「crush」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The HDD supplies a plurality of different driving currents in a state where the actuator is pressed against a crush stop.例文帳に追加

ＨＤＤは、アクチュエータをクラッシュ・ストップに押し付けた状態で複数の異なる駆動電流を与える。 - 特許庁

To crush a lengthy concrete product containing reinforcing bars efficiently.例文帳に追加

鉄筋等を含む長尺コンクリート製造物の破砕を能率良く行うことができるロールクラッシャを提供する。 - 特許庁

To provide a grasping method which can control the generation of breakage and crush of a partition wall in a process for producing a honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカム構造体の製造過程において，隔壁の欠けや潰れの発生を抑制することができる把持方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, any non-crush of the hood cushion 16 is not generated between the hood 20 and the radiator support upper 14.例文帳に追加

このため、フード２０とラジエータサポートアッパ１４との間にフードクッション１６の潰れ残りが発生しないようになっている。 - 特許庁

To crush a raw material and manufacture a plurality of products having different particle sizes simultaneously in a short time even when a single compact roller mill is used.例文帳に追加

コンパクトな設備の１機のローラミルであっても、原料を粉砕すると同時に複数種類の粒度の製品を短時間で製造する。 - 特許庁

To provide an HDD, etc., capable of preventing the generation of a head crush, etc., to the most even when the external impact is exerted during the operation.例文帳に追加

オペレート時に外部衝撃を受けた場合であっても、ヘッドクラッシュ等の発生を極力防止し得るＨＤＤ等を提供する。 - 特許庁

A nut 16 of the joint body 12 is fastened to crush the first bagged portion 18.例文帳に追加

継手本体１２のナット１６を締めることで、第１袋状部１８が押し潰され、流体２４が連結管２２を通って第２袋状部２０に移動する。 - 特許庁

To crush and dry waste by shock wave as a pretreatment for efficiently smoke waste.例文帳に追加

廃棄物の処理としての燻焼を効率的に行なうための前処理として、廃棄物を衝撃波によって粉砕、乾燥する。 - 特許庁

To enhance quality of a liquid crystal panel by preventing crush of a liquid crystal injection port to reliably perform a liquid crystal sealing step.例文帳に追加

液晶注入口の潰れを防止して液晶封止工程を確実に行い、液晶パネルの品質向上を図ること。 - 特許庁

The reinforced pipe 10, which is strong against deformation and crush caused by compression force, can be inexpensively and easily manufactured by crossing the spiral in such a manner.例文帳に追加

このようにスパイラルを交差させることにより、圧縮力による変形や潰れに強い補強管１０を低コストでかつ容易に製造できる。 - 特許庁

To allow a player to enjoy by displaying a crush state as a three- dimensional image even when becoming unoperable by crushing in a game.例文帳に追加

ゲーム中、クラッシュして操作不能となっても、クラッシュの状況を三次元画像表示してプレイヤを楽しませる。 - 特許庁

To quickly and definitely stir and crush a treated object in a treating tank at an appropriate temperature by providing a heating source at a double treating tank.例文帳に追加

二重処理槽に熱源を与えて処理槽内の被処理物に対して適宜の温度により敏速確実に撹拌、粉砕すること。 - 特許庁

To provide a processed strawberry pulp having high commercial value with decreased crush of the pulp and improved flavor/appearance.例文帳に追加

果肉崩れが少なく、香味・外観の改善された商品価値の高い苺果肉加工品を提供すること。 - 特許庁

To provide a chip crushing apparatus which can be installed at a reduced space and stably crush chips.例文帳に追加

設置スペースを縮小化することができると共に、切粉を安定して破砕することができる切粉破砕装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a wood crushing apparatus which can finely crush a material to be crushed even when the supply speed of a supply roll is not lowered.例文帳に追加

供給ロールの送り速度を遅くしなくても、被破砕物をより細かく破砕することができる木材破砕装置を得る。 - 特許庁

A nut 16 is provided on the joint body 12, and the nut 16 is fastened to the side of the protruded portion 14 to crush the first bagged portions 18.例文帳に追加

継手本体１２にはナット１６が設けられており、ナット１６を突出部１４側に締めることで第１袋状部１８が押し潰される。 - 特許庁

In addition, a crushing means 6 to crush one end of the fluorescent lamp L protruded in the open drum D is provided to the lid 2.例文帳に追加

さらに、蓋体２には、オープンドラム缶Ｄ内に突出した蛍光灯Ｌの一端を粉砕する粉砕手段６が設けられている。 - 特許庁

To improve the collision energy absorption effect due to the crush deformation in the longitudinal direction of a front side member.例文帳に追加

フロントサイドメンバの前後方向の潰れ変形による衝突エネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

To efficiently crush various kinds of substances containing soft materials to be crushed in a stable shape in a simple and economical manner.例文帳に追加

簡単で安価な構成により、柔軟材を含む各種の被破砕物を安定した形状で能率よく破砕する。 - 特許庁

To make it possible to drive a light shielding blade at a higher speed while evading the crush (deterioration) of an abutting part on a stopper caused by making the light shielding blade thin in thickness.例文帳に追加

遮光羽根の薄型化によるストッパとの当接部の潰れ（劣化）を回避して、遮光羽根のさらなる高速駆動を可能とする。 - 特許庁

To improve space efficiency and buffer performance in transportation of a cask by enlarging a crush margin of a butter member.例文帳に追加

緩衝体のクラッシュ代を大きく取り、キャスク搬送時におけるスペースの効率化又は緩衝性の向上等を図ること。 - 特許庁

To provide an apparatus for crushing a resin waste material which is easily manufactured and can crush the resin waste material minutely and efficiently.例文帳に追加

製造が簡単で樹脂廃材を効率よく微細に破砕できる樹脂廃材破砕装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the crush amount of the vehicle front part can be prevented from being blocked by the steering gear box 12 and impact can be effectively absorbed.例文帳に追加

これによって、車両前部の潰れ量がステアリングギアボックス１２によって阻害されることを防止でき、衝撃を効果的に吸収できる。 - 特許庁

This energy absorbing system and method is comprised of a crush tube, a taper structure portion, and a flare structure portion.例文帳に追加

クラッシュチューブ、テーパ構成部分、及びフレア構成部分から構成されるエネルギー吸収システム及び方法。 - 特許庁

To reduce a size (volume) of an empty can, etc., after crushing with respect to a device to crush an empty can or a Pet bottle.例文帳に追加

空き缶やペットボトルを潰す装置において、潰した後の空き缶等の大きさ（嵩）を小さくできるようにする。 - 特許庁

To crush both substrates in parallel down to a prescribed gap even if the thickness sizes of pressurizing plates are not uniform while simplifying their structure.例文帳に追加

構造を簡素化しながら加圧板の厚さ寸法が不均一であっても両基板を平行に所定のギャップまで押し潰す。 - 特許庁

To provide a vacuum-gas flushing type device which does not crush a packaged item by outer pressure while causing no position gap of the packaged item.例文帳に追加

外圧で被包装物を押し潰さず、それでいて前記被包装物が位置ずれしない真空・ガス置換型の装置提供。 - 特許庁

A two-piece bearing ring is situated on the crush sleeve having a protrusion formed between the two parts of the two-piece bearing ring.例文帳に追加

合わせ軌道輪が合わせ軌道輪の二つの部分の間に突起を備えたクラッシュ・スリーブの上に配置されている。 - 特許庁

When the magician 04 swings the stick 04a, a hand (rock-like state) 05 descends to crush a pattern '0' on a truck 03c (d).例文帳に追加

魔法使い０４が杖０４ａを振ると、手（グー）０５が降りてきて、台車０３ｃ上にある図柄「０」を押し潰させる（ｄ）。 - 特許庁

To make a duct appropriately crush when external force is applied and return to an original shape when the external force is removed.例文帳に追加

外力が加わった場合には圧潰的な変形が適切に起こる一方、外力が解除された場合には元の形状へ形状復帰し得るようにする。 - 特許庁

To provide a hood flip-up device for a vehicle enabling an increase in the degree of flexibility of the mounting of a force transmission mechanism and enabling the securement of a hood crush zone.例文帳に追加

力伝達機構の搭載の自由度を高くでき、フードのクラッシュゾーンを確保できる車両用フード跳ね上げ装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the propagation of excavating vibration that can suppress the propagation of vibration to the neighborhood when excavating a base rock with high hardness hard to crush.例文帳に追加

破砕しにくい硬度の高い岩盤を掘削する場合に近隣への振動の伝播を抑制できる掘削振動伝播抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a front chassis structure of a vehicle, capable of improving an anti-crush performance, attaining weight reduction and further shortening the front over-hang length.例文帳に追加

衝突性能と軽量化、フロントオーバハングの短縮を図ることができる車両の前部車体構造の提供。 - 特許庁

Therefore, the crush stroke can be secured by the length of the parts 22, 23 so as to improve the safety against collision.例文帳に追加

従ってこの破壊部分の長さだけクラッシュストロークを確保でき、衝突安全性を高めることができる。 - 特許庁

The first cap 16 is formed of a material easy to crush by a drilling and chemical injecting rod 52.例文帳に追加

第１のキャップ１６は、削孔兼薬液注入用ロッド５２により破砕し易い材料で形成されている。 - 特許庁

When a particle size is set in 0 to 30 mm or 0 to 40 mm after the crush, compressive strength necessary for the subbase course material is obtained to have good workability.例文帳に追加

破砕後の粒径を０〜３０ｍｍあるいは０〜４０ｍｍとすると、路盤材として必要な圧縮強度が得られ、施工性も良好となる。 - 特許庁

A front end of a crush box 14 constituting a front end of a front side member is bonded to a bumper reinforcement 10.例文帳に追加

フロントサイドメンバの前端部を構成するクラッシュボックス１４の前端がバンパリインホースメント１０に結合されている。 - 特許庁

And also, the adhesive layer 11 is prevented from overflowing into an applying region 91 due to crush up upon pasting the mask member 12.例文帳に追加

また、マスク部材１２の貼付時に粘着剤層１１が押し潰されて塗布領域９１へとはみ出してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the particle crush is generated in the dust generation drum, particles are crushed successively to generate the dust.例文帳に追加

一方、ダスト発生用ドラム内で粒子破砕が生じる場合には、次々に粒子が破砕されて粉塵が発生する。 - 特許庁

To provide a protective device of a neck for an automotive vehicle assuring comfortable drive in normal operation while securely protecting the neck in crush.例文帳に追加

通常の運転時には快適なドライブが約束され、事故時には確実に頚部が保護される自動車用頚部保護具を提供する。 - 特許庁

A crush box member 30 is provided between tips 11a of the side members 11 and the bumper beam member 20.例文帳に追加

サイドメンバ１１の先端部１１ａとバンパビーム部材２０との間に、クラッシュボックス部材３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a crushing container and a crushing medium which can efficiently crush a sample even if the sample is large or hard.例文帳に追加

大型の試料や硬い試料でも効率的に破砕することを可能にする破砕容器及び破砕媒体を提供する。 - 特許庁

The structure 10 of the side portion of the vehicle is provided with a crush box 20 arranged between the outer panel 18 and the inner panel 16 of a rear wheel house 14.例文帳に追加

車両側部構造１０は、リヤホイールハウス１４のアウタパネル１８とインナパネル１６の間にクラッシュボックス２０を設けている。 - 特許庁

To make it possible to reliably feed resin scrap such as sprues and runners to a crushing section and to thereby efficiently crush the resin scrap.例文帳に追加

スプルー、ランナー等の樹脂廃材を破砕処理部に確実に送り込み、樹脂廃材を効率的に破砕処理することを可能にする。 - 特許庁

To provide a tea leaf-picking machine capable of housing good tea leaves by preventing the twist, crush or falling down of a tea bag irrespective to tree forms and landforms in a tea garden.例文帳に追加

茶園の樹型、地形を問わず、茶袋の捩れ、潰れや落下を防止して良好な茶葉の収容を可能とする茶葉摘採機を提供する。 - 特許庁