「control document」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A control program controls operation of an input-output device, and a processing program executes receiving processing of order receiving data, printing processing of a document and reading processing of an information code.例文帳に追加

制御プログラムは、入出力装置の動作を制御するもので、処理プログラムは、受注データの受信処理、帳票の印刷処理、情報コードの読取処理を実行する。 - 特許庁

To provide a system easy to be used by a user, for encoding a related function visually, on a control interface of a combined function document processing output device, and a method therefor.例文帳に追加

ユーザが使いやすい、複合機能文書処理出力装置の制御インターフェース上で関連機能を視覚的に符号化するシステムおよびその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a control method thereof, and a program, whereby a part of revised layout in a document is provided easily and effectively according to any purpose.例文帳に追加

ドキュメント中のレイアウト変更箇所を、容易にかつ目的に応じて効果的に提示することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

A control part 11 transmits the circulation information data and document data corresponding thereto to the acquired destination through the I/F 12 for the FAX or the I/F 13 for the data.例文帳に追加

制御部１１は、取得した宛先に、ＦＡＸ用Ｉ／Ｆ１２もしくはデータ用Ｉ／Ｆ１３を介して、回覧情報データとそれに対応する文書データとを送信する。 - 特許庁

To provide a printing control technology enabling separate use of full-color printing or two-color printing for every page when pinting images of a document composed of a plurality of pages.例文帳に追加

複数のページから構成される文書の画像を印刷する際、ページ毎にフルカラー印刷と二色印刷とを使い分けが可能な印刷制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing control of a masking width without simply painting over a masking area in black to improve confidentiality of a paper document.例文帳に追加

紙文書の秘匿性を向上させるために、単純にマスキング領域を黒く塗りつぶさないで、マスキング幅を制御することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, if it is set by a user so as not to print the breaking pattern, a control section deletes image data of the original document image accumulated in the memory and applied with the breaking pattern.例文帳に追加

そして、ユーザによって破壊パターンを印刷しない設定とされたとき、制御部がメモリに記憶されている破壊パターンが挿入された画像データを削除する。 - 特許庁

To provide a device and a program for image processing that perform control so that the meaning of the passage can be read when image data obtained by photographing the document are enlarged and displayed.例文帳に追加

文書を撮影した画像データを拡大表示する際に、文意を読み取ることができるよう制御を行う画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing edition of read out document images easily and efficiently through an inexpensive arrangement, and to provide its control method and program.例文帳に追加

安価な構成で、読取原稿画像の編集を効率的にかつ容易に実行することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a print control method for realizing banner print even when an application can print only a document of only single page by one time print processing.例文帳に追加

アプリケーションが一度の印刷処理で単一ページのみのドキュメントしか印刷を行えない場合においても、バナー印刷を実現するための印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

A control part determines whether an electronic pen is not placed in a pen tray when a locus has been acquired while a document display application is running (S201).例文帳に追加

制御部は、文書表示アプリケーションが起動している場合において軌跡が取得された場合に、電子ペンがペントレイに収容されていないか否かを判定する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

When the document skew quantity is larger than a predetermined upper limit skew quantity (S502:YES), the predetermined longest time is set as a paper feeding assist control time (S503).例文帳に追加

原稿スキュー量が所定の上限スキュー量より大きい場合には（Ｓ５０２：ＹＥＳ）、給紙アシスト制御時間として所定の最長時間を設定する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

A document is created by combining the image information read by the two original reading parts 12 and 14 in an editing control part 16, and outputted by an output part 20.例文帳に追加

二つの原稿読み取り部１２，１４で読み取られた画像情報を、編集制御部１６で組み合わせて文書を作成し、出力部２０により出力する。 - 特許庁

When a plurality of documents are set based on the document set guide screen 60, the control unit 11 acquires scan data 70 generated by a scanner 35 (S6).例文帳に追加

原稿セットガイド画面６０に基づいて、複数枚の原稿がセットされると、制御部１１は、スキャナ部３５により生成されたスキャンデータ７０を取得する（Ｓ６）。 - 特許庁

An optical reading part 43 (control system) determines that the overlapping feeding error occurs when detecting that the document to be conveyed is thicker than paper thickness of a previously set reference value.例文帳に追加

光学読取部４３（制御系）が、搬送される書類が、予め設定した基準値の紙厚よりも厚い場合を検出した際に重送エラーと判断する。 - 特許庁

Finally, a decision is made whether a next document image data is present or not (S20) and the control returns back to S14 if it is present (S20; Y) otherwise (S20; N) print processing is ended.例文帳に追加

次の原稿画像データが存在するか否かを判断し（Ｓ２０）、存在する場合（Ｓ２０；Ｙ）、Ｓ１４へ戻り、存在しない場合（Ｓ２０；Ｎ）処理を終了する。 - 特許庁

An automatic tray control mechanism 9d is provided for lifting and holding a document tray 9a when documents are contained in a stacker 9c after reading is finished.例文帳に追加

読取が終了し、スタッカ９ｃに原稿が収容された後には、原稿トレイ９ａを上方向に持ち上げ保持するトレイ自動制御機構９ｄを備えている。 - 特許庁

An image scanner device 20 includes an introduction path 80, an inverting path 82, a single face path 81, a single face path switching device 95, a document length detection sensor 41, and a control part.例文帳に追加

イメージスキャナ装置２０は、導入パス８０と、反転パス８２と、片面パス８１と、片面パス切換装置９５と、原稿長さ検出センサ４１と、制御部と、を備える。 - 特許庁

Documents on a document tray are transferred one by one, and when the top surface height of the documents is lowered to turn off a height detecting sensor, different control is performed according to reading speed.例文帳に追加

原稿トレイ上の原稿を１枚ずつ繰り込んでいき、原稿の上面高さが低下して高さ検知センサがＯＦＦになると、読取速度により異なった制御を行う。 - 特許庁

To provide a portable terminal, a program, and a display control method that allow a user to comfortably change a page of an electronic document displayed on a display face.例文帳に追加

表示面に表示させる電子文書のページの移動を、ユーザが快適に行うことができる携帯端末装置、プログラムおよび表示制御方法を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus 10 is used for processing a read image 300 with a document image 301 shown therein, and includes an accuracy determination unit 21 and a display control unit 22.例文帳に追加

画像処理装置１０は、原稿像３０１の示された読取画像３００を処理する装置であり、確度決定部２１と表示制御部２２とを有している。 - 特許庁

Further, the stored setting history is acquired and based upon the acquired setting history, the control parameters for reading the document are changed.例文帳に追加

また、上記格納した設定履歴を取得し、上記取得した設定履歴に基づいて、原稿を読み取るための制御パラメータを変更する画像読取システムである。 - 特許庁

A control unit receives a user permission code and the decoded security code and approves or rejects copying of the digitally processed document on the basis of the two codes.例文帳に追加

制御ユニットがユーザ許可コードと復号化されたセキュリティコードとを受信し、これら２つに基づいてデジタル化された文書が複写されるのを認可又は却下する。 - 特許庁

To surely feed and carry paper by preventing a skew when separating and feeding document paper of a facsimile and a copier without requiring a complicated mechanism and control.例文帳に追加

複雑な機構や制御を必要とすることなく、ファクシミリや複写機等の原稿用紙の分離給送の際の斜行を防止して確実な給紙，搬送を実現する。 - 特許庁

To accurately stop a document at the predetermined position, and to accurately join separated pieces of image information together without requiring complicated control when separately reading documents.例文帳に追加

分割読取作業時に複雑な制御を必要とすることなく原稿を高い精度で所定位置に停止させ、画像情報を正確に繋ぎ合わせることができるようにする。 - 特許庁

A display determination control part 5 determines a document of a display object while shifting the display start date for every lapse of a fixed time in reference to the date information management table.例文帳に追加

表示判定制御部５は、日付情報管理テーブルを参照して一定時間経過ごとに表示開始日付をずらしながら表示対象文書を判定する。 - 特許庁

A communication part 29 transmits document information, which is received by the operation-receiving part 22 of the portable display device 20 and is an operation object, to the common screen-control device 30.例文帳に追加

また、携帯型表示装置２０の操作受付部２２が受け付けた操作の対象の文書情報を通信部２９が共有画面制御装置３０に送信する。 - 特許庁

When determining that a speech has been input, a system control unit 201 performs speech recognition of speech data by a speech recognition unit 203 and checks the speech data with document data.例文帳に追加

システム制御部２０１は、音声が入力されたと判定されると、音声データを音声認識部２０３で音声認識処理し、原稿データと照合する。 - 特許庁

To provide a control system for an optical scanner that maximizes the delivery rate of a document feeding device depending on the actual optical data amounts of documents being scanned.例文帳に追加

走査中の文書の実際の光学データ量に応じて、文書送り装置の搬送速度を最大化する光学式スキャナ用制御システムの提供を目的とする。 - 特許庁

(3) The form of the document containing a statement that a foreign national will not request a hearing as prescribed in Article 47, paragraph (5) of the Immigration Control Act shall be pursuant to Appended Form 54. 例文帳に追加

３　法第四十七条第五項に規定する口頭審理の請求をしない旨を記載する文書の様式は、別記第五十四号様式による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, the module control part checks whether the data formats of document data to be processed accord with data formats required by a next-processing executing processing module.例文帳に追加

すると、モジュール制御部は、処理対象の文書データのデータ形式と、次に処理を実行する処理モジュールが要求するデータ形式とが一致するかどうかを調べる。 - 特許庁

When a user inputs a document size according to numerical information, a control part 2 preferentially selects paper whose size has been set according to the numerical information (s11).例文帳に追加

利用者が数値情報によって原稿サイズを入力した場合、制御部２は、用紙サイズが数値情報によって設定された用紙を優先的に選択する（ｓ１１）。 - 特許庁

When the equipment C is to control the equipment A, the equipment C requests the server A to analyze the XML document in the equipment A, receives the result and controls the equipment A.例文帳に追加

機器Ｃが機器Ａが制御する場合、機器ＣはサーバＡに対し、機器ＡのＸＭＬ文書の解析を依頼し、その結果を受け取り機器Ａを制御する。 - 特許庁

Map data is generated representing the mapping of a generated data set to user interface data, corresponding to the display and the control of one or more document processing devices.例文帳に追加

その後、生成されたデータ・セットの、１つまたは複数のドキュメント処理装置の表示および制御に対応するユーザ・インターフェイス・データへのマッピングを表すマップ・データが生成される。 - 特許庁

First image data are read out of a document database 106 and second image data are read out of an image database 108 by a control part 107 in a distribution server 101.例文帳に追加

配信サーバ１０１の制御部１０７は、第１の画像データを文書データベース１０６から読み出し、第２の画像データを画像データベース１０８から読み出す。 - 特許庁

To balance performance of output processing, output quality, visibility and layout reproducibility, in an image output control device for outputting a document image by font replacement.例文帳に追加

フォント置換して文書画像を出力する画像出力制御装置において、出力処理のパフォーマンスと、出力品質、視認性、レイアウト再現性とのバランスを採る。 - 特許庁

A structured document such as XML is adopted in a development resource storing part 107, and each development resource is collectively managed by a development resource execution control part 102.例文帳に追加

ＸＭＬのような構造化文書を開発資源格納部１０７に採用し、各開発資源を開発資源実行制御部１０２により全て一括管理する。 - 特許庁

If the latter is larger, a read control means 71 performs image reading of that document.例文帳に追加

比較手段７０により、載置された原稿サイズと読取可能な原稿サイズとを比較し、後者の方が大きければ、読取り制御手段７１によって、その原稿の画像読み取りを行う。 - 特許庁

To provide an image processor and a control program of the image processor which correct the influence of a defect according to the kind of a document and inform a user that the influence cannot be corrected in such a case or make no wrong correction.例文帳に追加

原稿の種類に応じて欠陥の影響を補正し、補正をすることができない場合にその旨をユーザに知らせ、又は誤補正をしない。 - 特許庁

In November 2010, in the G20 Seoul Summit document, requirement was submitted to improve control and supervision and enhancement of transparency of commodities derivative markets including the oil market.例文帳に追加

2011 年11 月、G20 ソウル・サミット文書において、石油市場をはじめとした商品デリバティブ市場の規制・監督の改善及び透明性の向上に関する要請が出された。 - 経済産業省

A control device of an automatic document reading apparatus shifts a registration roller from a rotational state to a halt state, to correct skew by once forming a loop with the registration roller positioned in the front, when a second page of a document is fed and the leading edge of the page reaches the registration roller.例文帳に追加

自動原稿読取装置の制御装置は、２枚目の原稿が搬送され、その先端がレジストローラに達するときに、レジストローラ位置を先頭としたループをいったん形成させてスキューを補正するため、レジストローラを回転状態から停止状態に移行する。 - 特許庁

In a general U-turn document carrying system, a means for operating a document feeding means at a rate of one time to N times, is composed of a control ring for restricting a rocking arm and a position of the rocking arm in two ways.例文帳に追加

一般的なＵターン原稿搬送系において、ただ一つのモータの正逆転切り替え回数Ｎに対して、Ｎ回に１回の割合で原稿給紙手段を動作させる手段を、揺動アームと揺動アームの位置を二通りに制限する制御環によって構成する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder which prevents the radiation of electric wave from the aperture part of a contact glass or the like and voltage drop caused by the floating of the GND of a control board by reinforcing the GND of the automatic document feeder and efficiently removing generated static electricity.例文帳に追加

自動原稿搬送装置のＧＮＤを強化し、発生する静電気を効率よく除去して、コンタクトガラス等の開口部からの電波放射や、制御基板のＧＮＤの浮きによる電圧降下を防止した自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, when notification that the recipient has extracted the document by the device of the transmission destination is not received within a period of validity, the communication control section 36 performs the same process again and retransmits the document to the image processing device located in the vicinity of the recipient at that time.例文帳に追加

その後、通信制御部３６は、送信先の装置で受取人が文書を取り出した旨の通知を有効期限内に受信しなければ、再び同じ処理を行い、その時点で受取人の近くにある画像処理装置に文書を再送する。 - 特許庁

The facsimile machine for transmitting/receiving the copy inhibit document embedded therein with a special symbol for illegitimate copy prevention includes: a system control section 6 for taking charge of controlling implementation of ordinary transmission processing when a transmission inhibit function of the copy inhibit document is ineffectively set.例文帳に追加

不正コピー防止用の特殊記号を埋め込んだコピー禁止文書を送受信するファクシミリ装置において、コピー禁止文書の送信禁止機能が無効に設定されている場合、通常の送信処理を実行する制御を司るシステム制御部６を備えた。 - 特許庁