「cracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ceiling structure of a building solving a problem of a cold bridge with an excellent finished state having little warping and bending and no cracking.例文帳に追加

反りや曲がりが少なく、ひび割れも無く、仕上がり状態が良好で冷橋の問題を解決した建物の天井構造を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent laminated film having a radio transmission property, excellent in heat-resistant cracking property and lower in cost than in that of a conventional film, and a transparent laminate.例文帳に追加

電波透過性を有し、耐熱割れ性が良好であり、従来よりも安価な透明積層フィルム、透明積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge plasma sintering device capable of reducing an impact load as much as possible, with no deformation, comminution, fracture, cracking, etc. on a work piece.例文帳に追加

衝撃荷重を極力低減でき、被加工物に変形、粉砕、破砕、割れなどが生じることのない放電プラズマ焼結装置を得る。 - 特許庁

To provide a thin-layer pavement, which displays remarkably excellent durability to a rutting and cracking and in which the thickness of an asphalt layer is thinned particularly.例文帳に追加

轍掘れ及びひび割れに対して著しく優れた耐久性を示し、特にアスファルト層の厚さを薄くした薄層舗装を提供する。 - 特許庁

To provide a forging punch capable of preventing the development of cracking due to the ductility limit of a material even in the working large in fractional reduction in upsetting height.例文帳に追加

据込み率が大きい加工においても、素材の延性限界による割れの発生を防止できる鍛造用パンチを提供することにある。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which shows high ink absorption, color development properties and resistance to break cracking, and further is excellent gloss and mar resistance.例文帳に追加

インク吸収性、発色性、及び耐折り割れ性に優れ、更に光沢性及び耐傷性にも優れたインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

The articles X approach each other to slide on the sliding surface of the upper chute 51 and certainly come into contact with the cushioning member to be prevented from cracking or breakage.例文帳に追加

物品Ｘは寄りかたまって上部シュート５１の滑走面を滑走し、確実に緩衝部材に当接して、割れたり欠けたりしない。 - 特許庁

To provide a wiring board in which an aluminum-made bonding wire having a large diameter of ≥100 μm can be connected firmly to a wiring layer without causing a failure, such as cracking, peeling, etc., between the wiring layer and a substrate.例文帳に追加

配線層の表面に、直径が１００μｍ以上のアルミニウム製ボンディングワイヤを強固に被着させることができない。 - 特許庁

By making the indicating time of the LEDs 106 and 107 shorter as the temperature becomes lower in the above-mentioned way, the occurrence of a failure such as the cracking, etc., of a resin due to a temperature difference is prevented.例文帳に追加

このようにして、低温になる程に短時間表示とすることで、温度差による樹脂のクラック等の故障を防止する。 - 特許庁

To provide a sputtering target for the deposition of a protective film for optical recording medium, free from cracking even if high electric power sputtering is performed and having excellent strength.例文帳に追加

大電力スパッタリングを行っても割れ発生がなく、強度の優れた光記録媒体保護膜形成用スパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength stainless steel welded tube for suppressing integranular corrosion cracking in a weld heat-affected part by welding heat and a method of manufacturing it.例文帳に追加

溶接熱影響部における粒界腐食割れを抑制できる高強度ステンレス鋼溶接管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device which is so improved as not to cause cracking or scuff marks to a substrate in transit.例文帳に追加

搬送時における、基板割れや、搬送ずれを起こさないように改良された基板処理装置を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a device pocket of a handler capable of preventing a packing from touching an electric contact terminal, and preventing the corners of the packing from cracking.例文帳に追加

パッキングが電気接触端子に触れることを避け、且つ、パッキングの隅に亀裂が入る劣化を起こさないハンドラーのデバイスポケットを実現する。 - 特許庁

To provide an injection-molded article exhibiting high rigidity feeling and improved anti-cracking property on a root position of its rib, and capable of being molded in a reduced time.例文帳に追加

高い剛性感を有し、リブの根元の耐クラック性が改善され、成形時間を短縮することができる射出成形体の提供。 - 特許庁

To provide a material for casting of die casting machine, which is excellent in strength, cracking resistance, melting loss resistance to melting metal, and scuffing resistance.例文帳に追加

高強度で耐割れ性に優れ、溶融金属に対する耐溶損性および耐かじり性に優れたダイカストマシンの鋳造用部材を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil for internal combustion engine in which resin filling rate is high at the distal end of a secondary bobbin and cracking is suppressed in the filling resin.例文帳に追加

二次ボビン先端の樹脂充填率が高く、充填された樹脂のクラック発生が抑制された内燃機関用点火コイルの提供。 - 特許庁

To provide an expansion device for installation within a pavement height that prevents a floor slab from cracking, has high durability, and is mass-produced.例文帳に追加

床版のひび割れ現象を防止すべくし耐久性の高い量産性ある舗装高さ内に設置するための伸縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide an SOI substrate capable of preventing cracking or the like caused by a difference in thermal expansion coefficient between a handle substrate and a monocrystal silicon substrate.例文帳に追加

ハンドル基板と単結晶シリコン基板の熱膨張係数の差異に起因するひび割れ等を防止できるＳＯＩ基板を提供する。 - 特許庁

Therefore, since heat stress imparted to the insulating substrate 11 can be reduced, cracking of the insulating substrate 11 can be prevented.例文帳に追加

このため、絶縁基板１１へ与える熱ストレスを軽減することができることから、絶縁基板１１の割れを防止することが可能となる。 - 特許庁

By the selection of the chemical composition, its corrosion resistance such as sulfide stress cracking resistance (sour resistance) and gaseous carbon dioxide corrosion resistance can moreover be improved.例文帳に追加

化学組成の選択により、耐硫化物応力割れ性（耐サワー性）、耐炭酸ガス腐食性等の耐食性をさらに向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a catalyst for directly cracking lower hydrocarbons which can efficiently crack lower hydrocarbons using scrap materials.例文帳に追加

廃材を用いて低級炭化水素を効率よく分解させることができる低級炭化水素分解用触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

This prevents an inner surface of the container from being corroded by hydrogen sulfide, and prevents atomic hydrogen generation due to the corrosion, thereby preventing hydrogen induced cracking.例文帳に追加

これにより、容器内面の硫化水素による腐食を防止し、これによる原子水素発生を防止することで、水素誘起割れを防止する。 - 特許庁

To provide an electrical connector with an outer insulator holder which easily positions a shielded cable, prevents solder cracking, and improves installation working efficiency.例文帳に追加

シールドケーブルを容易に位置決めし、ハンダ割れを防止し、組み付け作業効率を向上させた外部導体ホルダ付き電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To obtain a sizing agent for a filament bundle capable of suppressing the fluffing and dusting due to pellet cracking without causing yarn breakage of the filament bundle.例文帳に追加

連続繊維束の糸切れがなく、ペレット割れによる毛羽・粉の発生を抑制することの出来る連続繊維束用サイジング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of investigating the change in a waterproof layer, caused by water pressure via the cracking of substrate concrete under the condition close to actual condition.例文帳に追加

下地コンクリートのひび割れを介した水圧による防水層の変化を、実際に近い条件で調べることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a segment having a fiber reinforced material in a concentrated manner at the peripheral edge part of an inner surface for preventing cracking of the peripheral edge part of the inner surface.例文帳に追加

内面の周縁部に繊維補強材を集中的に備えて内面の周縁部の割れ欠けを防止できるセグメントを提供する。 - 特許庁

To provide a new heterojunction porous crystal having high heat resistance, also having high activity and selectivity, and useful for catalytic cracking of hydrocarbons.例文帳に追加

耐熱性が高く、また活性、選択性も高く、炭化水素の接触分解に有用な新規ヘテロ接合多孔性結晶体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LOW-ALLOYED HIGH STRENGTH STEEL HAVING EXCELLENT FRACTURE STRENGTH AND SULFIDE STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE, AND STEEL TUBE CONSISTING OF THE STEEL例文帳に追加

破壊靭性および耐硫化物応力腐食割れ性に優れた低合金高強度鋼およびこの鋼からなる鋼管の製造方法 - 特許庁

This corrosion resistant overlay coating functions as a barrier between the salt and the member composed of nickel-base alloy member under it and prevents corrosion and stress corrosion cracking.例文帳に追加

耐食性オーバレイコーティングは、塩とその下のニッケルベース合金部材との間のバリアとして働き、腐食や応力腐食割れを防止する。 - 特許庁

To prevent the thermal deterioration and through-cracking of a mission boot arranged between a shift lever and a mission housing and improve the durability of the mission boot.例文帳に追加

シフトレバーとミッションハウジングとの間に配設されたミッションブーツの熱劣化及び貫通亀裂を防止して、ミッションブーツの耐久性を向上させる。 - 特許庁

This relationship is a range not generating cracking and breakage of a joint of a circular portion 14a and a pillar portion 14b of the synthetic resin cage 14.例文帳に追加

この関係は、合成樹脂製保持器１４の円環部１４ａと柱部１４ｂのつなぎ目に亀裂や破損が生じない範囲である。 - 特許庁

To obtain a roll cake comprising a pudding neither breaking nor cracking even if the pudding is placed on a cake dough and the cake dough is rolled up and to provide a method for producing the roll cake.例文帳に追加

ケーキ生地の上にプリンを載せ、巻き上げても、プリンが折れたり、割れたりしないロールケーキ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the drop of a binder cracking gaseous liquefied component onto an unfired ceramic surface from air piping, in-furnace walls, ceilings, etc., in a firing furnace.例文帳に追加

焼成炉内でエア配管や炉内壁天井等からバインダー分解ガス液化分が未焼成セラミック表面に落下することを防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which delays at least the progress of cracking by a simplified structure, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

簡単な構成で、少なくともクラックの進展を遅らせることのできる半導体装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a piezoelectric from cracking or splitting due to a load acting on the piezoelectric element when adhering the piezoelectric element to a vibration plate.例文帳に追加

圧電素子を振動板に接着する際に圧電素子に掛かる荷重によって、圧電素子の割れやクラックが発生するのを防止ことを課題とする。 - 特許庁

To provide a process for producing a nozzle plate in which the nozzle plate can be made thin while preventing it from cracking at production.例文帳に追加

製造時におけるノズルプレートの割れを防止しつつ、ノズルプレートの薄型化を図ることができるノズルプレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make strain hardly accumulate in a hinge piece and to decrease cracking of the hinge piece by providing holes in the curved hinge piece connecting a lid body and a main body.例文帳に追加

蓋体と本体を繋いでいる湾曲したヒンジ片に穴を設けることにより歪みを溜まりにくくし、ヒンジ片の割れを減少させる。 - 特許庁

The bonded pad is strong against stress effect such as cracking that may occur when external wiring is bonded to the bonded pad.例文帳に追加

ボンドパッドは、外部配線をボンドパッドにボンドする時に発生する可能性のあるクラッキングなどのストレス効果に対して強いボンドパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a steel material excelling in hydrogen-induced cracking resistance which can prevent occurrence of erosion of a continuous casting immersion nozzle refractory and nozzle clogging.例文帳に追加

連続鋳造浸漬ノズル耐火物の溶損及びノズル詰まりの発生を防止できる耐水素誘起割れ性に優れた鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a polysiloxane based composition excellent in molding processability, transparency, heat resistance, light resistance and so on, and reducing the occurrence of cracking during curing.例文帳に追加

成型加工性、透明性、耐熱性、耐光性等に優れ、かつ、硬化時に発生するクラックが低減されたポリシロキサン系組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor exhibiting excellent temperature heat shock resistance and durability by enhancing resistance of a plastic magnet against cracking.例文帳に追加

プラスチックマグネットの割れ、クラックに対する耐力を向上させ、温度ヒートショック性や耐久性に優れた回転子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chemical reaction apparatus having a microchannel structure suitable for a miniaturization and high mass productivity without cracking an anodic oxide film.例文帳に追加

陽極酸化膜に亀裂を生じることなく、小型化に適した量産性の高いマイクロチャネル構造をもつ化学反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide an economical method and reactor for reducing nitrogen oxides (NOX) discharged from a regeneration reactor of a fluid catalytic cracking apparatus.例文帳に追加

接触分解装置の再生器から放出される窒素酸化物（ＮＯ_X）を減少させるための経済的な方法及び反応器を提供する。 - 特許庁

To provide a varistor element which can suppress an occurrence of cracking in a varistor element assembly when a bonding wire is connected to an external electrode.例文帳に追加

ボンディングワイヤが外部電極に接続される際に、バリスタ素体にクラックが発生するのを抑制することが可能なバリスタ素子を提供する。 - 特許庁

To suppress peeling off between a solid oxide electrolyte and an electrode and cracking of the solid oxide electrolyte in a solid oxide fuel cell.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池において、固体酸化物電解質と電極との剥離や、固体酸化物電解質の亀裂を抑制する。 - 特許庁