「data path」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Interactive data are multiplexed on a broadcast audio video signal on the broadcasting network so as to provide an interaction with an end user, connected with the return path network.例文帳に追加

対話型データは、リターンパス網により、接続されたエンドユーザとの対話を提供するようにブロードキャスティング網上でブロードキャスト音声映像信号に多重化されている。 - 特許庁

In such a manner, the path of a repaired structure in a large-size liquid crystal display device can be shortened and the disconnected data line can be repaired without signal delay.例文帳に追加

このような方法で、特に大型の液晶表示装置における修理構造の経路を短縮し、信号遅延なく断線したデータ線を修理することができる。 - 特許庁

To avoid the risk of a data loss when redundancy is lost due to the failure of a physical disk or the failure of a path, and to avoid the deterioration of a through-put.例文帳に追加

物理ディスクの故障や経路の故障により冗長性を失っている場合のデータ損失の危険性を回避し、また、スループットの低下を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a band assignment method and system that can increase number of contained call units in a path switching system where a data loss can be prevented on the occurrence of hand-over.例文帳に追加

ハンドオーバ時にデータの損失を防ぐ経路切り替え方式において、収容呼量を増加することができる帯域割り当て方法および装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, the IP conversion section 14 detects the PIAFS frame from bit data of a designated channel of a time division multiplex path 110, capsulates the frame into an IP packet and transmits the resulting packet to an access point 9.例文帳に追加

その際、時分割多重バス１１０の指定チャネルのビットデータからＰＩＡＦＳフレームを検出し、ＩＰパケットにカプセル化してアクセスポイント９に送信する。 - 特許庁

To specify the transmission source or the circulation path of data which are received or transmitted through a network when the illegal circulation is found.例文帳に追加

ネットワークを通して受信あるいは送信するデータについて、これらのデータの不正な流通が発覚したときに、データの発信源あるいは流通経路を特定できるようにする。 - 特許庁

Thus, even when a recording data error is generated, the processing for two paths is performed by one path and the number of steps is processed in a similar way to normal recording.例文帳に追加

よって記録データエラーが発生した場合でも、２パス分の処理を１パスで行い、ステップ数を通常の記録処理と同様に処理することが可能となる。 - 特許庁

The request distribution management part 13 manages requested means transfer data length and intervals and dispersion of requests for every request destination 42 connected to the transfer path.例文帳に追加

要求分布管理部１３は、転送経路に繋がっている要求先４２毎に、要求される平均転送データ長、要求の間隔および分散を管理している。 - 特許庁

An image processor 14 comprises bus switches/local memories 141, and a memory control unit 142 controls a data path and a memory region used by the memories 141.例文帳に追加

画像処理プロセッサ１４はバス・スイッチ／ローカル・メモリ群１４１を備え、前記メモリ群１４１の使用するメモリ領域、データパスの経路をメモリ制御部１４２で制御する。 - 特許庁

A control section 32 selects a communication path to be used by a communication section 31 for the data communication in accordance with the application information 33a and communication line information 33b.例文帳に追加

制御部３２は、このアプリケーション情報３３ａ及び通信回線情報３３ｂに基づき、当該データ通信に際して、通信部３１で使用する通信路を選択する。 - 特許庁

Based on the stored data of the i-th and (i+1) th lines and an input reference value Lm, a motion path is obtained, and the motion amounts of the controlled axis are output (S8 to S10).例文帳に追加

記憶したｉ行とｉ＋１行のデータ及び入力される基準値Ｌｍに基づいて、移動経路を求め制御軸の移動量を出力する（S8〜S10）。 - 特許庁

Thus, the data is exposed with the smaller light quantity than when the optical path is set so that the light is transmitted through photosensitive emulsion on the side of a backside 13b.例文帳に追加

これにより、裏面１３ｂ側にある感光乳剤を透過するように光路を設定した場合に比べて、少ない光量でデータを露光することが可能となる。 - 特許庁

When changing the type of the aluminum web 11, the type name of the aluminum web 11 to be sent out next is selected from the path-length data table recorded in the HC 34.例文帳に追加

アルミウェブ１１の品種切り替え時には、ＨＣ３４内に記憶されたパス長用データテーブルの中から次に送出されるアルミウェブ１１の品種名を選択する。 - 特許庁

Disclosed is a method and system for directly transferring moving path data (310) from a generation system (204) to a control system (205) to be used for the control of a servo driving machine device.例文帳に追加

生成システム（２０４）からサーボ駆動機械装置の制御に用いるための制御システム（２０５）へ移動経路データ（３１０）を直接転送するための方法及びシステム。 - 特許庁

To provide a technique of transmitting both side image data smoothly on real time in a facsimile apparatus employing three-path both side scanning system.例文帳に追加

３パスの両面スキャン方式を採用するファクシミリ装置において、両面画像データをリアルタイムで円滑に送信するための技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method simultaneously drawing and displaying a plurality of paths in a state allowing easy identification, in a critical path detected from design data of an LSI, and to provide a system therefor.例文帳に追加

ＬＳＩのデザインデータから検出されたクリティカル・パスに関して、識別が容易な態様で複数のパスを同時に描画し表示する方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

The present communication fee and the estimated value of time course of the communication fee are displayed for each communication path in the case of a data communication terminal which can select the plurality of communication paths.例文帳に追加

複数の通信路を選択可能なデータ通信端末の場合、通信路毎に現在の通信料金と通信料金の時間推移予想値を表示する。 - 特許庁

On the basis of output data from the color adjustment circuit 240, a color information measuring circuit 241 of the master unit 2 measures color information that varies with the length of the transmission path L, and digitizes the measured color information.例文帳に追加

また、色情報測定回路２４１は、色調整回路の出力データをもとに伝送路の長さに応じて変動する色情報を測定して数値化する。 - 特許庁

To easily direct the optical axis of an optical signal which is transmitted by a transmitter and has a comparatively narrow emission angle, toward a receiver and further to guarantee a secure data transmission path.例文帳に追加

送信機が送信する出射角の比較的狭い光信号の光軸を受信機に簡単に向けることを可能とし、さらに、確実なデータ伝送路を保証する。 - 特許庁

In writing the data in the optical disk 3, it is formatted by conforming to ISO9660 and a volume descriptor area 4 and a path table areas are written in separated areas.例文帳に追加

光ディスク３にデータを書き込むときにＩＳＯ９６６０フォーマットが施され、この際にボリューム記述子領域４とパステーブル領域５とを離れた領域に書き込む。 - 特許庁

If the pre- cache discrimination indicates that the values are not equal to each other, a color processing path depending on the result of type discrimination (photos or graphics or the like) of the target pixel data is selected (S303).例文帳に追加

プレキャッシュ判定で等しくなければ、注目画素データの種別判定（写真ｏｒグラフィックス等）の結果に応じた色処理経路を選択（Ｓ３０３）。 - 特許庁

In the portable terminal 10, the exclusive program is started by the instruction received from the gate 20, a data path is switched, a photographic sound is substituted and the received URL is recorded.例文帳に追加

携帯端末１０では、ゲート２０から受信した命令により専用のプログラムを起動し、データ経路の切り替え、撮影音の差し替え、受信したＵＲＬの記録を行う。 - 特許庁

Raster data having a path inverted is reconstituted by inverting an arrangement of adjustment pixels.例文帳に追加

印刷中に所定の事象が発生して、各ラスタデータに予定されていた行路の向きが逆転した場合には、それを検出し、調整画素の配置を画像画素を挟んで逆転させる。 - 特許庁

A data retrieving part 141 retrieves whether there is a storage folder having the folder name to be included when the lower-rank path information also includes the folder name.例文帳に追加

データ検索部１４１は、下位パス情報がフォルダ名をも包含するときには、包含されるフォルダ名を有する格納フォルダが存在するかどうかを検索する。 - 特許庁

By the composition, while throughput in a plural path communication protocol processing unit 113 can be improved, the audio and visual data can be performed high speed transfer processing.例文帳に追加

この構成によって、複数パス通信プロトコル処理部１１３でのスループットを向上できるようにすると共に、画像音声データを高速転送処理することができる。 - 特許庁

The infrared light is irradiated from LED 73 and infrared light image data of a frame image can be obtained by making a mirror 68 enter an optical path L.例文帳に追加

さらに、ミラー６８を光路Ｌ上に進入させることによって、赤外光をＬＥＤ７３から照射してコマ画像の赤外光画像データを得ることが出来る。 - 特許庁

To obtain an apparatus for receiving an orthogonal frequency division multiplexed signal which can compensate transmission path estimation error during high-speed movement, thereby correctly reproduces transmission data.例文帳に追加

高速移動受信時の伝送路推定誤差を補償し、送信データを正しく再生することが可能な直交周波数分割多重信号の受信装置を得ること。 - 特許庁

A spread spectrum receiver has a correlation coprocessor having a common data path for received signal correlation and the code cross- correlation and efficiently negates the interference.例文帳に追加

スペクトラム拡散受信機は、受信信号相関と符号相互相関のための、共通データパスを有する相関コプロセッサを持ち、効率的に干渉打消しを行う。 - 特許庁

Otherwise, the compensation means estimates the waveform deterioration generated in the transmission path by the nonlinear optical effect by using a transmission data pattern of other wavelength.例文帳に追加

あるいは、補償手段は、他の波長の送信データパターンを用いて、非線形光学効果により伝送路で生じる波形劣化を推定して波形劣化を補償することができる。 - 特許庁

The audio recognition processing server 30 performs audio recognition processing on the input audio data and returns the result of the audio recognition to the remote control device 20 via the transmission path.例文帳に追加

音声認識処理サーバ３０は入力音声データの音声認識処理を行い、その音声認識結果を、上記の伝送路を経由してリモコン装置２０に返送する。 - 特許庁

A first circuit group includes a plurality of scan flip-flops (F12 and F14) belonging to a first clock domain, and includes a first data path (102) which measures signal transfer delay.例文帳に追加

第１回路群は、第１のクロックドメインに属する複数のスキャンフリップフロップ（Ｆ１２、Ｆ１４）を備え、信号の伝達遅延を測定する第１データパス（１０２）を含む。 - 特許庁

To settle a total encoded bit quantity within fixed data capacity by efficiently performing a real-time (one-path) variable bit rate encoding to video signals for a predetermined time length.例文帳に追加

所定の時間長のビデオ信号をリアルタイム（１パス）で効率よく可変ビットレート符号化して、符号化ビット総量が一定のデータ容量内に収めるようにする。 - 特許庁

The data storage circuit includes an output energized circuit 32 which gives at least one condition path coupled with the node and couples the intermediate voltage with the node.例文帳に追加

データ記憶回路は又、節点に結合された少なくとも１個の条件路を与えかつ節点に中間電圧を結合する出力付勢回路（３２）を含む。 - 特許庁

Thus, unwanted radiation of the electromagnetic waves in the path 811 can be decreased and the generation of distortion of a data waveform can be suppressed, using a simple configuration.例文帳に追加

これにより、データ伝送路８１１における不要電磁波の輻射を低減するとともに、簡素な構成でデータ波形の歪みの発生を抑制することができる。 - 特許庁

Thus, the data is exposed with the smaller light quantity than in the case the optical path is set so that the light is transmitted through photosensitive emulsion on the side of a back surface 13b.例文帳に追加

これにより、裏面１３ｂ側にある感光乳剤を透過するように光路を設定した場合に比べて、少ない光量でデータを露光することが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, since the communication path P1 can be utilized for sending the audio data from the plurality of slave stations 6, 7, 8 to the master station 4, resources can be utilized effectively.例文帳に追加

さらに、複数の子局６，７，８から親局４への音声データの送信のために通信用パスＰ１を利用できるため、リソースの有効活用が可能になる。 - 特許庁

By considering the communication speed of a transmission path of PLC (Power Line Communication) between nodes, data are transmitted to a transmission side of the nodes.例文帳に追加

本発明は、ノード間のＰＬＣ（Ｐｏｗｅｒ Ｌｉｎｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ）の伝送経路の通信速度を考慮して、前記ノードの送信側にデータを送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a transmission unit, data processing unit, path selecting unit, and control unit, capable of settling complication of an interface between a line processing part and a line switch part.例文帳に追加

回線処理部と回線スイッチ部とのインタフェースの煩雑化を解消することが可能になる伝送装置、データ処理装置、経路選択装置および制御装置を提供する。 - 特許庁

To highly efficiently collect data from all sensor nodes even in an environment where sensor nodes are arranged unevenly or an environment where the degree of attenuation of radio waves is different per communication path.例文帳に追加

センサノードが偏って配置された環境や、電波の減衰の度合いが通信パスごとに異なる環境においても、すべてのセンサノードから効率よくデータを収集する。 - 特許庁

When preparing working path data in a CAD/CAM system, a three-dimensional model of a workpiece W and a three-dimensional model of a working tool 6 are displayed on a monitor.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムにおいて加工経路データを作成する際にモニター上にワークＷの三次元モデルと加工ツール６の三次元モデルを表示させる。 - 特許庁

A transmission permission transmitting part 23 transmits an incoming data mount to be allowed for transmission and a transmission time to the service path terminal parts of the subscriber terminal units 6, 7 and 8.例文帳に追加

送信許可送信部２３は、加入者終端装置６，７，８のサービスパス終端部に対して、送信を許可する上りデータ量と送信時刻とを送信する。 - 特許庁

The monitoring device comprises: a log storage part which stores information of communication data; a communication part which receives communication data flowing through a communication path; a protocol determination part which determines whether or not respective communication data is communication data of a preset monitoring target protocol; and a log control part which writes information of the communication data of the monitoring target protocol in the log storage part.例文帳に追加

監視装置であって、通信データの情報を記憶するログ記憶部と、通信路を流れる通信データを受信する通信部と、各通信データについて、予め設定された監視対象のプロトコルの通信データであるか否か判定するプロトコル判定部と、前記監視対象のプロトコルの通信データの情報を前記ログ記憶部に書き込むログ制御部と、を備える。 - 特許庁

The photographic image data read by s scanner 12 or inputted by an input device 13 from a digital recording medium is previously recorded in an image and speech memory 15 of a photograph laboratory 1 and the user checks the photographic image data through a data transmission path 3 by a user terminal 21 and inputs the speech by a microphone 22 to allocate the speech data to the photographic image data.例文帳に追加

写真ラボラトリ１の画像および音声メモリ１５に、スキャナ１２で読み取った又はデジタル記録媒体からの入力装置１３で入力した写真画像データを記録しておき、ユーザが、ユーザ端末２１によりその写真画像データをデータ伝送路３を通して確認して、マイクロフォン２２により音声を入力し、音声データをその写真画像データに割付ける。 - 特許庁

In this data communication device which consists of a personal digital assistant 1 and a data processor 2 and performs data transmission between both of them, a signal transmission path between both the personal digital assistant 1 and the data processor is made by inserting an antenna 20 in the personal digital assistant 1 into an antenna insertion part 200 which has an antenna function in the data processor 2.例文帳に追加

携帯情報端末１とデータ処理装置２とからなり、これら双方間でデータ伝送を行うデータ通信システムであって、携帯情報端末１が有するアンテナ２０をデータ処理装置２に設けられたアンテナの機能を有するアンテナ挿入部２００に挿入することにより携帯情報端末１とデータ処理装置２の双方間の信号伝送路が形成される。 - 特許庁

At this time, when a command for newly creating specific elements of the graphic data is given, the link information relating to the specific elements is referred to and the machining information is read out, and the graphic data are created and edited through the processing of an editing part 44 and on the basis of new tool path data which are edited, an NC data conversion part 58 generates NC data.例文帳に追加

このとき図形データの指定の要素を新規に作成する指令が与えらると、指定の要素に関連するリンク情報が参照されて加工情報が読み出されるとともに、編集部４４の処理によって図形データの作成・編集処理が実行され、編集された新たな工具経路データを基にＮＣデータ変換部５８でＮＣデータが生成される。 - 特許庁