「coupling device」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Non-grounding AC power or DC power generated at an output terminal of the mobile power supply 1 is distinguished from commercial power by the coupling device 2 for the mobile power supply and utilized.例文帳に追加

移動電源１の出力端子に発生する非接地の交流電力又は直流電力を、移動電源用連結装置２で商用電力と選択して利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an assembling method and an assembling device for precisely and efficiently assembling a radiator module while a bumper reinforcement coupling front ends of front side frames is assembled.例文帳に追加

左右のフロントサイドフレームの前端部を連結するバンパーレインフォースメントを組み付けた状態で、ラジエータモジュールを精度よく能率的に組み付け得る組付け方法と、その組付け装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain a liquid crystal display device incorporated with a capacitive coupling touch sensor capable of achieving equipment with high productivity while maintaining a function and performance as the touch sensor.例文帳に追加

これにより、タッチセンサとしての機能、性能を維持しつつ、機器を生産性良く実現できる静電容量結合方式タッチセンサを組み込んだ液晶表示装置を得ることが可能となる。 - 特許庁

In this case, the coupling lens 15 can move in the direction W while abutted on the notch 122 to thereby adjust the positional relationship with the semiconductor laser device 11.例文帳に追加

この場合は、カップリングレンズ１５は、切り欠き部１２２に当接された状態で、Ｗ方向に移動可能であり、半導体レーザ素子１１との位置関係を調整することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup for recording/reproducing a high density MiniDisk enhancing coupling efficiency without increasing cross talk, and an optical disk device.例文帳に追加

クロストークが増大することなく、カップリング効率が高められ得るようにした、高密度ミニディスクに対して記録及び再生を行なうための光学ピックアップ及び光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a developing device that secures coupling strength in pressing the flange of a developing roller into a nonmagnetic sleeve and suppressing a toner leakage from the end of the developing roller.例文帳に追加

現像ローラのフランジと非磁性体スリーブの圧入における結合強度を確保し、さらに、現像ローラの端部からのトナー漏れを抑制する現像装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power transmitting device of a vehicle provided with an electronic control coupling capable of appropriately controlling a torque transmitted from a main drive wheel to a driven wheel without wasteful consumption of electric current.例文帳に追加

電流を無駄に消費することなく、主駆動輪から従駆動輪への伝達トルクを適切に制御可能な電子制御カップリングを備えた車両の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling clutch device having a step-out prevention function by attaching a conductor disk on the surfaces of primary and secondary magnet devices of Halbuch array.例文帳に追加

１次側および２次側のハルバッハ配列の磁石装置の表面に導電体円板を貼り付けることより、脱調防止機能を備えた磁気カップリングクラッチ装置の装置を提供する。 - 特許庁

A silanol group performing optical chemical reaction with the liquid crystal molecule 50a is decreased during operation of the liquid crystal device 1 by treating the surface of an alignment layer 16 by an aluminate-based coupling agent in advance.例文帳に追加

配向膜１６の表面をエポキシシランカップリング剤で処理しておくことにより、液晶装置１の動作時に、液晶分子５０ａと光化学反応するシラノール基を減少させる。 - 特許庁

A silanol group performing optical chemical reaction with the liquid crystal molecule 50a is decreased during operation of the liquid crystal device 1 by treating the surface of an alignment layer 16 by a titanate-based coupling agent in advance.例文帳に追加

配向膜１６の表面をチタネート系のカップリング剤で処理しておくことにより、液晶装置１の動作時に、液晶分子５０ａと光化学反応するシラノール基を減少させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of miniaturizing an element by eliminating a jutting of a floating gate electrode over the element separation region, and concurrently obtaining the predetermined coupling ratio.例文帳に追加

素子分離領域上へのフローティングゲート電極の張り出しを無くすことで素子の微細化を図ると共に、所望のカップリング比を得ることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition containing no Pb which is a harmful substance and having a larger electromechanical coupling coefficient compared with a bismuth layer compound and to provide a piezoelectric ceramic device by using the composition.例文帳に追加

有害物であるＰｂを含まず、ビスマス層状化合物に比べ電気機械結合係数が大きな圧電磁器組成物およびそれを用いた圧電セラミック素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure actuated torque coupling device capable of selectively operating a second driving axle when wheel slippage occurs on a first axle of an all-wheel-drive vehicle.例文帳に追加

総輪駆動自動車両の第１車軸に車輪滑りが生じたときに、第２駆動車軸を選択的に作動する流体圧作動トルク・カップリング装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a Mach-Zender optical modulator and its control method capable of performing feedback compensation with respect to variation due to optical coupling loss, and characteristic changes inherent in a functional device.例文帳に追加

光結合損失による変動ならびに機能デバイス固有の特性変化に対してフィードバック補償が可能なマッハツェンダー型光変調器及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling device with which torque of a driven side part with respect to a change in a relative position relationship with a drive side part can be easily regulated to a predetermined torque characteristic.例文帳に追加

容易に、駆動側部との相対的な位置関係の変化に対する従動側部のトルクを所定のトルク特性に調節することが可能な磁気カップリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed directory storage device capable of performing concurrency control without performing latch coupling with a large load in message transmission when managing data in a tree structure.例文帳に追加

データを木構造で管理する場合に、メッセージ伝送の負荷が大きいラッチカップリングを行わずに、並行性制御を行うことが可能なディレクトリ分散型記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an array waveguide diffraction grating type optical coupling/branching device in which the width of 1 dB band is large, an optical loss is small and deterioration of adjacent crosstalk and background crosstalk is controlled.例文帳に追加

１ｄＢ帯域幅が大きく、光損失が小さく、隣接クロストークとバックグラウンドクロストークの劣化を抑制できるアレイ導波路回折格子型光合分波器を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device which can be realized by easily forming a plurality of piezoelectric resonators having different resonant frequencies on the same substrate without reducing an effective coupling factor.例文帳に追加

有効結合係数を低下させることなく、同一基板上に異なる共振周波数を持つ複数の圧電共振器を容易に形成することで実現できる圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

The spiral conductor 7 and the power feeding conductors 8a, 8b are molded by a mould resin 9 and the electromagnetic coupling module 1 is bonded thereupon, thus constituting the radio IC device 10.例文帳に追加

螺旋状導体７と給電用導体８ａ，８ｂはモールド樹脂９によりモールドし、その上面に電磁結合モジュール１を貼着することによって無線ＩＣデバイス１０を構成する。 - 特許庁

As a result, the receptacle type optical device 100 can make the coupling of an optical waveguide free from deviation, by integrally oscillating the optical connector and the optical element module 101.例文帳に追加

これにより、レセプタクル型光装置１００は、光コネクタと光素子モジュール１０１とを一体的に揺動させることで、光導波路の結合にずれが生じないようにすることができる。 - 特許庁

To present a light-emitting diode (LED) chip that already has elements for improving the radiation output coupling and/or to convert electromagnetic radiation, thus to miniaturize a light-emitting device.例文帳に追加

放射出力結合を改善するため及び／又は電磁放射の変換のための素子をすでに有し、それゆえ特に発光素子の小型化を可能にする発光ダイオードチップを提示する。 - 特許庁

A fixed plate 25 of the plate-like coupling 15 is provided with a piston 31 for pushing the multiple-disc brake 13 and a piston cylinder 32, in which the piston 31 slides, to structure a cylinder device 24.例文帳に追加

プレート状カップリング１５の固定プレート２５に、多板ブレーキ１３を押圧するピストン３１と、このピストン３１が摺動するピストンシリンダ３２とを設けてシリンダ装置２４を構成した。 - 特許庁

A preceding compressive element 20 and a succeeding compressive element 30 are connected in series by a coupling pipe so as to constitute a compression means 12, and further it is provided with a refrigerant injection device 50.例文帳に追加

前段圧縮要素２０と後段圧縮要素３０とを連結管により直列接続して圧縮手段１２を構成し、さらに冷媒注入装置５０を設ける。 - 特許庁

To provide a fluid pressure coupler having a high manufacturing yield rate, wherein spacers give no trouble to fluid when filled, and to provide an axial coupling device equipped therewith.例文帳に追加

スペーサが、流体の注入を一切妨げることがなく、かつ、製造の歩留まり率が高い流体圧カプラーおよびその流体圧カプラーを備える軸連結装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resistance film type touch panel device having a function of detecting failures of a coupling cable, a touch panel element and an A/D converter when an equipment is operating or in an assembling process.例文帳に追加

機器稼動中や組立工程における接続ケ−ブル、タッチパネル素子、およびＡ／Ｄ変換器の故障を検知する機能を備えた抵抗膜式のタッチパネル装置を提供する。 - 特許庁

The device is equipped with an objective lens 4 for condensing light flux from a light source on an optical disk 20, and a hemispherical lens 5 arranged so that it has a flat surface on the side for an optical coupling layer 1.例文帳に追加

光ディスク２０に対して光源からの光束を集光する対物レンズ４と、光結合層１側に平坦面を有するように配置される半球状レンズ５とを備える。 - 特許庁

This pipe coupling manufacturing device 10 is provided for inserting core metal 21 into a pipe 3 with a spiral groove of prearranging a water-expansive sheet on an inner peripheral surface by operating a core metal sliding cylinder 29.例文帳に追加

管継手製造装置１０は、芯金スライド用シリンダ２９を動作し、予め内周面に水膨張シートが設けられた螺旋溝付管３内へ、芯金２１を挿入する。 - 特許庁

At the inlet to the screw feeding passage, the screw supplying device 10 is furnished with a sheet material twist guide part 45 to correct the screw coupling band 60 in twisted attitude into the drive-in attitude gradually.例文帳に追加

ねじ供給装置１０のねじ送り通路の入り口側にねじ連結帯６０を捩り姿勢を徐々に締め込み姿勢に矯正するシート材捩り案内部４５を設ける。 - 特許庁

The on-off valve device 110 has a ball valve 240 and an oscillation cylinder 242, and the rotation of the rotor of the oscillation cylinder 242 is transmitted to the ball valve 240 by a coupling member 270.例文帳に追加

開閉弁装置１１０は、ボールバルブ２４０と揺動シリンダ２４２とを備え、揺動シリンダ２４２のロータの回転が連結部材２７０によりボールバルブ２４０に伝達される。 - 特許庁

To suppress hammering sound generated at the time of completion of a shift in a transmission capable of shifting speed by shifting a coupling sleeve of a synchronizing device, irrespective of temperature of a working fluid.例文帳に追加

同期装置のカップリングスリーブをシフトして変速段を変更可能な変速機におけるシフト完了の際に生ずる打音を、作動油の温度によらずに抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a wireless IC device in which an electromagnetic coupling module and a radiation plate are easily assembled and which is superior in radiation properties and is suitable for a RFID (radio frequency identification system), and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電磁結合モジュールと放射板との組立てが容易で、放射特性が良好である、ＲＦＩＤシステムに好適な無線ＩＣデバイス及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The device as proposed is applicable to every technological field that needs quick coupling of an optical fiber 1 with an optical element without spending high adjusting cost.例文帳に追加

上記提案の装置は、原則として、光ファイバ１を迅速に、高い調整コストをかけないで光学素子と結合させることの要求されるあらゆる技術分野に適用することができる。 - 特許庁

To provide an improved fluid coupling device including a structure of effectively decreasing discharge through a filling opening and collecting a fluid discharged through the filling opening.例文帳に追加

充填開口部を通しての排出を効果的に少なくし且つ充填開口部を通って排出される流体を集める構造体を含む、改良された流体継手装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of efficiently and highly precisely realizing cross-talk verification by automatically selecting a coupling capacitance whose influence on a circuit operation should be considered from a circuit operation pattern and layout data.例文帳に追加

回路動作への影響を考慮すべきカップリング容量を回路動作パターンとレイアウトデータから自動的に選択し、効率的で高精度なクロストーク検証が可能な装置を提供する。 - 特許庁

The waste toner transferring device is equipped with a duct coupling a cleaning device with the storage container, a transferring means installed in the duct and transferring the waste toner to the storage container, and a vibrating member installed in the duct and vibrating, and guiding the waste toner from the cleaning device to the transferring means.例文帳に追加

廃トナー移送装置は，クリーニング装置と貯蔵容器とを連結するダクトと，ダクト内に設置されて廃トナーを貯蔵容器に移送させる移送手段と，ダクト内に設置されて振動するものであって，廃トナーをクリーニング装置から移送手段に案内する振動部材を具備する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device which compactly changes the direction of a light path, and to provide an optical coupling device which aligns the optical waveguide device with other optical components (a light emitting element, a light receiving element, an optical fiber, or an optical waveguide, or the like) and fixedly positions them on a base body to optically couple them to each other.例文帳に追加

光の進路をコンパクトに方向変換する光導波路装置、及び、その光導波路装置と他の光部品（発光素子、受光素子、光ファイバ、或いは光導波路など）とを位置合わせして基体に位置固定し、光学的に結合した光結合装置を提供すること。 - 特許庁

In the device used optically and also electrically into which an optical fiber plug or an electric plug is selectively insertable, the device has an engaging body 24b for optically coupling the optical fiber plug and an optical semiconductor device through engagement with the optical fiber plug by inserting it.例文帳に追加

光ファイバープラグまたは電気プラグを選択的に挿入可能な光電共用伝送装置において、光ファイバープラグの挿入にて光ファイバープラグとの係合により、光ファイバープラグと光半導体素子とを光学的に結合させる係合体２４ｂを備えてなる構成とする。 - 特許庁

To provide a mounting method of an optical waveguide device module wherein generation of irregularity in distance between a laser light output part of a semiconductor laser and a submount is prevented, and optical coupling of high efficiency of an output light from the semiconductor laser and the optical waveguide device can be realized, and to provide an optical waveguide device module.例文帳に追加

半導体レーザのレーザ光出射部とサブマウントとの距離のばらつきを防ぎ、半導体レーザからの出射光と光導波路デバイスとの高効率な光結合が実現できる光導波路デバイスモジュールの実装方法および光導波路デバイスモジュールを提供する。 - 特許庁

The mirror surface shape correcting device is provided with an external force transmitting means which holds a non-contact state with the actuator when a driving device does not drive the actuator and transmits external force received from the actuator to the mirror by coupling or coming into contact with the actuator when the driving device drives the actuator by a specified amount or more.例文帳に追加

駆動装置がアクチュエータを駆動しないときはアクチュエータと非接触の状態を保持し、駆動装置がアクチュエータを所定量以上駆動すると、そのアクチュエータとの結合又は接触が生じて、アクチュエータから受ける外力をミラーに伝達する外力伝達手段を設ける。 - 特許庁

The overturning inhibiting device 42 is arranged between a left rear mounted base 11 of a base frame body 8 forming the cab 7, and a cab bearing portion 6 of a revolving frame 5, and the overturning inhibiting device 47 between a coupling member 35 of a reinforcing device 32 and the cab bearing portion 6 of the revolving frame 5, respectively.例文帳に追加

キャブ７を構成するベース枠体８の左後取付ベース１１と旋回フレーム５のキャブ支持部６との間に転倒規制装置４２を設け、補強装置３２の連結部材３５と旋回フレーム５のキャブ支持部６との間に転倒規制装置４７を設ける。 - 特許庁

In the image forming device having the coupling means for driving transmission between the rotary shaft of the driving side and the rotary shaft of a device unit as the driven side, an elastic member is used for the rotary shaft of the driving side or the rotary shaft of the device unit.例文帳に追加

駆動側の回転軸と従動側である装置ユニットの回転軸との駆動伝達用に連結手段を有する画像形成装置において、前記駆動側の回転軸もしくは前記装置ユニットの回転軸に弾性部材を用いて構成されていることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

In the steam turbine generator facilities equipped with a steam turbine, a steam generating device and a steam condenser, a main steam distributing tube that sends steam for driving turbine from the steam generating device to the steam turbine is connected to the steam condenser or a turbine nozzle out of a coupling shell, through a side board of the steam condenser or a side board of the coupling shell that couples the steam condenser and the steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンと蒸気発生装置と復水器とを備えた蒸気タービン発電設備において、前記蒸気発生装置から蒸気タービンに駆動用蒸気を送気する主蒸気配管を、復水器の側板、あるいは復水器と蒸気タービン間を連結する連結胴の側板を貫通して、前記復水器あるいは連結胴の中からタービンノズルに接続する。 - 特許庁

The opto-electronic hybrid circuit board includes: a second board mounted on a first board via solder; an electronic circuit and a photoelectrical conversion device mounted on the second board; and a wall member disposed between an optical coupling part and the solder in a portion between the first board and the second board, wherein the optical coupling part optically couples an optical waveguide formed in the first board and the photoelectrical conversion device.例文帳に追加

光電気混載基板は、ハンダにより第１基板上に実装された第２基板と、第２基板に実装された電子回路および光電変換素子と、第１基板と第２基板との間において、第１基板に設けられた光導波路と光電変換素子とを光結合させる光結合部とハンダとの間に配置された壁部材と、を備えている。 - 特許庁

In the device for forming the wiring in which electrodes 7 are formed to the surface of an optical circuit board with a core layer 1, a clad layer 2 and an electrode pattern, the device has a CCD camera 4 as a recognition means for the optical coupling section 5 and a drawing means 9 as an electrode forming means forming the electrodes 7 at places separate at specified intervals from the optical coupling section.例文帳に追加

配線形成装置は、コア層１とクラッド層２と電極パターンとを有する光回路基板の表面に電極７を形成する配線形成装置であって、光結合部５の認識手段としてのＣＣＤカメラ４と、光結合部から所定間隔離れた位置に電極７を形成する電極形成手段としての描画手段９とを備える。 - 特許庁

The coupling device of the vehicle seat is constituted as a reclining device 4 for coupling a seatback and a seat cushion with each other in a relatively turnable manner, and includes a ratchet 10 to be integrally coupled with the seatback, and a guide 20 to be integrally coupled with the seat cushion (a cushion frame 3f), which are assembled to each other in a relatively turnable manner in the panel-fitting direction.例文帳に追加

車両用シートの連結装置は、連結対象となるシートバックとシートクッションとを互いに相対回転可能に連結するリクライニング装置４として構成され、シートバックに一体的に連結されるラチェット１０と、シートクッション（クッションフレーム３ｆ）に一体的に連結されるガイド２０とを有し、これらが互いに相対回転可能に板合わせ方向に組まれて構成されている。 - 特許庁