「crush」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid remaining crush at a front end portion of a side member at a frontal impact.例文帳に追加

前面衝突時におけるサイドメンバの前端部分での潰れ残りの回避を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing crush-formed dried fish excellent in smoked dry scent and having good flavor.例文帳に追加

焙乾臭に優れた風味の良い破砕成形節の製造法を提供すること。 - 特許庁

To crush a refuse securely by absorbing the difference of the thickness, and to suppress the leaking of a nasty smell by sealing the device after it is housed.例文帳に追加

厚さの違いを吸収して確実に破砕し、収納後に封止して異臭の漏れを抑える。 - 特許庁

To largely cut and crush the surface of an ALC panel to widely work a chopped face in the edge of the ALC panel.例文帳に追加

ＡＬＣパネルの表面部を大きく割り砕いて、パネル端縁部に割肌部を幅広く加工する。 - 特許庁

A rotor 11 in the stator 3 is rotated to crush the organic sludge sucked into the stator 3.例文帳に追加

ステータ３内のロータ１１を回転させ、ステータ３内へと吸い込まれた有機性汚泥を破砕する。 - 特許庁

To provide a communication cable having enhanced crush resistance.例文帳に追加

本発明は、破砕に対する抵抗力が強化された通信ケーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the crush of images, to perform clear reproduction and to achieve efficient compression.例文帳に追加

画像の潰れが少なく、鮮やかに再現して、効率的な圧縮を実現するようにする。 - 特許庁

Crush stroke can be secured by back and forth length L1, L2 of cut-in quantity.例文帳に追加

この食い込んだ分の前後長Ｌ１，Ｌ２だけクラッシュストロークを確保できる。 - 特許庁

To finely crush soil in a short period of time by devising a method for crushing the evacuated soil.例文帳に追加

排泄された汚物の粉砕方法を工夫して短時間で汚物を細かく粉砕できるようにする。 - 特許庁

ASSEMBLING STRUCTURE OF CRUSH PAD ASSEMBLY TO COWL PANEL ASSEMBLY FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用クラッシュパッドアセンブリとカウルパネルアセンブリの組立構造 - 特許庁

To provide a slitter type crusher which can finely crush a material to be crushed, into small strips.例文帳に追加

被破砕物を小片状に細かく破砕可能なスリッタ形破砕機を得る。 - 特許庁

To surly crush garbage to reduce its volume without using tap water and virtually without sorting the garbage.例文帳に追加

水道水を用いることなく、かつ、生ゴミをほとんど選別することなく確実に破砕して減容する。 - 特許庁

To provide a crushing device which can efficiently crush rocks, concrete blocks, etc., with small power.例文帳に追加

岩石やコンクリートブロック等を少ないパワーで効率よく破砕できる破砕装置を提供する。 - 特許庁

To properly crush a plasterboard and efficiently separate plaster pieces from fragments of paper, cloth or the like.例文帳に追加

石膏ボードを適切に破砕し石膏片と紙片や布片などの破砕片とを効率よく分離する。 - 特許庁

To improve safety against collision, by securing a crush stroke in collision of a vehicle.例文帳に追加

車両衝突時のクラッシュストロークを確保して衝突安全性を高める。 - 特許庁

To continuously and efficiently crush a large amount of wood into a predetermined size without providing a screen.例文帳に追加

ふるい等を設けることなく、木材を連続して能率よく大量に所定の大きさに破砕する。 - 特許庁

To cope with character breakage or crush in outputting different displays in a plurality of directions.例文帳に追加

複数方向に異なる表示出力を行なう場合の文字欠けや潰れに対処すること。 - 特許庁

Also, a crush part enclosure 22 is provided for housing portions where rods 10 of the two rotary shafts 8 are provided.例文帳に追加

また、２本の回転軸８のロッド１０を設けた部分を収容する粉砕部筐体２２を有する。 - 特許庁

To obtain an optical element with high precision at a fast cycle time without generating burrs, cracks and crush.例文帳に追加

バリ、ワレ、カンなどの欠陥を発生させずに速いタクトタイムで高精度な光学素子を得る。 - 特許庁

To provide a calculus crushing probe that can effectively crush even a large calculus.例文帳に追加

大きな結石の場合にも効率よく破砕処置できる砕石プローブを提供する。 - 特許庁

To crush woody biomass such that it can be fed as fuel to a fluidized bed boiler.例文帳に追加

木質系バイオマスを燃料として流動床ボイラに供給できるように粉砕する。 - 特許庁

To provide a twin-spindle crushing/shearing machine which can efficiently crush wooden materials, etc.例文帳に追加

木質系材料等を効率的に破砕することができる二軸破砕剪断機を提供することである。 - 特許庁

To provide a spacer grid of an atomic energy fuel assembly with high crush intensity.例文帳に追加

破砕強さが大きい原子燃料集合体のスペーサグリッドを提供する。 - 特許庁

To make it possible to crush, dehydrate and dry leaves, Japanese radish and so on, which are high in water content, by using a drying machine.例文帳に追加

乾燥機を利用して高含水率の葉類、大根等を破砕、脱水乾燥させることは可能か。 - 特許庁

The end of the bellows 4 is pressed by a pressing tool 12 in the center axis direction to crush the end of the bellows 4.例文帳に追加

ベローズ４の端部を押圧具１２で中心軸方向に押圧して、ベローズ４の端部を押し潰す。 - 特許庁

To crush both substrates down to a prescribed gap by a uniform pressurization distribution while simplifying their structure.例文帳に追加

構造を簡素化しながら両基板を均一な加圧分布で所定のギャップまで押し潰す。 - 特許庁

To easily crush PET bottles and to further promote recycling of the PET bottle.例文帳に追加

ペットボトルを容易に押し潰すことができ、ペットボトルのリサイクルをより一層推進する。 - 特許庁

To increase collision safety by securing crush stroke at a time of vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時のクラッシュストロークを確保して衝突安全性を高める。 - 特許庁

To efficiently collect or crush high-speed minute particles, such as marginal particle size fragments of space debris.例文帳に追加

スペースデブリの限界粒径破片などの高速微小粒子を効率的に回収または破砕する。 - 特許庁

To efficiently crush wood and construction scrap wood to small pieces by a small-sized apparatus with low power.例文帳に追加

木材及び建築廃材を小型装置で低動力且つ効率的に小片に破砕する。 - 特許庁

By largely taking the interval between the pipe 30 and the hood 1, the crush zone can be secured.例文帳に追加

配管３０とフード１との間隔を大きくとることにより、クラッシュゾーンを確保できる。 - 特許庁

The hammer 112 rotates at a high speed within the crushing chamber 104 to crush a raw material 118.例文帳に追加

ハンマー１１２は、粉砕室１０４内で高速回転して原材料１１８を粉砕する。 - 特許庁

To easily and sufficiently crush an empty can in a can-axis direction with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で容易かつ十分に空き缶を缶軸方向に押し潰すことを可能とする。 - 特許庁

To crush compost, and to efficiently classify and discharge foreign materials contained therein.例文帳に追加

堆肥の粉砕と、そこに含まれている異物の分別および排出を効率よく行なうこと。 - 特許庁

When they crush the refrigerators, fluorocarbons from urethane foam are also recovered.例文帳に追加

"また、冷蔵庫を破砕する際には、断熱材のウレタンからもフロンを回収しています。" - 経済産業省

It is necessary to pay close attention to whether credit crush will occur as a result of acceleration of capital enhancement.例文帳に追加

資本増強の加速に伴い信用収縮が発生することはないか、注視していく必要がある。 - 経済産業省

and these obligations accumulating upon him at once, would crush him to the earth." 例文帳に追加

ここにある債権をまとめてつきつけられたとしたら、破産してしまうことでしょう」 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

The argument placed in the mouth of Bishop Butler suffices, in my opinion, to crush all such materialism as this. 例文帳に追加

バトラー司教が口にする議論は、私の意見では、こうした唯物論を粉砕するのに十分です。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Each of the hooks 40 and 42 comprises crush surfaces 64 and 74, flange parts 66 and 76, crush surfaces 64 and 74, and angles B' and D' formed between the flange parts 66 and 76.例文帳に追加

フック４０、４２の各々は、クラッシュ表面６４、７４、頸部６６、７６、及びクラッシュ表面６４、７４と頸部６６、７６の間に形成される角度Ｂ’、D’を含む。 - 特許庁

To provide an intake duct having an inlet end difficult to be crush-deformed when intake negative pressure acts and crush-deformable when external force acts.例文帳に追加

吸気負圧が作用した場合には吸入端部が潰れ変形しにくく、外力が作用した場合には吸入端部が潰れ変形可能な吸気ダクトを提供することを目的とする。 - 特許庁

A crush resistance hose 10 includes a plurality of layers of a lining 12, an inner reinforcing layer 14, an outer reinforcing layer 16, a crush resistance layer 18, and a cover 20 in order from the inside of the hose to the outside.例文帳に追加

この耐圧搾ホース１０は、多数の層つまりホースの内側から始まり外側へ向かって、ライニング１２と、内側補強層１４と、外側補強層１６と、耐圧搾層１８と、カバー２０とを有する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the bumper reinforcer and the crush box of a vehicle are coupled to each other, by welding or fastening with bolts the flange or the lid plate of the crush box with the bumper reinforcer, require troublesome working.例文帳に追加

車両のバンパリィンフォースとクラッシュボックスとは、クラッシュボックスのフランジ又は蓋板をバンパリィンフォースにボルト又は溶接により結合させているが、作業が煩わしい。 - 特許庁

To provide a crush drying method and a crush dryer capable of crushing and drying material and controlling various states including particle size on particles after crushed.例文帳に追加

原料を粉砕するとともに乾燥させ、さらには粉砕後の粒子について粒子径をはじめとする各種状態を制御可能にする粉砕乾燥方法および装置を提供する。 - 特許庁

Here, when the collision load is a predetermined value or more, a rupture part 40 arranged in the crush box 16 ruptures, and a front end part of the crush box 16 is partially deformed by an impact load.例文帳に追加

ここで、上記衝突荷重が所定値以上の場合には、クラッシュボックス１６に設けられた破断部４０が破断して、クラッシュボックス１６の前端部が上記衝撃荷重によって部分的に変形される。 - 特許庁

Therefore, when the impact force input from a fender 26 in the case of a side collision has been transferred from the outer panel 18 to the crush box 20, the crush box 20 is compressively deformed and the shock is absorbed.例文帳に追加

したがって、側面衝突時にフェンダ２６から入力された衝撃荷重がアウタパネル１８からクラッシュボックス２０に伝達されると、クラッシュボックス２０が圧縮変形して衝撃を吸収する。 - 特許庁