「converted waves」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Two multiplex signals are up-converted in frequencies to millimeter waves by a frequency converting/transmitting circuit 3 and thereby the two multiplex signals up-converted in frequencies are respectively transmitted as the radio multiplex signals in different polarizations.例文帳に追加

その２つの多重信号を、周波数変換・送信回路３によりミリ波帯に夫々周波数アップコンバートして、周波数アップコンバートされた２つの多重信号を異なる偏波の無線多重信号として夫々送信する。 - 特許庁

For measurement, ultrasonic waves are irradiated to the subject, and the receiving signals of ultrasonic waves thus permeated the subject are converted into frequency components by Fourier transformation before the attenuation value of ultrasonic waves in the subject based on an area within the designated frequency of the frequency components are found for assessing the condition of the subject.例文帳に追加

測定の際は、被検体に超音波を照射し、被検体を透過した超音波の受信信号をフーリエ変換して周波数成分に変換し、周波数成分の指定周波数範囲内の面積に基づいて被検体における超音波の減衰量を求め、被検体の状態を評価する。 - 特許庁

In the part 20, the direct current power of the battery BT is converted into alternating current power based on the detection of the radio waves and further boosted to be supplied to an EL element 10.例文帳に追加

回路部２０では、電波の検知に基づいて電池ＢＴの直流電力が交流電力に変換され、更に昇圧されてＥＬ素子１０に供給される。 - 特許庁

The gravity, force and pressure as of humans vehicles and waves are concentrated on a spiral spring force concentration device through a rotary device from a force concentration device, and are constitutionally converted into energy capable of being accumulated.例文帳に追加

集力装置より人、車、波などの重量、力、圧力を回転装置を介してゼンマイ集力装置に集力して、貯めておけるエネルギーにする構成である。 - 特許庁

The right- and left-handed circularly polarized waves are converted into IF signals, each having different frequency by means of low-noise converters 52 and 53, and then are mixed by a mixer 54.例文帳に追加

右旋偏波および左旋偏波を、ローノイズコンバータ５２および５３により、それぞれ異なる周波数のＩＦ信号に変換した後、混合器５４により混合する。 - 特許庁

Electromagnetic waves of 30-300 GHz emitted from crops 1 to be measured are received by an antenna to be amplified by a wide-band amplifier 3 and converted to a low frequency signal by a detector 4.例文帳に追加

被測定作物１の放射する３０〜３００ＧＨｚの電磁波をアンテナで受信して、広帯域増幅器３で増幅、検波器４で低周波信号に変換する。 - 特許庁

An aperture part 51 of the mask 50 is provided in an area where respective 0th-order diffracted waves of reproducing light of three wavelengths have wave surfaces converted by the lens 40 and overlap one another.例文帳に追加

マスク５０の開口部５１は、３波長の再生光それぞれの０次回折波がレンズ４０により波面変換されて互いに重なる領域に設けられている。 - 特許庁

Differential output signals A, B are input in comparators a1 and b3 and compared with comparison reference voltages Vrefa, Vrefb and converted to pulse waves a, b.例文帳に追加

差動出力信号Ａ、Ｂを比較器ａ１と比較器ｂ３に入力し比較基準電圧Ｖｒｅｆａ、Ｖｒｅｆｂと比較してパルス波ａ、ｂに変換する。 - 特許庁

The titanium oxide composite particles are converted into a cytotoxin by irradiation with ultrasonic waves or ultraviolet rays and efficiently kill target cells to be killed such as cancer cells etc.例文帳に追加

この酸化チタン複合体粒子は、超音波や紫外線の照射により細胞毒となり、癌細胞等の殺対象となる細胞を効率良く殺傷することができる。 - 特許庁

An image display device 10 includes radiation source parts 40, 50R, 50G, and 50B for converting electricity to electromagnetic waves and emitting the converted electromagnetic waves and reactive elements 70R, 70G, and 70B which are provided in association with the radiation source parts.例文帳に追加

画像表示装置１０を、（ａ）電気を電磁波に変換し、その変換された電磁波を出射する放射源部４０，５０Ｒ，５０Ｇ，５０Ｂと、（ｂ）その放射源部に関連付けて設けられたリアクティブ素子７０Ｒ，７０Ｇ，７０Ｂとを含むものとする。 - 特許庁

The roof is covered with a roof material 20 containing an electric furnace oxidizing slag 8, from the lower stage of which, electromagnetic waves are irradiated by an electromagnetic wave irradiating means 39, and then this electromagnetic waves are converted into heat energy by the electric furnace oxidizing slag 8 contained in the roof material 20.例文帳に追加

電気炉酸化スラグ８を含有する屋根材２０を屋根に葺設し、その下段から電磁波照射手段３９によって電磁波を照射し、該屋根材２０に含まれている電気炉酸化スラグ８によって該電磁波を熱エネルギーに変換する。 - 特許庁

To suppresses production of noise in wavelength converted beam in a wavelength converting laser beam source which comprises a semiconductor laser which emits fundamental waves containing a plurality of vertical modes and an optical wavelength conversion element which converts the wavelength of the fundamental waves emitting from the semiconductor laser.例文帳に追加

複数の縦モードを含む基本波を発する半導体レーザと、この半導体レーザから出射した基本波を波長変換する光波長変換素子とから成る波長変換レーザ光源において、波長変換光のノイズ発生を抑える。 - 特許庁

Radio waves from a plurality of GPS satellites and a geostationary satellite of a reinforcing system are received by a GPS antenna 1 which is a receiving part, converted into intermediate frequency signals by an analog signals processing part 2 and further converted into signal signals by a digital signal converting par 3.例文帳に追加

複数のＧＰＳ衛星および補強システムの静止衛星からの電波は受信部たるＧＰＳアンテナ１で受信され、アナログ信号処理部２にて中間周波信号にダウンコンバートされ、デジタル信号変換部３でデジタル信号に変換される。 - 特許庁

Based on a correlation between the intensities of the reflected waves and the ratio of non-hardened structure and a correlation between the ratio of non-hardened structure and hardness previously obtained by using a standard material, the intensities of the reflected waves are converted into hardness to obtain a hardness distribution curve of the inspected material.例文帳に追加

標準材を用いて予め取得した、反射波の強度と非焼入れ組織の比率との相関関係及び非焼入れ組織の比率と硬さとの相関関係に基づいて、反射波の強度を硬さに変換して、被検材の硬さ分布曲線を得る。 - 特許庁

The transmitters 2 to 4 generate electricity by opening/closing of the hinged door 41, the sliding door 42 and the window 43, convert signals indicating opening/closing of the hinged door 41, the sliding door 42 and the window 43 into radio waves with different frequency bands, respectively using generated electric power and transmit the converted radio waves.例文帳に追加

送信機２〜４は、開き戸４１、引き戸４２、窓４３の開閉によって発電し、発電した電力を用いて、開き戸４１、引き戸４２、窓４３の開閉を表す信号を異なる周波数帯の電波にそれぞれ変換して送信する。 - 特許庁

AV information such as music etc., which is read in from a recording medium 20 through a read-in unit 7, is processed to form sound signals through a signal processor 8, and the sound signals are converted into FM radio waves of unused frequencies and transmitted through a transmitter 11, whereby the receiver is capable of receiving the FM radio waves.例文帳に追加

読み込み部７で記録媒体２０から音楽等のＡＶ情報を読み込んで信号処理部８で生成した音声信号を、トランスミッタ１１で未使用周波数のＦＭ電波に変換して送信し、受信機で受信できるようにする。 - 特許庁

In audio signals converted to digital signals, the maximum value of the amplitude of the audio signals within the time section is detected for each certain time section, and the amplitude of carrier waves is adjusted so that a modulation degree in modulated waves for which the carrier waves are modulated by the audio signals becomes 100% or a value close to it for each time section.例文帳に追加

デジタル信号に変換したオーディオ信号において、ある任意の時間の時間区間ごとに、その時間区間内におけるオーディオ信号の振幅の最大値を検出し、前記時間区間ごとに、オーディオ信号でキャリア波を変調した変調波における変調度が１００％、あるいはそれに近い値になるように、キャリア波の振幅調整を行う。 - 特許庁

The formation of the reference frequency is performed based on the frequency converted signal obtained by subjecting the signal of the time pulses included in the GPS radio waves to frequency conversion by using a PLL circuit.例文帳に追加

基準周波数の生成は、ＧＰＳ電波に含まれる時間パルスの信号をＰＬＬ回路を用いて周波数変換し、周波数変換された信号に基づいて行う。 - 特許庁

Alternatively, the radio waves transmitted from the power feeding device are received by any one or more antennas selected from the plurality of antennas and converted into electric energy.例文帳に追加

もしくは、給電装置から発信される電波は、上記複数のアンテナのうち、選択されたいずれか１つまたは複数のアンテナを用いて受信され、電気エネルギーに変換される。 - 特許庁

To suppress parasitic oscillation due to polarization other than desired polarization in outputting linear converted waves, and to prevent increase of the number of components to simplify the configuration of a device.例文帳に追加

線状の変換波を出力するにあたって、所望の偏光以外の偏光による寄生発振を抑えると共に部品点数の増加を抑え、装置構成の簡易化を図る。 - 特許庁

The outputs are carried on the radio waves from the FM oscillator 16 to be converted to the intermittent vibration sounds with a radio set 17, and the road surface heights can be recognized from the oscillation frequency while the distance to the obstacle from the intermittent ratio.例文帳に追加

出力はＦＭ発振器１６から電波にのり、ラジオ１７で間欠振動音にされ、その発振周波数から路面高を、間欠比から障害物距離を認識できる。 - 特許庁

The system comprises a transmitter 10 for radiating electromagnetic waves converted from sound signals in the audible band as they are and a magnet 20 being a receiver mounted near the ear of the human body head.例文帳に追加

可聴帯域の音声信号をそのまま電磁波にして放射するトランスミッター１０を構成すると共に、レシーバとなるマグネット２０を人体頭部の耳近傍に配置することとする。 - 特許庁

EPG data of programs received via a satellite and EPG data of programs transmitted via ground waves are respectively received, and they are converted to EPG data of an integrated format.例文帳に追加

衛星を介して受信される番組のＥＰＧデータと、地上波を介して伝送される番組のＥＰＧデータとがそれぞれ受信され、これが統合フォーマットのＥＰＧデータに変換される。 - 特許庁

In the method or the device for exciting a vibration table fixed to a frame via a spring, the impulsive force of the compressed air is converted to the reciprocation of the piston cylinder and thereby impulsive waves are continuously generated and then converted vibrations by the impulsive waves to random vibrations, by mounting the end surface of the piston cylinder on the lower surface of the vibration table diagonally.例文帳に追加

本発明は、バネを介して架台に固定された振動テーブルを加振する振動試験方法、あるいは装置において、圧縮空気の衝撃力をピストンシリンダの往復運動に変えて衝撃波を連続的に発生させ、ピストンシリンダ端面を振動テーブルの下面に斜めに取り付け、衝撃波による振動をランダム振動に変換することを特徴とする。 - 特許庁

When radio waves having fixed frequency radiated from a radio-wave source are projected to the paved surface 31 as the external surface of the paving structure 20, at least a part of the radio waves is converted into heat energy by carbon fiber 32 mixed into an electromagnetic-wave absorbing layer 28 and absorbed.例文帳に追加

電波発生源から放射する所定周波数の電波が舗装構造２０の外表面である舗装面３１へ入射すると、この電波の少なくとも一部が電磁波吸収層２８内に混合された炭素繊維３２により熱エネルギに変換されて吸収される。 - 特許庁

For measurement by the laser beam for the measurement, the laser beam for the measurement oscillated by an injection current modulated by sine waves is used, electric signals photoelectrically converted in a light receiver are input to a lock-in amplifier, and secondary differentiation processing is performed with the sine waves as reference signals.例文帳に追加

測定用レーザ光による測定が、正弦波で変調された注入電流により発振された測定用レーザ光を用い、受光器で光電変換された電気信号をロックインアンプに入力し、前記正弦波を参照信号として二次微分処理を行うものである。 - 特許庁

Also, the signals of the leftward circularly polarized waves and the rightward circularly polarized waves outputted from the hybrid circuit 6 are selected by changeover signals from a CS tuner and the selected signals are converted to the signals of the intermediate frequency band and sent out from the output terminal 18 to the CS tuner.例文帳に追加

また、上記ハイブリッド回路６から出力される左旋円偏波と右旋円偏波の信号をＣＳチューナからの切換え信号により選択し、その選択された信号を中間周波数帯の信号に変換して出力端子１８からＣＳチューナに送出する。 - 特許庁

The apparatus includes a laser light source 10 to generate fundamental light waves; a nonlinear optical crystal 16 where the fundamental light waves enter to generate converted light; and an optical path controlling unit 30 to control the propagation direction of the fundamental light waves and the position of the fundamental light beam so as to input the fundamental light wave to the nonlinear optical crystal by satisfying the phase matching conditions.例文帳に追加

基本波光を発生させるレーザ光源10と、基本波光を入射させて変換光を発生させる非線形光学結晶16と、基本波光を非線形光学結晶に位相整合条件を満足させて入力させるために基本波光の伝播方向及び基本波光の光束の位置を調整する光路調整部30とを具えている。 - 特許庁

The signals of the rightward circularly polarized waves for instance outputted from the hybrid circuit 6 are converted to the signals of an intermediate frequency band in a mixer 15 and sent out from an output terminal 20 to a BS tuner for instance.例文帳に追加

上記ハイブリッド回路６から出力される例えば右旋円偏波の信号をミキサ１５にて中間周波数帯の信号に変換し、出力端子２０から例えばＢＳチューナに送出する。 - 特許庁

As the intensity of the received ultrasonic waves significantly varies according to subjects, the quality of an image is good if the number of bits converted by the AD converter is large but the circuit scale of the digital phaser and the adder is large.例文帳に追加

受信する超音波の強度は被検体によって大幅に変化するので，ＡＤ変換器の変換ビット数が大きいと画質は良くなるが，ディジタル整相器・加算器の回路規模が大きくなる。 - 特許庁

In a waveguide hologram memory, light waves of a guided mode are combined with the rugged structure having controlled spacing of recesses and projections by data and converted into a radiation mode including the data to read out the data.例文帳に追加

導波路ホログラムメモリでは、導波モードの光波が、データによって凹凸の間隔等が制御された凹凸構造と結合してデータを含んだ放射モードに変換され、データの読出しを行う。 - 特許庁

At this time, in the reflected waves reflected by the close range road surface and the raindrops, the phase difference of respective beat signals is irregular and the peak intensity of the frequency in the converted frequency signal is decreased.例文帳に追加

このとき、至近距離路面や雨滴によって反射された反射波の場合、各ビート信号の位相差は不規則であり、変換された周波数信号における周波数のピーク強度は低下する。 - 特許庁

Respective power spectrums are calculated by an FFT with respect to time sequential digital signals of brain waves of Xα and Xβ of an αwave and a β wave which are converted to digital signals in respective frequency bands.例文帳に追加

デジタル信号に変換されたα波、β波の脳波信号の各周波数帯域の時系列デジタル信号Ｘ_α、Ｘ_βに対して、ＦＦＴによりそれぞれパワースペクトルを算出する。 - 特許庁

Any of pieces of the data signals in the parallel form included in the electric signal after clock extraction is down-converted into a base band by using the sine waves and base band components are extracted by a second filter 36.例文帳に追加

この正弦波を用いて、クロック抽出後の電気信号に含まれるパラレル形式のデータ信号のいずれかをベースバンドへとダウンコンバートし、第２のフィルタ３６でベースバンド成分を抽出する。 - 特許庁

Then, the carrier wave signals are modulated by the combined acoustic signals and an ultrasonic wave speaker 15 is driven by the modulated signals, the combined acoustic signals are converted into ultrasonic waves and are outputted.例文帳に追加

そして、この合成音響信号によりキャリア波信号を変調し、この変調信号により超音波スピーカ１５を駆動し、合成音響信号を超音波に変換して出力する。 - 特許庁

Audible waves, corresponding to tone pulse signals resulting from data conversion of telephone numbers or optional information, are received by a microphone 201 at the transmit side and converted to tone pulse signals.例文帳に追加

送信側において電話番号又は任意情報のデータが変換されたトーンパルス信号に対応する可聴音波を、マイク２０１で受信し、この受信可聴音波をトーンパルス信号に変換する。 - 特許庁

The evanescent waves 9 incident onto the window part 8 are converted into propagating light, are condensed by a light 7 for condensing light provided below the relative moving body 4, and then become incident onto a light receiving element 5.例文帳に追加

窓部８に入射したエバネッセント波９は伝播光に変換されて、相対移動体４の下方に設けられた集光用レンズ７で集光された後、受光素子５へと入射する。 - 特許庁

Ultra wide band radio waves (UWB waves) are transmitted to the subject, a delay profile is obtained from reception signals by a preamplifier/detector, the delay profile is A/D converted, then observation is performed as the time variation of signal strength for each reflected wave in a signal processing part, and the respiration number or abnormal respiration of the subject is detected.例文帳に追加

超広帯域無線波（ＵＷＢ波）を被検者に向けて発信し、受信信号から前置増幅／検波器によって遅延プロファイルを得、該遅延ファイルをＡ／Ｄ変換した後、信号処理部で反射波毎に信号強度の時間変動として観測し、被検者の呼吸数又は異常呼吸を検出する。 - 特許庁

Incoming radio waves are received at prescribed intervals, and each of reception signals is converted respectively into a middle frequency, and each area center gravity of pulse portions of an envelope is calculated respectively based on the envelope of the reception signals, and the incoming azimuth of the incoming radio waves is detected from a difference between calculated area center gravities and a prescribed distance.例文帳に追加

到来電波を所定間隔離れて受信し、それらの受信信号をそれぞれ中間周波数に変換し、受信信号の包絡線に基づき、包絡線のパルス部分の面積重心をそれぞれ算出して、算出された面積重心の差と前記所定距離から到来電波の到来方位を検出する。 - 特許庁

The wavelength selection mirrors 84a to 84d, 51, 52 transmit harmonic waves that have been converted by the wavelength conversion element 1 and transmitted through the wavelength conversion element 1, and reflects the fundamental wave that has not been converted by the wavelength conversion element 1 but transmitted through the wavelength conversion element 1, to allow the fundamental wave to be again transmitted through the wavelength conversion element 1.例文帳に追加

波長選択ミラー８４ａ〜８４ｄ、５１、５２は、波長変換素子１で変換されてこの波長変換素子１を透過した高調波を透過させるとともに、波長変換素子１で変換されずにこの波長変換素子１を透過した基本波を反射して波長変換素子１に再度透過させる。 - 特許庁

While the TM polarized wave component in the signal light propagates through the nonlinear optical waveguide 12, the light is converted into the difference frequency light having TM polarized waves by the effect of difference frequency generation with the controlling light, and the light exits to the outside.例文帳に追加

信号光のＴＭ偏波成分は非線形光導波路１２を伝搬しながら、制御光との差周波発生効果により、ＴＭ偏波を有する差周波光へと変換され、外部へと出射される。 - 特許庁

At a point of time when the reception of the ultrasonic waves transmitted from all the ultrasonic transmitter-receivers 14a, 14b is finished, their binalized data are luminance-converted, and an image processing operation is executed so as to obtain a three-dimensional image.例文帳に追加

全ての音波送受信器１４ａ、１４ｂから送信された超音波の受信が完了した時点で、表示装置Ｃにて、それらの２値化データを輝度変換し、画像処理を施すことで３次元画像を得る。 - 特許庁

The phenomenon that the float 9 fluctuates in the vertical direction, to the right and left, and forward and backward by waves is converted into relative reciprocating movement of the piston 12 and the cylinder 10 efficiently by utilizing two universal joints satisfactorily to feed water.例文帳に追加

波によりフロート９が上下左右前後に揺動する現象を、２ケの自在継手をうまく利用して、効率良くピストン１２とシリンダ１０の相対的往復動に置き換え、水を送水するものである。 - 特許庁

Upon detection of the modulated synchronizing signals from received broadcast waves converted to digital base band signals by a receiver 4, the synchronizer 5 actuates the display 9 to shows the indication that the receiver is within the digital television broadcast area.例文帳に追加

このとき、同期部５は、受信部４でディジタルベースバンド信号に変換された受信放送波から変調同期信号を検出した場合に、ディジタルテレビジョン放送エリア内の表示を表示部９に表示させる。 - 特許庁

This change of the capacity is converted by a detecting circuit 4 to an electrical signal, and the electrical signal is integrated within an arbitrary set time, whereby a change with time of a level of sound waves at each frequency is detected.例文帳に追加

この容量の変化を検出回路４で電気信号に変換し、その電気信号を任意の設時間内で積算することにより、各周波数における音波のレベルの経時的変化を検出する。 - 特許庁