「control programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) Providing the necessary cooperation for programs conducted by the national government or local governments for the control of greenhouse gases. 例文帳に追加

四　温室効果ガスの排出の抑制等のために国又は地方公共団体が行う施策に必要な協力をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, it is usually best to use Alt/Windows keys because other X11 programs tend to use Control and Shift for their own shortcuts.例文帳に追加

しかし、他のX11プログラムはショートカットにコントロールキーやシフトキーを使う傾向があるので、通常AltやWindowsキーを使うのがベストです。 - Gentoo Linux

Programs can read termcap to find the particular escape codes needed to control the visual attributes of the terminal actually in use. 例文帳に追加

プログラムは termcap を読み込んで、実際に使用している端末に個別のエスケープコード群を取得する。 - JM

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 and click Change/Remove. 例文帳に追加

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Visual Web Pack and click Change/Remove. 例文帳に追加

「コントロールパネル」から「プログラムの追加と削除」(または「アプリケーションの追加と削除」) を開き、「NetBeans Visual Web Pack 5.5」を選択して、「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 and click Change/Remove.例文帳に追加

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を起動し、「NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans(TM) Mobility Pack and click Change/Remove.例文帳に追加

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans(TM) Mobility Pack」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 and click Change/Remove. 例文帳に追加

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

The user gains necessary electronic forms and electronic form control programs from a server via the network in the preparation of the electronic document.例文帳に追加

ユーザは、電子書類を作成する際に、ネットワークを介してサーバから必要な電子フォームと電子フォーム制御プログラムを取得する。 - 特許庁

To update control programs of a plurality of image forming apparatuses to be the newest without using a server or a host computer.例文帳に追加

サーバやホストコンピュータを使用することなく、複数の画像形成装置の制御プログラムを最新のものへ更新する。 - 特許庁

In some embodiments, the licenses contain control programs that are executable by the digital rights management engine.例文帳に追加

一部の実施形態において、ライセンスは、デジタル著作権管理エンジンによって実行可能な制御プログラムを含む。 - 特許庁

A control part 20 of a product management server 2 generates program identifiers corresponding to programs stored in a rewritable semiconductor memory.例文帳に追加

製品管理サーバ２の制御部２０が、書換可能な半導体メモリに記憶されるプログラムに対応する、プログラム識別子を生成する。 - 特許庁

The non-volatile memory 32a of an MCU 32 is stored with operation control programs and operation illuminance setting values corresponding to respective forms shown in the figure 8.例文帳に追加

ＭＣＵ３２の不揮発性メモリ３２ａには、図８に示す各形式に対応する動作制御プログラム及び動作照度設定値が記憶されている。 - 特許庁

The user gains necessary electronic forms and electronic form control programs from a server via the network.例文帳に追加

ユーザは、電子書類を作成する際に、ネットワークを介して、サーバから、必要な電子フォームと電子フォーム制御プログラムを取得する。 - 特許庁

To execute simultaneous and appropriate rewriting, while restraining system alterations, into a plurality of control units for storing different programs or sets of data.例文帳に追加

システムの変更を抑制しつつ、異なるプログラムまたはデータを格納する複数の制御ユニットに対して書き換えを同時に適切に実行する。 - 特許庁

A distribution server 20 stores a database consisting of the G code of a television program, music codes for Karaoke (orchestration without lyrics), various remote control programs, etc.例文帳に追加

配信サーバ２０は、テレビ番組のＧコード、カラオケの曲コードおよび各種の遠隔制御プログラム等からなるデータベースを記憶している。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, simply performing version up of two or more control programs in a short time.例文帳に追加

簡単に且つ短時間で複数の制御プログラムをバージョンアップすることができる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

ELECTRONIC ALBUM GENERATION DEVICE, STEREOSCOPIC IMAGE PASTING DEVICE, OPERATION CONTROL METHODS FOR THEM, AND PROGRAMS FOR THEM例文帳に追加

電子アルバム生成装置および立体画像貼り付け装置ならびにそれらの動作制御方法およびそれらのプログラム - 特許庁

The updating control programs corresponding to a plurality of the attached devices are stored in an HDD 327 (S500).例文帳に追加

複数の付属装置のそれぞれに対応する更新用の制御プログラムをＨＤＤ３２７に記憶する（Ｓ５００）。 - 特許庁

While controlling and performing memory management for processing of programs 20 and 22, a control part 16 of a printer 10 performs following processing.例文帳に追加

プリンタ１０の制御部１６は、プログラム２０，２２の処理のためのメモリ管理を統括して実行しながら、以下の処理を実行する。 - 特許庁

A display program control section 112 selects a program belonging to the category of the highest preference from among programs under broadcasting.例文帳に追加

表示番組制御部１１２は，放送中の番組から優先度が最高のカテゴリに属する番組を選択する。 - 特許庁

To synchronize a ladder language program and a C language program for motion control by transceiving data at high speed between the programs.例文帳に追加

ラダー言語プログラムとＣ言語プログラムの間でデータを高速で送受信させ、両プログラムをモーション制御に同期させる。 - 特許庁

To efficiently supply proper control programs according to the configuration of individual sub-devices in a music device such as electronic organ.例文帳に追加

電子オルガン等の音楽装置において個々のサブ装置の構成に応じた適切な制御プログラムを効率的に供給できるようにする。 - 特許庁

To rewrite divided new control programs or data in a rewritable nonvolatile memory inside a disk device by a simple method.例文帳に追加

ディスク装置内の書換可能な不揮発性メモリに分割された新たな制御プログラムまたはデータを簡易な方法で書き換える。 - 特許庁

Then, the relationship between recorded programs and, control modules, and between recording media and recorded positions can be grasped by using this integrated management table.例文帳に追加

この統合管理テーブルを用いることによって記録番組と制御モジュール、記録媒体及び記録位置との関係を把握することができる。 - 特許庁

FILE SHARING SYSTEM, SHARED FILE SERVER DEVICE, FILE SHARING METHOD, ACCESS CONTROL METHOD OF SHARED FILE SERVER DEVICE, AND PROGRAMS THEREOF例文帳に追加

ファイル共有システム、共有ファイルサーバ装置、ファイル共有方法、共有ファイルサーバ装置のアクセス制御方法、及びこれらのプログラム - 特許庁

The control unit 9 stores in a ROM respective programs of management processing 91, menu output processing 92 and playback processing 93.例文帳に追加

制御部９は、管理処理９１、メニュー出力処理９２、再生処理９３の各プログラムをＲＯＭ内に記憶している。 - 特許庁

To maintain security against malicious programs by access control based on the information of like a program manufacturer and a program version.例文帳に追加

プログラムの製造元やバージョンに類する情報を元にしたアクセス制御により、悪意のプログラムに対しセキュリティを保つ。 - 特許庁

TELEPHONE NUMBER SEARCH METHOD, IP TELEPHONE TERMINAL, HOST UNIT, AND CONTROL PROGRAMS FOR IP TELEPHONE TERMINAL AND HOST UNIT例文帳に追加

電話番号検索方法、ＩＰ電話端末、ホスト装置、ＩＰ電話端末の制御プログラム、およびホスト装置の制御プログラム - 特許庁

When the recording of a series program is completed, a control part 2 calculates the total cumulative capacity of the respective series programs.例文帳に追加

連続番組の録画が終了すると、制御部２は、各連続番組についてその全ての累積容量を算出する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 comprises an operation panel 3, a control means 4 and a memory 5 for storing a plurality of printing programs.例文帳に追加

操作パネル３，制御手段４および複数の印刷プログラムが記憶されたメモリ５から画像形成装置１が構成される。 - 特許庁

HYDROGEN GENERATING APPARATUS, FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING AMOUNT OF HYDROGEN GENERATION, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAMS FOR PERFORMING CONTROL OR THE LIKE ARE RECORDED例文帳に追加

水素発生装置、燃料電池発電システム、水素発生量の調節方法及びこれらを行うプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

Also, the reproducing speed from the recording medium is controlled, and a plurality of programs are reproduced at a high speed on the same screen by a control part 12.例文帳に追加

また、制御部１２によって、記録媒体からの再生速度を制御して複数の番組を同一画面で高速再生することを可能とする。 - 特許庁

A reservation control part 71 refers to a recording reservation table and executes the recording of programs registered in the table.例文帳に追加

予約制御部７１は、録画予約テーブルを参照し、そこに登録されている番組の録画を実行する。 - 特許庁

To rapidly optimize each module by rapidly and precisely adapting the versions of the control programs of the modules.例文帳に追加

迅速かつ正確に各モジュールの制御プログラムのバージョンを適合させて速やかに最適な状態とする。 - 特許庁

A game program storage means stores game character data and programs to function as a movement control means.例文帳に追加

ゲームプログラム記憶手段は、ゲームキャラクタデータと、移動制御手段として機能させるプログラムとを記憶する。 - 特許庁

To properly control memory usage of plural application programs running on the same process.例文帳に追加

同一プロセス上で動作する複数のアプリケーションプログラムのメモリ使用量を適切に制御すること。 - 特許庁

To provide a surface mounting apparatus capable of shortening a time required for updating control programs of a plurality of component supply devices.例文帳に追加

複数の部品供給装置の制御プログラムの更新に要する時間を短くすることが可能な表面実装機を提供する。 - 特許庁

To reduce the time needed for updating programs of a plurality of road terminal equipment remotely from a traffic control center.例文帳に追加

交通管制センターから遠隔で複数の路上端末装置のプログラムを更新する際にその更新に要する時間を短縮する。 - 特許庁

When an inputted ID coincides with the ID of the system manager, a control part 41 executes individual function programs corresponding to respective functions in the role par.例文帳に追加

制御部４１は入力したＩＤがシステムマネージャのＩＤと一致するとロール部の各機能に応じた各機能プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide a television program reservation system that uses a mobile phone to control a program reservation device through a telephone line so as to easily reserve programs of diversified broadcast forms.例文帳に追加

多様な放送形態の番組を携帯電話より電話回線を介して番組予約機器を制御し、番組予約を容易に行うことができる。 - 特許庁

To display GUI screens of a plurality of programs by switching the screens sequentially without using another control program in an information processing device.例文帳に追加

情報処理装置において、別の制御プログラムを使用することなく、複数のプログラムのＧＵＩ画面を順番に切り換えて表示させる。 - 特許庁

The musical information composed of a plurality of programs and access control information for controlling the rejection of access to each program are recorded on a disk 1.例文帳に追加

ディスク１には、複数プログラムよりなる音楽情報と、各プログラムへのアクセスの拒否を管理するアクセス管理情報が記録されている。 - 特許庁

A plurality of small-scale test programs 8 is developed based on the selected rule and the control information 8a.例文帳に追加

そして、選択されたルールおよび制御情報８ａに基づいて、小規模試験プログラム８を複数展開していく。 - 特許庁

To provide a communication device which effectively use user data, operation state data, communication history data, communication data, control programs, etc.例文帳に追加

本発明はユーザデータ、動作状況データ、通信履歴データ、通信データ及び制御プログラム等を有効活用する通信装置を提供する。 - 特許庁