値T*を記憶し、ブレーキ信号がオンからオフに変化した場合、記憶したトルク指令値T*をPI制御部1の積分成分に設定する。 - 特許庁
A torque command correcting means is provided, and when the phase current of a brushless motor detected by a current detection means is larger than a preset value, an amount of a torque command decided by a torque control means is decreased.例文帳に追加
トルク指令補正手段を設け、電流検出手段により検出されたブラシレスモータの相電流が予め設定された値より大きい場合、トルク制御手段で決定したトルク指令量を減少する。 - 特許庁
To provide a control device, capable of making a controlled variable follow a command value changed with time as accurately as possible, and stabilizing the controlled variable early while suppressing overshoot even after the command value is stopped.例文帳に追加
時間的に変化する指令値に対して制御量がなるべく正確に追従するとともに、指令値が停止した後にもオーバーシュートを抑制しながら、制御量を早く整定させる制御装置を提供する。 - 特許庁
Further, the control unit 10 also rearranges the command to the end of the queue 20 when the LBA corresponding to the command to be executed is the monitoring object LBA stored in the monitoring object LBA management table 104.例文帳に追加
また、制御部10が、実行対象のコマンドに対応するLBAが監視対象LBA管理テーブル104に記憶された監視対象LBAに該当する場合に、該コマンドをキュー20の最後尾の位置に並び替える。 - 特許庁
Each of OCPE 120-1 and 120-2 acquires the message containing the congestion suppressing command from the MTCS 110 and simultaneously outputs the congestion suppressing command in the relevant message to NE 210 under control.例文帳に追加
OCPE120−1及び120−2は、MTCS110からの輻輳抑制コマンドを包含した電文を取得し、配下のNE210に対して、当該電文内の輻輳抑制コマンドを同時に出力する。 - 特許庁
In addition, a microcomputer 100b for sound/lamp control determines the contents of performance from a variation pattern command received and transmits a command containing the performance contents decided to a microcomputer 100a for controlling figures.例文帳に追加
また、音/ランプ制御用マイクロコンピュータ100bは、受信した変動パターンコマンドにもとづいて演出内容を決定し、決定した演出内容を含むコマンドを図柄制御用マイクロコンピュータ100aに送信する。 - 特許庁
The traffic signal control unit 1 which has received the emergency command information changes all signal lights 1A for vehicle or the like to red light before the shake of a road surface due to earthquake occurs according to the emergency command information.例文帳に追加
緊急指令情報を受信した交通信号制御機1は、緊急指令情報に応じて、全ての車両用信号灯器1A等を地震による路面の揺れが発生する前に赤信号に変化させる。 - 特許庁
The machine is provided with the discharge controller 3 by which the bonus ball command transmitted from the main controller 1 and a strobe signal transmitted in accordance with the bonus ball command are received to control the discharge of a designated discharge number of bonus balls.例文帳に追加
メイン制御装置1から送信される賞球コマンドと該賞球コマンドに合わせて送信されるストローブ信号とを受信して指定された払出数の賞品球の払出制御を行う払出制御装置3を備える。 - 特許庁
In addition to control which varies a temperature acquisition cycle in response to a temperature condition, in case of under recording of a moving image, timing is so controlled as to transmit a temperature acquisition command after processing a flash cache command.例文帳に追加
温度状態に応じて温度取得サイクルの周期を変化させる制御を行なうことに加えて、動画記録中であれば、フラッシュ・キャッシュ・コマンドを処理した後に、温度取得コマンドを投げるようにタイミング制御する。 - 特許庁
The servo control unit is equipped with a servo controller 10, a servo driver 4, a servo motor 5, and a speed detector 6 and drives a controlled system 2 following up a speed command value v0 from a speed command generator 1.例文帳に追加
サーボ制御器10とサーボドライバ4とサーボモータ5と速度検出器6とを備えて速度指令生成器1からの速度指令値v_0に追従させて制御対象2を駆動するサーボ制御装置を構成する。 - 特許庁
When a main control part 21 mainly controlling a game operation receives a power abnormality signal ABN1, the main control part transmits a power disconnection command indicating power abnormality to the performance control part 22, and the performance control part 22 having received the power disconnection command stores data corresponding thereto in a storage part, so that the control operation returns to an initial state even if the compulsion reset circuit later functions.例文帳に追加
遊技動作を中心的に制御する主制御部21は、電源異常信号ABN1を受けると、電源異常を示す電断コマンドを演出制御部22に送信するよう構成され、電断コマンドを受けた演出制御部22は、これに対応するデータを記憶部に記憶することで、その後に強制リセット回路が機能しても、制御動作が初期状態に戻るよう構成される。 - 特許庁
When a musical sound control signal generated according to the operation of the electronic music device is received from the electronic music device connected to a first connection means, the received musical sound control signal is converted into a control command to control the media player on the basis of an allocation correspondence table stored in a storage means, and the control command is transmitted to the media player connected to a player connection means.例文帳に追加
電子音楽装置の操作に基づき発生される楽音制御信号を第1の接続手段に接続された電子音楽装置から受信すると、該受信した楽音制御信号を記憶手段に記憶した割り当て対応表に基づきメディアプレイヤーを制御する制御コマンドに変換し、この制御コマンドをプレイヤー接続手段に接続されているメディアプレイヤーに対して送信する。 - 特許庁
The optical device having a focus detection/focusing control means for controlling a focus lens by automatic focus detection/focusing control has the switching signal input means for switching whether the focus lens is controlled by the automatic focus detection/focusing control or controlled by remote command control from a remote command control means arranged outside the optical device.例文帳に追加
上記目的を達成するために、本発明では、フォーカスレンズを自動焦点検出・合焦制御にて制御する焦点検出・合焦制御手段を有する光学装置において、前記フォーカスレンズを自動焦点検出・合焦制御にて制御するのか、前記光学装置外に配置された遠隔指令制御手段からの遠隔指令制御にて制御するのかを切換える切換え信号入力手段を有する構成をとる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|