「corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first game device, the weather data corresponding to region data set by a region data setting means are acquired from the distribution server and transmitted to a second game device.例文帳に追加

第１のゲーム装置では、地域データ設定手段により設定された地域データに対応する気象データを配信サーバから取得して、第２のゲーム装置に送信する。 - 特許庁

A correction data creation circuit 56a repeatedly creates light leakage correction data based on a black image corresponding to an optical black area out of the images output from the image sensor.例文帳に追加

補正データ作成回路５６ａは、イメージセンサから出力された画像のうち、光学的黒エリアに対応する黒画像に基づいて、漏光補正データを繰り返し作成する。 - 特許庁

A controller C supplies a drive voltage to an electric motor 9 of the electric disc brake 1 corresponding to a brake pedal tread force detected by a brake pedal sensor B a to rotate a rotor 18.例文帳に追加

コントローラCによって、ブレーキペダルセンサBの検出するブレーキペダル踏力に応じて、電動ディスクブレーキ1の電動モータ9に駆動電圧を供給してロータ18を回転させる。 - 特許庁

When the number of the sections is increased, when the operator inputs the number of the increased sections, sections of the corresponding number are added on the post-stage of the final section before the change.例文帳に追加

前記区間の数を増やす際、オペレータが増加後の区間の数を入力すると、変更前の最終区間の後段側に、対応する数の区間が追加される。 - 特許庁

Spacers 23 having notches 24 in a position corresponding to a specific numeral of a dial lies between a dial 21 and a dial shaft 22 supported between brackets 62 and 63.例文帳に追加

ダイヤル２１と、ブラケット６２、６３の間に支持されているダイヤル軸２２の間に、ダイヤルの特定の数字に対応する位置に切り欠き２４を有するスペーサ２３が介在している。 - 特許庁

Upon receiving a response message corresponding to a request message, a relay peer node transfers the response message while adding a latency between the node and the next peer node which has transmitted the response message.例文帳に追加

中継ピアノードが、要求メッセージに対応する応答メッセージを受信した際に、その応答メッセージを送信した次ピアノードとの間の遅延時間を追記して転送する。 - 特許庁

In addition, the device includes a display language switching part 30 for making a switch to the display language corresponding to the instruction input if an approval input is performed in response to the confirmation message.例文帳に追加

更にまた、確認メッセージに対して、了解入力がなされたならば、指定入力に対応する表示言語に切り換える表示言語切換部３０を含む。 - 特許庁

In each of sub-fields SF1-SF4, corresponding bits among the gradation data of each pixel is read, and ON/OFF of the pixel is set within a write period Tr.例文帳に追加

各サブフィールドＳＦ１〜ＳＦ４においては、各画素の階調データのうち対応するビットが読み出され、書込み期間Ｔｒ内に画素のオン／オフが設定される。 - 特許庁

To convert contents of electronic mail into a data form corresponding to the capability of an electronic mail reception terminal, transfer the converted mail to the terminal and inform other terminal about the result of conversion.例文帳に追加

電子メールの内容を電子メール受信端末の能力に応じたデータ形態に変換して転送するとともに、その旨を別の端末に通知することを可能とする。 - 特許庁

Counted values in the random number counter 14 are always output to the comparing ROM 17 to output data corresponding to the random number from the comparing ROM 17 to a latch resister 19.例文帳に追加

常時、乱数カウンタ１４のカウント値を比較ＲＯＭ１７へ出力し、比較ＲＯＭ１７からラッチレジスタ１９へ乱数値に対するデータを出力させる。 - 特許庁

The opening of a throttle is detected by a change in resistance generated by sliding brushes 66a, 66b on the DLC film 92 corresponding to the resistor patterns 78, 84.例文帳に追加

ブラシ６６ａ、６６ｂが抵抗体パターン７８、８４に対応したＤＬＣ膜９２上を摺動することで生じる抵抗変化によりスロットルの開度が検出される。 - 特許庁

When a printer controller 14 receives image data from a host 12, a data conversion unit 16 converts the image data into print data corresponding to a printing process performed by a printing unit 32.例文帳に追加

プリンタコントローラ１４がホスト１２から画像データを受け取ると、データ変換部１６が、当該画像データを印字部３２による印字処理に対応する印字データに変換する。 - 特許庁

The processing part 1 transmits a packet routed by the processing part 2 to corresponding ports 12-1 to 12-n on the basis of routing results obtained the processing part 2.例文帳に追加

Ｌ２スイッチ処理部１はＬ３スイッチ処理部２によるルーティング結果を基に、対応するポート１２−１〜１２−ｎにＬ３スイッチ処理部２でルーティングされたパケットを送出する。 - 特許庁

The control part regulates "1" to gratings corresponding to (3n+3)th nozzles (blocks) and "0" to other gratings in each grating having a state of (3m+3).例文帳に追加

また、制御部は、ステートが３ｍ＋３の各格子に対し、それぞれ第３ｎ＋３番のノズル（ブロック）に対応する格子に“１”を規定し、それ以外の格子に“０”を規定する。 - 特許庁

A presence information disclosure section 190 discloses the content of the items in a disclosure range corresponding to the disclosure level obtained by the disclosure level retrieval section 180 to the requester.例文帳に追加

プレゼンス情報公開部１９０は、公開レベル検索部１８０が得られた公開レベルに対応する公開範囲の項目の内容を要求者に公開する。 - 特許庁

When an error is caused in the transaction processing (YES in C4), error contents information including ID data for specifying the digital contents corresponding to the transaction processing is stored (C5).例文帳に追加

取引処理においてエラーが生じたとき（Ｃ４でＹＥＳ）、該取引処理に対応のデジタルコンテンツを特定するＩＤデータを含むエラーコンテンツ情報は保存される（Ｃ５）。 - 特許庁

The reception weight processing part 51 controls a reception directivity of a plurality of antennas in the corresponding N allocation unit bands based on the calculated reception weight.例文帳に追加

受信ウェイト処理部５１は、算出した受信ウェイトに基づいて、対応するＮ個の割り当て単位帯域における複数のアンテナの受信の指向性を制御する。 - 特許庁

In the front and back girth areas of the paper diaper corresponding to the abdominal part and back lumbar part of a wearer, at least one auxiliary sheet is laminated on the interior sheet.例文帳に追加

着用者の腹部と背腰部に対応する、紙おむつの前後胴回り領域において、内装シート上には少なくとも１枚の補助シートが積層されている。 - 特許庁

Various patterns for required acceleration corresponding to each speed are input to a vehicle model VM expressing the response characteristics of a vehicle to be controlled.例文帳に追加

制御対象としての車両の応答特性を表現する車両モデルＶＭに、都度の車速に応じた要求加速度についての様々なパターンを入力する。 - 特許庁

A plurality of index files 20d corresponding to the classification assigning keys are made in an image memory of the digital camera to record the photographed image as an image file 20c.例文帳に追加

撮影した画像を画像ファイル２０ｃとして記憶するデジタルカメラの画像メモリ内に、分類指定キーに対応する複数のインデックス・ファイル２０ｄを作成させる。 - 特許庁

The trays 2 accommodating button cells 1 in corresponding recessed accommodating parts 3 formed in the upper plates 2a of the trays 2 are used by being vertically stacked in a plurality of steps.例文帳に追加

トレー２の上板２ａに凹み形成した各収容部３内にボタン形電池１をそれぞれ収容した状態で上下複数段に積み重ねて使用する。 - 特許庁

A voice reproduction processing part 114 reproduces alarm voice data corresponding to the alarm indication selected by the reproduction sequence determination processing part 113 to output a voice signal.例文帳に追加

音声再生処理部１１４は、再生順決定処理部１１３が選択した警報指示に対応する警報音声データを再生して、音声信号を出力する。 - 特許庁

A sheet width sensor 115 is juxtaposed to a sheet presence sensor 114 and delivers a detection signal corresponding to the width dimension of sheets in a cassette to a CPU 100.例文帳に追加

シート幅センサ１１５は、シート有無センサ１１４に並んで設けられており、カセット内のシートの幅寸法に応じた検出信号をＣＰＵ１００に出力する。 - 特許庁

A vibration control member for suppressing vibration of the cover member is provided on at least a position corresponding to the pendulum on a surface of the cover member or in the proximity thereof.例文帳に追加

そして、上記カバー部材の表面の少なくとも振り子に対応する部位又はその近傍に、上記カバー部材の振動を抑制する制振部材を設ける。 - 特許庁

To provide a distribution server and a distribution method, allowing provision of content information highly useful to a user, corresponding to position information of the user.例文帳に追加

ユーザの位置情報に対応すると共に、ユーザにとって有用性の高いコンテンツ情報の提供が可能となる配信サーバ及び配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A buffer control part (30) performs output control of the buffer (20) such that the memory access parameter is outputted in order corresponding to each bank of the multi-bank memory from the buffer (20).例文帳に追加

バッファ制御部（３０）は、バッファ（２０）からマルチバンクメモリの各バンクに対応する順にメモリアクセスパラメータが出力されるようにバッファ（２０）の出力制御を行う。 - 特許庁

To provide a vertical type duplex surface grinder capable of performing optimum grinding by easily corresponding to rotating grinding wheels of different inner diameter dimensions without replacing a carrier disk.例文帳に追加

キャリア円盤を交換することなく、内径寸法が異なる回転砥石に容易に対応して、最適な研削が行なえる竪型両頭平面研削盤を提供する。 - 特許庁

Since the reduced image data are smaller in data size than the input image data, the time required for displaying output image quality corresponding to a parameter on the display can be shortened.例文帳に追加

縮小画像データは入力画像データよりデータサイズが小さいため、パラメータに応じた出力画質をディスプレイに表示するのに要する時間が短縮される。 - 特許庁

A vector X to be classified is inputted to neurons 21 to 2m corresponding to categories C1 to Cm, respectively.例文帳に追加

複数のカテゴリーにそれぞれ対応する複数のニューロンの各々において、入力ベクトルが前記カテゴリーに属する確率と前記カテゴリーの中心からの距離がまず求められる。 - 特許庁

Once the impedance is switched, the detector detects change in the waveform, and the signal extractor extracts and outputs a signal corresponding to the waveform that the detector detects.例文帳に追加

インピーダンスが切り替わると、検出部は上述の波形の変化を検出し、信号抽出部は検出部が検出した波形に応じた信号を抽出して出力する。 - 特許庁

A memory stores data values corresponding to the first and second optical signals, and in which the addresses are used to directly read the data values stored at the addresses.例文帳に追加

メモリは第１の光信号及び第２の光信号に対応するデータ値を記憶し、アドレスが使用されてそのアドレスに記憶されているデータ値が直接読み出される。 - 特許庁

The noise figure corresponding to a noise in a signal is used to control a noise reduction filter similarly to the case with control of other digital enhancement circuit, especially an image enhancement circuit.例文帳に追加

信号中のノイズに対応するノイズ値は、他のディジタル改善回路、特に画像改善回路を制御すると同様に、ノイズ減少フィルタを制御するために用いられる。 - 特許庁

A luminance value of the target is calculated on the basis of a luminance value of the background in an image captured by an infrared camera and a luminance difference corresponding to the temperature difference.例文帳に追加

赤外線カメラによって得られた撮像画像における背景の輝度値および該温度差に対応する輝度差に基づいて、対象物の輝度値を算出する。 - 特許庁

A common current source corresponding to the type of magnetic field to be generated is connected to the coil provided in each pole of the multipolar lenses, and thereby, the number of the current sources is reduced.例文帳に追加

該多極子レンズの各極子に備えられたコイルに、発生する磁場の種類に応じた共通電流源を接続することにより電流源の数を低減する。 - 特許庁

When the output signal does not vary within the specifide time, it is decided that the tilt angle corresponding to the output signal at this time is the actual tilt angle of the camera body (step 210).例文帳に追加

所定時間内に変化しなかったとき、そのときの出力信号に対応した傾斜角をカメラ本体の実際の傾斜角として判定する（ステップ２１０）。 - 特許庁

When a user transmits a print data transmission request from communication terminal equipment to a server, two-dimensional code data are transmitted from the server to the communication terminal equipment corresponding to this.例文帳に追加

ユーザが、通信端末機器からサーバに印刷データ送信要求等を送出すると、これに対応してサーバから通信端末機器に２次元コードデータが送信される。 - 特許庁

To perform switching operation of a front wheel shift device to a front wheel speed-increase state at a suitable timing corresponding to resistance applied to the front wheel at the time of turning.例文帳に追加

旋回走行の際、前車輪に掛かった抵抗に対応した適切なタイミングで前輪変速装置が前輪増速状態に切り換え操作されるようにする。 - 特許庁

Lastly, when a parameter estimation part 19 is started, plane ID and a plane projection matrix corresponding to the plane ID are received from a plane projection matrix estimation part 18.例文帳に追加

最後にパラメータ推定部１９が起動されると、平面射影行列推定部１８から平面ＩＤと該平面ＩＤに対応する平面射影行列が受信される。 - 特許庁

To provide a graphic display controller capable of understanding a relationship between character data such as formulas and graphs or graphics corresponding to the character data by an extremely simple operation.例文帳に追加

きわめて簡単な操作により数式等の文字データとそれに対応するグラフや図形等の関係を理解することができる図形表示制御装置を実現する。 - 特許庁

The LCD monitor 30 can display a value based on the detection level with an area corresponding to the value and displays a value based on the reference level and the detection level.例文帳に追加

ＬＣＤモニタ３０は、検出レベルに基づく値を、その値に対応する面積で表示することができ、基準レベル及び検出レベルに基づく値を表示する。 - 特許庁

A license key computation processing part 106b obtains a license key fi by actuating the function corresponding to the license key hp reported by the function actuation processing part 106a.例文帳に追加

ライセンスキー計算処理部１０６ｂは、関数起動処理部１０６ａから知らされたライセンスキーｈｐに対応する関数を起動させてライセンスキーｆｉを得る。 - 特許庁

A second protective film 10 having an opening 11 on portions corresponding the connection pads 7c of the wiring 7 is provided on the first protective film 5 including the wiring 7.例文帳に追加

配線７を含む第１の保護膜５上には、配線７の接続パッド部７ｃに対応する部分に開口部１１を有する第２の保護膜１０が設けられている。 - 特許庁

An individual recognition processing part 5 determines, among a plurality of individual identification processing modules, an individual identification processing module corresponding to the state detected by the state detection part 4.例文帳に追加

個体認識処理部５は、複数の個体識別処理モジュールのうち、状態検出部４が検出した状態に対応する個体識別処理モジュールを決定する。 - 特許庁

On the opposing faces 11a, 12a of the elastic sheets 11, 12, an upper electrode 15a and a lower electrode 16a are formed at a position corresponding to a contact part 17.例文帳に追加

可撓性シート１１，１２の対向面１１ａ，１２ａには、上部電極１５ａと下部電極１６ａが接点部１７に対応する位置に形成されている。 - 特許庁

The relay server 1 transmits a URL of a page A3 corresponding to a page B3 under display at that time, to the terminals 3, 4, when receiving a log-out notification of the customer terminal 4.例文帳に追加

顧客端末４のログアウト通知を受けて、中継サーバ１は、その時に表示中のページＢ３に対応するページＡ３のＵＲＬを端末３、４へ送信する。 - 特許庁