「cover position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, since an engagement part 11 of the storage case 2 is engaged with an engagement hole of the protection cover without loosening and the storage case 2 is retained in a predetermined position in the protection cover, rattling of the storage case 2 in the protection cover is suppressed.例文帳に追加

これにより、収納ケース２の係止部１１が、保護カバーの係合穴に緩み無く係合され、収納ケース２は、保護カバー内の所定位置に保持されるので、保護カバー内での収納ケース２のガタつきが抑えられる。 - 特許庁

To provide a cover opening/closing part structure of electric equipment having no possibility of closing a fully opened cover by dead weight since the cover is positioned in a fully opening position even if a lock mechanism or a stopper mechanism is not separately arranged.例文帳に追加

ロック機構ないしストッパ機構を別途設けなくても、カバーが全開位置で位置決めされるようになり、全開したカバーが自重によって閉じてしまうおそれのない電気機器のカバー開閉部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an arm stopper device for a cover of an opening, allowing a cover to be easily opened/closed through one-touch operation, making the cover held stably in an open position, and providing a moderate rotational resistance in the case of closing.例文帳に追加

蓋の開閉がワンタッチ操作で簡単になされ、蓋が開放位置に安定に保持され、閉鎖時には適度な回転抵抗がある、開口部の蓋用アームストッパー装置を提供する。 - 特許庁

The other end of the small cover part 6 is provided with a first engaging hole 10 and a second engaging hole 11 for latching the small cover part 6 in a closed position on the cover part 3.例文帳に追加

また、小蓋部６の他端には、小蓋部６を閉塞姿勢で蓋部３に係止するための、第１係止孔１０及び第２係止孔１１が形成されている。 - 特許庁

Further, the liquid processing apparatus 10 includes a shielding mechanism 30 shielding the wafer W from the cover mechanism 60 between the cover mechanism 60 and the wafer W when the cover mechanism 60 is positioned at the lifted position.例文帳に追加

また液処理装置１０は、カバー機構６０が上昇位置にある時にカバー機構６０とウエハＷとの間でウエハＷをカバー機構６０から遮蔽することができる遮蔽機構３０をさらに備えている。 - 特許庁

To transfer a cover sheet from a sheet loading face onto a sheet conveyance member to convey the cover sheet to an arbitrary position by the sheet conveyance member without causing a failure such as wrinkle in the cover sheet.例文帳に追加

カバーシートに皺等の故障を発生させることなく、カバーシートをシート載置面上からシート搬送部材上へ載せ替え、このシート搬送部材によりカバーシートを任意の位置へ搬送する。 - 特許庁

The protection cover 12 is located at a second position where one end of the protection cover 12 exceeds the end face of a case 11 of the camera, the protection cover 12 functions in place of the tripod.例文帳に追加

一方、保護カバー１２が、保護カバー１２の一端がカメラの筐体１１の端面を超える第２の位置にある場合には、保護カバー１２が三脚の代わりとして機能する。 - 特許庁

The left end of a guide groove 13a formed in a front cover 13 is formed to a T-shape, then, the lens cover 11 can be rotated clockwise or counterclockwise when the lens cover 11 is located at the open position.例文帳に追加

前カバー１３に設けられたガイド溝１３ａの左端をＴ型にして、レンズカバー１１が開き位置にある時は、時計回りあるいは反時計回りに回転できるようにする。 - 特許庁

To provide a horn switch capable of reliably returning a module cover (or an airbag device) to a regular position when the module cover (or the airbag device) is returned, and preventing generation of an excessive space around the module cover.例文帳に追加

モジュールカバー（又はエアバッグ装置）が復動する際にモジュールカバー（又はエアバッグ装置）が必らず正規位置に戻るようになり、モジュールカバー周囲に過大な隙間があくことが防止されるホーンスイッチを提供する。 - 特許庁

The feeding inlet 6 of the apparatus 1 for treatment of garbage is closed airtightly with an opening and closing cover 7 by closing the cover 7 and setting a lever handle 8 on the cover 7 at a lock position 8A.例文帳に追加

生ごみ処理装置１の投入口６は、開閉蓋７を閉じて、そこに取り付けたレバーハンドル８をロック位置８Ａに操作すると、当該開閉蓋７によって気密封鎖された状態になる。 - 特許庁

The cover is stored in a position where the cover is separated from an inside of an image processor and the operational keys so that the cover does not hinder the operation of the operational keys except when the confidential matter is inputted.例文帳に追加

機密事項が入力されるとき以外は、操作キーの操作の邪魔とならないように、カバーを画像処理装置の内部や操作キーから離れた位置にカバーを収納させる。 - 特許庁

A lower end of the lead-in pipe 15A is opened at a position higher than the lower cover body 43, and lower than an approximate center C between the upper cover body 42 and the lower cover body 43 in the internal space SI.例文帳に追加

導入管１５Ａの下端は、内部空間ＳＩにおける、下部蓋体４３よりも高く、かつ、上部蓋体４２と下部蓋体４３との間の略中央Ｃよりも低い位置で、開口されている。 - 特許庁

Thus, since the cover member 4a is coated in a color and a pattern, similar to those of the wall section 11, by making the cover member 4a cover an embedment hole 12, a position to embed the fitting 1 can be camouflaged.例文帳に追加

これにより、蓋部材４ａが埋設穴１２を覆うことにより、蓋部材４ａは壁部１１と同様の色彩・模様を塗装されているので、足場用金具１を埋め込んだ位置をカモフラージュすることができる。 - 特許庁

The battery table is provided with the battery cover 12, rollers 15 rotatably provided on the upper side of the battery cover 12 with prescribed spaces, and a support means 16 for holding the battery cover 12 in the open position.例文帳に追加

このバッテリカバー１２と開位置に位置するバッテリカバー１２の上側に所定の間隔を置いて回転自在に設けられるローラ１５と、バッテリカバー１２を開位置に保持する支持手段１６とを備える。 - 特許庁

A wheel cover 30 for braking is provided to cover the wheel 26 at a specified position from above, and the wheel cover 30 is detachably composed to the top plate part 21a having the through parts 22.例文帳に追加

特定箇所のホイール２６の上方を覆う制動用のホイールカバー３０を設け、ホイールカバー３０は、貫通部２２を形成する天板部２１ａに対して着脱自在に構成した。 - 特許庁

Immediately before the cover 20 reaches the cover closing position, friction resistance due to the sliding contact of the sliding contacts 17, 23 with each other is generated, and the energizing force given from the torsion coil spring 30 to the cover 20 is attenuated by the friction resistance.例文帳に追加

蓋２０が閉蓋位置に到達する直前に、摺接部１７，２３同士の摺接による摩擦抵抗に生じ、この摩擦抵抗によって捻りコイルバネ３０から蓋２０に付与されていた付勢力が減衰される。 - 特許庁

The lateral movement of the blocking cover 2 by the movement error portion results in the rotation of the blocking cover 2 in an apparent design position in spite of the circular arc to nullify the clearance of the blocking cover.例文帳に追加

移動した誤差だけ閉塞蓋２が横方向に移動すれば、円弧でありながら閉塞蓋２は見かけ設計した位置を回転する事になり、閉塞蓋の隙間を無くする。 - 特許庁

The specimen disc is provided with specimen disc covers 206, 207 constituted being bisected, and one cover 207 is disposed in a position detachably exposed to the outside of the upper cover when the upper cover is closed.例文帳に追加

検体ディスクには、２分割されて構成された検体ディスク蓋２０６、２０７が備えられ、一方の蓋２０７は、上蓋が閉じられたとき上蓋の外部に取り外し可能に露出する位置に配置される。 - 特許庁

To mount a cover by surely positioning backbone cover position of the cover at a gathered bundle made of a gathered fold section by a gathering machine.例文帳に追加

丁合機によって丁合された折り丁からなる丁合束に対して表紙の背表紙位置を確実に位置決めして表紙を取付ける表皮取付装置を提案する。 - 特許庁

To prevent the scattering of an iron cover and smoothly discharge overflowing water, even if the iron cover floats up because water overflows in a heavy rainfall etc., and to set the iron cover in an original position after water pressure is reduced.例文帳に追加

大雨時など水が溢れて鉄蓋が浮き上がる場合でも鉄蓋の飛散を防止するとともに溢れる水をスムーズに放出し、水圧が低下した後に鉄蓋を元の位置に納まらせる。 - 特許庁

While the engagement position of the projection 34P with the engagement groove 32G is shifted, the inside cover 32 and the outside cover 34 are slid each other, thereby projecting the outside cover 34 from the tip face 20T of the endoscope 20.例文帳に追加

突起３４Ｐと係合溝３２Ｇとの係合位置をずらしつつ、内側カバー３２と外側カバー３４とを互いに摺動させることにより、外側カバー３４を内視鏡２０の先端面２０Ｔから突出させる。 - 特許庁

To provide technology improved to cause breakage in a previously set region when an opening and closing cover breaks as a force to open more than an opening position acts on the opening and closing cover, on a sunvisor for a vehicle having the opening and closing cover.例文帳に追加

開閉カバーを有する車両用サンバイザにおいて、開閉カバーに開き位置以上に開く力が作用して破断する際、予め設定された領域で破断が生ずるように改良された技術を提供する。 - 特許庁

Even if a user slips a hand inadvertently when the cover is opened while being held, the cover stops at that position and thereby the cover can avoid collision against an object, if any, in the turning region thereof.例文帳に追加

これにより、ユーザがカバーを持って開いたときに誤って手を滑らしても、カバーはその場で停止するので、カバーの旋回領域に物があってもその物との衝突を回避することができる。 - 特許庁

This visual filed securing device 1 is further provided with a changeover means 26a retreating the first cover 24a from a position of covering the objective lens and arbitrarily changing over between the first cover 24a and the second cover 24b by an external operation.例文帳に追加

さらに、視野確保装置１は、外部操作により、第１のカバー２４ａを対物レンズを覆う位置から退避させて第１のカバー２４ａと第２のカバー２４ｂとを任意に切り替える切り替え手段２６ａを有する。 - 特許庁

When the cover 3 is located at the position (b), processing in the normal mode is executed, and when the cover 3 is located at the position (c), processing in the night mode is carried out.例文帳に追加

そして、レンズカバー３が位置（ｂ）にある場合には、通常モード時の処理を実行し、位置（ｃ）にある場合には、ナイトモード時の処理を実行する。 - 特許庁

Besides, a rail part for guiding the cover member from the 1st position to the 2nd position is arranged in the toner replenishing container, and the engagement part of the cover member is engaged with the rail part.例文帳に追加

また、トナー補給容器に前記カバー部材を第一位置から第二位置に導くレール部を設け、前記カバー部材の係合部と前記レール部を係合させる。 - 特許庁

A protective cover 15 is arranged, so that it can freely turns between a shielding position where a photographing lens is covered, and a photographing position where the photographing lens appears on the front surface of a front cover.例文帳に追加

保護カバー１２は、前カバーの前面で、撮影レンズを覆う遮蔽位置と撮影レンズを露呈する撮影位置との間で回動自在に配置されている。 - 特許庁

When the cover 104 is displaced in a pushing down direction Q1, the operating part 123 of the cover 104 displaces the operating lever 23 from the first position P1 to the second position P2.例文帳に追加

カバー１０４が押下げ方向Ｑ１に変位すると、カバー１０４の操作部１２３は、操作レバー２３を第１の位置Ｐ１から第２の位置Ｐ２に変位させる。 - 特許庁

When a cover 44 is slid from a fully open position to an unlocked position, a slider 60 is integrally moved in the direction away from an opening 42 along with the movement of the cover 44 via an abutting part 4402, 6006.例文帳に追加

蓋体４４を全開位置から係止解除位置にスライドさせると、当接部４４０２、６００６を介して蓋体４４の移動に伴ってスライダ６０が開口４２から離れる方向に一体的に移動される。 - 特許庁

This prescribed position signifies a position where the device 10 mounted on the silver salt camera can be seen from a film confirmation window provided to a rear cover while the rear cover is closed.例文帳に追加

前記所定の位置は、パトローネ型撮像装置１０を銀塩カメラに装着し裏蓋を閉じた状態で、該裏蓋に設けられたフィルム確認窓から見ることができる位置である。 - 特許庁

When the position of the center of gravity of the cover body 20 is positioned at a side of a trivet 59 with respect to the vertical face 30, the cover body 20 is stabilized on the position at the trivet 59 side.例文帳に追加

又、カバー本体２０の重心位置が垂直面３０に対して五徳５９の側に位置するときは、カバー本体２０は五徳５９の側の位置で安定する。 - 特許庁

Since if locking of the resin cover 26 is impossible, an operator can find easily that he/she performs operation at an incomplete fitting position, if operation is retried by correcting displacement, the resin cover 26 is fitted into a normal position.例文帳に追加

樹脂カバー２６の係止が不能であれば、作業者にとって半嵌合位置で作業をしていることが容易に分かることから、ずれを戻して作業をし直せば、樹脂カバー２６は正規の位置に嵌合する。 - 特許庁

The cover member 20 moves to the other direction and the cover surface 34 is movable between a position for closing the opening of the compression chamber 14 and a position for opening the opening of the compression chamber 14.例文帳に追加

この蓋体２０が他方向に移動して、蓋面３４が圧縮室１４の開口を塞ぐ位置と開く位置との間で移動可能に構成されている。 - 特許庁

When a position of the center of gravity of the cover body 20 is positioned at a side of the exhaust port 61 with respect to a vertical face 30 passing through the shaft center of the first edge winding section 22, the cover body 20 is stabilized on the position at the exhaust port 61 side.例文帳に追加

カバー本体２０の重心位置が第１縁巻部２２の軸心を通る垂直面３０に対して排気口６１の側に位置するときは、カバー本体２０は排気口６１の側の位置で安定する。 - 特許庁

The pressing lever 59 is subjected to the opening and closing force of the cover in the course of the opening and closing operation of the cover 17, and except the above operation, the lever is urged toward the pressing position or the release position by a toggle spring 63.例文帳に追加

押さえレバー５９は、蓋１７の開閉操作の途中で蓋の開閉力を受け、それ以外はトグルバネ６３によって押圧位置又は解除位置に向けて付勢される。 - 特許庁

The interlock mechanism moves the respective couplings 64 and 74 to a retreat position, when the cover is opened and moves the respective couplings 64 and 74 to a connection position, when the cover is closed.例文帳に追加

連動機構は、カバーを開いたときに各カップリング６４，７４を退避位置に移動させ、カバーを閉じたときに各カップリング６４，７４を接続位置に移動させる。 - 特許庁

The hood 10 is provided so as to be adjusted in height between an upper position to cover the seat 2 in the chair form and a lower position to cover the seat 2 in the bed form.例文帳に追加

幌１０は、椅子状形態の座席２を覆う上方位置と、ベッド状形態の座席２を覆う下方位置との間で高さ調節可能に設けられている。 - 特許庁

The terminal cover 6 is slidable against the terminal housing 5 between a first position to cover the whole circumference of tip parts 4c of the terminals 4 and a second position into which the terminal housing 5 is fitted.例文帳に追加

端子カバー６は、端子４の先端部４ｃの周囲全体を覆う第一位置と、端子ハウジング５が内嵌される第二位置との間で端子ハウジング５に対してスライド可能である。 - 特許庁

The path is provided with a sheet bundle transfer means for transferring the bundle of sheets, an adhesive application means which is provided in the adhesive application position, and a book cover binding means which is provided in the book cover binding position.例文帳に追加

この経路にはシート束を移送するシート束移送手段と、接着剤塗布位置に接着剤塗布手段と、表紙綴じ位置に表紙綴じ手段とを設ける。 - 特許庁

Printing by all of remaining print heads is finished at the printing position of the most advanced print head when the cover is opened, and when the cover is closed, printing is resumed from the finishing position.例文帳に追加

カバーが開放された時点で最も先行する印刷ヘッドの印刷位置で残る全ての印刷ヘッドの印刷を終了させ、カバーを閉じれば終了位置から印刷再開させる。 - 特許庁

Namely, the half moon roller 74 is rotated till a screw for fixing the half moon roller 74 to a rotary shaft 75 reaches a position facing to a side surface cover 15a, that is, a position faced from the opened side surface cover 15a.例文帳に追加

すなわち、半月ローラ７４を回転軸７５に固着したネジが、側面カバー１５ａと対向する位置、つまり開放した側面カバー１５ａから臨める位置になるまで、半月ローラ７４を回転させている。 - 特許庁

To facilitate the opening and closing work of a battery cover by allowing the open angle of the battery cover to be set by classifying it into an open position required for the charging and maintenance of a battery and an open position required for the replacement of the battery.例文帳に追加

バッテリカバーの開放角度を、バッテリの充電やメンテナンスに必要な開放位置とバッテリの交換に必要な開放位置とに区分して設定できるようにしてバッテリカバーの開閉作業を容易にする。 - 特許庁

In a manual feed tray 13, its oscillation center 13c is supported to be capable of oscillating by the cover member 3, and takes a storage position where the tray is stored in the cover member 3 and a paper feed position of a tilted posture.例文帳に追加

手差しトレイ１３は、その揺動中心１３ｃがカバー部材３によって揺動自在に支持されていて、カバー部材２に収納される収納位置と、傾斜姿勢の給紙位置とをとる。 - 特許庁

The side cover section 32, covering a lateral side of a front fork 24, is fixed to the main frame 22 while being disposed from a position forward of the steering unit 6 to a position below the top cover section 31.例文帳に追加

サイドカバー部３２は、フロントフォーク２４の側方を覆い、操舵部６より前方から上カバー部３１の下方までに亘って設けられ、メインフレーム２２に固定される。 - 特許庁

The slide cover 5 is moved to a position at which the hand hole 43a is deviated from the translucent hole 14a for observation, and the observation sample is processed by moving the slide cover 5 to a position at which the hand hole 43a faces the Schale.例文帳に追加

スライドカバー５を作業口４３ａが透光孔１４ａから外れた位置へと移動して観察を行い、観察試料に対する処置は、スライドカバー５を作業孔４３ａがシャーレ６１に臨む位置へと移動させて行う。 - 特許庁