| 意味 | 例文 |
control tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4362件
The cutting device 1 includes a cutting table 2, a spreading device 3, a projection control device 4, and a projector 5.例文帳に追加
裁断装置1は、裁断テーブル2と、延反装置3と、投射制御装置4と、プロジェクタ5を備える。 - 特許庁
By using a control table 21, a CPU 20 controls multimedia information which is recorded (or video recorded) on a medium 10.例文帳に追加
CPU20は、管理テーブル21により、メディア10上に記録(録画)するマルチメディア情報を管理する。 - 特許庁
To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device.例文帳に追加
水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁
This centering device 1 is provided with a rotation control system 2 including a rotary table 2a for rotating the rotor 4 with its mounted thereon, a slide control system 3 including a slide table 3a sliding the rotation control system with its mounted thereon, and a centering mechanism making the inertia center of the rotor to accord with the rotation center of the rotary table.例文帳に追加
センタリング装置1において、回転体4を載置して回転させるための回転テーブル2aを含む回転制御系2と、この系を搭載して摺動させるスライドテーブル3aを含むスライド制御系3と、回転体の慣性中心を回転テーブルの回転中心に一致させるためのセンタリング機構を設ける。 - 特許庁
An image control CPU 11 stores the generated job file in the connection job table 190 of a page memory.例文帳に追加
画像制御CPU11は、その生成したジョブファイルをページメモリの結合ジョブテーブル190に記憶する。 - 特許庁
An acoustic diagnostic apparatus 6 includes a table 65a for making a reference waveform and a control signal associate with each other.例文帳に追加
音響診断装置6は、基準波形と制御信号とを対応付けるテーブル65aを有する。 - 特許庁
A telegram processing part 12 refers to the control information table 13 and checks the content of the communication telegram.例文帳に追加
電文処理部12は、制御情報テーブル13を参照し、通信用電文の内容をチェックする。 - 特許庁
A download destination register/table memory designation control part 30 outputs a writing indication, based on mask setting.例文帳に追加
ダウンロード先レジスタ/テーブルメモリ指定制御部30はマスク設定に基づいて書込指示を出力する。 - 特許庁
A substrate displacement control system displaces the substrate relative to the table and the projection system in a predetermined direction.例文帳に追加
基板移動制御システムは、基板をテーブル及び投影システムに対して所定方向に移動させる。 - 特許庁
In binding mode, the contents of the table can be changed by using the control unit.例文帳に追加
バインディングモードにおいて、前記テーブルの前記内容は、制御ユニットの使用をすることによって変更され得る。 - 特許庁
The route control table is updated at any time with the lapse of constant time from previous update.例文帳に追加
この経路制御テーブルは、前回の更新時からの一定時間の経過に伴って随時更新される。 - 特許庁
A server for implementing access control of documents manages a correspondence table of IDs and deletion request flags of individual documents.例文帳に追加
ドキュメントのアクセス制御を行うサーバーで、ドキュメント個々のIDと抹消要求フラグの対応表を管理。 - 特許庁
The IP address is notified to the VPN connection control part 12 and is written into a state managing table 14.例文帳に追加
このIPアドレスは、VPN接続制御部12に通知され、状態管理テーブル14に書き込まれる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING LOOKUP TABLE OF IMAGE PROCESSOR, CONTROL PROGRAM, AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加
画像処理装置におけるルックアップテーブル作成方法及び装置及び制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
When as the retrieval result, the data of the TOC of the CD 10 exist in the control table, the write-in is prohibited.例文帳に追加
検索の結果、CD10のTOCのデータが、管理テーブルにあるときには、書き込みを禁止する。 - 特許庁
Then, in a command transmission control processing, the individual commands inside the command transmission table are successively outputted.例文帳に追加
そして、コマンド送出制御処理において、コマンド送信テーブル内の各コマンドを順次出力する。 - 特許庁
The position control system selects a substrate table speed to prevent a positioning error due to the disturbance frequency.例文帳に追加
位置制御システムは、妨害周波数による位置決め誤差を防止するべく基板テーブル速度を選択する。 - 特許庁
To control a pitch of voice without requiring a table in which a numeric value of each variable of a physical model is stored.例文帳に追加
物理モデルの各変数の数値が格納されたテーブルを必要とせずに音声のピッチを制御する。 - 特許庁
Activities as a person with a position listed in the right-hand column corresponding to "Long-Term Resident" as specified in Appended Table II of the Immigration Control Act. 例文帳に追加
法別表第二の定住者の項の下欄に掲げる地位を有する者としての活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column correspon2ding to "Investor/Business Manager" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Investor/Business Manager"). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の投資・経営の項の下欄に掲げる活動(投資・経営) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Cultural Activities" as specified in Appended Table I (3) of the Immigration Control Act ("Cultural Activities"). 例文帳に追加
法別表第一の三の表の文化活動の項の下欄に掲げる活動(文化活動) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Designated Activities" as specified in Appended Table I (5) of the Immigration Control Act ("Designated Activities"). 例文帳に追加
法別表第一の五の表の特定活動の項の下欄に掲げる活動(特定活動) - 日本法令外国語訳データベースシステム
This table is used to control who can and cannot login based on user name, group name or host name.例文帳に追加
このテーブルはユーザ名やグループ名、ホスト名によって、ログインの可否ををコントロールするために使用されます。 - Gentoo Linux
To suppress cogging torque with an excellent response while simplifying the control for creating a cogging torque table.例文帳に追加
コギングトルクテーブルを作成するための制御が簡易でかつ応答性に優れ、コギングトルクを抑制すること。 - 特許庁
The main control circuit (71) of the game machine (1) determines internal lottery winning combinations from an internal lottery table.例文帳に追加
遊技機(1)の主制御回路(71)は、内部抽籤テーブルに基づき内部当籤役を決定する。 - 特許庁
Next, the control part 4 extracts an address of an index corresponding to the representative time from the table 52.例文帳に追加
次に、制御部4は、その代表時間に対応するインデックスのアドレスをテーブル52から抽出する。 - 特許庁
The converter 13 has a conversion table memory 15, and the external memory 30 is connected to the control computer 10.例文帳に追加
変換部13は変換テーブル記憶部15を有し、制御コンピュータ10には外部記憶装置30が接続されている。 - 特許庁
In stop control, a stop table is selected so as to make the SB1 prize preferential to the minor winning combination D prize.例文帳に追加
停止制御では、SB1賞が小役D賞に優先するように停止テーブルが選択される。 - 特許庁
Table 4-2-4-3 Major import control on agricultural and marine products in major countries (as of May 23, 2012)例文帳に追加
第4-2-4-3 表 主要国における農林水産物の主な輸入規制状況(2012 年5 月23 日現在) - 経済産業省
To provide an elevator security system which connects a card reader to an elevator control panel, dispenses with a table for the elevator control panel for specifying a control panel from a reader number and promptly reflects information from card control to the control panel.例文帳に追加
カードリーダとエレベータ操作盤とを連携させたエレベータ用セキュリティシステムにおいて、リーダ番号から操作盤を特定するエレベータ制御盤用のテーブルを不要にすると共にカード操作から操作盤への情報反映を迅速化する。 - 特許庁
To provide a table for a display device which has both functions as a table for a display and as a commander for remote control, and a receiving system having the secondary display to be set on the table for the display.例文帳に追加
持ち運び可能なディスプレイの置き台がリモートコントロールのコマンダとしての機能を持つので、コマンダの数が増えることなく、また、2次ディスプレイの電源をオンする必要がなく、テレビジョン受信装置のみを使用できる。 - 特許庁
The control signal processing part 11 creates the forwarding table based on the routing table and the internal network topology held, sends the created forwarding table to the data signal processing part 13, and transfers packet.例文帳に追加
制御信号処理部11は、保持したルーティングテーブルおよび内部ネットワークトポロジに基づいて、フォワーディングテーブルを生成し、生成したフォワーディングテーブルをデータ信号処理部13に送り、これに従ったパケット転送を行わせる。 - 特許庁
A table update control part 7 has a second table 6, in which the maximum transfer capacity of each port is defined, and updates the first table 2 so as to detour the port for which the transmission/reception amount exceeds the maximum transfer capacity.例文帳に追加
テーブル更新制御部7は、各ポートの最大転送容量が定義された第2のテーブル6を有し、送受信量が最大転送容量を超えたポートを迂回するように第1のテーブル2を更新する。 - 特許庁
The master also generates a synchronous communication information data table in which timing of transmitting and receiving the control data of the slaves and timing of command execution and answer preparation are set based on the synchronous communication management table to inform the slaves of the data table.例文帳に追加
また、その同期通信管理テーブルに基いてスレーブの制御データの送受信のタイミングや指令実行や応答作成のタイミングが設定された同期通信情報データテーブルを作成しスレーブに通知する。 - 特許庁
The subordinate control circuit 72 determines the presentation table among a plurality of presentation tables based on the identification information which can identify the presentation table, and determines the presentation data based on the determined presentation table.例文帳に追加
副制御回路(72)は、その演出テーブルを識別できる識別情報に基づいて複数の演出テーブルのうちから演出テーブルを決定し、決定した演出テーブルに基づいて演出データを決定する。 - 特許庁
To provide a table type smoke control tool having new structure that smoke generated during dining as heating cooking is effected on a table can be automatically removed from air near the table.例文帳に追加
卓上で加熱調理をしながら食事を摂る際等に発生する煙を、食卓周辺の空気中から自動的に除去することを可能とする新規な構造からなる卓状型排煙具を提供する。 - 特許庁
To provide a color correction table generating method that can adjust a proper color balance, to provide a generator for a color correction table and a recording medium with a generation processing control program of the color correction table recorded therein.例文帳に追加
適切な色バランス調整が可能な色補正テーブルの生成方法、色補正テーブルの生成装置および色補正テーブルの生成処理制御プログラムを記録した記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a droplet discharging apparatus having a movement detection means for control of movement in the side end of the set table which can detect the movement of the set table with high accuracy even when the set table yaws.例文帳に追加
セットテーブルの側端部に移動制御用の移動量検出手段を有する液滴吐出装置において、セットテーブルがヨーイングした場合にも、セットテーブルの移動量を精度良く検出することができる。 - 特許庁
An application table 20 previously stores priority, relevance or the like among the setting items with one another, and the table control part 14 determines set values in the unset setting items on the basis of the application table 20.例文帳に追加
アプリケーションテーブル20は設定項目相互間の優先順位や関連度などを予め記憶しており、テーブル制御部14はアプリケーションテーブル20に基づいて、未設定の設定項目に対する設定値を決定する。 - 特許庁
The control device 11 registers control information including the logical addresses of the written data blocks and the physical addresses on the storage device 3 to a control table 223 and writes information of the table 223 to the storage device 3, after backing up of the data.例文帳に追加
制御装置11は、書き込まれたデータブロックの論理アドレスと当該記憶装置3上の物理アドレスとを含む制御情報を制御テーブル223に登録し、データバックアップ後に当該テーブル223の情報を大容量記憶装置3に書き込む。 - 特許庁
An output control value calculating means D uses an output control value of a density table, regarding the features, stored in a density table storage means C as an output control value of one color among basic colors of cyan, magenta, yellow, and black.例文帳に追加
出力制御値算出手段Dが、濃度テーブル記憶手段Cに記憶されている特色に関する濃度テーブルの出力制御値を、基本色シアン、マゼンタ、イエロー、ブラックの中のいずれか1色の出力制御値として使用する。 - 特許庁
The storage control device 40 detects the exchange of the fibre channel ports by taking the difference between a control table 48 retaining the fibre channel port structure and security information of the host device and the information acquired from a Name Server 31, and amends the control table 48.例文帳に追加
記憶制御装置40が、上位装置のファイバチャネルポート構成及びセキュリティ情報を保持する制御テーブル48と、NameServer31から取得される情報との差分を取ることによりファイバチャネルポートの交換を検出し、制御テーブルを補正する。 - 特許庁
During play back of the disk, a player generates a table based on the control modes for every play list and conducts filtering and controls the control command which conducts reproducing control of the contents generated by the user's operation for the player while referring to the table using a command filter.例文帳に追加
プレーヤは、ディスクの再生時に、制限モードに基づくテーブルをプレイリスト毎に生成し、プレーヤに対するユーザオペレーションにより生成されたコンテンツの再生制御を行う制御コマンドを、テーブルを参照してコマンドフィルタによりフィルタリングし制限する。 - 特許庁
While a carrier motor 7 is controlled by micro steps, energization time information for the slow-up control, energization time information for a constant velocity control and energization time information for the slowdown control are read from a table 31, whereby each of the slow-up control, constant velocity control and slowdown control is carried out.例文帳に追加
キャリアモータ7をマイクロステップ制御しつつテーブル31からスローアップ制御のための通電時間情報、定速制御のための通電時間情報、スローダウンのための通電時間情報を読込んでスローアップ、定速、スローダウンの各制御を行う。 - 特許庁
The filter table 230 stores the setting information to the cell filters 241-24n in the control cell terminated by the control cell terminating part 220.例文帳に追加
フィルタテーブル230は制御セル終端部220で終端された制御セル内のセルフィルタ241〜24nに対する設定情報を格納する。 - 特許庁
To provide a direction control device for a vessel table capable of establishing a stable direction control instantly and accomplishing a high speed inspecting operation.例文帳に追加
安定した方向規制を即時に得ることができ、検査の高速化を実現することができる容器台の方向規制装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dimming control table in which even one person can control the dimming of the illumination apparatus by viewing the brightness of the stage or the studio.例文帳に追加
1人でも舞台又はスタジオで明かりを見ながら照明器具の調光を制御することができる調光操作卓を提供する。 - 特許庁
The microprocessor outputs, to a control-target device, the execution result of the control program using the second cam table on the basis of switching of the cam tables.例文帳に追加
マイクロプロセッサは、カムテーブルの切り換えに基づき、第2のカムテーブルを用いた制御プログラムの実行結果を制御対象機器に出力する。 - 特許庁
In addition to a control operation program for executing main control, data such as an error processing program and an error information table are stored in the PLC.例文帳に追加
PLCには、メイン制御を実行する制御動作プログラムの他、エラー処理プログラムやエラー情報テーブルなどのデータが格納されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
