1153万例文収録!

「control programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > control programsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

control programsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 898件



例文

CD-DA write control programs 132a and 132b control the temporary storage of voice data, recorded on a plurality of recording media, in a buffer, buffer readout control programs 133a and 133b read the respective voice data stored in the buffer, and a mixing program 134 performs specified voice processing.例文帳に追加

CD-DA書込制御プログラム132a,132bが、複数の記録媒体に記録された音声データのバッファへの一時的な記憶を制御し、バッファ読出制御プログラム133a,133bがバッファに記憶された、それぞれの音声データを読出し、ミキシングプログラム134が所定の音声加工処理を施す。 - 特許庁

To enable a plurality of control programs to refer to a global variable that is secured with consistency without requiring a control program itself to perform the processing of a procedure for securing consistency of a global variable and without being disturbed in parallel execution of a plurality of control programs in a PLC.例文帳に追加

PLCにおいて、グローバル変数の一貫性を確保するための手続の処理を制御プログラム自身が行うことを必要とせず、複数の制御プログラムの並行実行が妨げられることもなく、複数の制御プログラムが一貫性の確保されたグローバル変数を参照できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, other arrays are processed similarly, program control from programs 1-3, PACK array control and control by AUX 1, AUX 2 are attained and transmission of selection of a reentry from the programs 1-3 or the reentry of an output of the EMG output and the LOCAL 1 array output is attained.例文帳に追加

また他の列も同様であり、プログラム1から3のプログラム制御とPACK列制御、AUX1、AUX2の制御が可能となり、プログラム1から3のリエントリと、EMG出力、LOCAL1列出力のリエントリを切り換えて送出することが可能となる。 - 特許庁

A plurality of control programs adaptive to a plurality of mobile phone kinds are stored in a ROM of a control portion 17, and a control portion 17 discriminates the kind of a connected mobile phone 50 and selectively executes a control program corresponding to the kind of the connected mobile phone 50 among the plurality of control programs to control the operation of the controlled system according to the control program.例文帳に追加

複数の携帯電話機種に対応した複数の制御プログラムを制御部17のROMに格納しておくとともに、接続される携帯電話機50の機種を判別して、これら複数の制御プログラムのうちで、接続される携帯電話機50の機種に対応した制御プログラムを制御部17が選択的に実行し、当該制御プログラムに基づいて制御対象の動作を制御するようにした。 - 特許庁

例文

After turning on power of a system, channel control CPUs 10, 13, 16 transmits version information of respective channel control software programs 9, 12, 15 of channel control sections 8, 11, 14 to a main CPU 3 of a main control section 1 via a control bus 7.例文帳に追加

装置の電源立ち上げ後、各回線制御部8,11,14のそれぞれの回線制御ソフト9,12,15のバージョン情報は、各回線制御CPU10,13,16によって、制御バス7を経由して主制御部1のメインCPU3へ伝達される。 - 特許庁


例文

This air-conditioner for vehicles is provided with a controller 5 provided with a control circuit, a control ROM 6 in which a plurality of types of control programs for controlling the controller 5 are written, and a switch 7 for switching the control program of the control ROM 6.例文帳に追加

制御回路を備えたコントローラ5と、該コントローラ5を制御するための制御プログラムが複数種書き込まれた制御ROM6と、該制御ROM6の前記制御プログラムを切り替えるスイッチ7とが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Each time the key DS1 is pressed down, a control circuit 8 sequentially reads out the programs stored in the memory device 9 for display, and repeatedly reads and displays programs until a program is selected.例文帳に追加

このキーDS1が押される度に、制御回路8はこのメモリ装置9に記憶された番組を順次読み出して表示し、番組が選択されるまで、読出と表示の動作を繰り返し実行する。 - 特許庁

Then the video recording and reproducing device 100 multiplexes the respective packets by the programs with the video-recording control part 30 and a driver 40 and records program stream files by the programs on the storage medium 50.例文帳に追加

そして、デジタルビデオ記録再生装置100は、録画制御部30及びドライバ40で、各パケットを番組ごとに多重化して、番組ごとの番組ストリームファイルを記憶媒体50へ記録する。 - 特許庁

For each sort of the program in the ECU 20, operation programs related to driver command recognition, injection quantity operation, injection pressure control, and injection timing control are multiplied into plural lines as important programs to directly provide effects to engine action.例文帳に追加

ECU20内の各種プログラムについて、ドライバ指令認知、噴射量演算、噴射圧制御、噴射時期制御に関する演算プログラムは、エンジン挙動に直接影響を与える重要なプログラムとして複数系統に多重化されている。 - 特許庁

例文

On the basis of the version information of control programs included in the install completion report data respectively sent from the plural image forming devices, the center system 1 manages in batch the versions of control programs of the plural image forming devices.例文帳に追加

センタシステム1は、複数の画像形成装置からそれぞれ送られてくる設置完了通報データに含まれている制御プログラムのバージョン情報に基づいて、上記複数の画像形成装置の制御プログラムのバージョンを一括管理する。 - 特許庁

例文

A digital broadcasting TV is provided with a display control part which displays a program display showing information relating to a plurality of programs or a search display 30 being a display for searching programs belonging to a specific broadcasting time zone and a specific genre from the plurality of programs, by switching.例文帳に追加

本発明のデジタル放送テレビは、複数の番組に関する情報を示す番組表示と、複数の番組の中から特定の放送時間帯かつ特定のジャンルに属する番組を検索するための表示である検索表示30とを切り替えて表示する表示制御部を備えている。 - 特許庁

Function programs 18 for specifying relations between the specific small number of input and output devices are integrated into functional components so as to be made available in a control program 16, and the input and output relations of the respective function programs 18 are clarified, and the operations of the function programs 18 are made international.例文帳に追加

特定少数の入出力デバイス間の関係を規定する機能プログラム18を機能部品化して制御プログラム16中で使用可能とするとともに、各機能プログラム18における入出力関係を明確にし、且つ、機能プログラム18の動作をインターナルなものにする。 - 特許庁

A multi-thread processor 10 is a processor for executing an operation by switching plural programs including at least a first program and a second program, and the processor 10 comprises a control unit for controlling an access to an external resource by plural programs, and a dispatch unit 12 for controlling a execution permission for the plural programs.例文帳に追加

マルチスレッドプロセッサ10は、少なくとも第1及び第2のプログラムを含む複数のプログラムを切り替えて実行するプロセッサであって、複数のプログラムによる外部資源へのアクセスを制御するコントロールユニットと、複数のプログラムの実行権を制御するディスパッチユニット12を備える。 - 特許庁

A control part 3 classifies the programs stored in the program storage part 41, based on the program classification information.例文帳に追加

制御部3は、番組グループ分け情報に基づいて番組格納部41に格納されている番組のグループ分けを行う。 - 特許庁

The main control section 11 makes a program list of extracted programs and stores it in a list information storing section 19.例文帳に追加

そして、主制御部11は、抽出した番組からなる番組リストを作成し、リスト情報記憶部19に記憶させる。 - 特許庁

A storage part provided in a printing control part is mounted with various security programs for securing the security of wireless communication data.例文帳に追加

印刷制御部に設けられた記憶部には、無線通信データのセキュリティを確保するための種々のセキュリティプログラムを実装する。 - 特許庁

The DTV at the connection destination control outputs from programs by the selected charged broadcasting according to the received viewing-listening propriety settings.例文帳に追加

接続先のDTVは、選局した有料放送による番組の出力を、受信した視聴可否設定に従い制御する。 - 特許庁

To facilitate the confirmation that a sequence program and a display control program are correlate with each other in a stage where these programs are generated.例文帳に追加

シーケンスプログラムと表示制御プログラムとを作成する段階で、これらのプログラムの相互に関連付けの確認を容易化する。 - 特許庁

The first storage area stores a plurality of control programs corresponding to each of a plurality of operating systems of different types.例文帳に追加

第1記憶領域は、種類の異なる複数のオペレーティングシステムにそれぞれ対応した複数の制御プログラムを記憶する。 - 特許庁

To provide a robot control unit capable of displaying a working program related to working programs together with related information in a list.例文帳に追加

作業プログラムに関連する作業プログラムを関連情報ともに一覧表示ができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a game machine to deal with large volume orientation of control programs and to largely reduce labor and cost in changing part of specifications.例文帳に追加

制御プログラムの大容量化に対応するとともに、一部の仕様を変更する際の手間やコストを大幅に削減する。 - 特許庁

The warpage information regarding wafers are stored in the recipe 5 of a control unit 4 other than measurement and inspection programs (position of inspection and inspection content).例文帳に追加

制御部4のレシピ5に測定・検査のプログラム(検査を行なう位置や検査内容)の他に、ウエハの反り情報を記憶させる。 - 特許庁

A display control device displays a list of reserved programs in a program display area 201, on the basis of reserved program information.例文帳に追加

表示制御装置は、番組表示領域201に予約番組情報をもとに予約番組の一覧表示をさせる。 - 特許庁

Then, a control command for making the additional function programs executed in the mode thus having set is transmitted to each ECU (S240).例文帳に追加

そして、ここで設定したモードにて付加的機能プログラムを実行させるための制御指令を各ECUに送信する(S240)。 - 特許庁

In the system, a processing control file 15 where information of definition related to processes executed by the plurality of the application programs 17 is written is prepared.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラム17が関与する処理に関する定義情報を記載した処理管理ファイル15を用意する。 - 特許庁

A control part 11 loads decoded partial programs in an area shown by memory arrangement information when they are loaded to a shared memory M.例文帳に追加

制御部11は、復号された部分プログラムを、共有メモリMにロードする際、メモリ配置情報が示すエリアにロードする。 - 特許庁

The control unit 9 stores in a ROM respective programs of management processing 91, menu output processing 92 and playback processing 93.例文帳に追加

制御部9は、管理処理91、メニュー出力処理92、再生処理93の各プログラムをROM内に記憶している。 - 特許庁

(iv) Providing the necessary cooperation for programs conducted by the national government or local governments for the control of greenhouse gases. 例文帳に追加

四 温室効果ガスの排出の抑制等のために国又は地方公共団体が行う施策に必要な協力をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Visual Web Pack and click Change/Remove. 例文帳に追加

「コントロールパネル」から「プログラムの追加と削除」(または「アプリケーションの追加と削除」) を開き、「NetBeans Visual Web Pack 5.5」を選択して、「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

The image forming apparatus 1 comprises an operation panel 3, a control means 4 and a memory 5 for storing a plurality of printing programs.例文帳に追加

操作パネル3,制御手段4および複数の印刷プログラムが記憶されたメモリ5から画像形成装置1が構成される。 - 特許庁

When the recording of a series program is completed, a control part 2 calculates the total cumulative capacity of the respective series programs.例文帳に追加

連続番組の録画が終了すると、制御部2は、各連続番組についてその全ての累積容量を算出する。 - 特許庁

To rewrite divided new control programs or data in a rewritable nonvolatile memory inside a disk device by a simple method.例文帳に追加

ディスク装置内の書換可能な不揮発性メモリに分割された新たな制御プログラムまたはデータを簡易な方法で書き換える。 - 特許庁

FILE SHARING SYSTEM, SHARED FILE SERVER DEVICE, FILE SHARING METHOD, ACCESS CONTROL METHOD OF SHARED FILE SERVER DEVICE, AND PROGRAMS THEREOF例文帳に追加

ファイル共有システム、共有ファイルサーバ装置、ファイル共有方法、共有ファイルサーバ装置のアクセス制御方法、及びこれらのプログラム - 特許庁

The user gains necessary electronic forms and electronic form control programs from a server via the network.例文帳に追加

ユーザは、電子書類を作成する際に、ネットワークを介して、サーバから、必要な電子フォームと電子フォーム制御プログラムを取得する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, simply performing version up of two or more control programs in a short time.例文帳に追加

簡単に且つ短時間で複数の制御プログラムをバージョンアップすることができる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Access controls such as restrictions on the use of programs or control of the viewing of and listening to digital Content, fall beyond the scope of this definition. 例文帳に追加

したがって、デジタルコンテンツの視聴やプログラムの使用の制限等、いわゆるアクセスコントロールについては対象外となっている。 - 経済産業省

DEVICE CONTROLLER AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME, CENTRAL CONTROLLER AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME, CONTROL UNIT, DEVICE CONTROLLER CONTROL PROGRAM, CENTRAL CONTROLLER CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAMS RECORDED THEREIN例文帳に追加

デバイスコントローラおよびその制御方法、中央コントローラおよびその制御方法、制御装置、デバイスコントローラ制御プログラム、中央コントローラ制御プログラム、ならびに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Furthermore, the control device recognizes the presence/absence of the cooling/heating switching unit through the communication by the transmission means and performs control by selecting any one of the control programs in accordance with the presence/absence.例文帳に追加

また、前記制御装置は前記伝送手段による通信により前記冷暖切換ユニットの存在有無を認識し、その存在有無に応じて前記制御プログラムの何れかを選択して制御する。 - 特許庁

To provide a control apparatus and a task management method capable of making control objects shareable with preparing a task server program to manage a plurality of control programs in the apparatus.例文帳に追加

複数の制御プログラムを管理するタスクサーバプログラムを制御装置内に設けることによって、制御対象の共有化を図ることが可能な制御装置及びタスク管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing controller which optimizes performance through necessary irreducible setting control while performance concerned with control over programs, data, registers, etc., is taken into consideration.例文帳に追加

プログラムやデータやレジスタ等の制御に関するパフォーマンスを考慮し、必要最低限の設定制御により、パフォーマンスを最適にする画像処理制御装置を提供する。 - 特許庁

TERMINAL APPARATUS AND CENTER APPARATUS, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREOF COMMUNICATION SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THESE PROGRAMS例文帳に追加

端末装置、センタ装置、通信システム、端末装置の制御方法、センタ装置の制御方法、端末装置制御プログラム、センタ装置制御プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Furthermore, the display control means performs control to retrieve and display a plurality of recording media and a plurality of recorded programs in accordance with instructed retrieval contents.例文帳に追加

また前記表示制御手段は、複数の記録媒体および複数の記録番組について、指示した検索内容に従い検索して表示させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a version management device and management method, for notifying a user of a part to be corrected which is likely to affect a plurality of control programs (control blocks), in a short time.例文帳に追加

複数の制御プログラム(制御ブロック)に影響する恐れがある修正箇所を短時間で認識することが可能なバージョン管理装置及び管理方法を得る。 - 特許庁

Out of one or more of control programs which are operable in the camera having the system configuration specified by the system configuration information, an optimal control program is output to the camera 100.例文帳に追加

システム構成情報で特定されるシステム構成のカメラで動作可能な一または複数の制御プログラムのうち、最適な制御プログラムがカメラ100に出力される。 - 特許庁

A programming device 100 creates management control information of the controller composed of programs created by an editor 110 and outputs the management control information to the program converter 200.例文帳に追加

プログラミング装置100は、エディタ110により作成されたプログラムからなるコントローラの管理制御情報を作成してプログラム変換装置200に出力する。 - 特許庁

A control section 1 acquires physical channels, names of broadcast stations, broadcast areas and remote control key IDs of the broadcast stations whose PSI/SI can be recognized among broadcast stations that broadcast programs under a UHF band.例文帳に追加

制御部1はUHF帯の各放送局のうちPSI/SIが認識可能な放送局の物理チャンネル、放送局名、地域およびリモコンキーIDを取得する。 - 特許庁

Alternatively, flash memories 7, 8 to memorize programs for conducting control related to travel and work of the construction machine and data control, and data related to the construction machine are provided.例文帳に追加

または建設機械の走行、作業及びデータ管理に係わる制御を行うプログラムと建設機械に係わるデータとを記憶するフラッシュメモリ7、8を備える。 - 特許庁

A program making device 120 analyzes the net list that has been produced by the electronic circuit simulator 110 and makes control programs in accordance with the operating status of the control blocks.例文帳に追加

制御プログラム作成手段120は、電子回路シュミレータ110により作成されたネットリストを解析して、制御ブロックの動作に対応した制御プログラムを作成する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus that more fine view angle adjustment is available even if the image capturing apparatus selects a focus distance only at digital levels, a zoom control method and zoom control programs.例文帳に追加

焦点距離が有段階にしか選べない撮像装置であっても、より細かい画角調整が可能な撮像装置、ズーム制御方法、ズーム制御プログラムを提供する。 - 特許庁

例文

A program 11 for a sequence for executing sequence control and a program 12 for motion for executing servo control are constituted of independent application programs (IEC 61131-3).例文帳に追加

シーケンス制御をするシーケンス用プログラム11とサーボ制御をするモーション用プログラム12を独立したアプリケーションプログラム(IEC61131−3)により構成する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS