「cover position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the attachment plate movement mechanism 28 can smoothly move the maintenance device attachment plate 26 between its storage position inside an exterior cover 19 and a drawn-out position outside the exterior cover 19 so that the maintenance device attachment plate 26 is drawn to the drawn-out position.例文帳に追加

このため、メンテナンス機器取付プレート２６を、取付プレート移動機構２８により、外装カバー１９内の格納位置と外装カバー１９の外部の引出し位置との間で円滑に移動させ、メンテナンス機器取付プレート２６を引出し位置に引出すことができる。 - 特許庁

The sheet detection part is moved to a first position of approaching the sheet feeding part when the feeding cover part is in a closed state, and it is moved from the first position to a second position not interfering with attachment and detachment of the sheet feeding part when the feeding cover part is in an opened state.例文帳に追加

シート検知部は、給送被覆部を閉状態とした際にシート給送部に接近する第１位置に移動する一方、給送被覆部を開状態とした際に第１位置からシート給送部の着脱時にて干渉しない第２位置に移動するようになっている。 - 特許庁

To provide an image reading device and image forming apparatus capable of determining that a signal output from a document reading means for reading a document is normal, regardless of the position of a cover means movably provided at a position to expose a document placing part and at a position to cover the document placing part.例文帳に追加

原稿配置部を露出される位置、及び該原稿配置部を被う位置に移動可能に設けられた被い手段の位置に拘わらず、原稿を読取る原稿読み取り手段から出力された信号が正常であることを判定可能な画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The cover member for the connection of a plug and a socket which is mounted in a housing (22) includes a cover (10) pivotally movable from a closed position to an open position where the connection of the plug and the socket is released while covering the connection of the plug and the socket at the closed position.例文帳に追加

ハウジング（２２）に取り付けられるプラグとソケットの接続部用のカバー部材は、閉鎖位置においてプラグとソケットの接続部を覆い、閉鎖位置からプラグとソケットの接続部を解放する開放位置に枢動可能である、カバー（１０）を備える。 - 特許庁

The paper transport apparatus 71 is provided with the cover 10 supported to be freely revolved to a housing 11 and can be moved to an opening position and a closing position, a hook 18 provided to the cover 10 with a variable position and a lever 20 operated by a user.例文帳に追加

本用紙搬送装置７１は、ハウジング１１に回動自在に支持されて開位置および閉位置に移動可能なカバー１０と、カバー１０に設けられた変位可能なフック１８と、ユーザにより操作されるレバー２０とを有する。 - 特許庁

The antenna 5 is arranged so that its axial direction 5 is nearly orthogonal to the tube axial direction of the outer case, the center position N in the tube axial direction of the antenna 5 is arranged at a position nearer the back cover 3 than the center position C between the back cover 3 and the number plate 21 in the tube axial direction.例文帳に追加

アンテナ５は、その軸方向が外装ケースの筒軸方向にほぼ直交する方向に配置され、アンテナ５の筒軸方向における中心位置Ｎが、筒軸方向における裏蓋３および文字板２１間の中心位置Ｃよりも裏蓋３側となる位置に配置されている。 - 特許庁

Further, the ink supply part 200 has a lower tube 203 which can be arranged at a position to cover the circumference of the injection port 201b and is relatively movable with respect to the injection needle 201b, between the position to cover the circumference of the injection port 201b and a position where the injection port 201b is exposed.例文帳に追加

また、インク供給部２００は、注入口２０１ｂの周囲を覆う位置に配置されることが可能であると共に、注入口２０１ｂの周囲を覆う位置と注入口２０１ｂが露出される位置との間で注入針２０１に対して相対的に移動可能な下筒２０３を有している。 - 特許庁

A lock member 22 can be moved between a lock position at which movement in the direction of closing the cover is obstructed, a lock releasing position at which movement in the direction of closing the cover can be performed, and the lock member 22 is energized to the lock position by an energizing member 29 for lock.例文帳に追加

ロック部材２２は、蓋体の閉じる方向への移動を阻止するロック位置と、蓋体の閉じる方向への移動を可能にするロック解除位置との間を移動可能であり、ロック用付勢部材２９によってロック位置に付勢されている。 - 特許庁

The light emitting cover 52 is freely movable in the axis direction of the revolving shaft 50 relative to a support member 66, the light emitting cover 52 is used as the operation part, a position detection piece 83 is provided on the outer side of the light emitting cover 52, and a detection switch 53 for detecting the position detection piece 83 when the light emitting cover 52 is operated is included.例文帳に追加

発光カバー５２は支持部材６６に対して回転軸５０の軸心方向に移動自在であり、この発光カバー５２を操作部とし、この発光カバー５２の外側に位置検出片８３を設け、発光カバー５２を操作したときに位置検出片８３を検出する検出スイッチ５３を備える。 - 特許庁

As a means for holding the cover 74 at a fixed position, the encoder 70 is provided with a holding means 75 having both a biasing means 76 integrated with the sensor 73 for biasing the cover 74 of the disk 72 and an engaging member 77 for holding the cover 74 at the fixed position against the biasing force of the biasing means 76 by engagement with the cover 74.例文帳に追加

エンコーダ７０が、カバー７４を定位置に保持するための手段として、センサ７３と一体の、ディスク７２のカバー７４を付勢する付勢手段７６と、カバー７４に係合することでカバー７４を付勢手段７６の付勢力に抗して定位置に保持するための係合部材７７とを有する保持手段７５を備えている。 - 特許庁

Thus, even if the large cover 19 is positionally dislocated to the small cover 18 by deflective deformation, positional dislocation of this large cover 19 can be restrained by abutment of the guide part 22B of the guide bracket 22 and the bracket 24, and the large cover 19 can be smoothly rotated between an opening position and the closing position.例文帳に追加

これにより、大カバー１９が撓み変形等によって小カバー１８に対して位置ずれしたとしても、この大カバー１９の位置ずれを、ガイドブラケット２２のガイド部２２Ｂとブラケット２４との当接によって抑えることができ、大カバー１９を開位置と閉位置との間で円滑に回動させることができる。 - 特許庁

The cover piece 3 is structured so as to swivel around the swivel axis 4 from the open position of the cover piece, wherein the cover piece 3 is separated from the base piece 2 and the cable is loadable into the cable receiving duct 5 to the closed position, wherein the cover piece 3 extends along the base piece 2 and the retaining structure 7 localizes the cable 6.例文帳に追加

カバー部材３は、該カバー部材３がベース部材２から離れるとともにケーブル６をケーブル受け入れダクト５に装填できる開放位置から、カバー部材３がベース部材２に沿って延びるとともに保持構造７がケーブル６を位置決めする閉止位置へと回転軸４の周りを回転するように構成されている。 - 特許庁

The information processing terminal includes a first cover part having a cutout for exposing an inlet, a locking pin displaceably locking to a body cover, a second cover part provided in a position opposite to the first cover part across the locking pin, and a covering member displaced to expose one of the inlet and at least one locking member, which should be removed to take the body cover out of the body, while covering the other.例文帳に追加

インレットを露出させるための切り欠きを備える第１の被覆部と、本体カバーに変位可能に係止する係止ピンと、係止ピンを挟んで第１の被覆部と対向する位置に設けられる第２の被覆部と、を有し、本体カバーを外すために外す必要がある少なくとも一つの係止部材とインレットのうちいずれか一方を露出し、他方を被覆するように変位する被覆部材を備える。 - 特許庁

Therefore, in a state that an engagement claw of the lock mechanism on a left end side of the cover 7 is easily pushed in and an engagement claw on a right end side of the cover 7 is hardly pushed in when the left end side of the cover 7 is pushed to move the cover 7 to a close position, the cover 7 is distorted, and curved in a shape shown by a broken line as an example.例文帳に追加

そのため、カバー７の左端側にあるロック機構の係止爪が押し込みやすく、カバー７の右端側にある係止爪が押し込みにくい状態になっていると、カバー７の左端側を押圧してカバー７を閉位置へ移動させようとした場合に、カバー７に歪みが生じ、破線で例示したような形態に湾曲する。 - 特許庁

The upper side of the transporting belts 23 and 23 are covered with an upper part cover 8 and a sorting cover 33 formed so that its end parts in the upward front side and downward rear side are opened is provided at a position opposed to the nozzle cover 32 across the transporting belts 23 and 23 and a continuous air passage from the nozzle cover 32 to the sorting cover 33 is formed.例文帳に追加

そして、搬送ベルト２３，２３の上方を上部カバー８で覆うと共に、これら搬送ベルト２３，２３を挟んでノズルカバー３２と対向する位置に、上方前方及び下方後方の端部が開口した振分カバー３３を備えて、ノズルカバー３２から振分カバー３３までに亘る連続したエアの通路を形成する。 - 特許庁

By covering an opening 21a with a first partial cover 22 of the first partial cover 22 and a second partial cover 23 mounted on the engine cover body 21, an engine cover 20A having a vent hole 22a as a structure compatible with the filter 14 of the exhaust gas after-treatment apparatus built in the muffler 12 is formed at a position of the opening 21a.例文帳に追加

第１部分カバー２２および第２部分カバー２３のうち第１部分カバー２２をエンジンカバー本体２１に取り付けて開口部２１ａを覆うことで、開口部２１ａの位置に、マフラ１２に内臓された排ガス後処理装置のフィルタ１４に対応した構造部としての通風孔２２ａを有するエンジンカバー２０Ａを形成する。 - 特許庁

To illuminate a display and a keypad to a degree limited by the position of a cover 20 so as to move between a closing position and an opening position, where a user can access the keypad.例文帳に追加

閉位置と、ユーザがキーパッドにアクセスすることができる開位置との間を移動することができるカバー２０の位置により限定される程度に、ディスプレイおよびキーパッドを照明する。 - 特許庁

The fixing laces 18 cannot be seen from the front side of the window cover because partially overlapping relation of the panels 22a to 22f is favorably maintained at a fully closed position, a partially opened position and a fully opened position respectively.例文帳に追加

パネル２２ａ〜２２ｆの一部重なり合う関係が完全に閉じた位置、部分的に開いた位置、及び完全に開いた位置において保持されるので、固定紐１８はウィンドウカバーの前面からは見えない。 - 特許庁

The center cover 5 is held at a first position by receiving pressing force from the container when the container is housed in the paper ejection space 15, and moves from the first position to a second position when the container is taken out from the paper ejection space 15.例文帳に追加

センターカバー５は、排紙スペース１５に容器が収容されているときに容器から押圧力を受けることにより第１の位置に保持され、排紙スペース１５から容器が取り出されると第１の位置から第２の位置に移動する。 - 特許庁

When the front cover 5 moves from the opened position to the closed position, the wireless tag reading portion 80 contacts the contact supporting portion 6, and thereby rotates vertically upward to move to the first position.例文帳に追加

フロントカバー５が開放位置から閉塞位置へ移動すると、無線タグ読取部８０は、当接支持部６と当接することで鉛直方向上方へ回動し第１位置へ移動する。 - 特許庁

The step cover 20 is attached to a body part which is alongside with at least one side in a periphery of the step, and its rotating movement is made flexible between a flush position with the floor and an upright position and can be fixed in the upright position.例文帳に追加

ステップ周囲の少なくとも１辺に沿う車体部分に取り付けられたステップカバー（２０）であって、床と面一な状態と起立した状態との間で回動自在にされるとともに起立した状態に固定できる。 - 特許庁

Thus, after taking out the jammed recording paper, the movable guide member 21b can be returned to the transport position only by closing the opening and closing cover without conducting an operation for displacing the movable guide member 21b from the open position to the transport position.例文帳に追加

これにより、詰まった記録紙を取り出した後、可動ガイド部材２１ｂを開放位置から搬送位置へ変位させる作業を行うことなく、開閉カバーを閉じるだけで可動ガイド部材２１ｂを搬送位置へ戻すことができる。 - 特許庁

To provide a cover device preventing fouling of a rolling screen and changing over the position of a guide rod between a front use position and a rear non-use position not obstructing the taking-out of articles in a simple operation.例文帳に追加

ロールスクリ−ンが汚れるのを防止するとともに、ガイドロッドを、簡単な操作で、前方の使用位置と、商品の取出しに邪魔にならない後方の不使用位置とに位置させうるようにしたカバー装置を提供する。 - 特許庁

The cover member 75 is closable in a closing position where the upper side of the placement tray 74 is covered, and is openable in an opening position rising from the closing position where the recording sheet P manually inserted through a manual insertion opening portion 77 is supported.例文帳に追加

このカバー部材７５は、載置トレイ７４の上側を覆う閉位置と、閉位置から立設させて手差し挿入用開口部７７から手差し挿入された記録紙Ｐを支持する開位置とに開閉可能に構成されている。 - 特許庁

A cover 80 installed on the position of a door handle 90 can be slid between a covering position of a door handle 90 and an exposure position of the door handle.例文帳に追加

ドアハンドル９０の設置箇所に、ドアハンドル９０を遮蔽する遮蔽位置と、露出する露出位置との間をスライドするカバー８０を設ける。 - 特許庁

The tongue 81 is specified in such a length that the tongue 81 extends from a high position H to a low position L of the vaporizing body 44 when the cover 24 is raised to the upper limit position.例文帳に追加

カバー２４を上限位置６５まで上昇した際に、舌片８１が揮散体４４の高さ位置Ｈより低位置Ｌまで延出する長さ寸法に舌片８１を設定する。 - 特許庁

The lens cover 33 is located at the protection position in standby for photography, saved to the save position simultaneously as full-depression of a release button 15 and start of photography and returns to the protection position simultaneously as completion of photography.例文帳に追加

レンズカバー３３は、撮影待機時に保護位置に位置し、レリーズボタン１５が全押しされて撮影が開始されるとともに退避位置に退避し、撮影が完了するとともに保護位置に戻る。 - 特許庁

The cover member 10 is installed in free movement on the housing 9 at a first position to a second position closer to the bus bar than the first position by a temporary locking part 11 and a final locking part 12.例文帳に追加

カバー部材１０は仮係止部１１と本係止部１２によって第１の位置と該第１の位置よりもバスバ寄りの第２の位置とに亘って移動自在にハウジング９に取り付けられる。 - 特許庁

The cleaner is provided with a roll-like brush 20, a brush supporter 21 for performing the swinging and displacing operation of the brush 20 to a standby position and a cleaning position and a cover 22 for covering the inner blade 3 and the outer surface of the brush 30 at the cleaning position.例文帳に追加

その清掃具は、ロール状のブラシ２０と、ブラシ２０を待機位置と清掃位置とに揺動変位操作するブラシ支持具２１と、清掃位置において内刃３およびブラシ２０の外面を覆うカバー２２とを含む。 - 特許庁

A user saves a pulse counter at the time corresponding to a desired position and he may only depress a button of a remote control unit 34, In this way, the cover can be returned from a different position to a desired position.例文帳に追加

使用者は、希望位置に対応した時点のパルスカウントをセーブし、それから、遠隔制御ユニット３４のボタンを単に押すことにより、異なった位置から希望される位置に戻す。 - 特許庁

An opening 64 connected to a passage 63 of an oil supply passage is formed at a position located within the inner surface of a head cover 16 and higher than the intake valve 41, the position being off a position directly above the intake valve 41.例文帳に追加

ヘッドカバー１６の内面における吸気バルブ４１よりも高い位置であって且つ吸気バルブ４１の真上の位置から外れた位置に、給油路の通路６３につながる開口６４が形成されている。 - 特許庁

When the first housing 1a is in the separated position, a force in A direction acts on a protrusion 15p upon application of a force to move a cover 13 from a retreat position to a protection position.例文帳に追加

第１筐体１ａが離隔位置にあるときに、カバー１３を退避位置から保護位置に移動させる力が加わった場合、凸部１５ｐにＡ方向の力が作用する。 - 特許庁

The vehicular interior trim device is provided with a housing 20 and a cover 30 supported on the housing 20 to be rotatable at a closing position 30a and an opening position 30b rotating downward from the opening position 30a.例文帳に追加

ハウジング２０と、ハウジング２０に閉位置３０ａと閉位置３０ａから下方に回動した開位置３０ｂとに回動可能に支持されるカバー３０と、を有する。 - 特許庁

Furthermore, the wooden ornament 7 is moved to either position of an ornament position in which the wooden ornament 7 can cover the periphery portion 4a of the shade 4 or a retreat position in which the shade 4 can be attached and detached to and from the device main body 3.例文帳に追加

さらに、木飾り７がセード４の周縁部４ａを覆うことができる装飾位置と、そのセード４を器具本体３に対し着脱させることができる退避位置とのいずれかの位置に木飾り７を移動させる。 - 特許庁

During charging, a slide cover 14 is located in a closed position, the magnetic element 132 of the speaker 13 provided to the digital camera 10 is arranged, at a charging position shifted in parallel from a normal position covering the back side of the magnetic element 131.例文帳に追加

充電時にはスライドカバー１４が閉位置にあるため、デジタルカメラ１０に設けられたスピーカー１３の磁性体１３２は磁性体１３１の背面側を覆う通常位置から平行移動した充電位置に配置される。 - 特許庁

In the printer, a position of a paper edge 2b of the continuous paper 2 is determined in the paper width direction based on the position in the paper width direction of the cover member 21A, the position being detected from a detection result in a detection mechanism.例文帳に追加

このプリンターでは、検出機構３５での検出結果から検出されるカバー部材２１Ａの紙幅方向の位置に基づいて、紙幅方向における連続用紙２の紙端２ｂの位置が特定される。 - 特許庁

The cover glass mounting module for mounting cover glass on the specimen slide glass for a microscopical investigation includes: a conveying device that conveys the specimen slide glass mounting the cover glass from a shelf or a specimen slide glass holder to a cover glass mounting position; and disposing/adjusting means that disposes and adjusts the specimen slide glass at the cover glass mounting position for mounting the cover glass thereon.例文帳に追加

顕微鏡的な調査のためにカバーガラスを標本スライドガラスに覆い被せるためのカバーガラス装着モジュールであって、棚又は標本スライドガラスホルダーからカバーガラス装着位置へ、カバーガラスが装着された標本スライドガラスを運搬する運搬装置と、カバーガラスを覆い被せるためのカバーガラス装着位置において標本スライドガラスを配置調節するための配置調節手段とを有するカバーガラス装着モジュールを提供する。 - 特許庁

This vibration controller is provided with a piezoelectric strain actuator 2 mounted on a cover surface, a position sensor 3 for detecting the vibration of a cover, and a control circuit 21 for electrically driving the piezoelectric strain actuator 2 to eliminate the vibration of the cover.例文帳に追加

カバー面に装着された圧電ストレーンアクチュエータ２と、カバーの振動を検出する位置センサ３と、カバーの振動を消失させるように圧電ストレーンアクチュエータ２を電気的に駆動する制御回路２１とを設ける。 - 特許庁

The sensor holding plate 370 is coupled with both of a module cover 390 and a lower cover 380 of the movable module 300, and a center position of the gyroscope 180 is arranged in an area surrounded by coupling spots of the sensor holding plate 370 and the module cover 390.例文帳に追加

また、可動モジュール３００についてはモジュールカバー３９０および下側カバー３８０の双方と連結し、ジャイロスコープ１８０の中心位置については、センサ保持プレート３７０とモジュールカバー３９０との連結個所で囲まれた領域内に配置する。 - 特許庁

A position limiting apparatus for limiting opening positions of a body and a cover of the portable electronic device includes: a hook part installed in the body; and an abutting wall, installed in the cover and abutted on the hook part in the body, for limiting the opening positions of the body and the cover.例文帳に追加

本発明に係る携帯式電子装置の本体と蓋体との開放位置を限定するための位置限定装置は、前記本体に設置されている鉤部と、蓋体に設置され且つ前記本体の鉤部に当接されて前記本体と蓋体との開放位置を限定する当接壁と、を備える。 - 特許庁

To provide an elevator maintenance device improving workability because a cover of a landing station position indicator may be held while the cover protrudes from a box by only drawing the cover from a box, and allowing a user of the elevator to continuously use the elevator even during maintenance work.例文帳に追加

乗場位置表示器のカバーをボックスから引き出すだけでカバーをボックスから突出させた状態で保持することができるため、作業性が向上し、また、作業中であってもエレベータの利用者が引き続きエレベータを利用できるためのエレベータ保全装置を得る。 - 特許庁

To provide a scatter preventive cover which is easily and reliably mounted on a mirror, and capable of possibly preventing a worker from mistakenly deviating the position of the scatter preventive cover during the jetting work, detaching the scatter preventive cover from the mirror, or deviating the jetting direction from a surface of the mirror.例文帳に追加

ミラーに簡単、かつ確実に取り付けることができ、作業者が、噴霧作業時に誤って飛散防止カバーの位置をずらしたり、飛散防止カバーをミラーから外したり、或いは噴霧する方向をミラーの鏡面からずらしたりする恐れが少ない飛散防止カバーを提供すること。 - 特許庁

When such distortion is generated, an elastic return force arises in the cover 7 accompanied by the elastic deformation of the cover 7, and the elastic return force acts in the direction drawing back the engagement claw of the lock mechanism on the left end side of the cover 7 from the close position side.例文帳に追加

このような歪みが生じた場合、カバー７の弾性変形に伴ってカバー７には弾性復帰力が生じ、この弾性復帰力は、カバー７の左端側にあるロック機構の係止爪を閉位置側から引き戻そうとする方向に作用する。 - 特許庁

Consequently, when the keyboard cover 3 is attached to the keyboard chassis 2 in which the plurality of keys 4 are arranged, it is only needed that an attachment position of the keyboard cover 3 is adjusted to the plurality of keys 4, and thereby, attachment workability of the keyboard cover 3 for covering the plurality of keys 4 so as to be opened/closed is improved.例文帳に追加

従って、複数の鍵４が配列された鍵盤シャーシ２に鍵盤蓋３を取り付ける際に、鍵盤蓋３の取付位置を複数の鍵４に対して調整するだけで良いので、複数の鍵４を開閉可能に覆うための鍵盤蓋３の取付作業性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Also, a cover member 50 is provided on a position separated from the second movable member 90, the cylindrical part 97 is fitted to a circular opening 51a provided on the cover member 50, and a wiring port 97c opened on the back surface side of the cover member 50 is opened on the outer peripheral surface of the cylindrical part 97.例文帳に追加

また、第２の可動部材９０から離間する位置にカバー部材５０を設けて、該カバー部材５０に設けた円形開口部５１ａに円筒状部９７を嵌挿すると共に、円筒状部９７の外周面にカバー部材５０の背面側で開口する配線口９７ｃを開設する。 - 特許庁