「cracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To maximize performances of an expansive additive and a shrinkage reducer in minimum amounts to achieve good cracking resistance and applicability.例文帳に追加

膨張材や収縮低減剤を最少量にして、その性能を最大限に発揮させ、良好なひび割れ抵抗性と施工性を得る。 - 特許庁

To provide a method where catalytic cracking light oil and desulfurized decanted oil which are hardly converted to light oils are cracked without generating cokes.例文帳に追加

軽質化の難しい接触分解軽油及び脱硫デカンテッド・オイルを、コークスを発生させること無く分解する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an opening type membrane structure capable of preventing a cracking from occurring in an membrane body even if an opening and closing is performed repeatedly.例文帳に追加

繰り返し開閉を行っても、膜体に亀裂が生じないようになった開閉式膜構造物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal cracking method of heavy oil for thermally cracking heavy oil such as an ethylene bottom oil which is conventionally used only for private fuel oil to produce an intermediate fraction such as gasoline, kerosene and light oil as automobile fuel oil and heating fuel oil having a high added value.例文帳に追加

自家燃料油としての利用用途しかなかったエチレンボトム油などの重質油を熱分解し付加価値の高い自動車用燃料油、暖房用燃料油といったガソリン、灯油、軽油等の中間留分を製造する重質油の熱分解方法を提供する。 - 特許庁

In this outlet temperature measurement system of the cracking furnace in the ethylene plant, a metallic block housing a small temperature sensor on a surface is welded to the surface of outlet piping of the cracking furnace at the surface side, and the periphery of the metallic block is covered with thick high temperature correspondence thermal insulation layers.例文帳に追加

小型温度センサーを表面に収めた金属ブロックを該表面側で分解炉の出口配管の表面に溶接し、該金属ブロックの周囲を厚い高温対応断熱材層で覆ったことを特徴とするエチレンプラントにおける分解炉の出口温度測定システム。 - 特許庁

Besides, heating energy concentrated on a relatively micro region as a cracking position decision factor is superimposed on the heating temperature distribution, also, the position is off-set, or negative feedback control is performed, and further, if required, positive feedback control is performed so as to improve cracking position precision.例文帳に追加

一方、同加熱温度分布に割断位置決定因子としての比較的微小領域に集中した加熱エネルギーを重畳し、かつ同位置をオフセット設定し、あるいは負帰還制御、さらに必要時には正帰還制御を行って、割断位置精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a small-sized and lightweight semiconductor sensor apparatus and a manufacturing method therefor, capable of attaining high resistance to cap cracking and resin cracking and resistance to hole clogging of a holed cap by reducing stress generated by molding resin which a MEMS assembly receives and stabilizing characteristics of the semiconductor sensor apparatus.例文帳に追加

ＭＥＭＳ組立体が受けるモールド樹脂で発生する応力を少なくし半導体センサー装置の特性を安定化させ、キャップクラックや樹脂クラックが入り難く、また、孔付キャップチップの孔詰まりが起こり難い、小型軽量な半導体センサー装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the i-type semiconductor layer 16, when cracking occurs due to stress caused by the shape thereof, or the like, cracking occurs easily starting from the corner 16e because the i-type semiconductor layer 16 has a corner 16e mentioned above.例文帳に追加

ｉ型半導体層１６において、例えばその形状等に起因する応力（ストレス）の影響を受けてクラックが発生した場合、ｉ型半導体層１６が上記のような角部１６ｅを有していることにより、クラックは、その角部１６ｅを起点（または終点）として発生し易くなる。 - 特許庁

To provide a concrete degradation preventive surface coating method which maintains degradation preventive performance of concrete over a long term, does not yield cracking on the surface of coated surface even if cracking occurs in concrete itself, and does not spoil a beautiful surface appearance which is caused by minute swelling generation.例文帳に追加

コンクリートの劣化防止性能を長期間にわたり維持するとともに、コンクリート自体にひび割れが発生しても、表面被服した表面にひび割れが生じず、また微細な膨れ発生による表面美観を損なうことのない、コンクリートの劣化防止表面被覆工法を提供することである。 - 特許庁

To provide a concrete degradation preventive surface coating method which maintains degradation preventive performance of concrete over a long term, does not yield cracking on the surface of coated surface even if cracking occurs in concrete itself, and does not spoil a beautiful surface appearance which is caused by minute swelling generation.例文帳に追加

コンクリートの劣化防止性能を長期間にわたり維持するとともに、コンクリート自体にひび割れが発生しても、表面被覆した表面にひび割れが生じず、また微細な膨れ発生による表面美観を損なうことのないコンクリートの劣化防止表面被覆工法を提供することである。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to separate and unite albumen downward and yolk upward only by cracking and putting an egg shell from the upper opening, and easily make three-dimensional type boiled eggs of various forms only by cracking the shell of a raw egg and charging the content into the three-dimensional type boiled egg-forming tool followed by boiling.例文帳に追加

これにより、上部開口部から卵の殻を割り入れるだけで卵白は下に卵黄は上に分離一体化され、様々な型の立体型ゆで卵が、生卵の殻を割り中身を立体型ゆで卵成形器に投入しボイルするだけで簡単に作ることができるものである。 - 特許庁

To provide a hydrogen cracking resistivity evaluation method of a forged steel material for evaluating hydrogen cracking considered to be generated due to hydrogen distribution to a steel structure in a temperature dropping process in a forged steel material product, and hydrogen accumulation in an enclosure and the like, simply, rapidly and at high sensitivity.例文帳に追加

鍛造鋼材品中での降温過程における鋼組織への水素分配、および介在物等への水素集積によって生じると考えられる水素割れを簡便、迅速、高感度に評価する鍛造鋼材の耐水素割れ性評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a sputtering target capable of effectively reducing or preventing cracking caused by the difference in thermal expansion coefficients in the process of producing a target, particularly, a ceramics target, i.e., in the stage of joining the target and a backing plate and furthermore capable of effectively reducing or preventing similar cracking or warpage also at the time of sputtering.例文帳に追加

ターゲット、特にセラミックスターゲットの製造工程、すなわちターゲットとバッキングプレートとの接合工程において、熱膨張率の相違による割れを効果的に低減又は防止するとともに、スパッタリングの際にも同様な割れ又は反りを効果的に低減又は防止できるスパッタリングターゲットを得る。 - 特許庁

To provide a method for dividing a brittle material, such as glass or ceramics, which is capable of enhancing the yield of work for cracking the material up to 100% when working the material in the method for cracking the brittle material by imparting a heat source thereto by irradiation with a laser, or the like, thereby generating thermal stress therein.例文帳に追加

ガラスまたはセラミックスなどの脆性材料にレーザ照射などによる熱源を与えることで熱応力を発生させて割断する方法において、加工するに当たり、その割断の作業歩留りを１００％にまで高めることができる脆性材料の分割方法を提供する。 - 特許庁

To stably fix and hold a workpiece made of a hard/brittle material, especially a single crystal or the like easy to damage by heat stress, prevent the workpiece from cracking at the held part and prevent the workpiece from cracking at the time of cutting, in cutting the workpiece.例文帳に追加

硬脆性材料からなる被加工物、特に熱応力により破損しやすい単結晶体等を切断するに際し、該被加工物を安定して固定、保持し、保持した部分において該被加工物の割れを防止し、更に、切断時に該被加工物の割れの発生を低減する。 - 特許庁

To provide a heat treatment oven which prevents weld cracking, cracking, and the like of a sheet-metal weld zone in the oven due to a rapid thermal shrinkage caused by cooling in a high-temperature range, achieving a long service life and which eliminates the heat loss due to a cooler during heat treatment, saving electric power consumption.例文帳に追加

高温域での冷却に伴う急激な熱収縮によるオーブン内部の板金溶接部分の溶接割れや亀裂等を防止してオーブンの長寿命化を達成でき、熱処理時の冷却器による熱損失をなくして消費電力を節約できる熱処理オーブンを提供する。 - 特許庁

To provide a sheared component improved in a hydrogen cracking property at an end surface of a sheared edge by paying attention to a structure of an outermost layer of the end surface of the sheared edge of a high strength steel sheet, and making the structure hard to cause hydrogen cracking, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高強度鋼板のせん断加工面の端面の表層の組織に着目して、その組織を、水素割れが生じにくい組織とすることによって、せん断加工面の端面の水素割れ性を改善したせん断加工部品およびその製造方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

As the α-brass by which the above objects can be attained, e.g. hard α-brass having the following characteristics is adopted: 451 to 519 MPa tensile strength; formability of ≥8.5 Erichsen value; stress corrosion cracking resistance of ≥6 hours time to rupture by stress corrosion cracking.例文帳に追加

上記目的を達成できるα黄銅として、引張り強さが４５１ＭＰａ〜５１９ＭＰａであり、エリクセン値で８．５以上の成形加工性を備え、且つ、応力腐食割れ破断時間が６時間以上の耐応力腐食割れ性能を備えたことを特徴とした硬質α黄銅等を採用する。 - 特許庁

Thereby, the fatigue strength is improved due to delay of cracking generation, because an incubation time before the cracking generation caused by the roughened surface in a carburizing process is prolonged, as a result of increase in strength of the surface layer, remaining of compressive stress, and smoothing of the surface on the above component.例文帳に追加

それにより、前記部品の表面層の強度が上昇し、かつ圧縮応力が残留し、表面が平滑化されるため、浸炭処理過程での肌荒れなどに起因する亀裂の発生までの潜伏期間が長くなり、亀裂の発生が遅延して疲労強度が改善される。 - 特許庁

The recessed part 27a for cracking the seed receives the seed 8 in a seed-feeding position 28A in a state of an upward directing posture, and the hull of the seed 8 is cracked with a seed-cracking rod 31 pushed in from a lateral side with a cam mechanism 32 during movement to a seed-discharging position 28B in a downward directing posture.例文帳に追加

種割用凹部２７ａは上向き姿勢の状態において種供給位置２８Ａで種８を受け入れ、下向き姿勢の種排出位置２８Ｂに移動する間に、カム機構３２によって側方から押し込まれる種割棒３１によって種８の殻が割られる。 - 特許庁

To provide a sputtering target which is an Al-based target and is free from cracking when it is formed even if it has a high content of Cr exhibiting more excellent corrosion resistance and further which is also free from cracking during sputtering, and to provide a method for producing the sputtering target.例文帳に追加

Ａｌ系のターゲットにおいて、より優れた耐食性を示す高いＣｒの含有量とした場合であっても、ターゲットの成形時に割れが発生することなく、また、スパッタ時においても割れが発生することがないスパッタリングターゲットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This testing device is equipped with a testing device body for applying a prescribed load repeatedly on the test piece having a notch for cracking to develop a crack on the test piece, and an imaging means for imaging the cracking surface of the test piece mounted on the testing device body and served for a fatigue crack test.例文帳に追加

亀裂発生用の切欠きを備えた試験片に所定の負荷を繰り返し加えて該試験片に亀裂を生起する試験装置本体と、この試験装置本体に装着されて疲労亀裂試験に供されている試験片の亀裂発生面を撮像する撮像手段とを備える。 - 特許庁

To provide high-strength steel having a delayed cracking resistance used for the part at which delayed cracking becomes a problem in the fields of building, civil engineering, construction industry machines, line pipes, marine structures, energy plants or the like, and suitable as wear resistant steel with a TS of ≥1,200 MPa particularly used in a construction industrial machine field.例文帳に追加

建築、土木、建設産業機械、ラインパイプ、海洋構造物、エネルギープラント分野などで遅れ破壊が問題となる部位に使用される高強度鋼で、特に建設産業機械分野で用いられるＴＳ１２００ＭＰａ以上の耐磨耗鋼として好適なものを提供する。 - 特許庁

To provide a near-infrared cut filter, having superior transparency and near infrared cutting performance, without inclusion of glass pieces of a substrate as a foreign matter or cracking during cutting (punching), or without cracking in a near infrared reflecting film at a high temperature.例文帳に追加

本発明は、カッティング時（打抜き加工時）に異物として基材のガラス片の混入やクラックの発生がなく、また高温下において近赤外線反射膜にクラックが発生しない、透明性および近赤外線カット能に優れる近赤外線カットフィルターを提供することを目的とする。 - 特許庁

The liquefaction apparatus includes: the catalytic cracking furnace; a raw material supply means 200 of a waste plastic raw material; a hot air generating furnace 300; a fractional distillation means 400 for achieving the fractional distillation of decomposed gas G generated in the catalytic cracking furnace; an oil reserving means 500 reserving the distilled component; and a regenerating means 600 for the catalyst.例文帳に追加

同接触分解炉と、廃プラスチック原料の原料供給手段200と、熱風発生炉300と、接触分解炉で生成された分解ガスＧを分留する分留手段400と、留出成分を貯留する油貯留手段500と触媒の再生手段600を備える。 - 特許庁

To efficiently reduce transverse cracking at corner portions and internal cracking even in the case of being under high speed casting condition having ≥1.0 m/min casting speed, when a high carbon steel having ≥0.25 mass% carbon concentration is continuously cast by using a perpendicular and bending type slab continuous caster.例文帳に追加

垂直曲げ型のスラブ連続鋳造機を用いて炭素濃度が０．２５質量％以上の高炭素鋼を連続鋳造するに当たり、鋳造速度が１．０ｍ／分以上の高速鋳造条件下であっても、鋳片の鍵割れ及び内部割れを効率的に低減する。 - 特許庁

In cutting the roof material 1 by a cutter or others, cracking hardly occurs because the protruded portion 6 is in a protruded shape and has a plane portion 6A.例文帳に追加

また切断機等で屋根材１を切断する場合には、該凸部６が突出状で平面部６Ａを有するのでクラックが入りにくい。 - 特許庁

To reduce cracking, chipping and curving of a wafer while suppressing a decrease in rigidity of the wafer, which has a rib formed at its outer peripheral end portion, and fabrication costs low.例文帳に追加

外周端部にリブの形成されたウェハの剛性の低減および生産コストを抑えつつ、ウェハの割れや欠け、反りを低減すること。 - 特許庁

The added stiffness reduces cracking caused by thermal fatigue and provides resistance against high cycle fatigue failures at high frequencies.例文帳に追加

この追加の剛性は、熱疲労によって引き起こされる亀裂を減少させ、高周波数での高サイクル疲労障害に対する抵抗力を与える。 - 特許庁

To provide a pump having an impeller in a casing, in which there is no risk of the casing cracking even if the circulating water is frozen.例文帳に追加

ケーシング内に羽根車を有するポンプにおいて、循環水が凍結時してもケーシングが割れないポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small-sized gas sensor of high practical use which is excellent in mountability and has no limitation on installation place and can be prevented from cracking due to soaking in water and poisoning.例文帳に追加

搭載性に優れて設置箇所の制約がなく、被水割れや被毒を抑制できる、小型で実用性の高いガスセンサを提供する。 - 特許庁

To produce a hot rolled steel sheet excellent in cold rollability, in which ear cracking is not generated at the time of cold rolling and ear cutting can be made needless.例文帳に追加

冷間圧延した際の耳割れがなく、耳切りを不要にすることができる冷間圧延性に優れた熱延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of designing a sputtering system where optimum sputtering cathode conditions are obtained, and the cracking and peeling of a target can be prevented.例文帳に追加

最適なスパッタカソード条件を計算で求め、ターゲットの割れや剥がれを未然に防止しうるスパッタ装置を設計する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent development of cracks or cracking around an opening part for a door in a cab box by increasing rigidity around the opening part for a door.例文帳に追加

キャブボックスのドア用開口部周囲の剛性を高め、ドア用開口部の周囲にクラックや亀裂等が発生するのを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a hologram transfer foil, which has favorable heat resistance and following-up properties to expansion and contraction, few cracking and whitening and can transfer to a three-dimensional surface.例文帳に追加

耐熱性と、伸縮へ追従性がよく、割れや白化などの少なく、立体面へ転写することのできるホログラム転写箔の提供。 - 特許庁

To prevent the corrosion of an outside surface side, to additionally suppress the occurrence of cracking and to determine the components of a welding material adequate for the suppression thereof.例文帳に追加

外面側の防食とき裂発生をより一層に抑制し、その抑制のために好適である溶接材料の成分を決定すること。 - 特許庁

To prevent a coating layer from coming off the base metal and cracking, by alleviating stress which generates in the coating layer.例文帳に追加

コーティング層に生じる応力を緩和し、金属母材からコーティング層が剥がれたりコーティング層が割れるのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a die assembly for green compact molding capable of yielding good compact molded bodies free of cracking and a molding method by this die assembly.例文帳に追加

クラックの発生のない良好な圧粉成形体を得ることができる圧粉体成形用金型とこの金型による成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic discharge lamp capable of preventing the production of cracking by thermal stress, on an arc tube part of a valve in starting (initial period of lighting).例文帳に追加

始動時（点灯初期）においてバルブの発光管部に熱応力割れを発生させることのないセラミック製放電ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a glow plug including a ring member for ensuring insulation and free from separation and cracking in press-fitting an axis and a ceramic heater.例文帳に追加

絶縁を確実にし、かつ中軸とセラミックヒータとを圧入した際の剥離や亀裂の発生がないリング部材を備えるグロープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a novel system for gas/solid separation and for stripping for a fluidised bed catalytic cracking apparatus overcoming demerits of the prior art.例文帳に追加

従来技術の短所を克服した流動層接触分解装置のための気固分離およびストリッピングの新規システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing peeling and cracking of a thin plate when a ground plate is pulled up from a melt in production of the thin plate using the ground plate.例文帳に追加

下地板を用いた薄板の製造において、下地板を融液から引き上げるときの薄板の剥がれおよび割れを防止する。 - 特許庁

To provide a method for inkjet printing using an inkjet recording element with rapid drying of ink or without cracking while pad rings are minimized.例文帳に追加

パッドリングを最小化しつつ、インクの乾燥が速いか、または亀裂が無いインクジェット記録要素を使用するインクジェット印刷方法を提供する。 - 特許庁

In the pressure-reducing stage S12, particle size regulation of the functional particles and the cracking of coarse particles are performed, so as to uniformize the particle diameter of the functional particles.例文帳に追加

減圧工程Ｓ１２では機能性粒子の粒度調整および粗大粒子の解砕を行い、機能性粒子の粒径を均一化する。 - 特許庁

To provide a methacrylate material excellent in heat resistance which does not cause cracking on the surface even in the use environment of 200°C or more.例文帳に追加

２００℃以上の使用環境においても表面に亀裂発生することがない耐熱性に優れたメタクリル系材料を提供する。 - 特許庁