「converted waves」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By irradiation of the ultrasonic waves, free radical pairs that H free radicals are mutually weakly combined with OH free radicals are generated from water molecules and by the action of the magnetic forces, the free radical pairs are converted to a triplet state, while the triplet state is held.例文帳に追加

超音波の照射により、水分子からＨラジカルとＯＨラジカルとが互いに弱く結合したラジカル対を生成させ、磁力の作用により、ラジカル対を三重項状態へ転換させるとともに三重項状態を保持させる。 - 特許庁

Two kinds of the trigonometric function waves are A/D converted by ADC 16, 18 with a timing of arrival of a start signal, and this value is subjected to inverse trigonometric function operation by an operation processing device 46 to calculate a micro time at a start side.例文帳に追加

スタート信号到来時点のタイミングでその２種の三角関数波をＡＤＣ１６、１８でＡ／Ｄ変換して、その値に演算処理装置４６で逆三角関数演算を行い、スタート側の微少時間を算出する。 - 特許庁

At an orthogonal detector 2 comprising multipliers 22 and 23 for multiplying a received signal by a real axis signal and an imaginary axis signal of a local signal generated at an orthogonal carrier oscillator 21, respectively, a center signal wave carrier of odd signal waves is converted into a direct current component of frequency 0 and a center signal wave is converted into a complex baseband signal.例文帳に追加

受信信号に直交キャリア発振器２１の発生するローカル信号の実数軸信号と、虚数軸信号とをそれぞれ乗算する乗算器２２と乗算器２３とを備えた直交検波器２で、奇数の信号波の中心の信号波のキャリアを周波数ゼロの直流成分に変換し、中心の信号波を複素ベースバンド信号に変換する。 - 特許庁

In addition, the device 205 separates the collected radio waves by each satellite to convert to electric signals and converts the converted electric signal of each satellite to intermediate frequency signals of respectively different frequency band by a receiving unit 204.例文帳に追加

また、アンテナ装置２０５は、受信ユニット２０４において、集波した電波を衛星ごとに分離して電気信号に変換し、変換した衛星ごとの電気信号をそれぞれ異なる周波数帯域の中間周波数信号に変換する。 - 特許庁

A vibration quality determining process (S4) is provided also to determine the quality of vibration of the measuring object based on conditions of beat waves in the respective points of the object converted in the process S3 to be output.例文帳に追加

しかも、光電変換工程Ｓ３で変換されて出力される前記測定対象物の各点のビート波の状態に基づいて前記測定対象物の振動の良否を判定する振動良否判定工程（ステップＳ４）とを備えた。 - 特許庁

Microwaves are fed into the waveguide 21 of the plasma generating furnace 10, and the treating gas G introduced to the linear section 23b of the plasma generating tube 23 extending in the waveguide 21 is converted into a plasma by the standing waves of the microwaves formed in the waveguide 21.例文帳に追加

その後、プラズマ発生炉１０の導波管２１にマイクロ波を送り込み、導波管２１の内部に形成されるマイクロ波の定在波により、導波管２１内に延在するプラズマ発生管２３の直線部２３ｂに導入された処理ガスＧをプラズマ化させる。 - 特許庁

A downconversion part 104 which receives a signal from a satellite so as to be converted into an intermediate-frequency signal and a carrier search part 1000 in which carrier waves in a received signal are searched on the basis of the output of the downconversion part 104 are provided at this position measuring apparatus 100.例文帳に追加

位置測定装置１００は、衛星からの信号を受けて、中間周波数信号に変換するダウンコンバート部１０４と、ダウンコンバート部１０４の出力に基づいて、受信信号中の搬送波をサーチするキャリアサーチ部１０００とを備える。 - 特許庁

This portable device for heating and generating warm waves suppresses electromagnetic waves by supplying direct current converted from alternate current by a direct-current converter 1, and adjusts variably to the optimal frequency by a frequency adjuster 2, and makes the temperature range selectable through a temperature adjuster 3, and it can effectively generate the far-infrared ray to warm by heating a liner face-shaped heating element 4.例文帳に追加

本発明の携帯可能な加温温波発生装置は、交流電源を直流変換器１にて直流電流にて供給する事により電磁波を抑止し、周波数調節器２にて最適な周波数に可変調整し、また温度調節器３を介して温度帯を選択可能なようにし、線状面状発熱体４を発熱させる事により、遠赤外線を有効に発生し加温する事ができる。 - 特許庁

Light whose intensity is modulated by sinusoidal waves is applied to an optical fiber, light that is emitted from the optical fiber is converted to an electric signal, a modulation signal component is extracted and detected from the electric signal, and the frequency characteristics (minimum point frequency) of its detection output M' are measured (S1).例文帳に追加

正弦波で強度変調された光を光ファイバに入射し、その光ファイバから出射される光を電気信号に変換し、その電気信号から変調信号成分を抽出して検波し、その検波出力Ｍ′の周波数特性（極小点周波数）を測定する（Ｓ１）。 - 特許庁

To prevent a signal in a band higher than a receiving band of a tuner from being mixed from the tuner into another system via another antenna as noise and to prevent a noise component converted to the same frequency as that of desired waves from being mixed from the antenna into the tuner.例文帳に追加

チューナの受信帯域よりも高帯域の信号がチューナ側から他のアンテナ経由で他システムへノイズとして混入するのを防止し、アンテナ側からチューナに対して希望波と同じ周波数に変換されるノイズ成分が混入することも併せて防止すること。 - 特許庁

Consequently, the surface of the aluminum substrate for the hard disk device is converted into the surface that is suitable for electroless Ni plating, so that a smooth plating film surface is obtained by suppressing the formation of waves, nodules and pits in the plating surface when the electroless nickel plating is carried out in the plating step.例文帳に追加

これにより、ハードディスク装置用アルミニウム基板の表面を無電解Niめっきに適した表面とし、めっき工程で無電解ニッケルめっきを行った場合に、めっき表面のうねり、ノジュール及びピットの発生を抑制して平滑なめっき皮膜表面を得る。 - 特許庁

A circular rail and a rotary annular body of eccentric center of gravity are mounted on this float structure tiltably moored on the sea, and the rotary motion of the rotary annular body generated by oscillation by ocean waves is converted into unidirectional rotation by a free gear and a reversing gear to be connected to the power generator.例文帳に追加

海面上に係留された傾動自在の浮体構造物に円形レールと偏重心の回転環体を設け、波浪による動揺から生ずる回転環体の回転運動をフリーギアと反転ギアで一方向回転に変換して発電装置に連接可能とする。 - 特許庁

In the radio communication system wherein a plurality of systems share a frequency band, interference waves are observed at least at one observation point on a network, interference wave information from the respective observation points is gathered, and each interference wave information is converted to scattered point information and stored in a database on the network.例文帳に追加

複数のシステムが周波数帯を共有する無線通信システムにおいて、ネットワーク上の１以上の観測点で干渉波を観測し、各観測点からの干渉波情報を収集し、各干渉波情報を散乱点情報に変換してネットワーク上のデータベースに格納する。 - 特許庁

By this satellite radio wave selecting method, converter parts 12 and 13 select one of different kind of polarized waves of a radio wave from one of different satellites according to the selection control signal from a receiver and perform frequency conversion, and supply the frequency-converted signal to the receiver 18.例文帳に追加

コンバータ部１２、１３で、受信機からの選択制御信号に基づいて複数個の衛星のうちの一つの衛星からの電波のうちの複数種の偏波のうちの一つを選択して周波数変換し、その周波数変換した信号を受信機１８に供給するようにする衛星電波受信方法である。 - 特許庁

By combining the waves of the light in TE mode transmitted by the optical waveguide 15 and the light in TM mode transmitted by the optical waveguide 16 and converted by the polyimide 1/2 wavelength plate 20 at a Y-branching circuit 17, light in a random polarization state is achieved and outputted via an optical fiber 18.例文帳に追加

Ｙ分岐回路１７では、光導波路１５により伝送されたＴＥモードの光と、光導波路１６により伝送されポリイミド１／２波長板２０により変換されたＴＭモードの光を合波することにより、偏光状態がランダムな光ができ、この光は光ファイバ１８を介して出力される。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic apparatus which receives ultrasonic waves reflected inside a subject by a plurality of ultrasonic vibrators, a signal from each ultrasonic vibrator is converted to a digital signal by the AD converter and added after phased by a digital phaser to phase the received ultrasonic signal.例文帳に追加

被検体内で反射した超音波を複数の超音波振動子で受信する超音波診断装置では受信した超音波信号の位相を合わせるためにそれぞれの超音波振動子からの信号をＡＤ変換器でディジタル信号に変換し，ディジタル整相器で位相を合わせた後，加算している。 - 特許庁

A video generator generates a wave, with which the apex coordinate of a plane composing of the surface of water is calculated on the basis of the compound wave model expression of waves, from 3D CG video and 3D CG data are converted into video signals and outputted.例文帳に追加

本発明は、映像発生装置が、３次元ＣＧデータベースから読み込んだ３次元ＣＧモデルに対し、水面を構成する面の頂点座標を、波の複合波モデル式に基づき計算した波を３次元ＣＧ映像により発生させ、３次元ＣＧデータをビデオ信号に変換して出力することを特徴とするものである。 - 特許庁

The transmitter 10 comprises a sound signal output unit 11 for outputting the sound signals in the audible band, a power amplifier 12 for amplifying the sound signals outputted from the output unit 11, and a low frequency radiator 13 for radiating the electromagnetic waves converted from the sound signals outputted from the power amplifier 12 with leaving them in the audible band.例文帳に追加

トランスミッター１０は、可聴帯域の音声信号を出力する音声信号出力部１１、音声信号出力部１１の出力する音声信号を増幅するパワーアンプ１２、パワーアンプ１２の出力する音声信号を可聴帯域のまま電磁波に変換して放射する低周波放射器１３を備える。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the capsulated toner Te in selected positions develops colors upon irradiation with ultrasonic waves and is converted to a capsulated toner Te' having a reduced charge amount or reversed charge polarity, and the toner Te' is transferred onto an intermediate transfer roller 71 and further transferred onto paper 81 on a conveyor belt 74 by transfer voltage from a transfer roller 75.例文帳に追加

この照射超音波により選択位置のカプセルトナーＴｅが発色し且つ帯電量が低下又は帯電極性が反転したカプセルトナーＴｅ´になって中間転写ローラ７１に転写され、更に本転写ローラ７５からの転写電圧で搬送ベルト７４上の用紙８１に転写される。 - 特許庁

Large and small first and second reference voltages are generated according to the magnitude of output voltage, and the triangular waves and the first and second reference voltages are converted into the pulsed triangular wave signals and the first and second reference signals of the frequency geared to the magnitude of voltage, and then the lengths of their pulses are compared with each other.例文帳に追加

出力電圧の大きさに応じ、大小の第１、第２の参照電圧が生成され、三角波と第１、第２の参照電圧は、電圧の大きさに応じた周波数のパルス状の三角波信号と第１、第２の参照信号に変換されてそれらのパルス状の長さが比較される。 - 特許庁

An optical multiplexer demultiplexer is inserted into the necessary places of a main link optical fiber line and demultiplexes down signals for each light wavelength bans; and the demultiplexed light wavelength band components are coupled with a sublink and converted by radio access units cascade-connected to the sublink, into an electric signals, which are then radiated as radio waves.例文帳に追加

主リンク用光ファイバ線路の要所に光合分波器を挿入し、この光合分波器で光波長帯域毎に下り信号を分波し、この分波した光波長帯域分をサブリンクに結合し、サブリンクに縦続的に接続した複数の無線アクセスユニットで電気信号に変換し、電波として放出させる。 - 特許庁

Therefore, the direction of magnetic moment for each adjacent magnetically impermeable thin film becomes opposite, and all emitted electromagnetic waves are erased by the magnetically impermeable thin film 104, reflected in one polymer thin film until the energy of the electromagnetic wave is consumed, or absorbed by a carbon compound structure before being converted to thermal energy.例文帳に追加

従って、隣接する透磁性薄膜毎の磁気モーメントの方向が反対になり、放出された全ての電磁波は、透磁性薄膜１０４により消去されるか、電磁波のエネルギーが消費されるまでいずれか１つのポリマー薄膜中で反射されるか、炭素化合物構造体により吸収されて熱エネルギーに変換される。 - 特許庁

A first satellite intermediate frequency signal, with non-overlapping frequency band converted from a first and a second satellite signals, having at least partly duplicated frequency bands and different polarized waves transmitted from a first fixed satellite, is supplied to a first amplifier 32 to be amplified and supplied to a distributor 32.例文帳に追加

第１の静止衛星から送信され、周波数帯が少なくとも一部重複し、異なる偏波を有する第１及び第２の衛星信号を変換した、周波数帯が非重複の第１衛星中間周波信号が第１の増幅部３２に供給され、これを増幅して、分配器３２に供給する。 - 特許庁

A pulse signal of specified frequency is made in the pulse forming circuit 8, and it is outputted to a speaker 9 arranged in the case of the converter, and accoustic waves of specified frequency are emitted from the speaker 9, whereby the regenerative power fed back from the motor device to the converter is converted into sound energy and is consumed.例文帳に追加

パルス形成回路８で所定周波数のパルス信号が形成されてコンバータのケース内に配置されたスピーカ９に出力され、スピーカ９から所定周波数の音波が発せられることにより、モータ装置からコンバータに帰還される回生電力が音エネルギーに変換されて消費される。 - 特許庁

Antennas 11-1 and 11-2 receive the radio waves of OFDM signals transmitted from a transmitter 2 respectively, and intermediate frequency amplification sections 13-1 and 13-2 amplify intermediate frequency signals in which the OFDM signals of a viewing channel are converted to a specified frequency in tuners 12-1 and 12-2 respectively.例文帳に追加

アンテナ１１−１，１１−２は、それぞれ、送信装置２から送信されたＯＦＤＭ信号の電波を受信し、中間周波増幅部１３−１，１３−２は、それぞれ、チューナ１２−１，１２−２で視聴チャンネルのＯＦＤＭ信号が特定の周波数に変換された中間周波信号を増幅する。 - 特許庁

After the TE polarized wave component of the signal light propagates through the waveguide 12 and passes twice the phase plate 14, the plane of the polarization is rotated by 90° so that the returning light acts as TM polarized light and is converted into the difference frequency light having TM polarized waves by the effect of difference frequency generation with the controlling light, and the light exits to the outside.例文帳に追加

信号光のＴＥ偏波成分は、導波路１２を伝搬した後、位相板１４を二回通過することにより、偏波が９０度回転されているため、復路はＴＭ偏波として制御光との差周波発生効果により、ＴＭ偏波を有する差周波光へと変換され、外部へと出射される。 - 特許庁

Hydrogen peroxide water is produced by ultrasonic waves generated by a piezoelectric element 8, part of the hydrogen peroxide is converted into oxygen by a honeycomb 9 carrying manganese oxide, ozone is produced from the oxygen by an ultraviolet lamp 10, oxidized water containing hydrogen peroxide and ozone is discharged from an outlet 5 and the oxidized water is used as cleaning water.例文帳に追加

圧電素子８にて発生する超音波により過酸化水素を生成し、酸化マンガンを担持したハニカム９により過酸化水素の一部を酸素に変換し、その酸素から紫外線ランプ１０にてオゾンを生成し、出口５から過酸化水素とオゾンを含有する酸化水を排出し、その酸化水を洗浄水として使用するものである。 - 特許庁

Laser beam at 499 nm wavelength is made to enter the wavelength converting device and converted into beam of continuous waves at 244 nm wavelength by determining the relation between the direction of the crystal axis and the incident direction of the laser beam so as not to cause the beam wake-off of the laser beam propagating the wavelength converting device and by keeping the wavelength converting device to the range of 13.5±10°C.例文帳に追加

波長変換素子の中を伝搬するレーザ光がビームウオークオフを生じないようにその結晶軸の向きとレーザ光の入射方向の関係を定め、波長変換素子を１３．５±１０℃の温度範囲に維持し、波長が４８８ｎｍのレーザ光を波長変換素子に入射して連続波の２４４ｎｍの光に波長変換する。 - 特許庁

Both conductive patterns 6 and 9 cross each other within the waveguide conduit 5 thereby constituting a mode conversion part, and the waves inputted into the waveguide conduit 5 are converted from a waveguide mode into a microstrip line mode when passing the mode conversion part of the dielectric substrate 3, and is led out of the waveguide conduit 5, passing through the microstrip 8 as it is.例文帳に追加

両導電パターン６，９は導波管路５の内部で互いに交差してモード変換部を構成しており、導波管路５に入力された電波は誘電体基板３のモード変換部を通過する際に導波管モードからマイクロストリップ線路モードに変換され、そのままマイクロストリップ線路８を通って導波管路５の外部に導出される。 - 特許庁

To simultaneously transmit received signals after frequency conversion to the side of a terminal while using one transmission line concerning a converter with which transmission radio waves from two artificial satellites (BS and CS) launched in the same direction in view from a reception point are received by one receiving antenna and the frequency of that received signal is converted to a received signal for transmission.例文帳に追加

受信点から見て同一方向に打ち上げられた２つの人工衛星（ＢＳ・ＣＳ）からの送信電波を一つの受信アンテナにて受信し、その受信信号を伝送用の受信信号に周波数変換するコンバータにおいて、周波数変換後の受信信号を、一本の伝送線を用いて同時に端末側に伝送できるようにする。 - 特許庁

The optical device has an optical waveguide 12 formed in a nonlinear material 11 having a second order nonlinear optical effect, a first wavelength-dependent reflecting means 13 which transmits the signal light and reflects the controlling light, a phase plate 14 to rotate the polarized waves at the wavelength of the signal light, and a second wavelength-dependent reflecting means 15 which reflects the signal light and converted light and transmits the controlling light.例文帳に追加

光学装置は、二次の非線形光学効果を有する非線形材料１１に形成された光導波路１２、信号光を透過させ制御光を反射させる第１の波長依存反射手段１３、信号光波長の偏波を回転させる位相板１４、および信号光及び変換光を反射させて制御光を透過させる第２の波長依存反射手段１５を有する。 - 特許庁

The waveguide bend has cavities directed outwardly from one corner or both corners of a waveguide whose guide axial direction is different at a waveguide corner part at which a propagation direction of electromagnetic waves in the waveguide are converted from a traveling direction into the different pipe axial direction.例文帳に追加

導波管内の電磁波の伝搬方向を進行方向から異なる管軸方向に変換する導波管コーナー部において、管軸方向が異なる導波管のいずれか一方、あるいは双方のコーナーから外側に向けてキャビティを構成することにより、広帯域な周波数範囲に渡って低損失で、位相変化の少ない良好な通過特性を持ち、また加工精度や製造コストを大幅に低減可能な導波管ベンドを得ることができる。 - 特許庁