「corrosion properties」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a copper-based alloy which can be widely applied to all fields requiring machinability, mechanical properties and corrosion resistance by improving erosion resistance, corrosion resistance, cast crack resistance and further impact resistance at a high temperature, and has superior cost efficiency, and to provide an ingot and a product using the alloy.例文帳に追加

耐エロージョン・コロージョン性、耐鋳造割れ性を飛躍的に改善し、更に高温下における耐衝撃性を向上して、切削性、機械的性質、耐食性等が要求されるあらゆる分野に広く適用することが可能な経済性にも優れた銅基合金とこの合金を用いた鋳塊・製品を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy material for a heat exchanger in which corrosion resistance on the side of the outer surface when used for the tube of a heat exchanger can be improved, deterioration in intergranular corrosion properties and emersion onbrazing can be prevented, further, high temperature buckling deformability when used for a fin can be improved, and emersion resistance can be improved, and to provide a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器のチューブに使用した際の外面側の耐食性を向上させることができ、粒界腐食性及びろう付け時のエマージョンの劣化を防止することができ、フィンに使用した際の高温座屈変形性を向上することができると共に耐エマージョン性を向上させることができる熱交換器用アルミニウム合金材及び熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treated metallic plate excellent in an environmental property by non-chromium surface treatment, applicable to various materials, excellent in discoloration resistance even when used for a tinned steel sheet, and excellent in various properties such as adhesiveness to an organic resin coating, adhesive properties, corrosion resistance, and dent resistance; and also provide a surface treatment method of the surface-treated metallic plate.例文帳に追加

ノンクロムの表面処理で環境性に優れ、様々な材料に適用でき、錫めっき鋼板に用いても耐変色性に優れると共に、有機樹脂被膜との密着性、接着性、耐食性、耐デント性等の諸特性に優れた表面処理金属板、及びこのような表面処理金属板の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an R-Fe-B permanent magnet provided with a polyimide resin film which is formed on its surface with the film kept high in adhesion to the surface and excellent in these properties such as corrosion resistance, electrical insulation properties, and thermal resistance required by a magnet used in an automobile motor and a simple method of manufacturing the same through a solution method.例文帳に追加

自動車モータに使用される磁石などに求められる優れた耐食性・電気絶縁性・耐熱性を有するポリイミド樹脂被膜を、優れた密着性のもとに磁石表面に有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石および溶液法を用いたその簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy-based latent thermosetting composition that exhibits excellent thermosetting properties without inhibition of the curing reaction by oxygen in the air and gives a cured product exhibiting good adhesion to various substrates such as resins, metals or glass, good preservation stability at room temperature or lower temperatures, having high curing speed when the temperature is raised, exhibiting good insulating properties and causing no corrosion of a metal.例文帳に追加

本発明の組成物は、大気中の酸素により硬化反応が阻害されず優れた熱硬化性を有し、その硬化物が樹脂、金属、ガラス等の様々な基材に対する良好な密着性を示し、室温以下において保存安定性が良好であり、昇温時の硬化速度が速く、硬化組成物の絶縁性が良好な、しかも金属を腐食させることがないエポキシ系の潜在性熱硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram label that maintains hologram effect, without inducing electrical corrosion in the label and does not have significant degradation in the appearance, even if hologram label is stuck to a transfer material including a metal layer, that is bright and superior in decorative properties and/or security properties and that also has a magnetic recording layer, in which information can be magnetically recorded.例文帳に追加

ラベルを金属層を含む被転写体へ貼着しても、ラベルに電気的腐食が発生せずホログラム効果が維持され、外観の著しい劣化がなく、明るく、意匠性及び／又はセキュリティ性の優れるホログラムを有し、かつ情報を磁気記録できる磁気記録層も有するホログラムラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition and a pressure-sensitive adhesive layer, hardly causing corrosion even if the adhesive face directly comes into contact with metals, and having excellent antistatic properties to an adherend and low staining properties to the adherend when the pressure-sensitive adhesive sheet is peeled; and to provide an antistatic pressure-sensitive adhesive sheet and a surface-protective film using the adhesive layer.例文帳に追加

金属類に粘着面が直接接触しても腐食の発生がなく、粘着シート剥離時の被着体への帯電防止性および被着体への低汚染性に優れた粘着剤組成物および粘着剤層、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シートおよび表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To prepare a cast film having impact resistance (dent resistance), corrosion resistance, flavor properties, excellent processability and adhesion, produced at a reduced cost because of having adhesiveness without using a primer, having excellent environmental properties, and comprising an olefinic polymer-blended thermoplastic polyester; and to provide a resin-coated metal plate having the coating layer of the cast film.例文帳に追加

耐衝撃性（耐デント性）、耐腐食性、フレーバー性、優れた加工性及び密着性を有すると共に、プライマーを用いなくても接着性を有することにより、コストダウンを図ることが可能であると共に環境性にも優れたオレフィン系重合体ブレンド熱可塑性ポリエステルから成るキャストフィルム及びかかるキャストフィルムを被覆層とする樹脂被覆金属板を提供することである。 - 特許庁

To produce a resin coated galvanized steel sheet for a heat shrink band holding strength equal to or above that of the conventional steel sheets, also maintaining sufficient magnetic shielding properties, small in color slippage, excellent in plating adhesion and moreover excellent in all of heating discoloring resistance, fuming properties at the time of heating, corrosion resistance after heating and flawing resistance.例文帳に追加

従来の鋼板と同等以上の強度を保持し、かつ充分な磁気シールド性を維持し、色ずれが少なく、めっき密着性に優れ、かつ耐加熱変色性、加熱時発煙性、加熱後耐食性、耐疵付き性のいずれにもに優れたヒートシュリンクバンド用樹脂被覆亜鉛系めっき鋼板を提供すること。 - 特許庁

A hydrated hydrogen phosphate such as monohydrogen phosphate and dihydrogen phosphate examplified by aluminum monohydrogen phosphate and aluminum dihydrogen phosphate is incorporated into the surface of an aluminum alloy material, thus the surface stability to the change with time of the surface properties in the aluminum alloy material is made excellent without exerting adverse influence on its formability, joinability, chemical convertibility, coating properties, corrosion resistance or the like.例文帳に追加

アルミニウム合金材表面に、リン酸一水素アルミニウム、リン酸二水素アルミニウムなどが例示される、リン酸一水素塩、リン酸二水素塩などの、水和したリン酸水素塩を有して、成形性、接合性、化成処理性、塗装性、耐食性などへ悪影響を及ぼすことが無い、アルミニウム合金材の表面特性の経時変化に対する表面安定性を優れさせる。 - 特許庁

To provide an austenitic stainless steel excellent not only in brazing properties, but also in corrosion resistance under an environment where condensed water with a low pH containing nitrate ions or sulfate ions is generated by condensation of combustion exhaust gas, and also under an environment of aqueous solution containing chloride ions.例文帳に追加

ろう付け性に優れるだけでなく、燃焼排気ガスの凝縮により、硝酸イオンや硫酸イオンを含んだｐＨが低い凝縮水が生成する環境下や、塩化物イオンを含有する水溶液環境下での耐食性にも優れるオーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropically conductive adhesive which can assure good conduction reliability without causing the corrosion of an ITO electrode connected therewith without using an inorganic ion scavenger or a hydrophobic oligomer and has excellent film forming properties.例文帳に追加

無機系のイオン捕捉剤や疎水性オリゴマーを使用しなくても、異方性導電接着剤により接続したＩＴＯ電極に腐食を発生させず良好な導通信頼性を確保でき、しかも、成膜性に優れた異方性導電接着剤を提供する。 - 特許庁

The diamond-like carbon is used as a material having a catalyst function as a cathode used for the counter electrode of a dye sensitized solar cell, thus providing an inexpensive dye sensitized solar cell having high corrosion resistance and chemical resistance properties.例文帳に追加

色素増感型太陽電池の対電極に用いるカソードとしての触媒機能を有する材料として、ダイヤモンドライクカーボンを用いことによって、安価で、かつ、耐食性や耐薬品性が高い色素増感型の太陽電池を提供することができる。 - 特許庁

To form a film having high corrosion resistance and also rich in metal texture and color variation on a magnesium alloy by a method using no harmful substances, and further to provide a plated film having high productivity and also having satisfactory recycling properties.例文帳に追加

マグネシウム合金上に有害物質を使用しない方法を用いて高耐食性を有し且つ金属質感及びカラーバリエーションに富んだ被膜を形成し、更に生産性が良くリサイクル性も良好なめっき膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

The zinc-rich coating excellent in corrosion-resistant properties contains in a dry coating film at least 80 mass % of a zinc-aluminum- magnesium-based alloy powder comprising 1-10 mass % of Mg, 2-19 mass % of Al and the balance of Zn and inevitable impurities.例文帳に追加

質量％で、Ｍｇ：１〜１０％、Ａｌ：２〜１９％を含有し、残部がＺｎ及び不可避的不純物よりなる亜鉛−アルミニウム−マグネシウム系合金粉末を、乾燥塗膜中に８０質量％以上含有することを特徴とする耐食性に優れたジンクリッチ塗料。 - 特許庁

To obtain an antistatic composition having excellent antistatic properties, capable of forming a molding keeping high antistaticity for a long term and producing a film and a sheet for lapping metals without causing corrosion, rust or stain on the surfaces of the metals.例文帳に追加

帯電防止性に優れ、高い制電性を長期間保持する成形品を得ることができ、金属類を包装する場合、金属表面を腐食、発錆あるいは汚染することがないフィルムやシートを得ることのできる制電性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an austenitic heat resistant alloy having excellent clinker sticking-preventive performance in high temperature combustion gas, and having satisfactory high temperature corrosion resistance, high temperature strength properties, structural stability, and resistance to embrittlement by incorporating no Al and also extremely suppressing the contents of Si and Mn.例文帳に追加

高温燃焼ガス中で優れたクリンカ付着防止性能を有するとともに、Ａｌを含有せず、且つＳｉ及びＭｎの含有量を極力抑えることにより良好な高温耐食性、高温強度特性、組織安定性、耐脆化、劣化性を有するオーステナイト系耐熱合金を提供する。 - 特許庁

To provide a halogenated polysiloxane resin composition, which is a halogenated polysiloxane resin composition formed without using halogen acid, and has characteristics improved in ultraviolet light resistance, weatherability, chemical resistance, corrosion resistance and wear resistance, fire resistance, hydrophobic properties, and adhesiveness to a substrate.例文帳に追加

ハロゲン酸を使用することなく形成されるハロゲン化ポリシロキサン樹脂組成物であって、耐紫外線性、耐候性、耐薬品性、耐腐蝕性および耐摩耗性、耐火性、疎水性および基材付着性の改良された特性を有するハロゲン化ポリシロキサン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a photocatalyst-coated body which is high in transparency, superior in weatherability, noxious gas decomposability, and various coating properties (such as ultraviolet absorptivity and film strength) while preventing corrosion of a substrate and a photocatalyst coating liquid therefor.例文帳に追加

基材に対する浸食を防止しながら、透明度が高く、優れた耐候性および有害ガス分解性、ならびにその他の所望の特性（紫外線吸収性、膜強度等）を発揮する光触媒層を備えた光触媒塗装体および光触媒コーティング液が提供される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal product having superior corrosion resistance, superior abrasion resistance and further non-magnetic properties, by reinforcing the surface layer of an austenitic metal without precipitating a chromium compound, and forming a DLC coating on the surface.例文帳に追加

オーステナイト系金属の表層部をクロム化合物を析出させることなく強化し、その表面にＤＬＣ被膜を形成させることにより、優れた耐食性と耐摩耗性を有し、しかも非磁性の特性をも兼ね備えた耐食耐摩耗非磁性金属製品の製法を提供する。 - 特許庁

To form a film having satisfactory and uniform appearance and excellent corrosion resistance properties without using chromium harmful to the environment and the human body when forming a protective film on the surface of steel, a galvanized steel, aluminum or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、鉄鋼，亜鉛メッキ鋼板およびアルミニウム等の金属表面に、保護皮膜を形成するのにあたり、環境および人体に有害なクロムを使用しないで均一で良好な外観と耐食性の優れた性能を持つ皮膜を生成させることにある。 - 特許庁

To produce a surface-treated steel sheet which is prepared by forming a film excellent in roll forming properties, external appearance after roll forming, and resistances to alkali and corrosion on the surface of an aluminum- containing-zinc plated steel sheet.例文帳に追加

アルミニウム含有亜鉛系メッキ鋼板の表面に、ロールフォーミング性及びロールフォーミング後の外観が優れた皮膜であり、且つ優れた耐アルカリ性と耐食性を有する皮膜を形成させた表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy polyol resin composition curable at a low temperature and capable of reducing the content of volatile organic chemicals (VOC) in a varnish or coating composition without degrading the workability and the corrosion resistance and mechanical properties of the obtained cured coating film.例文帳に追加

作業性や得られる硬化塗膜の耐食性・機械的性能を損なうことなく、ワニスや塗料用組成物中の揮発性有機化学物質（ＶＯＣ）含有量を低減させることができる低温硬化可能なエポキシポリオール樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling liquid composition which has an excellent suppressing effect on cavitation damage of metals in a cooling system, in particular ferrous metals such as cast iron and steel, and also has excellent properties of preventing corrosion to aluminum and an aluminum casting at a high temperature.例文帳に追加

冷却系統における金属、特には鋳鉄や鋼などの鉄系金属に対する優れたキャビテーション損傷の抑制効果と、高温時におけるアルミニウム、アルミニウム鋳物に対する優れた腐食防止性とを有する冷却液組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an anticorrosive member which shows an excellent corrosion resistance against corrosive halogen gas or its plasma and excellent mechanical properties, etc., enabling its application to parts where its use has been limited due to a high strength and thermal-shock resistance requirements.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガスやそのプラズマに対して優れた耐食性を有していながら、高強度や耐熱衝撃性の要求から使用が限定されていた部分への適用を可能とする、優れた耐食性と機械的特性等を兼ね備えた耐食性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a lead-free free-cutting brass alloy having machinability equal to that of conventional lead free-cutting brass alloys, being free from leaching of lead when brought into contact with water and having excellent dezincification corrosion resistance, hot forgeability and other physical properties and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来の有鉛快削性黄銅合金に匹敵する切削性を有し、しかも接水に際して鉛の浸出がなく、さらに耐脱亜鉛腐食性、熱間鍛造性その他の物性に優れた無鉛快削性黄銅合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an alloy having high yield strength and the other desirable mechanical properties such as high ultimate tensile strength and tensile ductility by heat treatment for ≤48 hr while maintaining high corrosion resistance to an oxidizing catalyst and a reducing catalyst.例文帳に追加

４８時間以下の熱処理による時効硬化によって高い降伏強さその他の望ましい機械的性質、例えば高い極限引張強さや引張延性が得られる一方、酸化性媒体や還元性媒体に対する高耐食性を保持可能な合金を得ること。 - 特許庁

A heat resistant member coated with at least one alloy phase selected from a γ phase, a γ' phase and a β phase having a composition thermodynamically in equilibrium with the above base material alloy, and having excellent oxidation resistance, high temperature corrosion resistance, mechanical properties or the like can be obtained.例文帳に追加

このような基材合金と熱力学的に平衡する組成を有するγ相、γ’相、β相のうち，少なくとも一種の合金相をコーティングした耐熱部材であり、耐酸化性、耐高温腐食性、機械的特性などに優れた耐熱部材を得ることができる。 - 特許庁

To obtain a layer system which uses well-known advantages (namely, high corrosion resistance and aging resistance) of the layer system containing an upper antireflection layer containing metal nitrides, which contains the aforementioned coating layer, and which has further improved properties concerning to mechanical and chemical durability.例文帳に追加

金属窒化物を含む上位反射防止層を含む層システムの公知利点（即ち高い耐蝕及び耐老化性）を利用し、このコーティング層を含み、特に機械的及び化学的耐性に関して更に改善された性質をもつ層システムを開発する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a chemical conversion coating used for forming a black chemical conversion coating having high corrosion resistance and high designing properties on the surface of zinc or zinc alloy without using harmful hexavalent chromium compound, and to provide a method for forming the black chemical conversion coating.例文帳に追加

有害な６価クロム化合物を用いることなく、亜鉛又は亜鉛合金の表面に、高耐食性を有し且つ意匠性の高い黒色化成皮膜を形成するために用いる化成皮膜形成用組成物及び黒色化成皮膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a practical resin film laminate plating steel sheet having excellent corrosion resistance for a content having strong corrosiveness and excellent processing adhesive properties of a film when used as a material for a can, the can using the same and a method for manufacturing the resin film laminate plating steel sheet.例文帳に追加

缶用材料として用いた際に、腐食性の強い内容物に対して優れた耐食性を有し、かつ皮膜の加工密着性にも優れた実用的な樹脂フィルム積層めっき鋼板、それを用いた缶、および樹脂フィルム積層めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device component capable of minimizing erosive and corrosive properties, and contamination by a particle and/or metal in a plasma environment in a reactor, and having sufficiently high erosion resistance and corrosion resistance, including consumables and other components.例文帳に追加

反応器内におけるプラズマ環境の浸食的および腐食的性質ならびにパーティクルおよび／または金属による汚染を最小限し、消耗品やその他部品を含めて、十分に高い耐浸食性および耐腐食性を有する装置部品を提供する。 - 特許庁

The interface layer 16 fills in the interface, at least partially, near the welding part of friction agitation welding and thereby increases not only the strength and fracture toughness of the welding part but other mechanical and chemical properties including resistance to growth of cracks and corrosion resistance.例文帳に追加

界面層１６は摩擦攪拌溶接接合部の近くの界面を少なくとも部分的に充填し、それにより溶接接合部の強度および破壊靭性だけでなく、亀裂成長に対する抵抗および腐食抵抗を含むその他の機械的および化学的特性も増大させる。 - 特許庁

To provide a systematic surface treatment method of magnesium and a magnesium alloy, by which it is possible to impart metallic and bright decorating properties, excellent coating film adhesiveness, high corrosion resistance and functionality to a molded casing and component, made of magnesium or a magnesium alloy.例文帳に追加

成型加工したマグネシウムおよびマグネシウム合金製の筺体および部品に金属観のある光輝的加飾性を付与し、且つ優れた塗膜密着性と高耐食性および機能性を付与することができるマグネシウムおよびマグネシウム合金の体系化した表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar-cell sealing sheet that can improve energy efficiency when a solar-cell module is adopted and is superior in steam barrier properties, corrosion resistance in metals, such as a power generation cell, and producibility, and to provide a solar cell module which uses the sheet.例文帳に追加

太陽電池モジュールとした際のエネルギー効率を向上することができ、水蒸気バリア性、発電セル等の金属等の耐腐食性に優れ、さらには生産性に優れた太陽電池封止シート、及びそれを用いた太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator and a method for manufacturing the same, by which excellent electrical and mechanical properties, a high corrosion resistance against phosphoric acid and heat resistance can be imparted to a fuel cell separator readily.例文帳に追加

燃料電池用セパレータに優れた電気的性質や機械的性質、リン酸に対する高い耐腐食性、及び耐熱性を簡易に付与することのできる燃料電池用セパレータの製造方法及び燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polycarbonate resin composition without use of a halogen-based flame retardant such as bromine and chlorine and a phosphorous flame retardant, capable of solving the problems of mold corrosion, decline of physical properties, poor appearance, and the like; and to provide a molded product made therefrom.例文帳に追加

金型腐食性、物性低下、外観不良等の問題を改善し、かつ臭素や塩素等のハロゲン系難燃剤、リン系難燃剤を使用しない難燃性ポリカーボネート樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive composition that exhibits antistatic properties of a non-antistatic adherend on peeling, has reduced contamination on an adherend and little occurrence of corrosion on metal, and to provide antistatic adhesive sheets and a surface protection film using the same.例文帳に追加

剥離した際に帯電防止されていない被着体の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、金属への腐食発生が少ない粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a housing for a battery case made of a polycarbonate resin, which improves problems such as mold corrosion, reduction in physical properties, and poor appearance, does not use a halogen-based flame retardant such as bromine, or chlorine, and a phosphorus-based flame retardant and has excellent flame retardancy despite thin thickness.例文帳に追加

金型腐食性、物性低下、外観不良等の問題を改善し、かつ臭素や塩素等のハロゲン系難燃剤、リン系難燃剤を使用せず、薄肉であっても優れた難燃性を有するポリカーボネート樹脂製バッテリーケース用ハウジングの提供 - 特許庁

To provide a slime-preventing agent free from problems of chlorine odor and corrosion, excellent in safety and handring properties and retaining proper solubility, being applied to such places as drain outlets of a kitchen sink and bathroom where slime is generated by metabolites of various bacteria, mold, etc.例文帳に追加

塩素臭や腐食の問題もなく、安全性や取扱い性に優れ、適度な溶解性を保持した、台所流し台や風呂場の排水口等のように雑菌やカビ等の代謝物によりヌメリが発生する箇所に設けられる、ヌメリ防除剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition that satisfies various required performances which are problems of existing aqueous coatings, corrosion resistance, water resistance, initial drying properties and that also is excellent in adhesion to a substrate, smoothness, proper finish coat, and coating workability, and a coated article.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、既存の水性塗料の問題点である各種の要求性能、防食性、耐水性、初期乾燥性を十分に満足し、さらに素地密着性、平滑性、上塗り適正、塗装作業性にも優れる水性塗料組成物及びその塗装物品を提供することである。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet which has excellent corrosion resistance, cleaning agent resistance such as alkali resistance and solvent resistance, adhesion such as a coating film adhesion, coating material adhesion and printing adhesion, and water resistance such as moisture resistant discoloring properties and dew condensation resistance, and also has excellent workability and sliding property.例文帳に追加

耐食性、耐アルカリ性や耐溶剤性などの耐洗浄剤性、皮膜密着性、塗料密着性および印刷密着性などの密着性、耐湿変色性や耐結露性などの耐水性に優れ、且つ加工性および摺動性にも優れるクロムフリー表面処理亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a spring steel capable of providing a coil spring, when a spring steel is subjected to coiling and is worked into a coil spring, in which high strength and satisfactory corrosion fatigue properties are compatible even if tempering treatment after quenching performed after the coiling is obviated, and which has excellent low temperature toughness as well.例文帳に追加

ばね用鋼をコイリングしてコイルばねに加工する際に、コイリング後に行う焼入れ後の焼戻し処理を省略しても高強度と良好な腐食疲労特性を両立し、さらに低温靭性にも優れるコイルばねを提供できるばね用鋼を提供する。 - 特許庁

Therefore, the fluororesin does not have moisture- and water-absorbing properties substantially, and is excellent in chemical resistance, and corrosion on the surface of the base material having Mg as the main component can be prevented, and the color tone or the touch feeling of the base material can be provided especially when transparent fluororesin is covering directly on the Mg base material.例文帳に追加

そうすることで、フッ素樹脂は吸湿・吸水性が実質的になく耐薬品性に優れるので、上記Ｍｇを主体とする基材の表面における腐食を防ぐと共に、特に、透明なフッ素樹脂を直接上記Ｍｇ基材に被覆すると、同基材自体の色合いや風合いを感じることができる。 - 特許庁

To provide a protective film for a casting die surface, wherein, in an effort to make possible to abolish the application of a mold release agent, such properties as high hardness, adhesiveness (to a casting die), heat crack resistance, pressure resistance, heat resistance (oxidation resistance), corrosion resistance (erosion wear resistance), and low wettability (adhesion resistance) are satisfied.例文帳に追加

離型剤の塗布をなくす方向への改善を可能とするために、高硬度性、密着性（金型に対するもの）、耐ヒートクラック性、耐圧性、耐熱性（耐酸化性）、耐食性（耐溶損性）、低濡れ性（耐溶着性）の特性を満足する鋳造金型表面用保護膜を提供すること。 - 特許庁