1153万例文収録!

「control document」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > control documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

control documentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1792件



例文

A control unit divides each image data for a photographed image of the document into a plurality of regions and detects a level of brightness for a divided region.例文帳に追加

制御部は、資料の撮影画像の画像データのそれぞれについて、複数の領域に分割し、分割された領域の明るさのレベルを検出する。 - 特許庁

When acquiring an instruction to print a prepared document file, the control part 11 transmits a print job to a printing server 40.例文帳に追加

制御部11が、作成された文書ファイルについて印刷指示を取得した場合、プリントサーバ40に対して印刷ジョブの送信処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image forming device that prevents an image from being destroyed by swap access when reading the long length document image, a control method, program and recording medium.例文帳に追加

長尺読み取り時に、スワップアクセスによる画像破綻を回避することが可能な画像形成装置、制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device which performs paper feeding assist control, without increasing electric power consumption; and to provide a document reader and an image forming device.例文帳に追加

消費電力の増大を招くことなく給紙アシスト制御を実行するシート搬送装置、原稿読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

The print control apparatus compares the feed information with the print condition designated by the user of the PC 106, and obtains the document information according with the print condition (S903).例文帳に追加

そして、PC106のユーザにより指定された印刷条件と比較して、印刷条件に合致する文書情報を取得する(S903)。 - 特許庁


例文

To easily create a document including a chart graphic accompanying complicated data control, and hence to reduce the load of a user.例文帳に追加

本発明によれば、複雑なデータ制御をともなう表図形を含む帳票を、簡単に作成することが可能となり、ユーザの負荷が軽減できる。 - 特許庁

The control unit 21 acquires bar-code recognition result data by recognizing a bar-code included in the scanned document from the generated monochrome image data.例文帳に追加

制御部21は、生成したモノクロ画像データから、スキャンした原稿に含まれるバーコードの認識を行なってバーコード認識結果データを取得する。 - 特許庁

This image forming apparatus is adapted to output a combined document and includes a job control section 103 and a configuration adjusting section 116.例文帳に追加

本発明の一実施形態にかかる画像形成装置は、結合文書を出力するものであって、ジョブ制御部103と、設定調整部116とを有する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device capable of surely preventing document breakage and securing sheet discharge alignment property; to provide the control method of the sheet feeding device; and to provide a program.例文帳に追加

原稿破損を確実に防止すると共に排紙整列性を確保できるシート材給送装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

IMAGE FORMING DEVICE FOR DOCUMENT FILE INCLUDING CONFIDENTIAL PART WITH ACCESS RIGHT, IMAGE FORMING MEDIUM, SECURITY CONTROL SYSTEM, IMAGE FORMING METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

アクセス権が設定された機密部分を含む文書ファイルの画像形成装置、画像形成媒体、機密管理システム、画像形成方法、およびそのプログラム - 特許庁

例文

The control unit 1 also controls the ground pattern composing unit 59 to output the document image data, on pixels corresponding to the dense dot data, to the image output apparatus 7.例文帳に追加

また密ドットデータに対応する画素について、地紋合成処理部59から画像出力装置7に原稿画像に係るデータを出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming system and an image forming program, allowing control so as to process all the images constituting a document in block.例文帳に追加

文書を構成する全ての画像を一括して処理するよう制御できる画像形成装置、画像形成システム及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide network facsimile equipment for enabling a document that must not be transmitted, to be confirmed prior to transmission, and to provide a control method of the network facsimile equipment.例文帳に追加

送信してはならない文書を、実際に文書を送信する前に確認できるネットワークファクシミリ装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

When browsing of a document file is requested from a mobile phone by a user, a control part of a delivery processing server reads past browsing information for the user from a user database.例文帳に追加

配信処理サーバの制御部は、携帯電話からドキュメントファイルの閲覧が要求されると、当該ユーザの過去閲覧情報をユーザDBから読み出す。 - 特許庁

The display control part controls the display of a picture GA1 having an electronic document display area TA and a scroll bar display area SA to a display part.例文帳に追加

表示制御部は、電子文書表示領域TAとスクロールバー表示領域SAとを有する画面GA1の表示部への表示を制御する。 - 特許庁

An annotation addition control part 121 makes the number stored in the page number memory 123 as a page number and composites the page number with a document image to output an image.例文帳に追加

アノテーション付加制御部121は、ページ番号メモリ123に記憶されている番号をページ番号として原稿画像に合成して画像出力する。 - 特許庁

When acquiring the written information, the control part 21 generates the transparent layer, and specifies writing coordinates on a browser corresponding to the position on the HTML document.例文帳に追加

制御部21は、書込情報を取得した場合、透明レイヤを生成し、HTML文書上の位置に対応してブラウザ上で書込座標を特定する。 - 特許庁

When a start button is depressed after a document is placed on a first platen glass by a user, a control section receives a signal from a start button (step 101).例文帳に追加

ユーザにより第1プラテンガラス上に原稿が置かれた後スタートボタンが押圧されると、制御部は、スタートボタンからの信号を受け付ける(ステップ101)。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that eliminates a step for removing a document, while reducing power consumption, an image forming system, and a control program.例文帳に追加

消費電力の削減を図りながら原稿を取り除く手間を省くことができる画像形成装置、画像形成システムおよび制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of suppressing the heat generation amount, even at driving in a self-activation region, and to provide an original document reader and a motor control method.例文帳に追加

自起動領域での駆動においても、発熱量を抑えることが可能なモータ制御装置、原稿読取装置およびモータ制御方法を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to smart print/copy technologies for controlling printing/copying and editing of documents based on a document description and control information embedded in print-out.例文帳に追加

印刷出力に埋め込まれた文書記述および制御情報に基づき文書の印刷/複写および編集を制御するスマート印刷/複写技術。 - 特許庁

Then, a file preservation control part 110 refers to the takeover management table 108 and sets the second access right based on the first access right to the second document.例文帳に追加

そして、ファイル保存制御部110は、継承管理テーブル108を参照して、第1のアクセス権に基づく第2のアクセス権を第2の文書に設定する。 - 特許庁

The peripheral information request control part 25 determines that the search object is designated when a part of the displayed document information is highlighted.例文帳に追加

周辺情報要求制御部25は、表示されている文書情報の一部がハイライトされたときに検索対象が指定されたと判断する。 - 特許庁

To achieve a sheet feeding apparatus and a control method thereof, and a document reading apparatus, which can prevent an inversely aligned state of a sheet bundle and can improve feeding performance.例文帳に追加

シート束の逆捌き状態を防止し、給送性能を向上できるシート給送装置及びその制御方法、並びに原稿読取装置を実現する。 - 特許庁

To control processing of image information for an image region with respect to an electronic watermark of image processing such as a digital document.例文帳に追加

電子透かし方式は、画像データに何らかの付加的な情報を埋め込んで、埋め込まれた付加情報を利用して原画像の保護を図るものである。 - 特許庁

The direction of a character string contained in the document image is determined by control of a CPU 101, and a set of partial areas is arranged in this direction.例文帳に追加

CPU101の制御によって、当該文書画像に含まれる文字列の方向が決定され、その方向に部分領域の組が配置される。 - 特許庁

To provide a hypertext browser capable of obtaining document data at link destination by tracking back links of hypertext, its display control method and a recording medium.例文帳に追加

ハイパーテキストのリンクを辿り、リンク先の文書データを得ることができるハイパーテキスト閲覧装置及びその表示制御方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

Concretely, when the version information indicates a newest version, an image processing section 42 acquires document data externally, expanded data are fed to a print control section 46, wherein an image is formed.例文帳に追加

具体的には、最新バージョンである場合には、外部から文書データを取得し、展開したデータを印字制御部46に送って画像を形成する。 - 特許庁

A control section sets a link with fault instances linked in design units of the existing design documents (S16), and saves the fault instances in a design document database 22 (S17).例文帳に追加

制御部は既存設計文書の設計単位にリンクされた不具合事例とのリンクを設定し(S16)、設計文書データベース22に保存する(S17)。 - 特許庁

The control unit 200 does not perform money settlement processing by the charging device 300 if a document is left behind even when the user makes a request for money settlement.例文帳に追加

制御部200は、利用者からの精算要求があっても、原稿を取り忘れている場合には、課金装置300における精算処理を行なわない。 - 特許庁

In February, 1570, Nobunaga made Yoshiaki accept the Josho (itemized document) to take over the authority of shogun, and in April, the Imperial Court gave him Tenka seihitsu ken (right to control the society under the order of the Emperor). 例文帳に追加

元亀元年(1570年)1月、信長は義昭に将軍権限を奪う条書を認めさせ、3月には朝廷より天下静謐権を与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The form of the document containing a statement that a foreign national will not file an objection as prescribed in Article 48, paragraph (9) of the Immigration Control Act shall be pursuant to Appended Form 59. 例文帳に追加

3 法第四十八条第九項に規定する異議を申し出ない旨を記載する文書の様式は、別記第五十九号様式による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The 20-volume book covers the names of provinces, counties and villages, which constituted area units for administrative control in the ancient ritsuryo code-based system, constituting a basic historical document even in this aspect. 例文帳に追加

なお二十巻本は古代律令制における行政区画である国・郡・郷の名称を網羅しており、この点でも基本史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processor and its control method, and a program for executing the similar image retrieval of images including a document image with high precision.例文帳に追加

より精度良く文書画像を含む画像の類似画像検索を実行することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A workflow server 4 that performs centralized control of the progress of a document processing job and an MFP-A5 for executing the job are connected to each other via a network.例文帳に追加

文書処理ジョブの進捗を集中管理するワークフローサーバ4と、ジョブを実行するMFP−A5とがネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

An access control list(ACL) showing the content of authority which can be operated by a user is set in an electronic folder or an electronic folder stored in a document management server 5.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ5が格納する電子ファイル又は電子フォルダにはユーザが操作できる権限の内容を示すアクセスコントロールリスト(ACL)が設定される。 - 特許庁

To provide an information processor, a control method therefor and a program, capable of achieving proper workflow management according to the kind of document data.例文帳に追加

文書データの種類に応じて、適切なワークフロー管理を実現することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

PRINT SUPPORTING APPARATUS, PRINT PROCESSING APPARATUS, DOCUMENT PROCESSING SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING PRINT SUPPORTING APPARATUS, PRINT SUPPORT CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷支援装置、印刷処理装置、文書処理システム、印刷支援装置の制御方法、印刷支援制御プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A Web connection control means 10 in a server 1 controls connection between a document management database 14, a client on the LAN 6, and a client on the Internet 7.例文帳に追加

サーバ1のWeb接続制御手段10は、文書管理データベース14とLAN6上のクライアントおよびインターネット7上のクライアントとの接続を制御する。 - 特許庁

To provide an information processor, its control method and a program for extracting meta data for precisely retrieving non-text information in a document.例文帳に追加

文書中の非テキスト情報を精度よく検索するためのメタデータを抽出し得る情報処理装置、その制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a function for referring to and printing document data and a function for facilitating the mount of a user interface on a control panel with a little storage capacity.例文帳に追加

文書データを参照しプリントする機能と、操作パネルのユーザインタフェースの実装を容易化するための機能とを少ない記憶容量で実現する。 - 特許庁

To provide an integral document managing device capable of relationally managing documents stored on plural data bases under the control of various applications.例文帳に追加

異なるアプリケーションによる制御下の複数のデータベースに格納された文書を関係づけて管理可能とした文書統合管理装置を提供する。 - 特許庁

The lamp is lighted with an inverter frequency f1 on the basis of a lamp lighting signal from a main body control unit (S101), and an original document is read with a CCD (S102).例文帳に追加

本体制御部せずからのランプ点灯信号により、ランプをインバータ周波数f1で点灯して(S101)、CCDで読み取る(S102)。 - 特許庁

The display control part 204 displays an output image of the document form generated by the output image generation part 206, on the display part 200.例文帳に追加

また、表示制御部204は、出力イメージ生成部206によって生成された帳票フォームの出力イメージを表示部200に表示させる。 - 特許庁

The control part 11 counts a use frequency about each of the documents stored in the document storage part 17a to be recorded as use frequency information.例文帳に追加

また、制御部11は、文書格納部17aに記憶されている各文書について使用頻度を計数し、使用頻度情報として記録する。 - 特許庁

To eliminate the need for inputting a measured value, to decrease a design man-hour, and to improve design efficiency when document forms are designed by slightly modifying the same document by using measured values obtained by measuring an actual document or calculated values found according to the measured value as display control information for a document image and managing the display information separately from and independently of form information on the document.例文帳に追加

実帳票を実測することによって得られた実測値またはこの実測値に基づいて求められた算出値を帳票イメージの表示制御情報とし、この表示制御情報をその帳票のフォーム情報から分離独立して管理しておくことで、同一帳票に対して若干の変更を施した帳票フォームの複数設計する場合、その都度、実測値の入力が不要となり、設計工数の削減と共に設計効率を大幅に向上する。 - 特許庁

This image processor has: a similarity calculation means calculating similarity between a document image and registration data; a print control means performing control so that the registration data decided that the registration data have the high similarity with the document image as the result of the calculation by the similarity calculation means are printed; and a display means displaying a processing kind during execution.例文帳に追加

文書画像と登録データの類似度を算出する類似度算出手段と、前記類似度算出手段による算出の結果、前記文書画像と類似度が高いと判定された登録データを印刷するよう制御する印刷制御手段と、実行中の処理種別を表示する表示手段を有する。 - 特許庁

When a reading start instruction is input into the control unit, the control unit 4 start the document reading operation when the documents are determined to be absent on the discharge tray 20 by the detection of the discharged paper detection sensor 23, and when the documents are determined to be present on the discharge tray 20, does not start the document reading operation.例文帳に追加

制御装置4は、読取開始指示が入力されたときに、排紙検知センサ23の検知に基づき、原稿が排出トレイ20上にないと判断される場合は、原稿の読取動作を開始するとともに、原稿が排出トレイ20上にあると判断される場合は、原稿の読取動作を開始しない。 - 特許庁

For the use as the flatbed scanner, the adapter 2 while shifting an object document placed on a platen 21 and the image pickup visual field of the electronic camera 1 relatively by a split photographing mechanism 22 under the control of a control part 25 photographs image information of the object document by the electronic camera 1 divisionally several times.例文帳に追加

アダプタ2は、フラットべッドスキャナとして使用する際には、制御部25による制御に基づき、原稿台21に載置した対象原稿と電子カメラ1の撮像視野とを、分割撮影機構22により相対的にシフトさせつつ、前記対象原稿の画像情報を複数回に分割して電子カメラ1で撮影する。 - 特許庁

例文

When the simple decision unit 8 temporarily decides that the code information is possibly embedded in the first surface of the document, the inverting mechanism turns over the document, and a control unit 9 makes control so that the inhibition code detector 6 performs code detection of the second surface, and then code detection of the first surface is performed by the inhibition code detector 6.例文帳に追加

簡易判定部8で原稿の第1面にコード情報が埋め込まれている可能性有りと仮判定されると、反転機構で原稿を反転させ、第2面のコード検出を禁止コード検出部6で行った後に、第1面のコード検出を禁止コード検出部6で行うように制御部9が制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS