「control terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(337ページ目) - Weblio英語例文検索

At receiving of a command from a control part 13 of a terminal main body 10 via an IC card interface 14, a card built-in microprocessor(MPU) 21 executes the processing of data stored in a data storage area 22, based on a processing program stored in the data storage area 22 according to the command.例文帳に追加

カード内蔵マイクロプロセッサ（ＭＰＵ）２１は、端末本体１０の制御部１３よりＩＣカードインターフェース１４を介してコマンドを受け取ると、そのコマンドに従いデータ記憶領域２２に格納された処理プログラムにより、当該データ記憶領域２２に格納されたデータの処理を実行する。 - 特許庁

A server computer 1-1 for providing the power-assisted bicycle includes a control part 1-2 for controlling/managing the whole computer, a hard disk 1-3 storing various pieces of information for providing a power-assisted bicycle, and a modem 1-4 providing a connection to each terminal via a telecommunication network.例文帳に追加

電動アシスト自転車提供用のサーバコンピュータ１−１は、コンピュータ全体を制御・管理するための制御部１−２と、電動アシスト自転車提供用の各種情報を記憶するハードディスク１−３と、通信ネットワークを介して各種端末との接続を可能とするモデム１−４と、を含む。 - 特許庁

The gear housing 21 (circuit containing section 21d) is provided with a connection hole 34 for connecting the connection terminals 46a, 46b of a control circuit member 25 electrically with a pair of power supply brushes 8 (inner connection terminal 12a) from the outside independently from an insertion hole 31.例文帳に追加

ギヤハウジング２１（回路収容部２１ｄ）には、制御回路部材２５の接続端子４６ａ，４６ｂと一対の給電用ブラシ８（内部接続端子１２ａ）とを外部から溶接等によって電気的に接続するための接続用孔３４が、挿入孔３１とは別に設けられる。 - 特許庁

A communication controller 4 includes a session control means 4a for controlling connections among communication terminals, and a subscriber information managing means 4b for managing a public identifier for identifying a PAN9, a communication terminal #1 connectable to the mobile communications network 2 constitutes together with communication terminals #2 and #3.例文帳に追加

通信制御装置４は、通信端末間の接続を制御するセッション制御手段４ａと、移動通信ネットワーク２に接続可能な通信端末＃１が通信端末＃２、＃３とともに構成するＰＡＮ９を特定するための公開識別子を管理する加入者情報管理手段４ｂを備える。 - 特許庁

When information about whether to permit a browsing personal computer 30 for a student to use the Internet 40, whether to permit use of the printer 38, which site to be used, or the like is input from a control terminal 10 for the teacher, the information is transmitted to and stored in a server 20.例文帳に追加

生徒閲覧用パソコン３０によるインターネット４０利用を許可するか否か、またプリンタ３８の利用を許可するか否か、またどのサイトを利用するかといった情報が先生用制御端末１０から入力されたとき、その情報をサーバ２０に送信して保存する。 - 特許庁

The mobile terminal comprises a display part, an information acquisition means for acquiring external environment information indicating external environment, and a display control means for changing a display mode of the screen to be displayed on the display part based on the external environment information.例文帳に追加

携帯端末が、表示部と、外部環境を示す外部環境情報を取得する情報取得手段と、当該外部環境情報に基づいて前記表示部に表示させる画面の表示態様を変化させる表示制御手段とを具備するという手段を採用する。 - 特許庁

The terminal is provided with an image projector 130 for projecting an image on an external projecting surface 200, and a control unit 111 for controlling the projector 130 so that a plurality types of different individual display images displayable on an image display unit 119 may be collectively projected on the projecting surface 200.例文帳に追加

外部投影面２００に画像を投影するための画像投影部１３０と、画像表示部１１９に表示可能な互いに異なる複数種類の個別表示画像を外部投影面２００に一括投影するように画像投影部１３０を制御する制御部１１１とを設ける。 - 特許庁

The store terminal 50 performs control so as to store remaining point information by subtracting point information according to the provided sub-service in the digital camera 10 when the sub-service is provided, to accumulate the generated point information and to store it in the digital camera 10 when the sub-service is not provided.例文帳に追加

副サービスを提供したときには提供した副サービスに応じたポイント情報を減算した残存ポイント情報をデジタルカメラ１０に記憶するように制御し、副サービスを提供しないときには生成されたポイント情報を累積してデジタルカメラ１０に記憶するように制御する。 - 特許庁

A voltage application circuit is constructed to insert a variable power supply between a power supply for supplying power to amplifiers 13, 14 and a power supply terminal of an amplifier, and to convert an output voltage of each amplifier to a current signal and control a voltage across the variable power supply based on the current signal.例文帳に追加

増幅器に電力を供給する電源と増幅器の電源端子との間に可変電源を挿入し、前記増幅器の出力電圧を電流信号に変換して、この電流信号によって前記可変電源の両端電圧を制御するようにした。 - 特許庁

When a sensor circuit IR detects a human body, a transistor Q1 is turned on and, by lowering a voltage applied to the connection terminal T1 through the signal line from one of the master machines down to a breakover voltage of a Zener diode ZD1, a load control signal is transmitted to one of the master machines.例文帳に追加

センサ回路ＩＲが人を検知するとトランジスタＱ１がオンし、一方の親器から信号線を通して接続端子Ｔ１に印加されている電圧をツェナダイオードＺＤ１のブレークオーバ電圧まで引き下げることにより、負荷制御信号を一方の親器に伝送する。 - 特許庁

Charge control parts 200-1 to 200-N severally bypass currents flowing to the secondary batteries 50-1 to 50-N and also inform the charging power source part 100 of the bypass currents, when the terminal voltages of the secondary batteries 50-1 to 50-N have reached preset voltage values.例文帳に追加

充電制御部２００−１〜２００−Ｎはそれぞれ、二次電池５０−１〜５０−Ｎの端子電圧が予め設定された電圧値に達した際、該二次電池５０−１〜５０−Ｎに流れていた電流をバイパスさせると共に、バイパス電流を充電電源部１００へ通知する。 - 特許庁

The mobile terminal 2 is installed with network App 31 and 32 capable of transmitting-receiving electronic mail and a connection control App 33 to become a gateway between the App 31 and 32 and POP servers 14 and 23 like a proxy server and further, is provided with hardware connectable with the networks 11 and 21.例文帳に追加

携帯端末２には、電子メールを送受信可能なネットワークＡｐｐ３１、３２と、プロキシーサーバのようにＡｐｐ３１、３２とＰＯＰサーバ１４、２３との間のゲートウェイとなる接続制御Ａｐｐ３３がインストールされ、さらにネットワーク１１、２１と接続可能なハードウェアが備わっている。 - 特許庁

A predetermined processing controller 220 controls an execution deterrence, actuation and interruption of the predetermined processing by the predetermined processing executer 200 in accordance with the rules stored in a predetermined processing control rule storage 250 in response to a power supply connection state, a charging rate, a terminal processing condition and a time.例文帳に追加

この所定処理制御部２２０は、電源接続状態、充電率、端末処理状況、時刻等に応じて所定処理制御ルール記憶部２５０に記憶されたルールに従って、所定処理実行部２００による所定処理の実行抑止、起動、中断等を制御する。 - 特許庁

This battery capacity calculation device 10 comprises a voltage measurement circuit 11 for measuring the terminal voltage V_mea of the battery 1 in discharge, a current measurement circuit 12 for measuring the current value I of the battery in discharge, and a control circuit 13 for calculating the residual capacity and/or residual power.例文帳に追加

電池容量算出装置１０は、放電時における電池１の端子電圧Ｖ_ｍｅａを測定する電圧測定回路１１と、放電時における電池１の電流値Ｉを測定する電流測定回路１２と、残容量及び／又は残電力を算出する制御回路１３とを備える。 - 特許庁

An in-vehicle system includes an image processor 4 which exchanges an image signal displaying a control state of in-vehicle equipment 1 into an image signal complying with a standard of measure, and transmitting the image signal complying with the standard of measure to an input terminal of a car navigation system 5.例文帳に追加

車載システムは、車載機器１の制御状態を表示する映像信号を標準規格に準拠した映像信号に変換し、該標準規格に準拠した映像信号をカーナビゲーションシステム５の入力端子に送信する画像処理部４を備えてなるものとしている。 - 特許庁

When the information center 3 receives data on designation of the charge reservation from the communication terminal device 4, the information center 3 transmits the charge reservation data to the relevant vehicle 2 (DCM 12), and charge control ECU 6 sets a timer on the basis of the charge reservation data received and executes charging of the battery 5.例文帳に追加

情報センタ３は、通信端末装置４から充電予約指定のデータを受信すると、充電予約データを該当する車両２（ＤＣＭ１２）に向けて送信し、充電管理ＥＣＵ６は、受信した充電予約データに基づいてタイマを設定してバッテリ５の充電を実行する。 - 特許庁

To resolve the problem that a time (response time) required to acquire desired configuration information to complete display after issue of a request for display of configuration information is long in the case that a terminal device provided with a GUI (graphical interface) is used in order to manage and control a storage system by a storage management server.例文帳に追加

本発明の課題は、ストレージ管理サーバによるストレージシステムの管理や制御のために、GUI(グラフィカルインタフェース)を備えた端末装置を使用する場合、構成情報の表示要求を発してから、所望の構成情報を取得して、表示を完了するまでの時間（応答時間）が長い。 - 特許庁

The exhaust device of the motorcycle is constructed so that the engine E is situated between front and rear wheel 3, 9, a silencer 17 disposed at a terminal end of the exhaust passage of the engine E is supported by a body frame FR above the rear wheel 9, and an exhaust control valve 24 is installed on an inlet of the silencer 17 for varying the area of the exhaust passage.例文帳に追加

前後輪３，９の間にエンジンＥが配置され、エンジンＥの排気通路の末端に配置されたサイレンサ１７が後輪９の上方で車体フレームＦＲに支持され、サイレンサ１７の入口部に排気通路の面積を変化させる排気制御弁２４が装着されている。 - 特許庁

In the present invention, a transmission control section 52 of a server 51 controls the number of times of resending a packet of transmission data to be sent from a data sending section 13 of a base station 4 in accordance with the type of contents requested from a mobile radio terminal 53 (moving image data, text data or audio data and the like).例文帳に追加

本発明は、サーバ５１の送信制御部５２は、携帯無線端末５３から要求されたコンテンツの種類（動画像データ、テキストデータ又は音声データ等）に応じて基地局４のデータ送出部１３から送出する送信データのパケット再送回数を制御する。 - 特許庁

The device for sensing a pressed state of a button of a mobile communication terminal comprises at least two rotary switches 10 and a control part 200 coupled with the at least two rotary switches 10 for sensing a switching operation on the basis of a coupling pattern of these rotary switches 10.例文帳に追加

移動通信端末機のボタンが押された状態を感知する装置は、少なくとも二つの回転スイッチ１０と、少なくとも二つの回転スイッチ１０に連結され、それら回転スイッチ１０の連結パターンによってスイッチング動作を感知する制御部２００と、を包含して構成される。 - 特許庁

Further, even if a source of the MOSFET Q6 constituting the preheating control circuit 3 is grounded, a constant voltage (Zener) diode DZ171 provided at a boot-strap part 5 prevents the over-voltage from being impressed on the Vboot terminal, which can therefore be protected.例文帳に追加

また、予熱制御回路３を構成するＭＯＳＦＥＴＱ６のソースを接地させたとしても、ブートストラップ部５に定電圧（ツェナー）ダイオードＤＺ１７１を設けたので、Ｖｂｏｏｔ端子に過電圧が印加されることがなくなり、Ｖｂｏｏｔ端子を保護することができる。 - 特許庁

To solve the problem of being unable to start communication between a speech terminal and a speech management system in a general network environment having no specific firewall, according to the method of allowing data related to a communication protocol used in call control to pass the specific firewall.例文帳に追加

呼制御において用いられる通信プロトコルに関連するデータについては特定のファイアウォールを通過させる方法によると、この特定のファイアウォールのない一般的なネットワークの環境では通話端末と通話管理システムとの間の通信を開始することができないという課題が生じる。 - 特許庁

The radio terminal making communication with the base station controlled by a communication control apparatus receives communication information particularized by the number of transmission slots and a transmission timing among a plurality of communication information items allocated in a prescribed predetermined transmission cycle and transmitted from the base station.例文帳に追加

通信制御装置から制御される基地局と通信を行う無線端末が、決められた所定の送信サイクル内に割り当てて前記基地局から送信される複数の通信情報の中から、送信スロット数及び送信タイミングにより特定される通信情報を受信する。 - 特許庁

Terminal equipment between the road and vehicles is provided with a phase locked loop system 9 having a loop generating a demodulation clock synchronized with the phase of a reception signal and a loop system control circuit 7-6 for controlling the phase locked loop system 9 on the basis of reference information including vehicle speed V.例文帳に追加

路車間通信端末装置は、受信信号の位相に同期した復調クロックを発生するループを有する位相同期ループ系９と、車両速度Ｖを含む参照情報に基づいて、位相同期ループ系９を制御するループ系制御回路７−６とを備える。 - 特許庁

In addition, a control input area 120 capable of mixingly displaying an icon 121 and a character string 122 is provided on a display screen of the terminal, a user selects the icon 111 from the icon palette 110, inputs the icon 121 and simultaneously inputs the character string 122 from a keyboard, etc.例文帳に追加

また、端末の表示画面上には、アイコン１２１と文字列１２２とを混在して表示可能な制御入力エリア１２０が設けられており、ユーザは、アイコンパレット１１０からアイコン１１１を選択してアイコン１２１を入力すると共に、キーボードなどから文字列１２２を入力する。 - 特許庁

Then, the user communicates with a master key 30 arranged in the house 40 to establish communication with the master key 30, and a control part of the portable terminal device 10 turns off a radio authentication function to stop the usage restriction function when the radio authenticating part succeeds in radio authentication.例文帳に追加

その後、家４０の中に配置してあるマスターキー３０と通信を行い、マスターキー３０との通信が確立し、無線認証部による無線認証が成功した段階で、携帯端末装置１０の制御部が無線認証機能をオフにし、使用制限機能を停止させる。 - 特許庁

A protection circuit 1 consists of a current sensor resistor 2 that is connected between the source of a power MOSFET 14 and one output terminal 15b and an npn gate control transistor(TR) 3 that becomes conductive when the voltage drop across the current sensor resistor 2 exceeds a given voltage.例文帳に追加

保護回路１は、パワーＭＯＳＦＥＴ１４のソースと一方の出力端子１５ｂとの間に接続される電流検出抵抗２と、電流検出抵抗２に生じる電圧降下が所定電圧以上になるとオンになるｎｐｎ形のゲート制御用トランジスタ３とで構成される。 - 特許庁

The comparison decision circuit 30 compares the desired data with the data for comparison and outputs an internal write permitting signal Wein for permitting the write of data to the operating mode register 11 to the data fetch control terminal of the operating mode register 11 only when the compared result satisfies the prescribed relation.例文帳に追加

比較判定回路３０は、所望のデータと比較用データとを比較し、比較結果が所定の関係を満たすときに限り、動作モードレジスタ１１に対するデータの書き込みを許可する内部書き込み許可信号ＷＥinを、動作モードレジスタ１１のデータ取込制御端子に出力する。 - 特許庁

The management terminal 20A reads, upon receipt of a session establishment request, identification information associated with a function category ID contained in the session establishment request from the connecting destination management table, and transmits a session establishment command to the device control program shown by the identification information.例文帳に追加

管理端末２０Ａは、セッション確立リクエストを受け付けると、セッション確立リクエストに含まれる機能カテゴリＩＤに対応付けられた識別情報を接続先管理テーブルから読み出し、その識別情報が示すデバイス制御プログラムにセッション確立コマンドを送信する。 - 特許庁

The ringback tone control unit includes: a ringback tone management table database 115 for storing positional information set by each user in advance and ringback tone data information as a set; and a ringback tone database 117 for storing ringback tone data (including music or message denoting a present position) transmitted to a caller terminal.例文帳に追加

あらかじめユーザ毎に設定された位置情報およびリングバックトーンデータ情報を組として記憶するリングバックトーン管理表データベース１１５と、発信側端末に送信するリングバックトーンデータ（現在位置を示す音楽またはメッセージを含む）を記憶するリングバックトーンデータベース１１７とを設ける。 - 特許庁

The radio communication system consists of radio base stations 14, a radio terminal 18 that requests information via one of the radio base stations 14 and receives the information via at least one of the radio base stations 14, and the radio control station 10 connected to the base stations 14.例文帳に追加

複数の無線基地局１４と、無線基地局１４のいずれかを介して情報を要求し、その情報を無線基地局１４の少なくとも１つを介して受信する無線端末１８と、基地局１４と接続された無線制御局１０と、から構成された無線通信システムである。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit comprises an external connection terminal 1, the electrostatic discharge protective circuit 2, an output circuit 3, an output pre-buffer circuit 4, an input buffer circuit 5, an internal circuit 41, an interpower supply electrostatic discharge protective circuit 6, and a gate voltage control circuit 7.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路は、外部接続用端子１と、静電放電保護回路２と、出力回路３と、出力プリバッファ回路４と、入力バッファ回路５と、内部回路４１と、電源間静電放電保護回路６と、ゲート電圧制御回路７とを備えている。 - 特許庁

The clock outputted from the gain control part 6 is inputted to an EMI countermeasure wiring 101 wired in parallel to a clock wire 100 connecting the oscillation part 1 and a clock transmission object 2 together and then transmitted to a terminal part 9 through the EMI countermeasure wiring 101.例文帳に追加

利得制御部６から出力されたクロックは、発振部１とクロック伝達対象２とを接続するクロック配線１００と平行に配線されたＥＭＩ対策配線１０１に接続に入力され、ＥＭＩ対策配線１０１を介して終端部９に伝送される。 - 特許庁

In addition, when the request receiving part 24 receives a browsing information acquisition request from the information terminal, a control part 25 of acquired information in the case of request judges whether or not the requested browsing information is within a range of the information acquisition permitted range which is specified by the user.例文帳に追加

また、要求受信部２４は情報端末からの閲覧情報取得要求を受信すると、要求時取得情報制御部２５は要求された閲覧情報が、ユーザにより指定された前記情報取得許可範囲の範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

A control unit of a gateway device determines whether there is communication data to be relayed between a radio terminal and a radio base station in steps S402 and S403, and if there is communication data to be relayed, returns a beacon cycle to a default value in step S401.例文帳に追加

ゲートウェイ装置の制御部は、ステップＳ４０２、ステップＳ４０３で、無線端末と無線基地局宛との間で中継すべき通信データが存在するか否かを判断し、中継すべき通信データが存在する場合は、ステップＳ４０１で、ビーコン周期をデフォルト値に戻す。 - 特許庁

In a portable telephone terminal 100, a sensor section 120 detects contacts, and a control section 110 processes simultaneous contacts at adjacent two portions detected by the sensor section 120 as effective signals and processes simultaneous contacts at two portions which are not adjacent to each other as ineffective signals.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、センサ部１２０にて、接触を検出し、制御部１１０にて、センサ部１２０により検出された隣接の２ヶ所同時接触を有効な信号として処理し、非隣接の２ヶ所同時接触を有効でない信号として処理する。 - 特許庁

A comparison determination portion 107 specifies an input terminal connected to the external apparatus, on the basis of the contents of control performed with respect to the external apparatus from the inspection portion 109, and changes in the signal levels of the signals inputted to the input terminals detected by the monitoring portion 106.例文帳に追加

比較判定部１０７は、検査部１０９から外部機器に対して行われた制御の内容と、入力監視部１０６で検出された入力端子に入力される信号の信号レベルの変化とに基づいて、外部機器が接続されている入力端子を特定する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING TAKE OVER OF ACCESS CONTROL OF TYPE-B PROTECTED PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON) BY PROTECTION OPTICAL LINE TERMINAL (OLT), METHOD FOR PROTECTING TYPE-B PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON), AND PROTECTED TYPE B PASSIVE OPTICAL NETWORK (PON)例文帳に追加

予備系光加入者線端局装置（ＯＬＴ）による、タイプＢの保護されているパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ）のアクセス制御のテイクオーバを準備するための方法、タイプＢのパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ）を保護するための方法、及び保護されているタイプＢのパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ） - 特許庁

When a program information acquiring part 62 is instructed to display a program guide, it newly acquires program information from a program information server 11 and allows a program information storing part 63 to store it when a display control terminal device 21 is connected with the program information server 11.例文帳に追加

番組情報取得部６２は、番組表の表示が指示されると、表示制御端末装置２１が番組情報サーバ１１に接続されている場合、番組情報サーバ１１から新たに番組情報を取得して、番組情報記憶部６３に記憶させる。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit has a terminal 1 for an external connection, the static-discharge protective circuit 2, an output circuit 3, an output pre-buffer circuit 4, an input buffer circuit 5, an internal circuit 51, the static-discharge protective circuit 6 between power supplies and a substrate-potential control circuit 7.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路は、外部接続用端子１と、静電放電保護回路２と、出力回路３と、出力プリバッファ回路４と、入力バッファ回路５と、内部回路５１と、電源間静電放電保護回路６と、基板電位制御回路７とを備えている。 - 特許庁

The communication terminal device having a telephone mode for communicating by voice and an e-mail mode for transmitting a message in characters, as a communication mode, further comprises: an address 10 for storing destination data; a transmitted message memory 121; and a control unit 5 including a mode switching means.例文帳に追加

この通信端末装置は、通信モードとして、音声による通信を行うための電話モードと文字によるメッセージを送信するメールモードとを有するものであって、通信先データを記憶する住所録１０と、発信メッセージメモリ１２１と、モード切換手段を含めた制御部５を備えている。 - 特許庁

The network equipment has a USB interface to which the USB device receiving power supply through the USB interface is connected, a control unit for controlling the power supply to the USB interface, and a protocol processing unit for providing access from an information communication terminal to the USB device through a network.例文帳に追加

ＵＳＢインタフェースを介して電力を供給されるＵＳＢ機器を接続されるＵＳＢインタフェースと、ＵＳＢインタフェースへの電力供給を制御する制御部と、情報通信端末からＵＳＢ機器へのネットワークを介したアクセスを接続するプロトコル処理部とを備える。 - 特許庁

The control part 25 of the response information terminal 20 transmits a page display request requesting a display part 24 to display a page to the WEB server 10, and stores a time on a timer 22 at the time of request for page display in a storage part 23 as a display request time.例文帳に追加

そして、レスポンス情報端末２０の制御部２５は、表示部２４にページを表示するよう要求するページ表示要求をＷＥＢサーバ１０に送信するとともに、ページ表示要求をした時点のタイマー２２の時刻を表示要求時刻として記憶部２３に記憶させる。 - 特許庁

To provide a workflow system previously abstracting facility information necessary for each post related to operation in a step at which operation is planned in the operation such as maintenance and checking or monitoring and control of waterworks, indicating the abstracted facility information, and providing it to each user terminal.例文帳に追加

水道設備の保守点検、監視制御等の業務において、業務が起案された段階で、その業務に関連した予め各部署で必要となる設備情報を抽出し、さらに抽出した設備情報を業務指示と共に各ユーザ端末に提供するワークフローシステムを提供する。 - 特許庁

And also as shown in a step (7), as long as the presence of the card is confirmed, the information terminal surely recognizes that operations are performed by an identical operator, so that it is possible to secure the safety of the trade through the card without adopting time-out control.例文帳に追加

しかも、ステップ（７）に示すように、バーコードカードの存在が確認されている限り、同一の操作者による操作であるとの正確な認識が、情報端末によってなされるため、タイムアウト制御を採用しなくとも、バーコードカードによる取引の安全性を確保することが可能である。 - 特許庁