1153万例文収録!

「dIn」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dInを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 395



例文

An area clip circuit 32a clips clip areas for specifying the display image of a display device from input images Din to be sequentially input in a time series manner.例文帳に追加

領域切出回路32aは、時系列的に順次入力される入力画像Dinから、表示装置の表示画像を規定する切出領域を切り出す。 - 特許庁

A control unit 400 alternately distributes input image data Din by 6 sub-pixels to the upper signal driver 300a and the lower signal driver 300b.例文帳に追加

制御部400は、入力された画像データDinを6サブ画素分ずつ交互に上側の信号ドライバ300aと下側の信号ドライバ300bに分配する。 - 特許庁

Once a doctor judges that the clinical consultation with a patient ends, the medical data store din the internal storage medium 3a removed to a removable external storage device 4.例文帳に追加

医師が患者に対する診療が終わったと判断した時点で、内部記憶媒体3に保存された医療データを取り外し可能な外部記憶装置4に移動する。 - 特許庁

The display information contents DIN recorded with the time information TD can be sorted out into optional information division contents by the control information CD.例文帳に追加

この構成によって、時間情報TDと共に記録された表示情報内容DINを制御情報CDによって任意の情報分割内容に区分できる。 - 特許庁

例文

The phase comparison circuit has N track-and-hold circuits for tracking and holding N-phase clock signals CLK in synchronization with a rising edge of input data signal DIN.例文帳に追加

それぞれ、N相クロック信号CLKの各クロック信号を、受信データ信号DINの立ち上がりに同期してトラックホールドするN個のトラックホールド回路を備える。 - 特許庁


例文

A data generation part 34 generates image data Dg on the basis of element values C of respective pixels P specified by the element value specifying part 32 and image data Din of respective pixels P.例文帳に追加

データ生成部34は、要素値特定部32が特定した各画素Pの要素値Cと当該画素Pの画像データDinとに基づいて画像データDgを生成する。 - 特許庁

To provide an improved power supply base with a latch assembly for latching and removing a base on a DIN rail or other mounting members.例文帳に追加

ベースをDINレール又は他の装着部材に対して掛止したり取り外したりするためのラッチ組立体を有する改良された電源ベースを提供すること。 - 特許庁

The latch assembly has a long actuation part extending on one side of the base, and a latch member attached to the actuation part to engage with the DIN rail.例文帳に追加

ラッチ組立体は、ベースの一方側に延在する長尺状の作動部と、DINレールと係合するために前記作動部に取り付けられたラッチ部材とを有する。 - 特許庁

A signal generation circuit 12 generates a first pulse signal P1 and a second pulse signal P2 in which each duty ratio discretely changes according to values of input data DIN.例文帳に追加

信号生成回路12は、入力データDINの数値に応じて各々のデューティ比が離散的に変化する第1パルス信号P1および第2パルス信号P2を生成する。 - 特許庁

例文

A line driver 10 of a CMOS configuration for inputting a signal Din and outputting a signal Dout is constituted by a pMOS transistor 11 and an nMOS transistor 12.例文帳に追加

pMOSトランジスタ11とnMOSトランジスタ12とにより、信号Dinを入力とし、信号Doutを出力とするCMOS構成のラインドライバ10を構成する。 - 特許庁

例文

On the basis of a result of subjective evaluation due to a user, a saturation enhancement amount kC* and a lightness contrast enhancements amount kL* in a video signal Din are varied independently, respectively.例文帳に追加

ユーザによる主観評価結果に基づいて、映像信号Dinにおける彩度強調量kC^*および明度コントラスト強調量kL^*それぞれ独立して変化させる。 - 特許庁

Moreover, a selection circuit 410 outputs output picture data Dout by selecting the input picture data Din and the second picture data which are to be supplied from the VRAM 400.例文帳に追加

選択回路410は、入力画像データDinとVRAM400から供給される第2画像データとを選択して出力画像データDoutを生成する。 - 特許庁

A correction circuit U1 compares an input grayscale data Din' with the output grayscale data Dout and generates a corrected data so as to reduce an error data into zero based on the comparison result.例文帳に追加

補正回路U1は、入力階調データDin’と出力階調データDoutとを比較し、比較結果に基づいて誤差データが零となるように補正済データを生成する。 - 特許庁

Light quantity adjustment is performed by a variable diaphragm 16 so that the quantity of light from the light source 11 is changed, according to the luminance information in an input video signal Din.例文帳に追加

入力映像信号Dinにおける輝度情報に基づき、光源11からの光の光量が変化するように、可変絞り16によって光量調整を行う。 - 特許庁

When image data Din is an intermediate value '1' or '2', an edge judging part 62 judges whether a pixel to be considered is an edge pixel for forming the edge part of the image or not.例文帳に追加

画像データDinが中間値「1」または「2」の場合、注目画素が画像のエッジ部を形成するエッジ画素か否かがエッジ判定部62によって判定される。 - 特許庁

When a storage device 13B having a PCM audio input terminal Din is connected, MPEG audio data is subjected to a decoding process, and the resultant data is output from Dout.例文帳に追加

PCMオーディオ入力端子Dinを備えているストレージデバイス13Bが接続された場合には、MPEGオーディオデータがデコード処理を施され、Doutから出力される。 - 特許庁

In the expression: Dout = ROUND (Din - 0.5 + RAND + a), ROUND is a function for rounding-off below a decimal point, and ROUND is a random number of 0 or 1 and updated in each pixel.例文帳に追加

Dout=ROUND(Din−0.5+RAND+a) 上記の式で、ROUNDは少数点以下四捨五入の関数であり、RANDは0〜1の乱数で画素ごと更新される。 - 特許庁

An HDD unit 10 is mounted on a holder 12 through a vibration damping means 11, and the holder 12 is arranged as mounted removably on a DIN casing 1.例文帳に追加

HDDユニット10をHDDホルダ12に振動減衰手段11を介して装着し、HDDホルダ12をDIN筺体1と着脱可能にする。 - 特許庁

A period control data computing part 51 computes the proper period Din, using a period Dt of the reference pulse signal encoded using the phase difference ϕ as the unit.例文帳に追加

周期制御データ演算部51は、前記位相差φを単位として符号化された基準パルス信号の周期Dtを用い、前記適正周期Dinを演算する。 - 特許庁

When digital sound recording is performed by a sound recording device 24, at least the digital audio data from a keyboard 10 are recorded digitally in high quality without causing sound quality deterioration, by inputting directly digital audio data Din of the keyboard 10 which can output the digital audio data Din without converting them into analog audio signals.例文帳に追加

デジタルオーディオデータDinを出力可能なキーボード10については、アナログオーディオ信号に変換することなく、デジタルオーディオデータDinのまま入力可能とすることで、録音装置24によりデジタル録音を行った際は、少なくともキーボード10からのデジタルオーディオデータについては、音質劣化のない高音質のデジタル録音が可能になる。 - 特許庁

The description, claims and drawings or photographs must be filed in three (3) original copies for use by the INPI, without signatures or initials, in soft, strong, white, straight, non glossy paper, in a 297 mm by 210 mm dimension (Type DIN A-4), used only on one side, without wrinkles, tears or folds, being permitted the submission of more than two original copies, at maximum, for return to the applicant. 例文帳に追加

明細書,クレーム及び図面又は写真は,INPIで使用するために原本3通を提出し,署名又はイニシャルを付さず,297mm×210mmの寸法(DIN A4形式)の,柔らかで強く,白色で均一の光沢のない紙で,片面のみを使用し,皺,破れ又は折れがないものとし,出願人への返送用に2通以上の原本の提出が認められる。 - 特許庁

At the time of operation of writing data in a memory cell, a data transition detecting circuit 40 detects variation of a level of input data Din, when a level of the input data Din is varied, an equalizing circuit 41 equalizes data bus lines 38-1, 38-2, after that complementary data corresponding to input data are transferred to the data bus line.例文帳に追加

メモリセルへのデータの書き込み動作時に、データ遷移検出回路40で入力データDinのレベル変化を検出し、入力データDinのレベルが変化した時にイコライズ回路41でデータバス線38−1,38−2をイコライズし、その後、データバス線に入力データに対応する相補データを転送することを特徴としている。 - 特許庁

The signal Err is a pulse signal of a time width increasing/decreasing time corresponding to the differential δ from the duty 100% of the input data Din with respect to a unit time T.例文帳に追加

前記信号Errは、前記入力データDinのデューティの100%からの差分δに対応する時間を単位時間Tに対して増減した時間幅のパルス信号である。 - 特許庁

When performing the correction of the video signal D1, correction of an input image signal Din is performed (luminance adjusting processing is performed) so that the display luminance level of a pattern for adjustment 5 can be lowered.例文帳に追加

また、そのような映像信号D1の補正の際には、調整用パターン5の表示輝度レベルが下がるように、入力映像信号Dinの補正を行う(輝度調整処理を行う)。 - 特許庁

To provide a rail fixation mechanism for easily operating a slide section from below a case and attaching/detaching the case to/from a DIN rail even the case is for a PC with depth.例文帳に追加

本発明は、奥行きがあるPCのケースであっても、容易にスライド部を下方から操作してDINレールから着脱できるレール固定機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

An anti-fuse memory cell array 7 is provided with a switch which is connected between VPP and a bit line and turned on or off in accordance with writing data DIN and the writing control signal WE.例文帳に追加

さらにアンチヒューズメモリセルアレイ7にはVPPとビット線間に接続され、書き込みデータDINと書き込み制御信号WEとに基づき、オン・オフされるスイッチを設ける。 - 特許庁

The video input signal is reduced in noise in accordance with the noise detection signal ND by a noise reduction means 12, and becomes an input image DIN of an emphasis processing means 11.例文帳に追加

また、映像入力信号は、ノイズ低減手段12によりノイズ検出信号NDに応じてノイズが低減され、強調処理手段11の入力画像DINとなる。 - 特許庁

An encoding-decoding unit 120 performs encoding operations on an input signal DIN, and provides a corresponding input encoded signal DCIN to a read and program unit 115.例文帳に追加

符号化‐復号化ユニット120は、入力信号DINに対して符号化動作を行うとともに、対応する符号化された入力信号DCINを読み出し‐プログラムユニット115に与える。 - 特許庁

A frame member 13 formed hollow to constitute the frame 13 is provided with a vent hole 13a bored on the inner peripheral side of the frame 12, and a desiccant 20 is store din the hollow part.例文帳に追加

枠体13を構成する中空に形成された枠部材13は、枠体12の内周側に通気孔13aが穿設されており、中空部には乾燥剤20が収納される。 - 特許庁

This separator plate has surface roughness of a sliding face of 1.0 to 5.0 μm by depth of oil accumulation Rvk based on DIN 4776 and of 0.8 μm or less by height of initial wear Rpk.例文帳に追加

本発明のセパレータプレートは、摺動面の表面粗さが、DIN4776に基づく油溜り深さRvkで1.0〜5.0μm、初期摩耗高さRpkで0.8μm以下である。 - 特許庁

Light quantity adjustment is performed by a variable diaphragm 16 so that the quantity of light from the light source 11 is decreased, based on the luminance information in an input video signal Din.例文帳に追加

入力映像信号Dinにおける輝度情報に基づいて、光源11からの光の光量が減少するように、可変絞り16によって光量調整を行う。 - 特許庁

Character information entered or the like on a paper sheet medium 9 is optically read in an image scanner part 8 and the image data Din are stored in a data buffer 2 as two-dimensional image data Dxy.例文帳に追加

用紙媒体9上に記入等された文字情報をイメージスキャナ部8で光学読取りし、その画像データDinを2次元の画像データDxyとしてデータバッファ2に記憶させる。 - 特許庁

Vent holes 16 are formed in the groove part 11 for DIN rail mounting and the positions of the vent holes 16 are corresponding to the corners of a printed circuit board provided in the outer case 2.例文帳に追加

このDINレール取付用溝部11には通風孔16が形成されており、外装ケース2内に配設されたプリント配線基板の角部に対応した部位に形成されている。 - 特許庁

The display unit comprises a pixel array part 4 which has pixels arrange din matrix and constitutes a screen and driving parts 5 and 6 which drives the pixel array part 4 to display an image on the screen.例文帳に追加

表示装置は、行列状に配された画素を備えて画面を構成する画素アレイ部4と、画素アレイ部4を駆動して画面に画像を表示する駆動部5,6とからなる。 - 特許庁

To realize stable operation by controlling the phase of an extraction clock signal VCOUT so that an input data signal DIN and the extraction clock signal VCOUT become allowable phases.例文帳に追加

入力データ信号DINと抽出クロック信号VCOUTが許容される位相になるように抽出クロック信号VCOUTの位相を制御し、安定した動作を実現する。 - 特許庁

Correction tables TBL1-TBL3 store correction data, and a linear interpolation circuit 314 generates data according to the data values of input picture data Din based on the correction data.例文帳に追加

補正テーブルTBL1〜TBL3は補正データを記憶する、直線補間回路314は補正データに基づいて、入力画像データDinのデータ値に応じたデータを生成する。 - 特許庁

To obtain a digital synchronization circuit, where its chip size and power consumption are not increased in the case of avoiding the effect of a metastable state produced when an asynchronous input data signal DIN is sampled.例文帳に追加

非同期である入力データ信号DINをサンプリングするときに発生するメタステーブルの影響を回避するときに、チップサイズや消費電力が大きくならないデジタル同期回路を得る。 - 特許庁

To provide an automatic sound quality controller capable of automatically reproducing multi-channel music to be sufficiently listenable in a din environment such as inside a car with an inexpensive hardware configuration.例文帳に追加

車内のような騒音環境においてマルチチャンネルの音楽を、安価なハードウェア構成で、自動的に聞きやすく再生することができる自動音質制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment mounting structure and an adapter for equipment mounting that can fix electronic equipment capable of slide-engaging a DIN rail at a predetermined position of an equipment mounting member so that it does not move.例文帳に追加

DINレールにスライド係合可能な電子機器を、機器取付部材の所定の位置に動かないように固定可能な電子機器取付構造及び機器取付用アダプタを提供する。 - 特許庁

A synchronous processing unit 11 makes to synchronize an image signal Din of an interlace system for every N fields (N is 3 or more integer), and supplies it to a delay processing unit 13 as a signal Da.例文帳に追加

同期処理部11は、インタレース方式の映像信号Dinを、Nフィールド(Nは3以上の整数)分毎に同期させて信号Daとして遅延処理部13に供給する。 - 特許庁

An image processing device 30 generates image data Dg, which are smaller in bit number than image data Din, which designate the gradations of pixels arranged in the X and Y directions.例文帳に追加

画像処理装置30は、X方向およびY方向にわたって配列された画素の階調を指定する画像データDinからこれよりもビット数が少ない画像データDgを生成する。 - 特許庁

When operating, the offset value equivalent to an output value DIN or DOUT of the detection part 10 or 11 is acquired from the table 109 to add this to the output value DOUT of the detection part 11 for correction.例文帳に追加

運用時には、検出部10または11の出力値DINまたはDOUT対応のオフセット値をテーブル109から求めてこれを検出部11出力DOUTに加算して補正する。 - 特許庁

Since the connection between the register 6 and the shift register 7 is selected so that a time series sequence of the input data Din is replaced, block interleaving can be conducted without using a memory.例文帳に追加

レジスタ6とシフトレジスタ7の接続は、入力データD_inの時系列順が入れ替えられるように設定されているので、メモリを用いずにブロックインターリーブを行うことができる。 - 特許庁

And, the input buffer circuit 21 compares input voltage DIN of write-in data with the reference voltage VREF, and outputs output data in accordance with the comparison result to an internal circuit.例文帳に追加

そして入力バッファ回路21は、書込みデータの入力電圧DINを基準電圧VREFと比較し、その比較結果に応じた出力データを内部回路へ出力する。 - 特許庁

A modular DIN rail mounted base comprises a two-part body made of plastic shells and a unitary circuit board assembly having two vertically spaced circuit boards.例文帳に追加

モジュール式DINレールを装着したベースは、プラスチックシェルで作成された2部品から成る本体と、2つの垂直に離隔された回路基板を有するユニット回路基板アセンブリとを含む。 - 特許庁

An output device 13 forms output data DOUT including a conclusion certainty factor by applying a rule formed to input data DIN inputted via an input device 11.例文帳に追加

さらに出力装置13は、入力装置11を介して入力された入力データDINに対し生成されたルールを適用し、結論確信度を含む出力データDOUTを生成する。 - 特許庁

In this way, if the image data Din contains minute noise, selective synthetic processing (noise reduction processing) can be executed for the pixel signal containing the minute noise.例文帳に追加

これにより、画像データDinに微小なノイズが含まれている場合に、そのような微小なノイズが含まれる画素信号に対し、選択的な合成処理(ノイズ低減処理)がなされるようになる。 - 特許庁

Compared with a width length Dout of the fixing section 25 in a direction orthogonal to the stitched line 22, a width length Din of the seal section 26 in the same direction is made shorter.例文帳に追加

前記縫い線22と直交する方向における前記固着部25の幅長Doutに比べて、同方向における前記シール部26の幅長Dinは、短くなっている。 - 特許庁

Subsequently, a work for fixing a DIN rail 8 and various apparatuses to the fixing surface 2a and required connection work are carried out under a state where the fixing surface 2a is arranged upward.例文帳に追加

次に、取付面2aを上向きに配置した状態のまま、上記取付面2aへのDINレール8及び各種機器類の取付作業と、必要な結線作業を行う。 - 特許庁

例文

However, as they had left their cars blocking the road, a harsh, discordant din from those in the rear had been audible for some time, and added to the already violent confusion of the scene. 例文帳に追加

それはいいとしても、かれらが降り捨てた車が道を塞いでしまい、しばらくの間、後方からクラクションがはげしく鳴らされたりして、あたりの混乱をなおいっそう高めていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS