「damage data」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital still camera 5 inputs the image data of a damaged vehicle whose damage range is marked off.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ５によって、損傷範囲の周囲をマーキングした事故車の画像データが入力される。 - 特許庁

To provide a data collection device capable of halting the processing for accessing a recording medium to prevent data damage and loss and safely continuing data writing by backup means, even if a power supply is disconnected during data writing.例文帳に追加

データ書き込み中に供給電源が切れても、記録媒体へのアクセス処理を停止してデータ破損を防止し、バックアップ手段でデータ書き込みを安全に続行できるデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data restoring method and device in the data automatic duplication system of a data base capable of recovering the damage of a table, and quickly restoring data in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、テーブルの破損を回復して、データを迅速に復旧することができるデータベースのデータ自動複製システムにおけるデータ回復方法及びデータ回復装置を提供する。 - 特許庁

The system data center detects a deterioration/damage state with three-dimensional image pattern recognition, and notifies an owner of the vehicle of the damage, if necessary.例文帳に追加

システムデータセンターでは立体画像パターン認識による劣化損傷状態検知が行われ、必要な時には車両の所有者に対して損傷の通知が行われる。 - 特許庁

Also, a damage estimation part 26 estimates the damage level of the outer plate face of the vehicle when chipping is generated based on the cross angle of the relative flying orbit and the shape data.例文帳に追加

また、ダメージ推定部２６が、相対飛翔軌跡と前記形状データとの交差角度に基づいて、チッピング発生時の車両外板面のダメージ度合いを推定する。 - 特許庁

Furthermore, as to information on the informed damage, on the basis of a kind of the informed damage, the ID of the road whereon the damage occurs and the value of the kilo column, and a plurality of notices are decided as the information on the same damage, and it is summarized as one data group to indicate it on the map.例文帳に追加

さらには、通知された損傷に関する情報に関して、通知された損傷の種類、損傷が発生している道路ＩＤとキロポストの値に基づき、複数の通知を同一の損傷に関する情報と判定し１つのデータグループとして集約し地図上に表示する。 - 特許庁

A processing device 120 of a damage investigation system 1000 specifies a stricken area to be investigated on the basis of map data and inhabitant data in each area.例文帳に追加

被害調査システム１００の処理装置１２０は、各地域の地図データと住民データとに基づいて、調査すべき被災地域を特定する。 - 特許庁

To provide on-vehicle electronic equipment, capable of preventing data writing errors caused by vibration, and the damage of a storage means when writing data.例文帳に追加

振動が原因となるデータの書き込みエラーやデータ書き込み時の記憶装置の破損を防ぐことができる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

Processing of the data points can be carried out by plotting them during phase space expression or determining from the data points a damage factor which has a correlation in the severity of the damage of the glucose metabolism.例文帳に追加

データ点の処理はそれらを相空間表現中にプロットすることによって、あるいはグルコース代謝の障害の重さに相関性のある障害因子をデータ点から求めることによって行うことができる。 - 特許庁

To provide a data protection and restoration device for a hard disk which prevents virus infection, artificial damage, etc., to a computer.例文帳に追加

コンピュータのウイルス感染や人為的な破壊等を防止するハードディスクのデータ保護回復デバイスを提供する。 - 特許庁

To make damage of information leakage limited only to one portion to prevent data from being used illegally by a third party.例文帳に追加

情報漏洩の被害が一部のデータで済み、第３者によるデータ悪用を防止する個人識別装置。 - 特許庁

To enable an insurance company to collect data necessary for damage insurance processing in an integrated form.例文帳に追加

保険会社が、損害保険処理に必要とされるデータを、統一された形態で収集できるようにする。 - 特許庁

The damage-predicting function 14 predicts damaged parts of the pipe line, when an earthquake occurs, on the basis of these data.例文帳に追加

被害予測機能１４は、これらのデータに基づいて地震が生じた際の管路の被害箇所を予測する。 - 特許庁

Time-series data of short-term, medium-term and long-term moving average data for determining existence of a damage by performing moving average of a conductance in each measuring section are generated.例文帳に追加

計測区間毎のコンダクタンスを移動平均して損傷有無を判定する短期、中期、長期移動平均データの時系列データを作成する。 - 特許庁

When it can be judged that data required for reproducing is deficient and it is obvious that reproduction cannot be performed due to damage, data is erased automatically.例文帳に追加

再生を行うために必要なデータが不足・欠損していて明らかに再生ができないと判断可能な場合、データを自動的に削除する。 - 特許庁

To prevent the warpage, twist, wrinkle and distortion of a non-contact data carrier, the withdrawal of resin and further a damage in the heat press, thus excellent providing a thin type non-contact data carrier.例文帳に追加

非接触データキャリアのそり、ねじれ、しわ、ゆがみ、樹脂のひけさらには熱プレス時の破損を防止し、薄型の非接触データキャリアを良好に得る。 - 特許庁

To provide a technique that minimizes deterioration in material and makes embedded data more robust against processing, which intentionally or unintentionally damage the embedded data.例文帳に追加

マテリアルの劣化を最小限にし、また、埋め込まれたデータに故意又は非故意に損傷を与える処理に対して、埋め込まれたデータをより強固にする。 - 特許庁

To reduce heat generated in a data drive integrated circuit for supplying a prescribed voltage to an address electrode to prevent thermal and electrical damage on a data drive element.例文帳に追加

アドレス電極に所定の電圧を供給するデータドライブ集積素子で発生する熱を低減し、該データドライブ素子の熱的、電気的損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a storage system for achieving the improvement of the reading function by using data stored for the purpose of the prevention of data taint damage.例文帳に追加

データ損失防止を目的として保持されるデータを活用して、その読み出し性能を向上させることを実現したストレージシステムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, a physical checksum verification procedure is carried out on the data block, when the data block is read from the nonvolatile memory (412), and the presence of damage in the data block is determined after carrying out the logical check on the data contained in the data block.例文帳に追加

その後、データブロックが不揮発性メモリから読出されると、物理的なチェックサム検証手順がデータブロック上で行なわれて（４１２）、データブロック内に含まれるデータ上で論理チェックが行なわれた後にデータブロックが破損したかが判断される。 - 特許庁

When it is decided that the damage recovery process is performed in the damage process deciding unit, the damage recovery process is performed for each image data of the R, G and B obtained by reading the image by an infrared ray in addition to the R, G and B light by the finely scanning of the frame to be read.例文帳に追加

キズ処理判定部でキズ消し処理を行うと判定した場合に、読取対象コマのファインスキャンでＲ、Ｇ、Ｂ光の他に、赤外光での画像読取を行って得られたＲ、Ｇ、Ｂ各色画像データのキズ消し処理を行う。 - 特許庁

The migrated data is verified, and if the migrated data 111 is defective due to damage or the like during the migration, the migrated data is made invalid, original data 105 is restored from the copy data 107, thereby preventing a loss of the original data while protecting a copyright.例文帳に追加

そして、移動後のデータの検証を行ない、万一移動時の障害等により移動後のデータ１１１が不良の場合は、移動後のデータを無効とし、複写データ１０７から元データ１０５を復元することにより、著作権保護を行いながら、元データの消失を防止する。 - 特許庁

To prevent unauthorized access to electronic data on a network or such a damage as wire tapping or tampering.例文帳に追加

ネットワーク上の電子データへの不正アクセス・データ盗聴・データの改ざんなどの被害を防止することなどを可能とする。 - 特許庁

To prevent a circuit from being broken due to malfunction caused by damage of operation mode data of a display device.例文帳に追加

ディスプレイ装置の動作モードデータが損傷して誤動作するために回路が破損することを防止することができる。 - 特許庁

A mold (10) or the like can be prevented from a damage by previously setting the numerical data of the position corresponding to an allowable over force.例文帳に追加

そして、許容過大力に相当する位置の数値データを設定しておいて、金型（１０）等の破損を防止する。 - 特許庁

To improve the recording density of an optical recording device capable of reducing damage of data caused by shift multi-recording.例文帳に追加

シフト多重記録によるデータの損傷を軽減することができ、記録密度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To protect electronic components on a substrate such as an event data recorder from damage even if impact is applied in a vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突の衝撃を受けても基板上のＥＤＲ等の電子部品が破損しないように保護すること。 - 特許庁

The error correction level depends on the amount of data that needs to be encoded, the size and the amount of symbol damage that could occur. 例文帳に追加

誤り訂正レベルは、符号化を必要とするデータの量、起り得るシンボル損傷の寸法と量とに依存する。 - コンピューター用語辞典

To provide a device for restoring data on a damaged disk medium by detecting the damage to the disk medium, a magnetic head, etc.例文帳に追加

ディスク媒体、磁気ヘッド等の破損を検知し、破損したディスク媒体上のデータを復旧する装置を提供する。 - 特許庁

To surely detect the lack of data itself and the occurrence of the loss of of the data during transmission, to simplify a network through which the data is communicated and reduce its cost, and to reduce the traffic of the network at the time of generation of the damage of the data or others.例文帳に追加

送信中のデータそのものの欠落や紛失等の発生を確実に検出し、データ通信されるネットワークを簡易かつ低コストの構成とし、データ破壊等発生時のネットワークのトラフィックを低減可能とする。 - 特許庁

Then, data indicating a strength of each frequency component in the detected acoustic signal is determined and the data is compared to data in which there is no damage in the wafer, thereby determining whether the wafer 1 is damaged or not.例文帳に追加

次に、検出した音響信号の周波数成分の強度を示すデータを求め、このデータをウェハに損傷が無い場合のデータと比較することにより、ウェハ１の損傷の有無を判定する。 - 特許庁

Furthermore, the time required for applying correction processing to all the emulsion damage pixels is derived, based on the number of the emulsion damage pixels derived in the step S105 and a correction processing parameter specifying an emulsion damage pixel correction speed in the image data (S106).例文帳に追加

さらに、ステップＳ１０５において導出された乳剤傷画素の数と、画像データにおける乳剤傷画素の補正速度を規定する補正処理パラメータとに基づいて、すべての乳剤傷画素に対して補正処理を施すのに要する時間を導出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

With a configuration like that, in spite of the fact that data of the client 4 is lost due to an intrusion of a virus or a damage of a hard-disk or the like, the data can be recovered shortly.例文帳に追加

このように構成することにより、当該顧客のデータがウイルスの侵入やハードディスクの破損等によって失われても、早期に復元できる構成である。 - 特許庁

To automatically repair file damage in an internal storage device for storing a control program or a data file as a file of reference data due to power interruption during file writing, and to prevent power interruption.例文帳に追加

制御プログラム又は参照用データのファイルであるデータファイル、を格納する内部記憶装置の、ファイル書き込み中電源断によるファイル破損を自動修復。 - 特許庁

To provide a cluster system for performing reserve exclusion, preventing the occurrence of data damage even if fail-over occurs, and matching data on a shared disk device.例文帳に追加

リザーブ排他が可能であり、フェールオーバが発生した場合であっても、データ破損が発生せず、共有ディスク装置内のデータの整合を図るクラスタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which prevents damage due to data destruction caused by the deviation of a light beam from a track without decreasing the recording capacity of user data.例文帳に追加

ユーザデータの記録容量を低下させることなく、光ビームのトラック外れに伴うデータ破壊による被害を防止することが可能な情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a video server device that minimizes a damage to reproduced picture and audio data even when reading of moving picture data is failed.例文帳に追加

動画像データの読み出しに失敗した場合であっても再生される画像及び音声の損傷を最低限で済ませることができるビデオサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that ensures slight or no damage due to the contact of a slider with the medium in L/UL operation and ensures no damage to a data region and to provide a method for producing the medium.例文帳に追加

L/UL動作時に生じるスライダと媒体の接触による損傷が軽微であるかまたは生じず、データ領域に損傷を生じない媒体を提供し、またその製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a repair cost for the road is computed, based on the data in a memory part where a relation between kind and size of the damage and the cost to repair the damage is recorded and the computed result for the area.例文帳に追加

さらに、道路の損傷の種類及び大きさと、損傷の補修に要する費用との関係を記録した記憶部のデータと、面積計算結果に基づいて、道路の補修費用を算出する。 - 特許庁

The number of emulsion damage pixels contained in image data resulting from mainly scanning the film is continuously derived from the number of pixels detected as the emulsion damage pixels in the step S104 (S105).例文帳に追加

続いて、ステップＳ１０４において乳剤傷画素であると検出された画素の数から、フィルムを本スキャニングすることで得られる画像データに含まれる乳剤傷画素の数を導出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To obtain a method that can attain transmission of a huge amount of data flows such as IP traffic without causing damage to voice traffic.例文帳に追加

音声トラフィックに損害を与えることなく、例えばＩＰトラフィック等、大量のデータフローの送信を可能にする方法を得る。 - 特許庁

(i) Does the institution create back-ups to prepare for damage to and failure of important data files and programs and have a management method thereof specified? 例文帳に追加

（ⅰ）重要なデータファイル、プログラムの破損、障害等への対応のため、バックアップを取得し、管理方法を明確にしているか。 - 金融庁

To restore updater promptly and efficiently at update interruption or data damage by a printer operation failure.例文帳に追加

プリンタの動作障害等でアップデートが中断した場合やデータが破損した場合に、速やかに効率よくアップデータ復旧を行う。 - 特許庁

To provide an electronic camera in which image data is prevented effectively from being missed due to damage of a recording medium, or the like.例文帳に追加

記録媒体の破損などにより画像データを消失してしまうことを効果的に防止する電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which does not damage reliability of flag data due to influence of capacity coupling.例文帳に追加

容量カップリングの影響によりフラグデータの信頼性を損なうことのない不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁