「corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method by which a substituted or an unsubstituted benzyl chloride can be converted into the corresponding phenylacetic acid derivative by a simple and an economic method.例文帳に追加

置換または非置換塩化ベンジルを簡単かつ経済的な方法で高収率にて相当するフェニル酢酸誘導体に変換することのできる方法を提供する。 - 特許庁

Also, an HTML document to be provided to the user is specified based on the user taste information corresponding to the user who requests retrieval and the HTML characteristic information.例文帳に追加

また、検索を要求したユーザに対応するユーザ嗜好情報とＨＴＭＬ特性情報に基づいて、ユーザに提供するＨＴＭＬ文書を特定する。 - 特許庁

When the player performs the touch operation to a specified object of the game image B displayed at the display part 28, a special game effect corresponding to the touch operation is generated.例文帳に追加

遊技者が表示部２８に表示されたゲーム画像Ｂの特定のオブジェクトにタッチ操作すると、そのタッチ操作に対応する特殊なゲーム効果が発生される。 - 特許庁

In a step S37, the server reads the person's picture and the background picture corresponding to the selection signals, synthesizes with the picture of the user and transmits the synthesized picture obtained to the user.例文帳に追加

ステップＳ３７において、サーバは、選択信号に対応する人物画像および背景画像を読み出して、ユーザの画像と合成し、得られた合成画像ユーザに送信する。 - 特許庁

Films 12, 14, 16 have properties of reflecting light in first, second and third wavelength bands corresponding to the three primary colors and of transmitting visible light excluding the light of the respective wavelength bands.例文帳に追加

膜１２，１４，１６はそれぞれ、三原色に対応する第１、第２および第３の波長帯域光を反射し、それを除いた可視光を透過する性質を備える。 - 特許庁

The method for producing the derivative comprises carrying out a reaction of a compound of the formula: R^2-OH with the corresponding epoxy group-terminated precursor.例文帳に追加

カッリクスレゾルシンアレーン誘導体の製造方法は、Ｒ^２−ＯＨで表わされる化合物をエポキシ基を末端に含有する前駆体と反応させることを特徴とする。 - 特許庁

A standard is set up to plural parameters affecting size of the circuit pattern and further layout of the mask pattern provided in the mask corresponding to the circuit pattern is determined.例文帳に追加

回路パターンの寸法に影響を及ぼす複数のパラメータに対して規格を設定すると共に、回路パターンと対応してマスクに設けられるマスクパターンのレイアウトを決定する。 - 特許庁

A voltage (voltage F) for making display of all pixels entirely black is applied before the voltage application to the ferroelectric liquid crystal corresponding to image data is restarted (timing E).例文帳に追加

強誘電性液晶への画像データに応じた電圧印加を再開する（タイミングＥ）前に、全画素の表示が全て黒表示となるような電圧（電圧Ｆ）を印加する。 - 特許庁

The basic speech data strings corresponding to the synthesized speech are selected from a plurality of the basic speech data respectively extracted from any of a plurality of the phrase data (S104).例文帳に追加

複数のフレーズデータのいずれかからそれぞれ抽出される複数の基礎音声データの中から、合成音声に対応する基礎音声データ列を選出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a mechanism for automatically displacing a map displayed on a screen of a terminal before displaying, in a specific position of the map, specific information corresponding to the position.例文帳に追加

端末の画面に表示させたマップ上の特定の位置に、その位置に対応する特定の情報を表示させる前に、マップを自動的に変位させるしくみを提供する。 - 特許庁

Then the control unit 6 detects the address of the jump destination VOBU from the ADMAP 200, based on the position information corresponding to the VOBU 1029 being reproduced at the present.例文帳に追加

そして、制御部６は、現在再生中のＶＯＢＵ１０２９に対応する位置情報を基準にして、飛び先ＶＯＢＵのアドレスをＡＤＭＡＰ２００から検出する。 - 特許庁

In response to an input drawing command, a search section 163 retrieves a storage destination address of corresponding font data, and the width and height information for the font data.例文帳に追加

検索部１６３は、入力された描画コマンドに基づいて、対応するフォントデータの格納先アドレスと、当該フォントデータの幅情報及び高さ情報と、を取得する。 - 特許庁

Orthogonal pulse polarity modulation involves wireless communication 116 in which the polarity of modulating pulses is set responsive to positive and negative character values of a corresponding code sequence.例文帳に追加

直交パルス極性変調は、対応する符号シーケンスの正の文字値および負の文字値に応じて変調パルスの極性が設定される無線通信１１６を含む。 - 特許庁

The pixel electrodes, which include the arrangement different from that of the pixel driving circuit areas, are adjacent to the pixel electrodes corresponding to the different colors with respect to the row direction and the column direction.例文帳に追加

そして、前記画素電極は、前記画素駆動回路領域と異なる配列を有し、行方向及び列方向に異なる色に該当する画素電極と隣接する。 - 特許庁

A toner band TB is formed on an intermediate transfer belt 20 in a non-image region in the downstream side of an image region corresponding to the final sheet in one job.例文帳に追加

中間転写ベルト２０において、１ジョブにおける最後の用紙に対応する画像領域より下流側の非画像領域に、トナーバンドＴＢを形成する。 - 特許庁

To confirm (refer to) contents of various application data files even from a client computer not installable with applications corresponding to the various application data files.例文帳に追加

各種アプリケーションデータファイルに対応するアプリケーションをインストールできないクライアントコンピュータからでも、当該各種アプリケーションデータファイルの内容を確認（参照）できるようにする。 - 特許庁

A processor 103 holds account information of various services that each of users uses and identifies the user corresponding to traffic data from each of the account information contained in the traffic data.例文帳に追加

プロセッサ１０３は、個々のユーザが用いる各種サービスのアカウント情報を保持し、トラフィックデータに含まれる各アカウント情報によりトラフィックデータに対応するユーザを識別する。 - 特許庁

The method of the embodiment selects the number of data sectors corresponding to an appropriate BPI determined by measurement from the prescribed group to allocate its value to the zone.例文帳に追加

本形態の手法は、測定により決定した適切なＢＰＩに対応したデータ・セクタ数を、上記規定のグループの中から選択し、その値をゾーンに割り当てる。 - 特許庁

A transmission circuit 11 converts the transmission data generated by the data processor circuit 10 into transmission signals of impulsive voltages, corresponding to bit series in the transmission circuit 11.例文帳に追加

データ処理回路１０で生成された送信データは、送信回路１１においてビット列に対応したインパルス状の電圧である送信信号に変換される。 - 特許庁

A cue point which designates a reproduction starting position when reproducing a disk DISC and additional information or disk discrimination information corresponding to the cue point are stored in a backup memory 29.例文帳に追加

ディスクDISCを再生する際の再生開始位置を指定するキューポイントとそのキューポイントに対応する付加情報又はディスク識別情報をバックアップメモリ２９に記憶する。 - 特許庁

To vocalize a natural synthesized speech of a similar tone quality even if vocalizing contents corresponding to an input text, etc., do not exist in prosodic information database 130.例文帳に追加

韻律情報データベース１３０内に、入力テキスト等に対応する発声内容が存在してもしなくても、同様の音質の自然な合成音声を発声させる。 - 特許庁

To provide a photographic shot candidate setting device capable of setting a photographic shot candidate corresponding to the arrangement of a robot camera and an object in photographing by the robot camera.例文帳に追加

ロボットカメラによる撮影において、ロボットカメラと被写体の配置に応じた撮影ショットの候補を設定することができる撮影ショット候補設定装置を提供する。 - 特許庁

To improve responsiveness of a picture display of a client device corresponding to switch operation of an application program executed by a server device in a server based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラムの切替操作に対応したクライアント装置の画面表示の応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide a parking support device for initially displaying a target parking frame at a position (including a direction) corresponding to the operation characteristics of each driver.例文帳に追加

本発明は、個々の運転者の運転特性に対応する位置（向きを含む）に目標駐車枠を初期表示することができる、駐車支援装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The rubber tire 3 is a solid-core tire on the inner periphery of which a series of weight insertion grooves 30 are formed corresponding to the through-holes 21 of the wheel 2.例文帳に追加

また、ゴムタイヤ３は、中実のソリッドタイヤであり、その内周には、ホイール２の貫通孔２１に対応するように一連のウェイト挿入溝３０が形成されている。 - 特許庁

Depending on the ID information 16 recorded in a trace memory 11 in order of processing, a trace analysis is made according to setting information in a database corresponding to each piece of the ID information.例文帳に追加

処理の順でトレースメモリ１１に記録されるＩＤ情報１６に基づき、各ＩＤ情報に対応するデータベースの設定情報によりトレース解析を行う。 - 特許庁

Frame delay of the photodetection signal is detected based on the output timing of the video signal of an all black picture and output timing of the indicated position information corresponding to the output timing of the video signal.例文帳に追加

全面黒画面の映像信号の出力タイミングとそれに対応する指示位置情報の出力タイミングに基づき光検出信号のフレーム遅延を検出する。 - 特許庁

A plurality of circular holding grooves 3 corresponding to the diameter of a flange 11 formed on a bottom of a bottle are formed on a bottom face portion 2 of a bottomed cylindrical holder body 1.例文帳に追加

有底筒状体からなるホルダー本体１の底面部２に、容器底部に形成されるフランジ１１の径に対応する複数個の円弧状保持溝３を形成した。 - 特許庁

The DCE 8 converts the received destination to a telephone number corresponding to the destination, and transmits the attached file via a line connected by dialing to the number.例文帳に追加

ＤＣＥ８は、受信したあて先を、そのあて先に対応する電話番号に変換し、その番号にダイヤルして接続された回線経由で、添付ファイルを送信する。 - 特許庁

The clearance between the antenna electrode 21 and the ground electrode 22 is adjusted based on a request of sensitivity corresponding to the intensity of the electric field generated from the antenna electrode 21.例文帳に追加

アンテナ電極２１とグランド電極２２との隙間をアンテナ電極２１から発生させる電界の強さに応じた感度の要求に基づいて調整する。 - 特許庁

A piston rod 62 of a main driving force cylinder 51 is connected to the arms 17, 18 so as to swing the arms 17, 18 in an angle range corresponding to a moving distance of the pallet 1 during exchanging.例文帳に追加

主駆動力シリンダ51のピストンロッド62が交換時のパレット11の移動距離に対応する角度範囲でアーム17、18を旋回させうるようにアーム17、18に連結されている。 - 特許庁

A phase comparator 16 compares the output signals Sfb of the frequency divider 14 with reference clock signals CKref and outputs a voltage Vpc corresponding to a phase difference.例文帳に追加

位相比較器１６は、分周器１４の出力信号Ｓｆｂを、基準クロック信号ＣＫｒｅｆと比較し、位相差に応じた電圧Ｖｐｃを出力する。 - 特許庁

In a robot system, a robot device and a control method thereof, a robot realizes the corresponding action on the basis of the information delivered by an information delivery means.例文帳に追加

ロボットシステム、ロボット装置及びその制御方法において、情報配信手段により配信された情報に基づいて、ロボットに対応する行動を発現させるようにした。 - 特許庁

To provide a driver installation control method for efficiently installing driver programs corresponding to respective control forms of a device to be controlled in the plurality of control forms.例文帳に追加

複数の制御形態で制御されるデバイスの各制御形態に対応するドライバプログラムを効率的にインストール可能なドライバインストール制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize low power consumption in a driving circuit of a display device corresponding to an input signal of a low voltage amplitude by using a level shifter utilizing a differential amplifier.例文帳に追加

差動増幅器を利用したレベルシフタを用いて、低電圧振幅の入力信号に対応した表示装置の駆動回路において、低消費電力化を実現する。 - 特許庁

To grow a single crystal with the CZ method at a high speed without generating off specification by corresponding to vicinity of ceiling value of crystal deformation rate of the crystal.例文帳に追加

ＣＺ法による単結晶の引上げにおいて、スペック外れを生じることなく、結晶変形率の上限値近傍に対応する高速度で結晶育成を行う。 - 特許庁

To stably obtain synchronization even in communication environment where a reception signal is weak by improving sensitivity by using a vector difference method corresponding to the frequency shift.例文帳に追加

周波数ずれに対応したベクトル差分法を用い、その感度を大幅に向上し、受信信号が微弱な通信環境においても、安定して同期を得ること。 - 特許庁

When the gamma correction value corresponding to the cache pixel cue cannot be obtained, the gamma correction value is retrieved by the gamma table (600) and the cache pixel cue is updated (700).例文帳に追加

キャッシュ・ピクセル・キューによって対応するガンマ補正値が得られなかった場合は、ガンマ・テーブルによってガンマ補正値を検索し（６００）、キャッシュ・ピクセル・キューを更新する（７００）。 - 特許庁

Also, an output image signal convertor 5 performs color conversion using the profile corresponding to an apparatus actually forming an image, and outputs an output color image signal.例文帳に追加

また出力画像信号変換部５は、実際に画像を形成する装置に対応するプロファイルを用いて色変換を行い、出力カラー画像信号を出力する。 - 特許庁

A reference signal 23 at a known lift-off may be weighted by a corresponding calculated ratio parameter and subtracted from a test signal 32 to compensate for lift-off.例文帳に追加

既知のリフトオフにおける基準信号（２３）を対応する計算した比パラメータで重み付けしてテスト信号（３２）から差し引くことによってリフトオフを補償することができる。 - 特許庁

The heat radiation member 12 is disposed so as to be held between the part corresponding to the driving circuit 23 on the back surface 11b of the driving circuit substrate 11 and the frame 3.例文帳に追加

放熱部材１２は、駆動回路基板１１の裏面１１ｂ上の駆動回路２３に対応する部位とフレーム３との間に狭持されるよう配されている。 - 特許庁

A transmitting part 16 reads a frame corresponding to the descriptor outputted from the descriptor transmission part 33 from a buffer memory 15 and transmits it to the optical subscriber line terminating apparatus.例文帳に追加

送信部１６は、ディスクリプタ送信部３３から出力されたディスクリプタに対応するフレームをバッファメモリ１５から読出し、光加入者線終端装置へ送出する。 - 特許庁

A switching hub 1 has at least one port having the electric power saving means for setting the electric power saving mode corresponding to the length of network cables 4a, 4b.例文帳に追加

スイッチングハブ１は、ネットワークケーブル４ａ，４ｂの長さに対応して省電力モードに設定する省電力手段を有するポートを、少なくとも１ポート以上有している。 - 特許庁

A profile updating means 1c updates the profile corresponding to a client 2a stored in a profile storage means 1a when receiving a change notice from the client 2a.例文帳に追加

プロファイル更新手段１ｃは、クライアント２ａから変更通知を受信すると、プロファイル記憶手段１ａに記憶されたクライアント２ａに対応するプロファイルを更新する。 - 特許庁

An up-dating part 34 instructs the display element 42 to switch on or off the pixels in correspondence with the lapse of time based on the pattern corresponding to the index value stored in the template.例文帳に追加

更新部３４は、テンプレートに記憶されている、インデックス値に対応するパターンを基に、時間の経過に対応して、表示素子４２の画素のオンまたはオフを指示する。 - 特許庁