「database 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The question is received from a question input device 1a, semantic and syntactic pieces of information are generated, syntactic analysis is performed for information from a database 3 to be retrieved and two sets of data are generated by a purser 2.例文帳に追加

パーサー２は、質問入力デバイス１ａから質問を受け取って、意味及び統語上の情報を生成すると共に、検索されるべきデータベース３からの情報を統語解析し、データの２つの集合を生成する。 - 特許庁

The center device 1 processes the image of a license plate section transmitted with the inquiry request of a vehicle from the portable telephone 2, and recognizes the license plate number of the vehicle, and performs inquiry processing for retrieving a database.例文帳に追加

センタ装置１は、携帯電話２から車両の照会要求とともに送信されてきた、ナンバープレート部分の画像を処理し、車両のナンバープレート番号を認識し、データベースを検索する照会処理を行う。 - 特許庁

The server has a database 2 that stores the past set hairstyles as a file 6 wherein the hairstyles are imaged at a plurality of angles, and a plurality of pieces of imaged data can be arranged side by side for display for each imaged date.例文帳に追加

サーバは、過去にセットされた髪型が複数の角度から撮像され撮像日ごとに複数の撮像データを並列して表示することのできるファイル６として記憶されたデータベース２を有している。 - 特許庁

When accessed from a user terminal 2, a CPU 11 extracts commodities having large scores registered in the commodity score database 18 as many as the prescribed number relative to the user, and presents them to the user as recommended commodities.例文帳に追加

ユーザ端末２からのアクセスがあった場合、ＣＰＵ１１は、当該ユーザについて商品スコアデータベース１８に登録されたスコアが大きい商品を所定数だけ抽出し、推薦商品としてユーザに提示する。 - 特許庁

An adding part 2 is an adding means for adding new records to the database DB by executing processing to specify at least either the group or an inserting position in the group based on the above range data.例文帳に追加

追加部２は、データベースＤＢに新たなレコードを追加する際、該当するグループ又はグループ中の挿入位置の少なくとも一方を特定する処理を、前記範囲データに基いて行う追加手段である。 - 特許庁

The data decrypted by the encryption decryption system 5 are stored in a decrypted data storage area 8, and the data extraction/restoration/storage mechanism 2 stores the data in a database (E-mail extraction data table) 9.例文帳に追加

暗号化復号システム５が復号したデータは復号データ格納域８に格納され、データ抽出復元格納機構２がこのデータをデータベース（Ｅメール抽出データテーブル）９に格納することで実現する。 - 特許庁

The system 2 judges a win or losing through the use of the identifying code in the database and the identifying code recorded in the CD-ROM when a client terminal 1 which reads the CD-ROM performs access to the system.例文帳に追加

景品抽選サーバシステム２は、ＣＤ−ＲＯＭを読み込んだクライアント端末１からのアクセスがあったとき、データベース内の識別コードと、ＣＤ−ＲＯＭに記録された識別コードと、からアタリまたはハズレを判定する。 - 特許庁

Application programs 201-1-1 and 201-1-2 of the terminal 1-1 access to the database 203-1 via a character manager 202-1, refer own character data, and display characters corresponding thereto.例文帳に追加

端末１−１のアプリケーションプログラム２０１−１−１，２０１−１−２は、キャラクタマネージャ２０２−１を介してデータベース２０３−１にアクセスし、自分自身のキャラクタデータを参照して、対応するキャラクタを表示させる。 - 特許庁

A record acquiring means 1a generates a record acquisition request in response to a record acquisition instruction, and a message transmitting means 1f transmits a message showing the record acquisition request to the remote database 2.例文帳に追加

レコード取得命令に応じて、レコード取得手段１ａによりレコード取得要求が生成され、メッセージ送信手段１ｆによりレコード取得要求を示すメッセージがリモートデータベース２に対して送信される。 - 特許庁

A control part 2 detects the connection ID of the store corresponding to the URL from the store information database 4 and rewrites the registration information in the user terminal to the connection site ID of the store.例文帳に追加

制御部２は、そのＵＲＬに対応する販売店の接続サイトＩＤを販売店情報データベース４から検出し、ユーザ端末内の登録情報を当該販売店の接続サイトＩＤに書き換える。 - 特許庁

The substance identification part 4 retrieves the database for the retrieval to identify the substance, based on the lattice spacing transmitted from the electron beam diffraction image analytical part 3 and an element data transmitted from the EDX analytical part 2.例文帳に追加

物質同定部４は、電子線回折像解析部３から送信された格子面間隔データ、ＥＤＸ分析部２から送信された元素データをもとに検索用データベースを検索して物質を同定する。 - 特許庁

The details of individual transactions performed with general consumers are transmitted from management devices 5 of a plurality of entrepreneurs 4 to a processor 3 of a printer 2 to store the details of the individual transactions in a database 6.例文帳に追加

複数の事業者４の管理装置５から一般消費者との間で行なわれた個別取引の明細を印刷業者２の処理装置３に送信してデータベース６に個別取引の明細を蓄積する。 - 特許庁

The business environment providing server 2 extracts the business application software reported from the client terminal 1 from a database 23 and prepares business processing and the basic data transmitted from the client terminal 1 are preserved.例文帳に追加

業務環境提供サーバー２が、顧客端末１から通知された業務用アプリケーションソフトウェアをデータベース２３から取り出し業務処理の準備をし、顧客端末１から送信されてくる基礎データを保存する。 - 特許庁

An information providing server 4 for railroad advertisement and an input device 3 are connected to a database 2 for integrally managing information crossing railroad sections separated from train operation control devices installed in each railroad section.例文帳に追加

各線区ごとの列車運行管理装置からは分離された線区を跨いだ情報を統合的に管理するデータベース２に対して鉄道広告の情報提供サーバ４及び入力装置３を接続する。 - 特許庁

A password issuing part 10 generates a password, when receiving a password issuing request from an owner terminal 2, and informs the owner of the password, and stores the password in the database 13 by associatingg the password to the registering information.例文帳に追加

パスワード発行部１０は、所有者端末２からパスワード発行要求を受信すると、パスワードを生成し、そのパスワードを所有者に通知するとともに登録情報と関連付けてデータベース１３に格納する。 - 特許庁

The bidding server 4 receives bid amounts and the identification codes of advertisement files from terminal equipment 5 of advertisement providers and writes the identification code of the advertisement file having the highest bid amount on a database 2.例文帳に追加

入札サーバ４は、入札金額及び広告ファイルの識別符号を広告供給業者の端末装置５から受信し、最も高い入札金額の広告ファイルの識別符号をデータベース２へ書き込む。 - 特許庁

When an information provider inputs the image material data, the diagram material data, the text material data, etc., by an information providing side terminal 2, a Web server 11 registers them as merchandise information in a merchandise information database 12.例文帳に追加

情報提供者が情報提供側端末２より画像素材データ、図表素材データ、テキスト素材データ等を入力すると、ウェブサーバー１１はそれを商品情報として商品情報データベース１２に登録する。 - 特許庁

The CPU 31 reads identification information corresponding to the selected singing analysis data from the singing analysis database storing area 34a, and transmits the read identification information to the karaoke device 2 via a communication network 4.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、選択した歌唱分析データと対応する識別情報を歌唱分析データベース記憶領域３４ａから読み出して、読み出した識別情報を通信ネットワーク４を介してカラオケ装置２に送信する。 - 特許庁

The business card information database 2 performs retrieval by the caller number to stored information, and returns the retrieved result and customer information related to the image information of a found business card to the HTTP server 1.例文帳に追加

名刺情報データベース２は蓄積情報に対して発信者番号による検索を行い、その検索結果、見つかった名刺の画像情報と関連する顧客情報とをＨＴＴＰサーバ１に返信する。 - 特許庁

A Web server 2 is provided with a CGI 4 and the updating processing of a Web page displaying file names and folders over a plurality of hierarchies in the database 7 is carried out in response to a request from a Web client 3 by using the CGI common gateway interface 4.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２にＣＧＩ４を備え、データベース７の複数の階層にわたるフォルダやファイル名を表示するＷｅｂページの更新処理を、ＣＧＩ４を用いてＷｅｂクライアント３からの要求に応じて実行する。 - 特許庁

Based on the received management information, the central control units 2 retrieves maintenance methods of the equipment such as replacement, collection, and maintenance from the database in the unit, and conducts management such as maintenance of the equipment.例文帳に追加

中央制御装置２は、受信した管理情報に基づいて、自装置内のデータベースから交換、回収、メンテナンス等の設備機器対する保守方法を検索して、設備機器に対する保守等の管理を行う。 - 特許庁

(2) The head of an administrative organ, the head of a local public entity or any other executive committees, or an incorporated administrative agency, etc. under Article 25 who have received the information recorded in the establishment frame database from the Minister of Internal Affairs and Communications pursuant to the provision of Article 27, paragraph (2) shall not utilize themselves or provide information recorded in the establishment frame database for purposes other than those listed in each item of the same paragraph. 例文帳に追加

２　第二十七条第二項の規定により総務大臣から事業所母集団データベースに記録されている情報の提供を受けた行政機関の長、地方公共団体の長その他の執行機関又は届出独立行政法人等は、同項各号に掲げる目的以外の目的のために、当該事業所母集団データベースに記録されている情報を自ら利用し、又は提供してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A virtual dialog system 1 comprises a keyword extraction means 8 for extracting a predetermined keyword from a sentence inputted from a client terminal 2; a response database 6 for storing a character response corresponding to the keyword; and a response control means 9 for retrieving a character response corresponding to the keyword extracted by the keyword extraction means 8 from the response database 6 and delivering it to the client terminal 2.例文帳に追加

本発明の擬似会話システム１は、クライアント端末２から入力された文章の中から所定のキーワードを抽出するためのキーワード抽出手段８と、前記キーワードに対応するキャラクタの回答を格納する回答データベース６と、キーワード抽出手段８により抽出されたキーワードに対応するキャラクタの回答を回答データベース６から検索し、クライアント端末２に配信する回答制御手段９とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

This personal information retrieving system 1 includes an personal information database 2 in which personal information 3 including the names 3a and the contact addresses 3b of plural individuals and attribute information 4 are stored, and a personal information retrieving means 5 which retrieves the information 3 of an individual having the information 4 common with an inputted attribute information 4 from the database 2 when inputting the information 4 and outputs it.例文帳に追加

複数の個人の氏名３ａと連絡先３ｂとを含む個人情報３および属性情報４が記憶された個人情報データベース２と、前記属性情報４を入力すると、この属性情報４と共通する属性情報４を持つ前記個人の個人情報３を、前記個人情報データベース２から検索して出力する、個人情報検索手段５と、を含むことを特徴とする個人情報検索システム１。 - 特許庁

This decision held that (1) the database was created by a person who expended labor and money to collect and organize the information; and (2) such person engaged in business activities to compile and sell the database; and (3) the acts of reproducing the data of the database and compiling a new database to sell in a geographic area that competes with the sales geography of such person were deemed to constitute illegal acts using conspicuously unfair means that infringed upon the business interests of another person in the trading society subject to legal protection under the principle of fairness and free competition. 例文帳に追加

もっとも、この判決では、ⅰ）人が費用や労力をかけて情報を収集、整理するこ224とで、データベースを作成し、ⅱ）そのデータベースを製造販売することで営業活動を行っている場合において、ⅲ）そのデータベースのデータを複製して作成したデータベースを、その者の販売地域と競合する地域において販売する行為については、公正かつ自由な競争原理によって成り立つ取引社会において、著しく不公正な手段を用いて他人の法的保護に値する営業活動上の利益を侵害するものとして、不法行為を構成するとしている。 - 経済産業省

After a prescribed time has elapsed, measurement data is analyzed or compared with a database and determined as corresponding to (1) sample data of low quality, (2) measurement of dopants, or (3) the number of times of measurements of the same sample equal to a threshold or more (104).例文帳に追加

所定時間経過後、測定データを分析あるいはデータベースと比較して（１）質の低い試料データ、（２）不純物の測定、（３）同じ試料の測定回数が閾値以上、の何れかに該当するか判定する（１０４）。 - 特許庁

The application form creation system 1 has: an OCR 6; an operating terminal 2 comprising a keyboard 12, a mouse 13, a monitor 14 and a PC body 16; a host 4 having a database D storing data on issued driver's licenses; and a printer 8.例文帳に追加

申請書作成システム１は、ＯＣＲ６、キーボード１２、マウス１３、モニタ１４、およびＰＣ本体１６を備えた操作端末２、発行済の免許証のデータを格納したデータベースＤを有するホスト機４、およびプリンタ８を有する。 - 特許庁

A CPU 4 of a real estate integrated center C secures correspondence between the price data showing the prices of real estates sold from the real estate agents 2, etc., and the coordinate data shown on a map and stores these price data in time series into a real estate database DB.例文帳に追加

不動産統合センターＣ内のＣＰＵ・４は、不動産業社２、２、・・・・から、売却された不動産の価格を示す価格データを地図上の座標データと対応させ、時系列に不動産データベースＤＢへ蓄積する。 - 特許庁

A care support database 24 stored with information regarding the person in need of case 2, information regarding a care service plan, and information regarding the case service business 5 is added to a processor 23 to structure the care management support system.例文帳に追加

そして、要介護者２に関する情報、介護サービス計画に関する情報、介護サービス事業者５に関する情報を格納した介護支援データベース２４を処理装置２３に付設して介護管理支援システムを構築する。 - 特許庁

When the employee required for outside work calls a subscriber telephone set 22 from a PHS terminal 4 at the time of starting the work in a place of service, a management site 2 retrieves a database on the basis of the telephone number of the terminal 4 to specify the call originator.例文帳に追加

外訪要員が、労務地で作業開始時（又は終了時）にＰＨＳ端末４から加入電話機２２に電話すると、管理サイト２では、端末４の電話番号に基づいてデータベースを検索し発信者を特定する。 - 特許庁

According to the present invention, an enciphered key 18 is issued for an access request side 4, and enciphered data is registered in the database 2 utilizing the enciphered key 18 when registration request is received along with the enciphered key 18.例文帳に追加

本発明では、アクセス要求側４に対して暗号化キー１８が発行され、暗号化キー１８とともに登録要求が受け付けられると、この暗号化キー１８を利用して暗号化されたデータがデータベース２に登録される。 - 特許庁

The muscle tone measuring instrument 1 includes: a posture and action information acquisition section 2; a myoelectricic potential measuring section 3; a posture and action information discerning section 4; a myoelectric potential database (myoelectric potential DB) 5; a myoelectric potential estimation section 6; and an abnormal muscle tone detection section 7.例文帳に追加

筋緊張計測装置１は、姿勢・動作情報取得部２、筋電位計測部３、姿勢・動作情報判別部４、筋電位データベース（筋電位ＤＢ）５、筋電位推定部６および異常筋緊張検出部７を備える。 - 特許庁

The system adaptable to varying operation is provided with a database (1, 2) wherein a plurality of pieces of calculation formula information about the calculation formula are stored assigned to a plurality of calculation formula identifiers, and the plurality of processors (3-1 to 3-M).例文帳に追加

本発明の変動演算対応システムは、計算式に関する複数の計算式情報が複数の計算式識別子に対応付けて格納されたデータベース（１、２）と、複数の処理装置（３−１〜３−Ｍ）とを具備する。 - 特許庁

This quality control support system is provided with: a quality control support server 1; a quality control support database 2; a terminal 4 for an operator connected through a communication network 3; and a rewritable device 5 connected to the terminal 4 for an operator.例文帳に追加

品質管理支援システムは、品質管理支援サーバ１と、品質管理支援データベース２と、通信ネットワーク３を介して接続された作業者用端末４と、作業者用端末４に接続されたリライタブル装置５と、を備えている。 - 特許庁

This facility management support system is provided with a facility management support server 1, a facility management support database 2, a terminal 4 for a client connected through a communication network 3 and a terminal 5 for a trader connected through the communication network 3.例文帳に追加

設備管理支援システムは、設備管理支援サーバ１と、設備管理支援データベース２と、通信ネットワーク３を介して接続された依頼者用端末４と、通信ネットワーク３を介して接続された業者用端末５と、を備えている。 - 特許庁

A magnification setting process part 2 combines or repeatedly uses data stored in a data table 6 to enable the processing even when data regarding specified magnification are not stored in the database 6.例文帳に追加

拡大倍率設定処理部２はデータテーブル６に保存されているデータを組み合わせたり、繰り返し使用したりすることにより、指定された倍率に関するテーブルがデータテーブル６に保存されていない場合でも処理可能とする。 - 特許庁

A registered image management part 2 extracts all registered images of an inputted individual name from a registered image database 3 and outputs all the registered images and the number of registered images respectively to a collation part 51 and a collation method specification part 52.例文帳に追加

登録画像管理部２は、入力された人物名の登録画像全てを登録画像データベース３から抽出し、登録画像は照合部５１に、登録画像の枚数は照合方式指定部５２に出力する。 - 特許庁

In an information managing server 23 of the information provider network 20, summary data matched with or similar to selection condition data from a consumer terminal 30 are extracted from a summary database 21-2, and transmitted to the consumer terminal 30.例文帳に追加

情報提供業者ネットワーク２０の情報管理サーバ２３において、消費者端末３０からの選別条件データに一致又は類する概要データが概要データベース２１−２から取り出され、消費者端末３０へ送信される。 - 特許庁

A database 2b on the host server 2 stores registered user related data wherein the final music number of karaoke music selected last in the past and the log-out time that it takes to log out after the end of the musical performance are related to each other.例文帳に追加

ホストサーバ２のデータベース２ｂがユーザＩＤ、過去に最終に選曲したカラオケ曲の最終曲番号、及び演奏終了からログアウトされるまでのログアウト時間を関連付けた登録ユーザ関連データを記憶する。 - 特許庁

When a time to send notification of information distribution comes, the notification of information distribution is transmitted through the push notification server 3 to the device 2 specified by the device token which is stored in the device ID database 11 from the push server 5.例文帳に追加

情報の配信を通知すべきタイミングが到来すると、プッシュサーバ５からデバイスＩＤデータベース１１に格納されているデバイストークンで特定されるデバイス２に、プッシュ通知サーバ３を経由して、情報を配信する通知が出される。 - 特許庁

A database device 1 confirms that a user ID and a password that the user sends through a terminal 2 coincide with information stored in a user information table 11 and then authenticates the user as a regular user when the confirmation is successful.例文帳に追加

データベース装置１は、ユーザが端末２を介して送信してきたユーザＩＤとパスワードがユーザ情報テーブル１１に格納された情報と一致することを確認し、確認が得られた場合は正規のユーザとして認証する。 - 特許庁

The database of the purchase points of clients is preserved in a second computer 2 by a first computer 1 and a point amount to be purchased is transmitted through a fourth computer 4 to the second computer and operated by a third computer 3.例文帳に追加

第一のコンピューター１において顧客の購入ポイントのデーターベースを第二のコンピュター２に保存して、第三のコンピューター３で購入するポイント額を第四のコンピューター４を通じて、第二のコンピューター２に送信して演算させる。 - 特許庁

The navigation device includes a positioning section 2, a map building database 1, a model construction section 6, an image acquiring section 3, an attention direction receiving section 4, a shape recognition section 5, a building identifying section 7, a navigation information acquiring section 8, and a displaying section 9.例文帳に追加

測位部２と地図建造物データベース１とモデル構築部６と画像取得部３と注目方向受取部４と形状認識部５と建造物特定部７と案内情報取得部８と表示部９とを備える。 - 特許庁

The basic design information (data item information definition (1), record information definition (2), and file information definition (3)) is inputted, and registered in a database for operating the unitary management of the design information for generating a job step and a job control sentence (a step 340).例文帳に追加

基本的な設計情報（ データ項目情報定義、 レコード情報定義、 ファイル情報定義）を入力し、ジョブステップ、ジョブ制御文を生成する設計情報を一元管理するデータベースへ登録する（ステップ３４０）。 - 特許庁

In a POS terminal 2, the member code for identifying the customer is acquired from a member card, and the customer database of the POS server 1 is referenced based on the member code, and the designation data corresponding to the member code are acquired.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル２では、会員カードから顧客を識別するための会員コードが取得され、この会員コードに基づいてＰＯＳサーバ１の顧客データベースが参照されて、当該会員コードに対応する名称データが取得される。 - 特許庁