「crush」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the hooks 41 to 43 comprises crush surfaces 62, 68, and 73, flange parts 63, 69, and 74, crush surfaces 62, 68, and 73, and angles B', D', and F' formed between the flange parts 63, 69, and 74.例文帳に追加

フック４１〜４３の各々は、クラッシュ表面６２、６８、７３、頸部６３、６９、７４、及びクラッシュ表面６２、６８、７３と頸部６３、６９、７４の間に形成される角度Ｂ’、D’、Ｆ’を含む。 - 特許庁

To provide a crushing apparatus capable of simply taking out a material difficult to crush carelessly charged in a crushing chamber from the outside of the crushing chamber and capable of reducing the load of a worker in work for removing the material difficult to crush.例文帳に追加

破砕室の内部に不用意に投入された破砕困難物を破砕室の外部から簡単に取り出すことができて、破砕困難物の除去作業における作業者の負担軽減を図ることができる破砕装置を提供する。 - 特許庁

The crush box member 30 is inserted in the through hole 50, and the one end 31 of the crush box member 30 is coupled with a rear face of a front side wall part 25 of the bumper beam member 20.例文帳に追加

クラッシュボックス部材３０が貫通孔５０に挿入され、クラッシュボックス部材３０の一端３１がバンパビーム部材２０の前側の壁部２５の裏面に結合されている。 - 特許庁

To provide an air cleaner case to hardly damage a passenger in case of crush and ensuring high sealing performance even when the crush occurs, in the air cleaner case mounted on an engine room of a vehicle.例文帳に追加

車両のエンジンルームに載置されるエアクリーナケースであり、衝突事故発生時にも歩行者に損傷を与えることを抑制し、かつ、衝突事故発生時にも高いシール性を確保できるエアクリーナケースを提供する。 - 特許庁

To provide a discrimination method for existence of particle crush in a powdery and granular material in a batch type rotating container capable of confirming accurately the existence of the particle crush without using an expensive particle size distribution measuring device.例文帳に追加

高価な粒径分布測定器を用いることなく、精度良く粒子破砕の有無を確認することが可能な、回分式回転容器における粉粒体の粒子破砕有無の判別方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since a moment arm of the bending moment generated in the crush box 16 is shortened, the crush box 16 can be efficiently compressively deformed by the collision load.例文帳に追加

これにより、クラッシュボックス１６に発生する曲げモーメントのモーメントアームが短くなるため、クラッシュボックス１６を上記衝突荷重によって効率的に圧縮変形させることができる。 - 特許庁

It is fixed to the tip of an arrow instead of Zoku, and it was used to protect a target from having a scratch, or in other words, used to crush a target. 例文帳に追加

鏃の代わりに矢に取り付け、射中てるものを傷を付けないよう、若しくは射砕く目的で使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boil the filleted fish, remove bones and skin, squeeze the fish fillets to remove water, dry in the dryer, break the fish meat into small pieces and crush in a mortar. 例文帳に追加

三枚におろした魚をゆで、骨や皮を取り除いた後、圧搾して水気をしぼってから焙炉にかけてもみくだき、擂り鉢で軽くすりほぐす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the catchphrase 'drink, crush, and throw away' represented, people did not appreciate sake. 例文帳に追加

「飲んでつぶしてポイ」のキャッチコピーに象徴されるように、人は酒にありがたみを感じることがなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The general process of making furikake is to crush the ingredients, add seasoning and dry them completely, then mix them with other ingredients to make it flaky. 例文帳に追加

一般的なふりかけの製法は、原料を粉砕し調味料で味付けしたあと完全乾燥し、他の具などを混ぜ合わせフレーク状に仕上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, however, the meaning of tekka denbo was combined with that of tekka hada to describe manly men who help the weak and crush the powerful. 例文帳に追加

しかしながら、その後、鉄火肌と相俟って、男気（おとこぎ）のある「弱気を助け強気を挫く」ような者を指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Crush shells after exposure to the sun, mix it with water to make it clayey, roll it out on a board and completed after exposing to the sun again. 例文帳に追加

晒した貝殻を粉砕、水で溶き、粘土状になったものを板の上に延ばして更に晒して造られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Shozo TANAKA lived Yanaka Village and the village was the stronghold of the movement against the pollution, people said that the plan had been made to crush the movement. 例文帳に追加

谷中村には田中正造が住み、公害運動の拠点となっていたことから、運動をつぶすための決定だといわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second monocrystal alumina abrasive grain is obtained by dissolving intergranular inclusion of the alumina crystal to crush the alumina crystal.例文帳に追加

第２の単結晶アルミナ砥粒は、アルミナ結晶をその粒界介在物を溶解することで解砕して得られたものである。 - 特許庁

The restarted system does not execute microcode update but executes ordinary BIOS start, to thereby avoid the crush problem.例文帳に追加

再始動されたシステムはマイクロコードアップデートを実行しないが、通常のバイオス起動を実行することによりクラッシュ問題を回避する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost and provide a connecting part stable against crush between a plastic body and an inflow pipe made of metal.例文帳に追加

製造コストを削減すると共に、プラスチックボディと金属製の流入管との間の、クラッシュに対して安定した結合部を提供する。 - 特許庁

To provide an osteosynthesis screw fixation auxiliary member which is easy to crush equally when inserting an osteosynthesis screw.例文帳に追加

骨接合術スクリュー挿入時に均等に破砕されやすい骨接合術スクリュー固定補助材を提供する。 - 特許庁

The grooves 2a and 3a function as crushing edges to cut and crush the object to be crushed efficiently.例文帳に追加

粉砕筒２の溝２ａと粉砕具３内壁面の溝３ａは粉砕刃として働き、被粉砕物を効率よく切断粉砕する。 - 特許庁

To balance suppression of degradation of adhesion between an electrolyte membrane and an electrode with suppression of crush of the electrode in bonding the electrolyte membrane to the electrode.例文帳に追加

電解質膜と電極とを接合する際に、電解質膜と電極との密着性低下の抑制と、電極の潰れの抑制とを両立させる。 - 特許庁

To provide a toner fixable at low temperature and having superior offset resistance properties, crush resistance and blocking resistance.例文帳に追加

低温定着が可能で、優れた耐オフセット性、耐破砕性、そして耐ブロッキング性を有するトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a stone crushing apparatus under the use of an endoscope, which can crush a solid like a calculus formed in a celom quickly and efficiently.例文帳に追加

結石などの体腔内に形成された固形物を短時間で効率的に砕石可能な内視鏡下砕石装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, plastic deformation of the urethane molded product with crush treatment can be prevented or suppressed by sufficiently progressing the resinifying reaction.例文帳に追加

また、樹脂化反応を十分に進行させることにより、クラッシュ処理によるウレタン成形品の塑性変形を防止ないし抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, crush amount of each projection 4 can be suitably changed by adjusting torque (fastening force) at a time of fastening each bolt 21.例文帳に追加

従って、各ボルト２１を締付けるときのトルク（締付力）を加減することにより、各突起４の潰れ量を適宜に変化させることができる。 - 特許庁

To prevent the operation of a disposer performing the crush treatment of kitchen waste thrown-in with water, in the state where the water is not sufficiently supplied.例文帳に追加

厨芥を水とともに投入して破砕処理を行うディスポーザーにおいて、十分な給水をしない状態での運転を防止する。 - 特許庁

When cereal grains and liquid are put in a crush cup 61 and the crushing blade 63 is rotated, the crushed cereal grains and the liquid are mixed.例文帳に追加

粉砕カップ６１に穀物粒と液体を入れて粉砕ブレード６３を回転させると、粉砕穀物粒と液体の混合物が生まれる。 - 特許庁

Furthermore, fillets (26) having individual radiuses are provided along by transient faces between inclined crush faces and neck faces (24).例文帳に追加

また、傾斜クラッシュ面とネック面（２４）との間の移行面に沿って、単一の半径を有するフィレット（２６）が設けられる。 - 特許庁

Helical gear teeth are formed in the crush gears 34, 35, 51 and 52, and V-shaped grooves are formed at specified intervals in ridge lines of the teeth.例文帳に追加

クラッシュギア３４，３５，５１，５２にはヘリカル状の歯を形成し、その歯には稜線上に一定の間隔でＶ溝を形成する。 - 特許庁

In such a state that the solenoid 38 is operated, the left and right hose pressers 60, 62 approach each other to crush the pour hose to bring the same to a closed state.例文帳に追加

ソレノイド３８が作動されていない状態では、左右のホース押え６０,６２が相互に近接して注出ホースを押潰して閉状態とする。 - 特許庁

To provide an ice dispenser can effectively crush a lump of ice once arched to make ice pieces again.例文帳に追加

一度アーチングして氷塊になった氷片を有効に砕いて、再度氷片にすることができる氷ディスペンサを提供する。 - 特許庁

According to the invention, the suspending part 12 can be detached from the receiving part 11, in transportation etc., so that a crush margin can be increased for that.例文帳に追加

本発明によれば、搬送時等には吊り部１２を受け部１１から取り外すことができ、その分だけクラッシュ代を大きくとることができる。 - 特許庁

The crush tube may include a plurality of initiator slits to aid in the flaring process.例文帳に追加

クラッシュチューブは、フレアリング処理を支援するための複数のイニシエータースリットを含むかもしれない。 - 特許庁

To provide the transporting method of a detergent composition particles by a piping bottom flow system without causing crush and adhesion to a transport piping wall.例文帳に追加

洗剤組成物粒子を、破壊や輸送配管壁への付着を引き起こすことなく、管底流方式で輸送する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing crush of a solder ball connecting a semiconductor component to a circuit board.例文帳に追加

半導体部品と回路基板を接続するはんだボールのつぶれを抑制することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A pipe body 2 constituting the crush box 1 is formed by deep-drawing of a steel plate.例文帳に追加

クラッシュボックス（１）を構成する管体（２）は、鋼板の深絞りにより成形され、その断面形状は次の通りである。 - 特許庁

The method of crush treatment comprises the wet crushing of the waste of the fibrous matter-containing cement molding in a specific aqueous solvent to perform the superfine pulverization.例文帳に追加

繊維状物を含むセメント成形品廃材を特定の水性媒体中で湿式粉砕し、超微粉化することとした。 - 特許庁

The deformation or crush develops active nascent surfaces, through which crystallites are recombined firmly.例文帳に追加

この変形或いは破砕によって活性な新生面が現れ、この新生面を介して結晶子同士が強硬に再結合する。 - 特許庁

To provide a pneumatic transport system capable of surely preventing a bridge and a rat hole and of pneumatically transporting crush deformed objects continuously.例文帳に追加

ブリッジやラットホールの生成を確実に防止して、破砕異形物を連続的に空気輸送することができる、空気輸送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a process for incorporating into a carrier a strength-enhancing additive and increasing the crush strength of the carrier and to provide a catalyst including the carrier.例文帳に追加

担体中に強度増大添加剤を組み、担体のクラッシュ強度を増大する方法およびその担体を含む触媒を提供する。 - 特許庁

The crush box 1 has the cylinder body 2 as a molded product formed of metal plates 4a, 4b and arranged between a side member and a bumper.例文帳に追加

サイドメンバーとバンパーとの間に配置され、金属板４ａ、４ｂの成形体である筒体２を備えるクラッシュボックス１である。 - 特許庁

The pad 1 is formed by foaming, and then released from a metallic mold, and is put through between crush rollers 2a, 2b-5a, 5b.例文帳に追加

パッド１を発泡成形し、金型から脱型した後、クラッシュローラ２ａ，２ｂ〜５ａ，５ｂ間に通す。 - 特許庁

To provide a combustible material treatment apparatus not needing to finely crush a combustible material in advance at low maintenance cost.例文帳に追加

可燃物を予め細破砕する必要がなく、維持管理コストの低い可燃物処理装置を提供する。 - 特許庁

The split plates are fitted into the horizontal holes 27 and the enlargers are forcibly press fitted in between the split plates to crush the remainder 25 of the concrete pile 1.例文帳に追加

その横孔２７にその分割板をはめ、その分割板の間にその拡開具を強制的に圧入してコンクリート杭１の砕き残部２５を砕く。 - 特許庁

To form a lot of nano-bubbles in liquid in a short period of time by promoting crush of micro-bubbles in liquid.例文帳に追加

液体中のマイクロバブルの圧壊を促進し、液体中にナノバルブを短時間で大量に生成する。 - 特許庁

The brush crush 1 can be placed on a desk under a state wherein the brushing section 11 is upward apart form the surface of the desk.例文帳に追加

ブラシ部１１を机の表面から上方に離した状態でブラシ１を机の上に置くことができる。 - 特許庁

The fine powder created by autogenous crush is ordinarily changed to aerosol and moved by differential pressure to a powder recovering tank (cyclone-type solid-gas separator) 14.例文帳に追加

そして、該自生粉砕により生成する微粉体は、通常、エーロゾル化して粉体回収槽（サイクロン型の固気分離器）１４へ差圧移動させる。 - 特許庁