「crush」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The crusher is also designed to make the teeth pierce the concrete slantingly to the concrete surface so as to crush the concrete with a tensile load.例文帳に追加

また、コンクリートが引っ張り力により壊れるように、コンクリート面に対して角度をもって歯を圧入できるようにした。 - 特許庁

To efficiently crush a raw material charged into a crushing bucket while preventing the raw material from being scattered to the outside of the bucket during crushing treatment.例文帳に追加

破砕バケットに投入された原料を、効率よく破砕するとともに、破砕処理時に原料がバケットの外部に飛散するのを防止する。 - 特許庁

To provide a technique which can suitably crush weeded grass and can reduce power necessary for the crushing.例文帳に追加

刈り取られた草を適切に破砕できるとともに、破砕に必要な動力を低減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Drawn out terminals 14a, 14b, 15a and 15b can be crush-processed and bend-processed along the side surface and bottom surface of a product.例文帳に追加

また引き出された端子部１４ａ、１４ｂ、１５ａ、１５ｂには、つぶし加工を施し、製品の側面及び底面に沿って、折り曲げ加工を行ってもよい。 - 特許庁

It is preferable to homogenously crush the lawn core thrown into the hopper 3 with a crusher 9 followed by heat-treating with the dryer.例文帳に追加

ホッパー３に投入した芝コアを粉砕器９で均一状に粉砕して、ドライヤーで加熱処理するのが好ましい。 - 特許庁

When the state where a fixed external force is applied in a dust generation drum is continued, generation of dust is soon stopped when the particle crush is not generated.例文帳に追加

ダスト発生用ドラム内で一定の外力を与えた状態を継続させると、粒子破砕が生じない場合にはやがて粉塵が生じなくなる。 - 特許庁

A probe 14 of a friction agitation joining tool 10 which operates to turn is pressed to the top end surface of the plate material 18 to crush the plate material 18.例文帳に追加

この板材１８の上端面に、回転動作する摩擦撹拌接合用工具１０のプローブ１４を押圧し、該板材１８を圧潰させる。 - 特許庁

To provide a shopping basket preventing the crush of inside articles without reducing the volume for storage, and reducing the trouble in taking in and out the articles.例文帳に追加

収納容量を減らすことなく商品が潰れるのを防止でき、商品の出し入れの際の手間を少なくすることができる買い物籠を得る。 - 特許庁

To provide a bucket for applying impact to crush a raw material thrown into a bucket body of a civil engineering machine such as a back hoe.例文帳に追加

バックホー等の土木機械のバケット本体に投入された原料に衝撃力を加えて破砕するバケットの提供。 - 特許庁

To provide an electric circuit apparatus for maintaining good electrical characteristics by suppressing crush of a capacitor during the molding process.例文帳に追加

モールド時におけるコンデンサの潰れを抑制して良好な電気特性を維持できる電気回路装置を提供する。 - 特許庁

To crush objects smoothly by regulating the movement of the objects in the retreat direction of the inner surface of a hopper by the movement of a press means.例文帳に追加

押圧手段の移動による被破砕物のホッパの内面の退避方向の移動を規制し、被破砕物の破砕をスムーズに行う。 - 特許庁

To provide a substrate support structure capable of preventing a crush rib from damaging components other than a substrate and having excellent working properties.例文帳に追加

クラッシュリブが、基板以外の部品を破損させることを防止でき、作業性にも優れる基板支持構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a structure of a drop sensor which is effective in avoiding crush between a magnetic head and a magnetic disk by sensing the dropping state of the magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置の落下しているを感知し、磁気ヘッドと磁気ディスクのクラッシュを回避させるのに有効な落下感知センサの構造。 - 特許庁

To provide a lateral crush type bumper stay with high rigidity hardly crushed at the time of collision without greatly increasing weight.例文帳に追加

重量をあまり増加させることなく、衝突時に圧壊しにくい高剛性の横圧壊型バンパーステイを得る。 - 特許庁

To produce an analog modulated signal converted non-linearly from image data so that gradation crush does not occur.例文帳に追加

階調つぶれが発生しないように画像データから非線形に変換したアナログの変調信号を生成する。 - 特許庁

To quickly and easily crush an empty can of beer liqueur or the like, with weak force so as to simply recover an empty can.例文帳に追加

ビール缶や酒缶等の空缶を迅速かつ容易に弱い力で押し潰し、空缶回収を簡単にできるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a color gamut generating device and a color gamut generation program for setting a color gamut in which crush, level difference, etc. of gradation are hard to occur.例文帳に追加

階調のつぶれ、段差等が発生し難い色域を設定することができる色域生成装置及び色域生成プログラムを提供する。 - 特許庁

It is preferable, on that occasion, to crush the above synthetic resins into pieces of 50 mm or less, then to raise the temperature and reform them.例文帳に追加

その際に、前記合成樹脂類を５０ｍｍ以下に破砕してから昇温して改質させることが好ましい。 - 特許庁

A closely contact preventing member 22 for preventing the close contact of the inner diameter surface of the tube over the whole range is arranged in a range of the crush of the tube by the presser member.例文帳に追加

押圧部材によるチューブのしごき範囲内に、チューブの内径面が全域で密着することを防止する密着防止部材２２を配する。 - 特許庁

When the ink is supplemented, the absorber 50 is pressed by a pressing mechanism 51 to crush the absorber 50.例文帳に追加

インクを補充する際に、プレス機構５１によって吸収体５０を押圧して吸収体５０を潰すように圧縮する。 - 特許庁

In the crusher, the impact machine 4 is adjusted in a prescribed posture by the link 3, and the chisel 5 is vibrated by the impact machine 5 to crush a tree.例文帳に追加

破砕装置は、リンク３で衝撃機４を所定の姿勢に調整し、衝撃機４でチゼル５を振動させて木を破砕する。 - 特許庁

To provide a crusher which can continuously crush refuse and improve efficiency of refuse disposal.例文帳に追加

ゴミの破砕を連続的に行うことができ、ゴミ処理効率を向上させることができる破砕機を提供する。 - 特許庁

A crushing section 10 to crush empty containers is formed in a square plate shape where projected pieces like blades are arranged lengthwise and crosswise.例文帳に追加

空容器を圧潰する圧潰部１０を四角皿状に形成して刃状の突出片を縦横に設ける。 - 特許庁

He longed to cry to her from his soul, to crush her body against his, to overmaster her. 例文帳に追加

彼は魂から彼女に叫び、彼女のからだを彼ので押しつぶし、彼女を征服したくてたまらなかった。 - James Joyce『死者たち』

for the ground was dangerous, a power being at hand competent to crush the critic who went too far. 例文帳に追加

というのは、土台は危険なもので、権力はあまりに遠くへと行き過ぎた批判派を圧殺するだけの力を手にしていたからです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust.” 例文帳に追加

「この石の上に落ちる者は皆，粉々に砕かれ， その石がだれかの上に落ちれば，それはその者をみじんにするだろう」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 20:18』

To provide a high-quality image having no density irregularity by making the crush condition of toner in fixing as uniform as possible when fixing a toner image on a printing medium, so that the uniform crush condition of the toner can be achieved as an image forming apparatus.例文帳に追加

トナー画像を印字媒体上に定着する際に、定着時のトナーのつぶれ方がなるべく均一になるようにし、画像形成装置としては均一なトナーのつぶし方を実現することで、濃度ムラのない高画質な画像を提供できるようにすること。 - 特許庁

By further providing reinforcing sections 314 reinforcing at least sections inside in the vehicle width direction of joining parts of the crush cans 3 and the vehicle body frames 2, the crush cans 3 are prevented from falling down inwardly in the vehicle width direction when the crash load is input to the bumper beam 1.例文帳に追加

クラッシュカン３と車体フレーム２との結合部分における少なくとも車幅方向の内方の部分を補強する補強部３１４をさらに備えることによって、バンパービーム１に衝突荷重が入力されたときにクラッシュカン３が車幅方向の内方に倒れることを防止する。 - 特許庁

To provide the front car body structure of an automobile excellent in safety which can reduce the occupied space of an engine mount bracket and battery bracket and also in which the smooth crush deformation and crush stroke of a side frame are ensured.例文帳に追加

エンジンマウントブラケット及びバッテリブラケットの占有スペースを削減すると共に、サイドフレームの円滑なつぶれ変形及びクラッシュストロークが確保できる安全性に優れた自動車の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for making a label capable of forming a toner film for the label having high film strength by using a toner for the label having an excellent crush-resistance property, and the toner for the label having excellent crush-resistance property.例文帳に追加

粉砕性の良好なラベル用トナーを用い、フィルム強度の高いラベル用トナーフィルムを形成することを可能とするラベルの作製方法並びに作製装置、及び粉砕性の良好なラベル用トナーを提供すること。 - 特許庁

In this microbubble generation device 1, a microbubble generation part 27 has crush nozzles 5, 7 formed disposing a plurality of venturi tubes 4, 6 in parallel, and straightening plates 44 formed by lapping a plurality of mesh plates 45 are provided oppositely to outlets 26, 37 of the respective venturi tubes of the crush nozzles.例文帳に追加

微細気泡発生装置１において、微細気泡発生部２７は、複数本のベンチュリ管４、６が並列に配置されて形成された圧壊ノズル５、７を有し、複数の網板４５が重ねられて形成された整流板４４が、圧壊ノズルの各ベンチュリ管の出口２６、３７に対向して設けられている。 - 特許庁

The sealing device 1 used in the automotive fuel injector 2 is provided with the O-ring 5 of fluororubber, where the minimum crush rate when the O-ring 5 is assembled is set as 20% or more, with the maximum crush rate set as less than 30%.例文帳に追加

また、自動車用燃料インジェクタ２に用いられる密封装置１であって、フッ素ゴム製のＯリング５を備え、前記Ｏリング５の組込み時における最低つぶし率を２０％以上、最高つぶし率を３０％未満に設定することにした。 - 特許庁

The satellite sensor 25 is arranged in a crushed remainder area on the inside of a crushed remainder allowance L1 of the crush box 22 in the longitudinal direction of the vehicle and mounted at a space to be in no contact with an outer periphery face 22E of the crush box 22 after crushed.例文帳に追加

サテライトセンサ２５はクラッシュボックス２２の潰れ残り代Ｌ１の車体前後方向内側となる潰れ残り領域内に配設されていると共に、潰れたクラッシュボックス２２の外周面２２Ｅと接触しない距離を開けて取り付けられている。 - 特許庁

Then, the steel products 10, etc., are pulled out from the circumferential sheath tubes 9a, etc., static crush agent is filled with the circumferential and the axial sheath tubes 9a, etc., and 9b, etc., and crack is introduced in the plain concrete part 7 by the swelling pressure of the static crush agent.例文帳に追加

そして、円周方向のシース管９a，…から鋼材１０，…を抜き取り、円周方向および軸方向のシース管９a，…、９b，…に静的破砕剤を充填し、その静的破砕剤の膨張圧により無筋コンクリート部７にクラックを導入する。 - 特許庁

When a γ lookup table is generated in gradation correction in such a manner that a gradation of a high-density section is crushed, the crush is automatically detected, and corrections emphasizing the density and emphasizing the gradation are applied to the crush and two kinds of γ lookup tables are newly generated.例文帳に追加

高濃度部の階調が潰れるようなγルックアップテーブルが階調補正時に生成されたら、潰れを自動的に検出し、潰れに対して、濃度を重視する補正と階調性を重視する補正を施し、２種類のγルックアップテーブルを新たに生成する。 - 特許庁

When a load is applied to the crush box 12 nearly from the front of a vehicle body, the arm bracket 20 receives the load from the crush box 12 at the end face support section 20D and transmits it in the order of an outer peripheral wall section 20B, a flange 20A, and a front side member 10.例文帳に追加

クラッシュボックス１２に略車体前方から荷重が作用した場合に、アームブラケット２０は、クラッシュボックス１２からの荷重を、端面支持部２０Ｄで受け、外周壁部２０Ｂ、フランジ２０Ａ、フロントサイドメンバ１０の順に伝達するようになっている。 - 特許庁

A means for crushing foods which is constructed so as to crush foods is provided at a rear part of a food receiving part of the spoon which is driven so as to take in and out foods to crush foods supplied to the spoon part.例文帳に追加

食物を収納及び取り出しするよう構成されたスプーンの食物受け口の後部に食物を粉砕するよう構成された食物粉砕手段を設け、これを駆動してスプーン部に供給された食物を粉砕するよう構成する。 - 特許庁

To provide a glass blank for press forming which can prevent the occurrence of crush in forming a glass optical element and can suppress the occurrence of haze in the glass optical element after forming and to provide a glass optical element free of crush and haze by using such glass blank for press forming.例文帳に追加

ガラス光学素子の成形時にカン、ワレが生じることを防止でき、かつ、成形後のガラス光学素子にクモリが生じることを抑制できるプレス成形用ガラス素材を提供すること、及びそのようなプレス成形用ガラス素材を用いて、カン、ワレやクモリのないガラス光学素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembling structure of an automotive crush pad to a cowl panel assembly for an automobile capable of reducing the cost of assembling as the whole by reducing the number of assembling processes in the assembling of a crush pad assembly to the cowl panel assembly so as to be advantageous for a worker.例文帳に追加

クラッシュパッドアセンブリとカウルパネルアセンブリの組立時に組立工程数を減少させて作業者の便宜を図り、全体的に組立のコストダウンが図られる自動車用のクラッシュパッドアセンブリとカウルパネルアセンブリの組立構造を提供する。 - 特許庁

At least one of the base sheet 12 and the end wall of at least one crush lobe 11 includes an integrally-formed projected countermeasure part 15 having a self-standing strength lower than those of the crush lobes, and the projected countermeasure part 15 acts thereby to buffer movement of generating the buzz noise, the squeak noise and/or the rattle noise between the end part wall and an adjacent structure.例文帳に追加

ベースシート１２と少なくとも１つのクラッシュローブ１１の端部壁との少なくとも一方は、クラッシュローブよりも自立強度が低い一体的に形成された突出する対策部１５を有し、それにより、突出する対策部１５は、端部壁と隣接構造体との間にバズ音、きしる音、及び／又はラトル音を引き起こす動きを緩衝するように作用する。 - 特許庁

A manufacturing method of an electrode includes a step for preliminarily crush work of a foot 12 in the multi-coil filament 1 to which the lead wire 2 is connected, prior to caulking a lead wire 2 to the foot 12 of the multiple-coil filament 1, and a step for caulking the lead wire 2 to the foot 12 of the preliminarily crush work of multiple-coil filament 1.例文帳に追加

多重コイルフィラメント１の足部１２の部分にリード線２をかしめるのに先立ち、リード線２が接続されるべき多重コイルフィラメント１の足部１２の部分を予め潰し加工する工程と、予め潰し加工された多重コイルフィラメント１の足部１２の部分にリード線２をかしめる工程とを有している。 - 特許庁

This on-vehicle emergency notification device 1 switches the feeding source of operating power from a battery 16 of a vehicle to the auxiliary battery 17 only when a pre-crush safety ECU 20 determines the potential of a vehicle crush, that is, there is a potential for the vehicle to be collided from this time and for emergency notification operation to be performed.例文帳に追加

車載緊急通報装置１は、車両が衝突する可能性が有る旨をプリクラッシュセーフティＥＣＵ２０が判定したとき、つまり、これから車両が衝突して緊急通報動作を行う可能性が有るときに限って、動作電力の供給元を車両バッテリ１６から補助バッテリ１７に切換える。 - 特許庁

This method for producing the ingredient-containing low viscosity sauce is characterized by heating an ingredient-containing low viscosity sauce raw material containing gellant gum and a calcium salt, and then (1) cooling the cause raw material to form a gel and then stir and crush the formed gel or (2) cooling and simultaneously stirring the sauce raw material to crush the formed gel.例文帳に追加

ジェランガムおよびカルシウム塩を含有する具材入り低粘度ソース原料を加熱した後、(1) 該ソース原料を冷却してゲルを形成させ、形成されたゲルを攪拌により破砕する、または(2) 該ソース原料を冷却しながら攪拌して、形成されるゲルを破砕する、ことを特徴とする具材入り低粘度ソースの製造方法。 - 特許庁

Namely, by setting the target deceleration Gb based on the ratio Dr, even if a one's own vehicle 1 is intruded relative to the final target distance dlim by the same distance, pre-crush control is performed at the relatively small deceleration when the final target distance dlim is large while ensuring certain pre-crush control at the large deceleration when the final target distance dlim is small.例文帳に追加

すなわち、割合Ｄｒに基づいて目標減速度Ｇbを設定することで、最終目標距離ｄlimに対して自車１が同じ距離だけ割り込んだ場合でも、最終目標距離ｄlimが小さい場合には大きな減速度での的確なプリクラッシュ制御を確保しつつ、最終目標距離ｄlimが大きい場合には相対的に小さな減速度でプリクラッシュ制御を行う。 - 特許庁

Vibration caused when waste is roughly crushed by using a bag tearing machine 2 is detected by a vibration sensor 21 and, when the magnitude of the detected vibration reaches a predetermined value or above and a magnet material difficult to crush by using the crusher 4 is determined to be contained, an electromagnetic separator 3 is operated to remove the magnet material difficult to crush.例文帳に追加

破袋機２で廃棄物を粗破砕する際に生じる振動を振動センサ２１によって検知し、検知された振動の大きさが所定値以上になって、破砕機４での破砕が困難な磁性物が含まれていると判断された場合は、電磁式磁力選別機３を作動させて、破砕が困難な磁性物を除去するようにする。 - 特許庁