「corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of backlight photographing, the display setting of the display means is switched to display setting, wherein the low gradation side is brighter than display setting corresponding to the time information.例文帳に追加

また、逆光撮影である場合には、表示手段の表示設定を、時刻情報に応じた表示設定よりも低階調側が明るい表示設定に切り替える。 - 特許庁

The infrared sensors 11-1N produce measuring outputs corresponding to detection quantities of light to amplify the same amplifiers 21-2N to output the amplified infrared sensors 11-1N to an operational processing part 33.例文帳に追加

赤外線センサ１１〜１Ｎは受光量に応じた測定出力を発生し、その測定出力を増幅器２１〜２Ｎが増幅して、演算処理部３３へ出力する。 - 特許庁

When the output of the signals corresponding to the data of the prescribed pattern from the signal generator 11 is completed, the timing generator 4 switches the switching device 12 to a main signal side.例文帳に追加

信号発生器１１からの所定パターンのデータに対応する信号の出力が完了すると、タイミング発生器４は、切り替え器１２を本信号側に切り替える。 - 特許庁

The WWW server 3 refers to a teaching material position information database, and thereby acquires a teaching material name, a chapter, a clause, and an item corresponding to the received identification name.例文帳に追加

ＷＷＷサーバー３は、教材位置情報データベースを参照することにより、受信した識別名に対応する教材名、章、節、項を取得する。 - 特許庁

N higher switches SWH are disposed in parallel with the respective higher resistances RH and are controlled on/off in accordance with the corresponding bits.例文帳に追加

Ｎ個の上側スイッチＳＷＨは、それぞれが対応する上側抵抗ＲＨと並列に設けられ、かつそれぞれのオン、オフが対応するビットに応じて制御される。 - 特許庁

The user of the portable terminal 1 presents the bar code displayed at the bar code display part 2 to a POS terminal 7A at a store 7 to receive the service corresponding to the bar code.例文帳に追加

携帯端末１のユーザは、バーコード表示部２に表示されたバーコードを店舗７におけるＰＯＳ端末７Ａに提示し、該バーコードに対応したサービスを受ける。 - 特許庁

In this condition, as the interval between columnar electrodes 12 is 80 μm, the number of interconnections 18 allowed to be arranged in a region corresponding to the interval is one.例文帳に追加

この場合、柱状電極１２間の間隔は８０μｍであるため、この間隔に対応する領域に配置することができる配線１８の本数は１本である。 - 特許庁

To provide a sorting conveyor for long vegetables capable of using common members without resorting to particularly corresponding members, capable of working well with different constitutions of vegetable sorts.例文帳に追加

野菜種類に応じた各種の構成に対して、個別の対応部材によることなく、部材の共通化が可能となる長物野菜の選別コンベヤを提供する。 - 特許庁

To control the setting of a call termination terminal stepwise corresponding to stepwise priority orders and to perform the efficient operation and sufficient coping to customers of an operator.例文帳に追加

段階的な優先順位に従って段階的に着信端末の設定を制御し、オペレータの効率的な運用と顧客への充分な対応を実現する。 - 特許庁

When corresponding voice data have already been recorded and stored on the occasion of voice input, the already-existing data are overwritten with data by new voice input.例文帳に追加

音声入力に際し既に対応する音声データが記録・保存されている場合は新たな音声入力によるデータで既に存在するデータを上書きする。 - 特許庁

This connector cover 11 has opening parts 12 and 13 only at the parts facing connector parts 2 and 3 corresponding to a modem function and a LAN function usable by the computer 1.例文帳に追加

このコネクタカバー１１は、コンピュータ１にて使用可能なモデム機能及びＬＡＮ機能に対応するコネクタ部２，３に対向する部分だけに開口部１２，１３が設けられている。 - 特許庁

When performing backup, data to be backed up are sorted into respective features and a backup method corresponding to a feature is implemented, thereby reducing pressure to HDD capacity and a backup time.例文帳に追加

バックアップを行う際、バックアップ対象データをそれぞれの特徴に分け、特徴に応じたバックアップ方法を行い、ＨＤＤ容量の圧迫とバックアップ時間を軽減する。 - 特許庁

The lens holder 11 is equipped with plural coil elements 16, 17a, 17b, 20a, 20b, while the base 10 is provided with plural magnets 19a, 19b, 22a-22d corresponding to each coil element.例文帳に追加

前記レンズホルダ１１には複数のコイル要素１６，１７ａ，１７ｂ，２０ａ，２０ｂが備えられ、ベース１０には各コイル要素に対応する複数の磁石１９ａ，１９ｂ，２２ａ〜２２ｄが備えられる。 - 特許庁

A right-left selection circuit 108 sorts multiple voices into right and left, corresponding to a selecting operation by a user, and these signals are amplified and output from an output terminal 113.例文帳に追加

左右選択回路１０８は、複数の音声をユーザによる選択操作に応じて左右に振り分け、この信号が増幅されて出力端子１１３から出力される。 - 特許庁

This pair of socks has many supported bodies 20 which are made to support each fine powder of at least silver, titanium oxide and germanium and attached in points to the inside 11 of a socks bottom 10 corresponding to the sole.例文帳に追加

足裏に対応する靴下底部１０の内面１１に、少なくとも銀と酸化チタンとゲルマニウムの各微粉末を担持させた担持体２０を多数、点着してなる。 - 特許庁

The present value of the screw rotating torque on each period is obtd. and it is subtracted from the rotating torque STRQ (n) of the corresponding reference data to obtain a deviation ΔSRT (c92).例文帳に追加

各周期毎スクリュ回転トルクの現在値を求め対応する基準データの回転トルクＳＴＲＱ（ｎ）から減じて偏差ΔＳＲＴを求める（ｃ９２）。 - 特許庁

A control signal Cm of an actuator 6 corresponding to a preset Sc is valid or invalid depending on whether the sum S is equal to the resolution R or not.例文帳に追加

和（Ｓ）が解像度（Ｒ）に等しいか等しくないかに応じて、プリセット（Ｓｃ）に対応するアクチュエータ（６）の制御信号（Ｃｍ）が有効となるか、または無効となるかである。 - 特許庁

A third conductor 23 is extended from a place corresponding to the internal end 21b of the first conductor 21 to the second terminal electrode and connected to the second terminal electrode.例文帳に追加

第３の導体２３は、第１の導体２１の内側端部２１ｂに対応する位置から第２の端子電極まで伸びて当該第２の端子電極に接続される。 - 特許庁

In the first game device, the weather data corresponding to region data set by a region data setting means are acquired from the distribution server and transmitted to a second game device.例文帳に追加

第１のゲーム装置では、地域データ設定手段により設定された地域データに対応する気象データを配信サーバから取得して、第２のゲーム装置に送信する。 - 特許庁

A correction data creation circuit 56a repeatedly creates light leakage correction data based on a black image corresponding to an optical black area out of the images output from the image sensor.例文帳に追加

補正データ作成回路５６ａは、イメージセンサから出力された画像のうち、光学的黒エリアに対応する黒画像に基づいて、漏光補正データを繰り返し作成する。 - 特許庁

A controller C supplies a drive voltage to an electric motor 9 of the electric disc brake 1 corresponding to a brake pedal tread force detected by a brake pedal sensor B a to rotate a rotor 18.例文帳に追加

コントローラCによって、ブレーキペダルセンサBの検出するブレーキペダル踏力に応じて、電動ディスクブレーキ1の電動モータ9に駆動電圧を供給してロータ18を回転させる。 - 特許庁

When the number of the sections is increased, when the operator inputs the number of the increased sections, sections of the corresponding number are added on the post-stage of the final section before the change.例文帳に追加

前記区間の数を増やす際、オペレータが増加後の区間の数を入力すると、変更前の最終区間の後段側に、対応する数の区間が追加される。 - 特許庁

Spacers 23 having notches 24 in a position corresponding to a specific numeral of a dial lies between a dial 21 and a dial shaft 22 supported between brackets 62 and 63.例文帳に追加

ダイヤル２１と、ブラケット６２、６３の間に支持されているダイヤル軸２２の間に、ダイヤルの特定の数字に対応する位置に切り欠き２４を有するスペーサ２３が介在している。 - 特許庁

Upon receiving a response message corresponding to a request message, a relay peer node transfers the response message while adding a latency between the node and the next peer node which has transmitted the response message.例文帳に追加

中継ピアノードが、要求メッセージに対応する応答メッセージを受信した際に、その応答メッセージを送信した次ピアノードとの間の遅延時間を追記して転送する。 - 特許庁

In addition, the device includes a display language switching part 30 for making a switch to the display language corresponding to the instruction input if an approval input is performed in response to the confirmation message.例文帳に追加

更にまた、確認メッセージに対して、了解入力がなされたならば、指定入力に対応する表示言語に切り換える表示言語切換部３０を含む。 - 特許庁

In each of sub-fields SF1-SF4, corresponding bits among the gradation data of each pixel is read, and ON/OFF of the pixel is set within a write period Tr.例文帳に追加

各サブフィールドＳＦ１〜ＳＦ４においては、各画素の階調データのうち対応するビットが読み出され、書込み期間Ｔｒ内に画素のオン／オフが設定される。 - 特許庁

To convert contents of electronic mail into a data form corresponding to the capability of an electronic mail reception terminal, transfer the converted mail to the terminal and inform other terminal about the result of conversion.例文帳に追加

電子メールの内容を電子メール受信端末の能力に応じたデータ形態に変換して転送するとともに、その旨を別の端末に通知することを可能とする。 - 特許庁

Counted values in the random number counter 14 are always output to the comparing ROM 17 to output data corresponding to the random number from the comparing ROM 17 to a latch resister 19.例文帳に追加

常時、乱数カウンタ１４のカウント値を比較ＲＯＭ１７へ出力し、比較ＲＯＭ１７からラッチレジスタ１９へ乱数値に対するデータを出力させる。 - 特許庁

The opening of a throttle is detected by a change in resistance generated by sliding brushes 66a, 66b on the DLC film 92 corresponding to the resistor patterns 78, 84.例文帳に追加

ブラシ６６ａ、６６ｂが抵抗体パターン７８、８４に対応したＤＬＣ膜９２上を摺動することで生じる抵抗変化によりスロットルの開度が検出される。 - 特許庁

When a printer controller 14 receives image data from a host 12, a data conversion unit 16 converts the image data into print data corresponding to a printing process performed by a printing unit 32.例文帳に追加

プリンタコントローラ１４がホスト１２から画像データを受け取ると、データ変換部１６が、当該画像データを印字部３２による印字処理に対応する印字データに変換する。 - 特許庁

The processing part 1 transmits a packet routed by the processing part 2 to corresponding ports 12-1 to 12-n on the basis of routing results obtained the processing part 2.例文帳に追加

Ｌ２スイッチ処理部１はＬ３スイッチ処理部２によるルーティング結果を基に、対応するポート１２−１〜１２−ｎにＬ３スイッチ処理部２でルーティングされたパケットを送出する。 - 特許庁

The control part regulates "1" to gratings corresponding to (3n+3)th nozzles (blocks) and "0" to other gratings in each grating having a state of (3m+3).例文帳に追加

また、制御部は、ステートが３ｍ＋３の各格子に対し、それぞれ第３ｎ＋３番のノズル（ブロック）に対応する格子に“１”を規定し、それ以外の格子に“０”を規定する。 - 特許庁

A presence information disclosure section 190 discloses the content of the items in a disclosure range corresponding to the disclosure level obtained by the disclosure level retrieval section 180 to the requester.例文帳に追加

プレゼンス情報公開部１９０は、公開レベル検索部１８０が得られた公開レベルに対応する公開範囲の項目の内容を要求者に公開する。 - 特許庁

When an error is caused in the transaction processing (YES in C4), error contents information including ID data for specifying the digital contents corresponding to the transaction processing is stored (C5).例文帳に追加

取引処理においてエラーが生じたとき（Ｃ４でＹＥＳ）、該取引処理に対応のデジタルコンテンツを特定するＩＤデータを含むエラーコンテンツ情報は保存される（Ｃ５）。 - 特許庁

The reception weight processing part 51 controls a reception directivity of a plurality of antennas in the corresponding N allocation unit bands based on the calculated reception weight.例文帳に追加

受信ウェイト処理部５１は、算出した受信ウェイトに基づいて、対応するＮ個の割り当て単位帯域における複数のアンテナの受信の指向性を制御する。 - 特許庁

In the front and back girth areas of the paper diaper corresponding to the abdominal part and back lumbar part of a wearer, at least one auxiliary sheet is laminated on the interior sheet.例文帳に追加

着用者の腹部と背腰部に対応する、紙おむつの前後胴回り領域において、内装シート上には少なくとも１枚の補助シートが積層されている。 - 特許庁

Various patterns for required acceleration corresponding to each speed are input to a vehicle model VM expressing the response characteristics of a vehicle to be controlled.例文帳に追加

制御対象としての車両の応答特性を表現する車両モデルＶＭに、都度の車速に応じた要求加速度についての様々なパターンを入力する。 - 特許庁

A plurality of index files 20d corresponding to the classification assigning keys are made in an image memory of the digital camera to record the photographed image as an image file 20c.例文帳に追加

撮影した画像を画像ファイル２０ｃとして記憶するデジタルカメラの画像メモリ内に、分類指定キーに対応する複数のインデックス・ファイル２０ｄを作成させる。 - 特許庁

The trays 2 accommodating button cells 1 in corresponding recessed accommodating parts 3 formed in the upper plates 2a of the trays 2 are used by being vertically stacked in a plurality of steps.例文帳に追加

トレー２の上板２ａに凹み形成した各収容部３内にボタン形電池１をそれぞれ収容した状態で上下複数段に積み重ねて使用する。 - 特許庁

A voice reproduction processing part 114 reproduces alarm voice data corresponding to the alarm indication selected by the reproduction sequence determination processing part 113 to output a voice signal.例文帳に追加

音声再生処理部１１４は、再生順決定処理部１１３が選択した警報指示に対応する警報音声データを再生して、音声信号を出力する。 - 特許庁

A sheet width sensor 115 is juxtaposed to a sheet presence sensor 114 and delivers a detection signal corresponding to the width dimension of sheets in a cassette to a CPU 100.例文帳に追加

シート幅センサ１１５は、シート有無センサ１１４に並んで設けられており、カセット内のシートの幅寸法に応じた検出信号をＣＰＵ１００に出力する。 - 特許庁

A vibration control member for suppressing vibration of the cover member is provided on at least a position corresponding to the pendulum on a surface of the cover member or in the proximity thereof.例文帳に追加

そして、上記カバー部材の表面の少なくとも振り子に対応する部位又はその近傍に、上記カバー部材の振動を抑制する制振部材を設ける。 - 特許庁

To provide a distribution server and a distribution method, allowing provision of content information highly useful to a user, corresponding to position information of the user.例文帳に追加

ユーザの位置情報に対応すると共に、ユーザにとって有用性の高いコンテンツ情報の提供が可能となる配信サーバ及び配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A buffer control part (30) performs output control of the buffer (20) such that the memory access parameter is outputted in order corresponding to each bank of the multi-bank memory from the buffer (20).例文帳に追加

バッファ制御部（３０）は、バッファ（２０）からマルチバンクメモリの各バンクに対応する順にメモリアクセスパラメータが出力されるようにバッファ（２０）の出力制御を行う。 - 特許庁

To provide a vertical type duplex surface grinder capable of performing optimum grinding by easily corresponding to rotating grinding wheels of different inner diameter dimensions without replacing a carrier disk.例文帳に追加

キャリア円盤を交換することなく、内径寸法が異なる回転砥石に容易に対応して、最適な研削が行なえる竪型両頭平面研削盤を提供する。 - 特許庁