dark- coloredの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 164件
a dark-colored spinel containing iron 例文帳に追加
鉄を含んだ濃い色のスピネル - 日本語WordNet
a dark-colored beverage produced by steeping the dried leaves of a certain plant in boiling water, served hot 例文帳に追加
茶という飲み物 - EDR日英対訳辞書
small dark-colored lacewing fly 例文帳に追加
小さな暗い色のクサカゲロウの飛行 - 日本語WordNet
hard dark-colored heartwood of the ebony tree 例文帳に追加
黒檀の木の硬い暗い色の心材 - 日本語WordNet
Dark-colored clothes are preferred for graduation, and pale-colored clothes are preferred for entrance ceremonies.例文帳に追加
卒業はダークな色、入学は淡い色の服装が好まれる。 - 時事英語例文集
According to the program, the color of soup broth changed from Kanto type dark-colored to Kansai type thick-colored at Maibara Station. 例文帳に追加
米原駅で関西風に切り替わる結果となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
small dark-colored whale of the Atlantic coast of the United States 例文帳に追加
米国大西洋沿岸産の黒い色の小型クジラ - 日本語WordNet
dark-colored ill-tempered honeybee supposedly of German origin 例文帳に追加
黒っぽい攻撃的なミツバチで、ドイツ原産と思われる - 日本語WordNet
large dark-colored food fish of the Atlantic coast of North America 例文帳に追加
北米の大西洋沿岸の黒い大型食用魚 - 日本語WordNet
cultivated sour cherry with dark-colored skin and juice 例文帳に追加
黒っぽい皮と汁をもつ栽培種のすっぱいサクランボ - 日本語WordNet
family of imperfect mushrooms having dark-colored hyphae or conidia 例文帳に追加
黒色の菌糸と分生子柄を持つ不完全菌類 - 日本語WordNet
a dark colored opal with internal reflections of green or red 例文帳に追加
緑または赤の内部屈折を持つ暗色のオパール - 日本語WordNet
In a recording method wherein dark- and light-colored inks are used at least in the case of a magenta ink, the dark-colored ink at least contains a magenta dye represented by formula (1), and the light-colored ink at least contains a magenta dye represented by formula (2).例文帳に追加
少なくともマゼンタインクについては濃淡インクを用いる記録方式において、濃インクに少なくとも、一般式(一) - 特許庁
wine having a red color derived from skins of dark-colored grapes 例文帳に追加
浅黒いブドウの皮に由来する赤い色がついたワイン - 日本語WordNet
Try to find dark-colored nuts and pick them up during chestnut picking.例文帳に追加
栗拾いでは濃い色の実を探して拾うといいですよ。 - 時事英語例文集
the area of dark-colored skin on the breast that surrounds the nipple. 例文帳に追加
乳頭を取り囲む乳房上の浅黒い皮膚の部分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
any of several hardwood trees yielding very dark-colored wood 例文帳に追加
非常に暗い色の木材を産するいくつかの硬木の総称 - 日本語WordNet
dark-colored ill-smelling oil obtained by carbonizing bone 例文帳に追加
骨を炭化させて得られる、暗色の不快な臭いを持つ油 - 日本語WordNet
The dark-colored adhesive film 20 is constituted by coating/forming an adhesive layer 24 on a back surface of the dark-colored film layer 22.例文帳に追加
暗色粘着フィルム20は暗色のフィルム層22の裏面に粘着剤層24を塗布形成して構成されている。 - 特許庁
Siamese cat having a bluish cream-colored body and dark grey points 例文帳に追加
青みがかったクリーム色の体と暗い灰色の点のあるシャム猫 - 日本語WordNet
a small mallee with rough dark-colored bark toward the butt 例文帳に追加
根元方向がざらざらして浅黒い樹皮を持つ、小さなユーカリの木 - 日本語WordNet
Soba made from dark-colored buckwheat flour that contains ground buckwheat chaff. 例文帳に追加
蕎麦殻を挽き込んだ、黒っぽい蕎麦粉により製造された蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the result of this determination, a dark-colored ink LUT stored in a hard disk is acquired when the paper corresponds to the label surface, and dark-colored and light-colored inks LUT are acquired when the paper does not correspond to the label surface.例文帳に追加
その結果、用紙がレーベル面であれば、ハードディスクに記憶された濃インクLUTを取得し、レーベル以外であれば、濃淡インクLUTを取得する。 - 特許庁
Similarly, a green colored layer, a blue colored layer, and a dark color layer are each roughly divided into two portions.例文帳に追加
同様に、緑色着色層、青色着色層および暗色層も2つの部分に大別される。 - 特許庁
Also, it uses either a tuna dark-colored meat or a bonito dark-colored meat as a fish meat, and a protease originated from genus Bacillus as the protease.例文帳に追加
また、魚肉として、少なくともマグロ血合肉又はカツオ血合肉のいずれかを用い、プロテアーゼとして、バチルス属由来のプロテアーゼを用いる。 - 特許庁
For instance, koikuchi soy-sauce in the Kinki region is particularly dark-colored in general. 例文帳に追加
例としては近畿地方の濃口醤油は色が一般的に濃い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
important dark-colored edible food and game fish of Australia 例文帳に追加
オーストラリアの重要な濃い色の食用に適した食料でゲーム用の魚 - 日本語WordNet
Furthermore, in Kansai, dark-colored Oden and light-colored Oden tend to be differentiated by calling the former Kanto daki and the latter Oden. 例文帳に追加
また、関西では、濃い色合いのものを関東煮、薄い色合いのものをおでんと呼び分ける傾向もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COLORED COMPOSITION, FORMING METHOD OF DARK COLORED SEPARATING IMAGE WALL, COLOR FILTER AND ITS MANUFACTURING METHOD AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
着色組成物、濃色離画壁の形成方法、カラーフィルタ及びその製造方法、並びに液晶表示装置 - 特許庁
The synthetic resin multilayer film sheet has a laminate composed of at least a light-colored sheet 11 and a dark-colored sheet 12.例文帳に追加
合成樹脂多層フィルムシートは、少なくとも明色のシート11と、暗色のシート12との積層を有するものである。 - 特許庁
wheat with hard dark-colored kernels high in gluten and used for bread and pasta 例文帳に追加
グルテンに富んだ堅く暗い色をした外皮のある麦でパンやパスタに使用される - 日本語WordNet
tropical tree of southern Asia having hard dark-colored heartwood used in cabinetwork 例文帳に追加
家具製作に用いられる濃い色の堅い心材を持つアジア南部の熱帯高木 - 日本語WordNet
When a dark-colored crude drug is measured, the sample solution is diluted in the final step.例文帳に追加
最後の工程で濃色の生薬を測定するときは、試料溶液を希釈する。 - 特許庁
WATER-MISCIBLE NON-DARK COLORED PARENTERAL INJECTABLE COMPOSITION OF NON-STEROIDAL ANTIINFLAMMATORY AGENT例文帳に追加
非ステロイド系抗炎症薬の非経口で水混和性の非濃色注射可能組成物 - 特許庁
large dark-colored scaleless marine eel found in temperate and tropical coastal waters 例文帳に追加
温帯と熱帯の沿岸海域で見つかるくすんだ色の鱗の無い大型海洋ウナギ - 日本語WordNet
an important Brazilian timber tree yielding a heavy hard dark-colored wood streaked with black 例文帳に追加
重要なブラジル産の材木用樹木で、重く堅く黒い縞のある浅黒い木材となる - 日本語WordNet
To provide a solid toilet soap colored in dark brown, that is free from toxicity and mild for the skin.例文帳に追加
毒性が無く,肌にやさしい黒褐色に着色された固形化粧石鹸を,供給する。 - 特許庁
A scale displaying the fuel residual quantity being a small quantity is a dark-colored semipermeable display face.例文帳に追加
燃料残量が少ないことを示す目盛は暗色系の半透過性表示面となっている。 - 特許庁
large voracious dark-colored long-necked seabird with a distensible pouch for holding fish 例文帳に追加
魚をたくわえるために膨張性の袋を持つ大きく貪欲な暗い色をした長い首の海鳥 - 日本語WordNet
Oden in Shizuoka Prefecture uses a black soup that uses dark-colored soy sauce, with soup stock made from cow line meat. 例文帳に追加
静岡県のおでんは濃口醤油を使い牛スジ肉でだしを取った黒いつゆを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Generally, in Japan, dark-colored dishes are preferred in Kanto while light-colored dishes are preferred in Kansai, as epitomized in Mentsuyu (Japanese soup base). 例文帳に追加
日本では麺類のつゆに代表されるように、一般的に関東では濃い色合い、関西では薄い色合いが好まれるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a colored latex colored by a sufficiently dark color and excellent in visual judging properties and detection sensitivity when used in immunoassay.例文帳に追加
充分に濃い色に着色され、免疫測定に使用された際に目視判定性や検出感度に優れた着色ラテックスを提供する。 - 特許庁
To provide a colored latex colored in a sufficiently dark color and superior in determinability by visual observation and detection sensitivity when used for immunoassay.例文帳に追加
十分に濃い色に着色され、免疫測定に使用された際に、目視判定性や検出感度に優れた着色ラテックスを提供する。 - 特許庁
To provide a method for applying a decorative surface finish similar to an intensely colored anodized aluminum dark.例文帳に追加
濃い色の陽極処理アルミニウムのような装飾的表面仕上げを施す方法を提供すること。 - 特許庁
For the colored lumber, colored layers of brown series material colors such as bright brown, yellow brown, red brown, dark brown and the like are formed.例文帳に追加
この着色木材は、その表層部分に明褐色、黄褐色、赤褐色、暗褐色等の褐色系の材色の着色層が形成されている。 - 特許庁
A dark-colored toner-containing developer for replenishment and a light-colored toner-containing developer for replenishment in a developer replenishing tank 50 are different from each other in the weight ratio between toner and carrier.例文帳に追加
現像剤補給槽50における、濃色トナーを含む補給現像剤と淡色トナーを含む補給現像剤は、トナーとキャリアの重量比が異なる。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


