「data mail」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that a FAX terminal 7 designating a telephone number of the database transmits a FAX original, a subscriber data management section 5 extracts an electronic mail in cross- reference with the telephone number from the shared data 6b.例文帳に追加

ＦＡＸ端末７からこの電話番号を指定した上でＦＡＸ原稿が送信されてきた場合に、加入者データ管理部５は、この共有者データ６ｂから対応する電子メールアドレスを抽出する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device eliminating the necessity of adding control data for displaying a character in advance, and displaying the character according to communication document data of a received electronic mail.例文帳に追加

送信側の装置には、キャラクタの表示を行うための制御データを予め付加する必要が無く、かつ、受信した電子メールの通信文書データに対応してキャラクタを表示する通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

The printing device controlling server 8 obtains device data from the printing device 7 by periodical polling, etc., and if the condition is renewed, the renewed contents is reported to the data processing device (workstation 1) by E-mail.例文帳に追加

印刷装置管理サーバ８は、定期的なポーリングなどにより印刷装置７から装置情報を取得し、状態に更新がある場合、更新内容を電子メールにより情報処理装置（ワークステーション１）に対し通知する。 - 特許庁

A search application 5f for searching in an OS 5a and the information data, and an encryption application 5d for encrypting at least a part in the information data are installed in a mail server 5 connected with a network 1.例文帳に追加

ネットワーク網１に接続されたメールサーバ５に、ＯＳ５ａと情報データ内を検索する検索アプリケーション５ｆと、情報データ内の少なくとも一部を暗号化する暗号化アプリケーション５ｄとをインストールする。 - 特許庁

The destination of an electronic mail and a specific date concerning the destination are registered on a destination address management table 5a and the data (messages, music, images, etc.), corresponding to the specific date are registered on an attached data management table 5b.例文帳に追加

電子メールの宛先とその宛先に関わる特定日とを宛先アドレス管理テーブル５aに登録し、上記特定日に対応づけられたデータ(メッセージ・楽曲・画像等)を添付データ管理テーブル５bに登録する。 - 特許庁

To prevent data stored in a server from being uselessly fetched, while preventing the situation in which mail cannot be received, when it is necessary in communication equipment for fetching the data stored in the server.例文帳に追加

サーバに保存されたデータを取り出す通信装置において、必要な時間にメールが受信できていないといった事態の発生を防止しつつ、サーバに保存されたデータの不必要な取り出しを防止できるようにする。 - 特許庁

A management computer 7 compares the environmental data with a reference value stored in reference values storage section 35, and sends e-mail to a mobile terminal 5 to request permission of heating when the environmental data exceeds the reference values.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ７がそれら環境データと基準値記憶部３５に記憶された基準値と比較し、環境データが基準値を超えたときは、携帯端末５に加熱許可依頼として電子メールを送信する。 - 特許庁

An electronic mail receiving device 2, confirms the attachment of the operation control data by an operation control data recognition part 23, and a control part 33 in the device 2 perform synchronous control over a voice output part 25 and a feeling expression operation part 26.例文帳に追加

電子メール受信装置２において、動作制御データ認識部２３は動作制御データの添付を確認し、制御部３３は音声出力部２５と感情表現動作部２６とを同期制御する。 - 特許庁

A personal computer PC1 generates a session key when receiving from a user an indication that the same data is transmitted to plural addresses by the electronic mail (S105), and enciphers the data using the generated session key (S106).例文帳に追加

パーソナルコンピュータPC1 は、同一のデータを複数の宛先に対して電子メールにて送信する旨の指示をユーザから受け付けた場合、セッションキーを生成し（Ｓ１０５）、生成したセッションキーを用いてデータを暗号化する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of printing out image data even when a text body included in electronic mail data corresponding to FAX communication received through a network can not be interpreted.例文帳に追加

ネットワークを介して受信したＦＡＸ通信に相当する電子メールデータに含まれるテキスト本文が解釈できない場合にも、画像データのプリント出力を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The terminal reproduces the tune data file and utilizes the tune data file for an incoming melody, an alarm tone, background music, 'mail attachment', a waiting image and an incoming notification image by selecting and instructing a processing item selection part PS.例文帳に追加

端末では、処理項目選択部ＰＳを選択指示することにより、曲データファイルを再生したり、着信メロディやアラーム音、ＢＧＭ音、「メールに添付」、待ち受け画面、着信報知画面などに利用する。 - 特許庁

A receiver information creating part 10 creates a receiver profile of the person to whom the user transmits the electronic mail based on the respective data sets to information time from the oldest one, which are extracted by the data set extracting part 6.例文帳に追加

受信者情報作成部１０は、データセット抽出部６により抽出された最古から情報時刻までの間の各データセットに基づきユーザが電子メールを送信した者の受信者プロファイルを作成する。 - 特許庁

The terminal 3 extracts data of sender information, recipient information, sending time information, and sending contents; builds a database relating to the mail itself of the certification of the contents; and saves the data in the means 5.例文帳に追加

また事業者端末３は、送付者情報、受領者情報、送付時間情報、送付内容についてのデータを抽出し、内容証明メール自体と関連づけさせたデータベースを構築して記憶手段５に保存する。 - 特許庁

To provide an easily usable network system, capable of transferring image data from the network system by utilizing an existing electronic mail and storing the picture data by optional holder and file names.例文帳に追加

ネットワーク装置からの画データの転送を、既存の電子メールを利用して行うことができるとともに、画データを任意のフォルダおよびファイル名で格納可能として、容易に利用可能なネットワーク装置を提供する、 - 特許庁

A scanner generates a reduced image 202 from the image data obtained by reading an original, generates the electronic mail 200 including the reduced image 202 liked with the file of the image data and transmits it to a prescribed transmission destination.例文帳に追加

スキャナは、原稿を読み取って得られた画像データから縮小画像２０２を生成し、画像データのファイルとリンクが張られた縮小画像２０２を含む電子メール２００を作成して、所定の送信先に送信する。 - 特許庁

The portable phone 2 compares the specified product or the like and the received control data, and creates a designated application data, and communicates to a mail-order seller 6 for application through a communication network.例文帳に追加

携帯電話２は、指定された商品等と受信した管理データとを照合し、所定の申込みデータを生成して、通信ネットワークを通じて通信販売主６に対し申し込みのための通信を行う。 - 特許庁

A main control section 1 exchanges capability information between its own machine and a destination facsimile machine for every page of image data through the use of electronic mail and transmits the image data on the basis of the capability information exchanged between the facsimile machines.例文帳に追加

主制御部１は、１ページの画像データ毎に電子メールを用いて自機と相手先のファクシミリ装置の能力を交換し、交換された各ファクシミリ装置の能力に基づいて画像データを送信する。 - 特許庁

An image forming apparatus 10 stores image data transmitted from an information processor 20 in an HDD or the like of the apparatus itself and transmits an e-mail to portable terminals 30, 40 and 50 which support a format of the image data.例文帳に追加

画像形成装置１０は、情報処理装置２０から送信された画像データを自身のＨＤＤ等に記憶し、その画像データのフォーマットに対応した携帯端末３０，４０，５０に電子メールを送信する。 - 特許庁

The server 3 has a storage function for storing print data from a sender side, with a receiver side address, and a transmission function for transmitting electronic mail for notifying the presence of the print data to the receiver side address via the network 11.例文帳に追加

サーバ３は、配付元から配付先アドレスを付して印刷データを記憶する記憶機能と、配付先アドレスにネットワーク１１を介して印刷データの存在を通知する電子メールを送る送信機能を有する。 - 特許庁

The devices 17a and 17b edit the mail and send stamp preparation data to stamp preparing devices 19a and 19b, and the devices 19a and 19b prepare a stamp 20 on the basis of the transmitted data.例文帳に追加

出力端末機１７ａ、１７ｂはメールを編集してスタンプ作成装置１９ａ、１９ｂにスタンプ作成データを送り、スタンプ作成装置１９ａ、１９ｂは送られたデータに基づいてスタンプ２０を作成する。 - 特許庁

The data of the E mail are converted to be adaptable to the output format of the determined sending address by using an appropriate conversion module 300 or 300', and the converted data are provided to the specified sending address.例文帳に追加

そして、適切な変換モジュール３００、３００’を用いて当該電子メールのデータを決定された送付先の出力形態に適応するように変換し、変換されたデータを指定された送付先へ提供する。 - 特許庁

To make a message only by adding voice data to a routine sentence, etc., to simplify input and to transmit and receive produced synthetic data in a mail system such as a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機などのメールシステムにおいて、定型文などに音声データを付加するのみでメッセージを作成できるようにし、入力の簡単化を図りかつ、作成された合成データを送受信できるようにする。 - 特許庁

When the image data of one page is transmitted, the main control section 1 transmits an X-TSI(transmission terminal identification) signal and an X-DCS signal (digital instruction signal denoting function instruction from a transmission terminal) by using one piece of electronic mail together with the image data of one page.例文帳に追加

ここで、１ページの画像データを送信するときに、主制御部１は、Ｘ−ＴＳＩ信号及びＸ−ＤＣＳ信号を、１ページの画像データとともに、１つの電子メールを用いて送信する。 - 特許庁

To provide a device and a method for data file sharing which make it easy to share a data file by managing a shared file by using an electronic mail address.例文帳に追加

本発明は、電子メールアドレスを使用して共有化ファイルを管理することで、データファイルの共有化を容易に行うことができるデータファイル共有装置およびデータファイル共有方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting system and method which transmit meta-data content main body with televiewer's identification information attached to an e-mail from a distribution server by viewing and listening a program, and selecting the meta-data content.例文帳に追加

番組を視聴しつつ、メタデータコンテンツを選択することで、配信サーバから、視聴者の識別情報が付加されたメタデータコンテンツ本体を電子メールに添付して送信するデジタル放送システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The estimation server 4 acquires execution result data about any of the server products 5-7 whose expected performance is satisfactory, then acquires its estimate information from the database server 3, and sends this information and the execution result data to a mail server 8.例文帳に追加

見積もりサーバ４は、サーバ製品５〜７のうち、期待性能を満足するものの実行結果データを取得し、その見積もり情報をデータベースサーバ３から取得して実行結果データも含めてメールサーバ８に送信する。 - 特許庁

When the attachment exists, the user performs access to a transfer destination mail server from the data terminal of PC 20, etc., through the portable telephone set, opens the attachment file by the application of a data terminal and can confirm the contents.例文帳に追加

ユーザは、添付ファイルが有る場合、携帯電話機を通してＰＣ２０等のデータ端末から転送先メールサーバにアクセスし、データ端末のアプリケーションにより添付ファイルを開け内容を確認することができる。 - 特許庁

When a facsimile machine 1 is set at an incoming call transfer processing mode, a microcomputer 13 utilizes a mail address of a data storage 15a to transfer the received facsimile telegram data to a corresponding client apparatus 3.例文帳に追加

ファクシミリ装置１において、着信転送処理モードに設定されると、マイクロコンピュータ１３はデータ格納部１５ａのメイルアドレスを利用して受信したファクシミリ電文データを対応するクライアント装置３へ転送する。 - 特許庁

The input data to the form data by the average user are rearranged and registered for every site ID at the service providing server 16, and an electronic mail to introduce the home page is transmitted to the person to be introduced.例文帳に追加

一般ユーザによる当該フォームデータに対する入力データは、サービス提供サーバ１６においてサイトＩＤ毎に整理して登録され、被紹介者に対して当該ホームページを紹介する電子メールが送信される( )。 - 特許庁

When memory overflow occurs, a POP 3 protocol processing part 41 interrupts the reception of electronic mail data by the POP 3 and stores the counted value of pages in the interruption in a data memory area 35 as the number of interrupted pages.例文帳に追加

メモリオーバーフローが発生したならば、ＰＯＰ３プロトコル処理部４１は、ＰＯＰ３での電子メールデータの受信を中断し、中断時のページのカウント値を中断ページ数としてデータメモリエリア３５に格納する。 - 特許庁

And, the control part synchronizes with the inputted shutter timing, captures image data inputted from the image pick up part (S3), processes the image data in accordance with the image setting and supplies it to the e-mail application (S4).例文帳に追加

ステップＳ３において、制御部は、入力されたシャッタタイミングと同期して撮像部から入力された画像データをキャプチャし、画像設定に対応して画像データを処理して電子メールアプリケーションに供給する。 - 特許庁

After image data are received and the format thereof is inversely transformed (steps S131 and S132), the image data are stored in a box for each destination prepared in the external storage part of the facsimile type electronic mail system (S133).例文帳に追加

イメージデータを受信して逆フォーマット変換した後（ステップＳ１３１、Ｓ１３２）、ステップＳ１３３で、ファクシミリ型電子メール装置の外部記憶部に作成された宛先毎のｂｏｘにイメージデータを蓄積する。 - 特許庁

A status storage unit 103 stores (holds) status data and updating time data for each system to be monitored and sets so that updating may become impossible about access from the mail transmitting terminal 104.例文帳に追加

状態記憶装置１０３は、各監視対象システムに対する状態データおよび更新時刻データを格納（保持）しており、メール送信端末１０４からのアクセスについて更新が不可となるように設定されている。 - 特許庁

The key person in expansion of information regardless of sections and bases is specified by simultaneously using interpersonal relationship data extracted from a transmitting/receiving log of the mail and relationship data specific to organization such as sections and bases.例文帳に追加

メールの送受信ログから抽出される個人間の関係データ、及び部門や拠点といった組織に固有な関係データを同時に用い、部門や拠点を超えた情報展開におけるキーパーソンを特定する。 - 特許庁

When facsimile reception is performed in a state that a printer error is generated in a printer 18, a CPU 11 prepares an electronic mail for communication to which the received picture data are attached as an attached file, and transmits this electronic mail to the Internet 7 by using a mail address registered in a communication destination address registration area in an information storage part 14 as the destination.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はプリンタ１８にプリンタエラーが生じている状態でファクシミリ受信を行った場合、その受信した画像データを添付ファイルとして添付した通知用電子メールを作成し、これを情報記憶部１４中の通知先アドレス登録エリアに登録されたメールアドレスを宛先としてインターネット７へと送信する。 - 特許庁

The reading sorting machine 1 has a scanner 11 for reading the image of supplied mail P, a bar code reader (BCR) 12 for reading the bar code applied to the mail P and an OCR for reading the address data of the mail P from the image read by the scanner 11 and also has the recognition part 15 connected to the bar code reader 12.例文帳に追加

読取区分機１は、供給された郵便物Ｐの画像を読み取るスキャナ１１、郵便物Ｐに予め付与されているバーコードを読み取るバーコードリーダ（ＢＣＲ）１２、およびスキャナ１１で読み取った画像から当該郵便物Ｐの宛先情報を読み取るＯＣＲを有するとともに、バーコードリーダ１２に接続した認識部１５を有する。 - 特許庁

The server 3 stores mobile phones with radio tags arrived at the store in an arrival order of users who hold them, manages the present waiting order of turn, automatically transmits an e-mail with preset content to an e-mail address of the stored data of which the turn is approaching and transmits the e-mail to the mobile phone 1 with radio tag by radio via a base station 4.例文帳に追加

サーバ３は、店舗に到来した無線タグ付き携帯電話を保持する利用者の到来順番に記憶して、現在の順番待ち状況を管理しており、順番が近づいてきた記憶データのメールアドレスに、自動で予め設定したメール内容のメールを送信し、基地局４を経由して無線タグ付き携帯電話１へ無線送信する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The data management server 130 stores an invalid word table 133, and as to mail determined to be transferred based on the valid word by the filter processing part 112 of the mail transfer server 110, whether to permit transfer of the mail is determined based on whether an invalid word matched with a keyword of a destination address is registered in the invalid word table 133.例文帳に追加

また、データ管理サーバ１３０が無効ワードテーブル１３３を記憶し、メール転送サーバ１１０のフィルタ処理部１１２が有効ワードに基づいて転送可であると判定したメールに対して、宛先アドレスのキーワードに一致する無効ワードが無効ワードテーブル１３３に登録されているか否かに基づいてメールの転送可否を判定する。 - 特許庁

The mail sever 3 is provided with a script storage section 32 that stores a routine processing script from the management server 1 and a unique routine processing script and with a script processing section 34 that applies script processing to corresponding mail data according to the routine processing script stored in the script storage section when receiving a mail reception request from a user.例文帳に追加

メールサーバ３には、管理サーバ１からの定型処理スクリプトと独自の定型処理スクリプトを格納するスクリプト格納部３２と、ユーザからのメール受信要求があったときに、対応するメールデータに対して、スクリプト格納部に格納された定型処理スクリプトにしたがってスクリプト処理を行うスクリプト処理部３４とを設ける。 - 特許庁

A contents updating demon 13 stores the data of electronic mail received through a mailer 22, an SMTP 31 and a POP 32 in a file system 14 and further manages the data stored in the file system 14 by storing attribute information corresponding to the data stored in the file system 14 in an attribute information ODB 17.例文帳に追加

コンテンツ更新デーモン13は、メーラ22、SMTP31およびPOP32を経て受信される電子メールのデータをファイルシステム14に格納し、さらに、ファイルシステム14に格納したデータに対応する属性情報を属性情報ODB17に格納することで、ファイルシステム14に格納されたデータを管理する。 - 特許庁

When the operation of the defense sensor 60 is released, the printing of accumulated data is resumed, and in addition, when there is the setting for a download printing is in the transferred data, the transfer data is re-acquired from a file server 91 and a mail server 92 of the transfer destination, and the printing process is performed.例文帳に追加

警備センサ６０の作動が解除された場合、蓄積データの印刷を再開し、さらに、転送したデータにダウンロート印刷の設定がある場合、転送先のファイルサーバ９１、メールサーバ９２から転送データを再取得して印刷処理を行う。 - 特許庁

Whereas in response to the present request of a personal digital assistance 10-2 to which the present mail has been transferred, a data present management server 20-2 decodes the present information, and collates a present data purchase management database 21-1 to confirm the present information, and transmits present data.例文帳に追加

一方、プレゼントメールを転送された携帯情報端末１０−２のプレゼント要求に対して、データプレゼント管理サーバ２０−２がプレゼント情報を復号化し、プレゼントデータ購入管理データベース２１−１を照会し、プレゼント情報を確認し、プレゼントデータを送信する。 - 特許庁

The conversion of mail addresses, telephone numbers, addresses, names and the like not to be output as text data into image data and the like other than text data can keep the character strings from machines without changing the disclosure content to humans.例文帳に追加

このように、テキストデータとしての出力を回避すべきメールアドレス、電話番号、住所、氏名などをテキストデータ以外の画像データなどに変換することによって、人間に対する公開内容を変更することなく、上記文字列を機械に対して秘匿することができる。 - 特許庁

When the two-dimensional code is included in the image data to be transmitted which were read by a scanner 14 in Internet facsimile transmission processing, restored data obtained by decoding the two-dimensional code are entered into the body of electronic mail and transmitted together with the image data.例文帳に追加

インターネットファクシミリ送信処理において、スキャナ１４により読み取った送信対象の画像データに２次元コードが含まれる場合に、その２次元コードがデコードされて得られた復元データが電子メールの本文に記載されて画像データと共に送信される。 - 特許庁

To retrieve data whose content is matched or similar from the data of all audit trails such as electronic mail, electronic documents, and printing media by, when an information leakage case is generated, making an inquiry about the leakage content, and to generate information showing the transmission path of those data.例文帳に追加

情報漏洩事案が発生した場合、その漏洩内容を問い合わせることで、電子メール、電子文書、印刷媒体等の全証跡のデータから内容が一致又は類似するデータを検索し、それらのデータの伝達経路を示す情報を生成する。 - 特許庁