「cross-machine-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The nonwoven fabric has 550 kN/m^2 or more of bending strength in the machine direction and the cross sectional direction, and flexural rigidity has 0.35 N.m^2 or more per 1 cm width in the machine direction and the cross sectional direction.例文帳に追加

上記不織布は曲げ強さが機械方向及び横断方向共に５５０ｋＮ／ｍ^2以上で、曲げ剛性が機械方向及び横断方向共に１ｃｍ幅当たり０．３５N・m^2以上である。 - 特許庁

The second fabric is formed into an endless belt overlaying the first fabric and includes machine direction yarns and cross machine direction yarns interwoven with the machine direction yarns, wherein the machine direction yarns are formed of a low melt material.例文帳に追加

第二ファブリックは、第一ファブリック上に重なるエンドレスベルトに形成され、縦方向糸及びこれと織り合わせられた横方向糸を含み、但し、縦方向糸は低融点材料から形成されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the thickness in the cross direction of a case body.例文帳に追加

筐体の前後方向の厚さを削減することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The facing material can be inherently stretchable in machine direction and machine cross direction or can be necked to impart cross direction stretchability, and can be creped or crimped to impart machine direction stretchability.例文帳に追加

表面材料は、本質的に機械方向及び機械交差方向に引伸ばし可能とすることができ、又は、機械交差方向の引伸ばし性を付与するためにネッキングされ、機械方向の引伸ばし性を付与するためにしぼ寄せ又は捲縮することができる。 - 特許庁

To provide a rice plant transplanting machine in which the seedling transplanting device is maintained in the horizontal or almost horizontal posture in the cross direction of the transplanting machine body.例文帳に追加

苗載せ台の横移動にかかわらず、苗植付け装置が植付け機体横方向で水平又はほぼ水平な姿勢に維持される田植機を提供する。 - 特許庁

The body portion 5321 has a cross section formed into a concave shape regulated so as to be opened toward the front side of the machine body when viewed along the machine width direction.例文帳に追加

前記本体部５３２１は、機体幅方向に沿って視た断面形状が機体前方側に開く凹状とされている。 - 特許庁

To provide an adhesive tape having very high tear propagation resistance in the cross direction and very high tensile strength in the machine direction.例文帳に追加

横方向における非常に高い耐引き裂け伝播性と機械方向における非常に高い引張り強度を有する接着テープを提供する。 - 特許庁

When the operating ball is rotated/operated in the cross direction (in the lateral direction of the pachinko machine), the ready-to-win state is displayed in a pattern C.例文帳に追加

さらに、操作ボールが横方向（パチンコ機の幅方向）に回転操作された場合、Ｃパターンでリーチ状態を表示する。 - 特許庁

Distances up to internal surface and external surface of the tire of tire cross section direction and tire peripheral direction are measured by a thickness distribution measuring machine 1.例文帳に追加

厚さ分布測定機１により、タイヤ断面方向およびタイヤ周方向のタイヤの内面および外面までの距離を測定する。 - 特許庁

A pair of bridge members 21 are arranged on a pair of machine beams 12 in the cross direction approximately perpendicular to the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

一対のマシンビーム１２上に、その長手方向と略直交する交差方向に一対の渡し部材２１を配置する。 - 特許庁

The paper has ≤3.5 ratio of elongation in the cross direction to elongation in the machine direction, measured based on the regulations of JIS P8132.例文帳に追加

前記紙として、ＪＩＳＰ８１３２の規定に従って測定した横方向の伸度／縦方向の伸度の比率が３．５以下である紙が用いられている。 - 特許庁

Quality information is acquired by examining quality of a continuous sheet by a quality examination machine while measuring the flowing direction and a position in the cross direction.例文帳に追加

連続シートの品質を、その流れ方向及び幅方向位置を計測機にて計測しながら品質検査機で検査し、品質情報を取得する。 - 特許庁

This weaving machine having a pair of linked side frames 12, 13, cross rails 16, 17 extended horizontally in a longitudinal direction of the weaving machine body 11, and formed with a slip-stopping part 36 on the lower surface of the cross rails 16, 17.例文帳に追加

一対のサイドフレーム１２、１３を互いに連結し、織機本体１１の長手方向に水平に延設されるクロスレール１６、１７を有し、クロスレール１６、１７の下面に滑り止め部３６が形成された織機である。 - 特許庁

This soil disinfecting apparatus is provided with a plurality of steam jetting holes 7 arranged in the vertical direction of a machine body on curved pipe parts 6 on the lower end sides of a plurality of vertical steam supply pipes 3 of the machine body and arranged in the cross direction of the machine body.例文帳に追加

機体横方向に並ぶ複数本の機体上下向きの蒸気供給管３の下端側の湾曲管部６に、機体上下方向に並ぶ複数の蒸気噴出孔７を設けてある。 - 特許庁

To speedily correct the position of the side edge of a web travelling continuously in a machine direction when it deviates from a required position in a cross direction orthogonal to the machine direction.例文帳に追加

機械方向へ連続走行するウエブの側縁が機械方向に直交する交差方向において所要の位置からずれた場合に、その位置を速やかに修正できる方法および装置の提供。 - 特許庁

The side edge 31 of the web 21 travelling continuously in the machine direction MD is brought into contact with a roll 61 rotated around an axis 66 between the machine direction MD and the cross direction CD.例文帳に追加

機械方向ＭＤへ連続走行するウエブ２１の側縁３１に対して機械方向ＭＤと交差方向ＣＤとの間にある軸６６の回りで回転するロール６１を接触させる。 - 特許庁

The metal wire 9 of a round shape at the cross-sectional face is pressed and smashed until it becomes flat-plate shaped using a press machine from the side direction of the metal wire 9.例文帳に追加

次に、金属ワイヤ９の側方向から、プレス機を用いてプレスして、断面円形の金属ワイヤ９を平板状になるまで押しつぶす。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of constructing a main tunnel having a specified cross-section and a widened width tunnel having a part in a circumferential direction with a widened width.例文帳に追加

所定断面を有するメイントンネルと、周方向の一部が拡幅された拡幅トンネルとを構築できるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To increase the threshing performance in a normal type combine harvester equipped with a pair of screw type threshing drums that cross the machine-running direction at the rectangle.例文帳に追加

進行方向に対し直交する２つのスクリュ形扱胴を備えた普通形コンバインにおける脱穀性能を向上させる。 - 特許庁

In the case of attaching it to a sucker sucked to a washing machine, a refrigerator or the glass of a cupboard or the like, it is formed in the cross direction.例文帳に追加

洗濯機や冷蔵庫や食器棚のガラス等に吸着させた吸盤に取り付ける場合は前後方向に形成する。 - 特許庁

To provide a waste straw-unloading system for combine harvester, designed to eliminate waste straw stack variations in the cross direction of machine body tending to occur following waste straw cutting treatment in the case of short reaped grain culms.例文帳に追加

刈り取り穀稈の稈長が短い短稈の場合、その排藁切断処理後に発生し易い機体幅方向の排藁の堆積ムラを解消する。 - 特許庁

Also, the drive machine 5 and the stock portion 6 are arranged at the front and rear along the longitudinal direction of the pit, the cross sectional area of the pit is not increased.例文帳に追加

また、打設機５とストック部６とは、坑道の長手方向に沿って前後に配置されるので、坑道断面積の拡大を招くことはない。 - 特許庁

The object was achieved by forming the cross-section in the cross-machine direction (CMD) of the water draining grooves provided in the machine direction (MD) in the felt-side surface of the shoe press belt in the shape of a trapezoid or a rectangle and by chamfering the groove corner parts formed by the groove sidewalls and the groove bottom part of the water draining grooves.例文帳に追加

シュープレスベルトのフェルト側表面のＭＤ方向に延設されてなる排水溝のＣＭＤ方向断面を台形状または矩形状とし、前記排水溝の溝側壁と溝底部により構成される溝角部が面取りされることによって、問題を解決した。 - 特許庁

Then, both the left raising apparatus 12 and the right raising apparatus 12 are rocked in the cross direction of a machine body around a shaft center P2 located at the raising end side and the intervals of raising tines in the cross direction of the machine body at the raising start sides of the both the raising apparatuses are changed.例文帳に追加

すると、左側の引起し装置１２も右側の引起し装置１２も、引き起し終端側に位置する軸芯Ｐ２まわりで機体横方向に揺動し、両引起し装置１２，１２の引き起し始端側での機体横方向での引起し爪間隔が変化する。 - 特許庁

In this game machine, a partition wall part 31 partitioning between the inner space including a put-out port 5 and the outer space is provided in a catch tray 30 formed like a groove extending in the cross direction of the slot machine 1, and the partition wall part 31 is formed to be shifted in multistage in the cross direction.例文帳に追加

スロットマシン１の幅方向に沿って延びる溝形状に形成された受け皿３０に対し、払い出し口５を含む内側の空間とその外側の空間とを仕切る仕切壁部３１を設け、且つ、この仕切壁部３１を幅方向に沿って多段に位置変更可能に形成する。 - 特許庁

The papermaker's fabric of the present invention has first and second layers of machine direction (MD) yarns interwoven with alternating first and second systems of cross-machine-direction (CD) yarns.例文帳に追加

本発明による抄紙機用布は、機械を横切る方向（ＣＤ）のヤーンの第１及び第２系と交互に織り交ぜられた機械方向（ＭＤ）のヤーンの第１及び第２層を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a belt-like retardation film in which a slow axis is inclined to a machine direction and uniformity of optical characteristics in a cross machine direction is improved.例文帳に追加

長辺方向に対して遅相軸が傾いた帯状の位相差フィルムであって、幅方向における光学特性の均一性が向上したフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

This machine tool 2 is provided with the tool magazine 1 so that the center of the tool magazine 1 is positioned nearly at the center in the cross direction of the machine tool 2, and the maximum diameter of the tool magazine 1 is set a little smaller than the width of the machine tool 2 so that a tool can be replaced from both sides of the machine tool 2 in the cross direction.例文帳に追加

工具マガジン１を備えた工作機械２において、前記工具マガジン１の中心を前記工作機械２の幅方向のほぼ中心に位置させるとともに、前記工具マガジン１の最大径が、前記工作機械２の幅より若干小さく設定され、前記工作機械２の幅方向の両側からの工具交換を可能にするように構成された工具マガジンを備えた工作機械。 - 特許庁

At the cross-section in the diametric direction of a rotor 20, almost rectangular permanent magnets 24 are allocated in the circumferential direction with equal interval as many as the number of poles (8 poles) of this permanent magnet rotary machine toward the diametric direction of the rotor 20.例文帳に追加

回転子２０の径方向の断面において、略長方形の永久磁石２４が、回転子２０の径方向に向けて、この永久磁石式回転機の極数（８極）分だけ等間隔に円周方向に配置されている。 - 特許庁

If printing paper in SEF direction or LEF direction are used up during the cross sort and a paper feed tray having the same condition as the paper feed tray in which all papers are used up is available, the digital copying machine 1 continues the cross sort by using the paper feed tray which has the same condition.例文帳に追加

クロスソートの実行中にＳＥＦ方向およびＬＥＦ方向のいずれか一方の印刷用紙の用紙切れが発生し、用紙切れが発生した給紙トレイと同条件の給紙トレイがある場合、デジタル複写機１は、同条件の給紙トレイを用いてクロスソートを継続する。 - 特許庁

A sheet-like member for forming pockets, into which the excrement flows, continues in the cross direction of a second web, and the second web is continuously fed in the machine direction MD to be superposed on the first web.例文帳に追加

排泄物を流入させるポケットを形成するためのシート状部材がその幅方向へ連続している第２ウエブを機械方向ＭＤへ連続的に供給して第１ウエブに重ね合わせる。 - 特許庁

Thereafter the web is successively cut along the cut lines 111 extending in the cross direction CD to form segments of the web 103 with necessary dimension in the machine direction MD.例文帳に追加

その後、ウエブ１０３は交差方向ＣＤへ延びる切断線１１１で分断されて、機械方向ＭＤに所要の寸法を有するウエブ１０３の断片を形成する。 - 特許庁

In the pachinko machine 10, the movable member is mounted to overlap part of the display screen of the pattern display device saving the longest parts in the vertical direction and in the cross direction of the display area on the display screen.例文帳に追加

かかるパチンコ機１０において、絵柄表示装置の表示画面における縦方向及び横方向の最長部分の表示領域を残しつつ、当該表示画面の一部に重なり合うようにして可動部材が設けられている。 - 特許庁

V-louvers 3c formed in approximately V-shaped cross section and extended in an almost orthogonal direction to the flow direction of cooling air are formed by a roller forming machine by cutting and raising a part of a plane part 3a.例文帳に追加

断面が略Ｖ字状に形成されて冷却用空気の流通方向と略直交する方向に延びるＶルーバ３ｃを、平面部３ａの一部を切り起こすようにしてローラ成形機にて形成する。 - 特許庁

This machine is provided with a table 16, whose movement is controlled in the longitudinal direction by the numerically control unit 2 and which can be rotated around its perpendicular axis, and first and second heads 9 and 10, whose movements are controlled in the cross direction by the numerically control unit 2.例文帳に追加

数値制御装置により前後方向で移動制御され且つ垂直軸線回りに回転できるテーブル１６、数値制御装置２にて左右方向で移動制御される第１のヘッド９と第２のヘッド１０を具える。 - 特許庁

A web 103 is formed with first fastener means 116 on both sides of a region defining a cut line 111 extending in a cross direction CD to a machine direction MD.例文帳に追加

ウエブ１０３は、機械方向ＭＤに対しての交差方向ＣＤへ向かって延びる切断線１１１が形成されるべき部位の両側部分それぞれに、第１ファスナ手段１１６が形成される。 - 特許庁

This general-purpose combine harvester has a threshing section mounted with screw-type rotors having a revolving shaft in the machine body cross direction on the rear of a reaping unit and disposed in parallel to each other in the longitudinal direction, wherein the threshing section is equipped with a rotor reversing gear.例文帳に追加

刈取部の後部に機体幅方向に回動軸を有するスクリュー型のロータを前後に平行に配置した脱穀部を備えた汎用コンバインにおいて、脱穀部にロータ逆転装置を設ける。 - 特許庁

A measuring unit 2 for detecting the soil condition by contacting with the field side of a soil condition-testing system attached to a traveling machine body 1 is supported to be slidable in the cross direction to the traveling direction of the traveling machine body 1 by a support mechanism 50.例文帳に追加

走行機体１に取り付けられた土壌状態測定システムの圃場側との接触によって土壌状態を検出する測定部２を、走行機体１の走行方向に交差する方向に支持機構５０によってスライド自在に支持した。 - 特許庁

This machine glazed paper feeder has a paper presser mechanism supported free to move in a direction to cross a forwarding route of machine glazed paper 15 drawn from a roll 18 as a sagging preventive means to prevent occurrence of sagging of the machine glazed paper to be fed or to absorb it afterward.例文帳に追加

給紙されるロール紙のたるみの発生を未然に防止または事後的に吸収するたるみ防止手段として、ロール１８から引き出されたロール紙１５の進行経路上を横切る方向に移動可能に支持された紙押さえ機構を有する。 - 特許庁

This pipe beveling machine 10 is provided with the sponge 62 having larger cross sectional area S than cross sectional area of an opening 106 of the pipe 100 in Y direction, mounted in a chuck mechanism 42, and inserted into the pipe 100 when beveling the end part of the pipe.例文帳に追加

パイプ開先加工機１０は、Ｙ方向のパイプ１００の開口１０６の断面積よりも大きい断面積Ｓを有するスポンジであって、チャック機構４２に装着され、開先加工時にパイプ１００内に装入されるスポンジ６２を備える。 - 特許庁

The injection device 5 of the injection molding machine 1, wherein a nozzle touch direction P and the material feed direction Q in the heating cylinder 5a of the injection device 5 cross mutually, is supported so as not only to be shakable centering around a shaft 6a but also to be movable in the material feed direction Q.例文帳に追加

ノズルタッチ方向Ｐと射出装置５の加熱筒5aにおける材料給送方向Ｑとが交差する射出成形機１の、前記射出装置５を軸6aを中心として揺動可能に支持すると共に、材料給送方向Ｑに移動可能に支持する。 - 特許庁

In this plate punching machine 1, a cross bar 13 is horizontally pressed in such a direction as to press the punching die 10 to a mold 11 to cause pinion parts 14 installed on both ends of the cross bar 13 to be engaged with rack parts 15 while the pinion parts 14 are rotated, so that the cross bar 13 is guided by the rack parts to move linearly.例文帳に追加

この平盤打抜機１においては、抜型１０を型枠１１に押し付ける方向にクロスバー１３が水平方向に押されると、クロスバー１３の両端に取り付けられたピニオン部１４がラック部１５に噛合しながらピニオン部１４は回転し、クロスバー１３は、ラック部１５に案内されながら直線的に移動する。 - 特許庁

The contact unit of the vertebral column kinesitherapy machine performs a kinesitherapy by mechanical swinging in the lateral horizontal direction in a manner to cross the user's body.例文帳に追加

脊椎運動療法マシンの当接体は、使用者身体に対して交差する様に左右水平方向に機械的に揺動せしめる運動療法を実施する。 - 特許庁

A work rotation mechanism 4 is arranged in the cross rolling forming machine, by allowing displacement in the axial direction for a work 3 in forming, rotation torque is imparted to the work 3.例文帳に追加

クロスローリング成形機に、ワーク回転機構４を設け、成形中のワーク３に対し軸方向への変位を許容して、ワーク３に回転トルクを与える。 - 特許庁

To develop a technology for charging a raw material into a raw material feed hopper to uniform the permeability of raw material in a pallet, in the cross direction of the pallet of a downward suction type sintering machine.例文帳に追加

下方吸引式焼結機のパレット内原料のパレット幅方向における通気性を均一化するために、原料供給ホッパーへの原料の装入技術を開発する。 - 特許庁