「date time」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication managing device updates the management table at prescribed date and time and holds information of the latest communication protocol.例文帳に追加

通信管理装置は所定の日時で管理テーブルの更新を行い最新の通信プロトコルの情報を保持する。 - 特許庁

A storage part 33 stores progress measurement times specified with arbitrary combinations of a date, a day of the week, and time.例文帳に追加

記憶部33は、日付と曜日と時刻の任意の組み合わせで指定された進捗計測タイミングを複数記憶する。 - 特許庁

Just before the system is turned off, date and time data is read from the RTC 134 so as to be stored in a memory.例文帳に追加

システムがオフ状態となる直前に、ＲＴＣ１３４から日時データを読み出し、メモリ１７に記憶される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle radio-controlled timepiece system for performing surely date-and-time correction of an on-vehicle radio-controlled clock.例文帳に追加

車載用電波時計の日時補正を確実に行うための車載用電波時計システムを提供する。 - 特許庁

When a battery of the remote controller is exchanged, the remote controller is reset and turned to an initial state not having the date and time information.例文帳に追加

リモコンの電池が交換されたとき、リモコンはリセットされ、日時情報を有していない初期状態になる。 - 特許庁

To enable a general user to execute application for collection of bulky trash at a desired date and time with satisfactory efficiency.例文帳に追加

一般ユーザが粗大ゴミの収集申込を所望の日時に良好な効率で実行できるようにする。 - 特許庁

The destination information of this time includes a transmission date in addition to a name and a section ID stored in the address book.例文帳に追加

この時の宛先情報はアドレス帳に記憶されていた氏名、部門ＩＤの他に、送信日時も含まれる。 - 特許庁

A document preparation date acquisition unit 2 acquires preparation dates of electronic documents in which respective time expression candidates are included.例文帳に追加

文書作成日時取得部２は、各時間表現候補が含まれる電子文書の作成日時を取得する。 - 特許庁

Then, the reservation setting device reads a reservation schedule table of a selected target date (S306), and retrieves an unoccupied time slot (S307).例文帳に追加

次に、選択した予約対象日の予約スケジュールテーブルを読み出し（Ｓ３０６）、空き枠を検索する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

The display is automatically reset by opening and closing of the clip and is capable of repeatedly displaying the last date and time the medicine was taken.例文帳に追加

クリップの開閉で自動的にリセットされ前回飲用した日時を繰り返し表示させることができる。 - 特許庁

The server 304 receives user's application for test before the test reservation terminating date and time, and makes a reservation for test.例文帳に追加

サーバ３０４は、ユーザによる試験予約終了日時以前の試験の申込みを受け、試験予約を行う。 - 特許庁

The program information table 23 consists of a program number, a generation date and time, and a program size and is used to check consistency.例文帳に追加

プログラム情報テーブル２３はプログラム番号、生成日時、プログラムサイズからなり、整合性のチェックに用いられる。 - 特許庁

A nonvolatile memory 36 stores error history data of the error status data D1-D3 and the date and time information.例文帳に追加

このエラー状態データＤ１〜Ｄ３及び日時情報のエラー履歴データを不揮発性メモリ３６に記憶する。 - 特許庁

A plug-in acquiring section 338 acquires the plug-in by requesting distribution thereof from a plug-in server prior to the validation date and time.例文帳に追加

プラグイン取得部３３８は、有効化日時以前にプラグインサーバに配信を要求してプラグインを取得する。 - 特許庁

Thus, the attendance is confirmed and the current date and time are recorded as the confirmation result.例文帳に追加

このようにして、出席が確認され、その確認結果として、そのときの年月日および時刻が記録される。 - 特許庁

To promote players' desires for games by performing events corresponding to the date and time in the real world.例文帳に追加

現実世界の日にちや時刻に対応させたイベントを実行することによりプレイヤーのプレイ意欲を促進する。 - 特許庁

A managing person determines the scheduling data that indicates how the allotting arrangement is scheduled according to each time and each date.例文帳に追加

管理者が、各時刻、各日付においてどのように割り当て配置を行うかを示すスケジュールデータを設定する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus capable of displaying accurate photographing date and time on reproduction of video data.例文帳に追加

映像データの再生時に正確な撮影日時を表示させることができるカメラ装置を提供するものである。 - 特許庁

Accordingly, the user can easily determine the broadcast date and time, channel, contents, and the like of programs recorded.例文帳に追加

したがってユーザは録画した各番組の放送された日時、チャンネル、内容等を容易に判断することができる。 - 特許庁

The product-offering company sends out the catalog so that the catalog can arrive at the delivery date and time.例文帳に追加

そして、商品提供会社からは、その到着日時にカタログが到着するように、カタログが発送される。 - 特許庁

A date correction system 1 is provided with the timepiece 10, having indicating needles 16 for indicating time and a correction indicator.例文帳に追加

日時修正システム１は、時刻表示用の指針１６を有する時計１０と、修正指示装置とを備える。 - 特許庁

e) the 12-month time-limit from the date on which applications under the paragraph 4, b) were deemed to be withdrawn has elapsed;例文帳に追加

(e) 第4 段落(b)に基づいて出願が取り下げられたとみなされた日から12 月の期限が経過している場合 - 特許庁

(2) Any person may, within the prescribed time from the date of the publication of the application, give notice to the Registrar of opposition to the registration.例文帳に追加

(2)何人も，出願公告日から所定の期間内に，登録官に登録異議を申し立てることができる。 - 特許庁

The date and time of filing and a serial number shall be entered on the application and the latter shall be duly signed. 例文帳に追加

願書には出願の日時及び連続番号を記入するほか，適正に署名を施さなければならない。 - 特許庁

The period prescribed for the purpose of section 118A(3) is two months from the date of expiry of the relevant time limit mentioned in section 118A(1).例文帳に追加

第118A条(3)の適用上定める期間は，第118A条(1)にいう関係する期限の満了日から2月とする。 - 特許庁

(iii) in the cases where the service provision contract concerned is terminated prior to the identification confirmation of the user at the time of the effective date. 例文帳に追加

三　施行時利用者本人確認が行われるまでの間に役務提供契約が終了した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electronic apparatus that can reliably record information about the date and time when the operation of a main package has been started.例文帳に追加

メインパッケージの運用開始日時情報を確実に記録しておくことができる電子装置を提供する。 - 特許庁

The generating function reads schedule data of a specified date and time out of a schedule managing means that the mobile phone has.例文帳に追加

作成機能は携帯電話機が有するスケジュール管理手段から指定された日時のスケジュールデータを読み出す。 - 特許庁

The control means moves the date indicator 15 to the reception time arrangement position while reception is processed by the radio communication means.例文帳に追加

制御手段は、無線通信手段による受信処理時には、日車１５を受信時配置位置に移動させる。 - 特許庁

On the stored broadcasting date/time, control operation (S12) is performed for receiving and recording the retrieved CM.例文帳に追加

そして、記憶した放送日時になると検索されたＣＭを受信して記録する制御動作（Ｓ１２）を行なう。 - 特許庁

The contents, summary, a URL, a degree of association and update date and time of the site are described in the link display screen 20.例文帳に追加

リンク表示画面２０は、サイトの内容、概要、ＵＲＬ、関連度合い、更新日時が記述されている。 - 特許庁

It has a large number of built-in functions and allows all of the usual cell formats such as number, currency, date, time, and much more. 例文帳に追加

多くの関数を内蔵しており、数値、通貨、日付、時間などのよく使うセルの書式が利用できます。 - FreeBSD

The date/time must be quoted if it contains spaces. 例文帳に追加

日付の指定に空白が含まれる場合には、日付の指定をクオートでくくる必要があることに注意してください。 - JM

, EDT), or nothing if no time zone is determinable By default, date pads numeric fields with zeroes. 例文帳に追加

というのは月の最初の九日に対して\\`%d\\' はゼロで詰められた二個の数字の欄に拡張するからである。 - JM

To improve user's usability by preventing content data inputted from outside according to a date and time from being lost.例文帳に追加

日時に応じて外部から入力されるコンテンツデータの喪失を防ぎ、ユーザの使い勝手を向上させること。 - 特許庁

Starting from the set date and time that each job starts, scheduling information 32 is created and stored in the database 30.例文帳に追加

そして、設定されたジョブごとの起動日時からスケジューリング情報３２を作成し、データベース３０に格納する。 - 特許庁

(b) is in the territory of Australia, Japan or that third State, that person, so long as he or she has been an Australian resident at some time, shall be deemed, for the purpose of lodging that claim, to be an Australian resident and in the territory of Australia on that date.例文帳に追加

(b)オーストラリア、日本国又は(a)に規定する第三国の領域内にいること。 - 厚生労働省

It continued to fight with Rekido over the date and time of solar and lunar eclipses, daisho tsuki (months which had 31 days or 30 days), or leap months. 例文帳に追加

以後も日食・月食の発生日時や大小月や閏月を巡って暦道と激しく争った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

bonds sold by a corporation or government agency at a particular time and identifiable by date of maturity 例文帳に追加

特定の時間で身元保証可能で満期の日付までに会社か政府機関によって売却された債券 - 日本語WordNet

To detect the discontinuous position of date and hour information on a magnetic tape in a short time without making a read error.例文帳に追加

磁気テープ上の日時情報の不連続位置を読取り誤差を生じことなく短時間で検出する。 - 特許庁

A latest visit date determining section 151 identifies members for which a prescribed period of time has elapsed since their latest dates of visit.例文帳に追加

最新来店日判定部１５１は、最新来店日から所定期間が経過している会員を特定する。 - 特許庁

A broadcasting log data generator 31 generates broadcasting log data including content specifying data and the data on the date/time of the broadcasting.例文帳に追加

放映ログデータ生成部３１は、コンテンツ特定データおよび放映日時データを含む放映ログデータを生成する。 - 特許庁

In the women's event, Asada Mao won the title for the fourth time with her highest total score to date: 207.59 points.例文帳に追加

女子では，浅田真(ま)央(お)選手がこれまでの自己最高の合計207.59点で４度目の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a state where the migration source NAS apparatus 2a is continuously operated, a migration processing program 14 confirms the update date and time of files stored in the migration source NAS apparatus 2a, and migrates only the files that were not updated from a specific time to the start date and time of migration processing.例文帳に追加

移行元NAS装置２aの運用を継続した状態で、移行処理プログラム１４が、移行元NAS装置２ａに格納しているファイルの更新日時を確認し、ある特定の時間から移行処理開始日時までに更新されてないファイルのみを移行する。 - 特許庁

To allow only a person concerned to perform an unlocking without using a key having a fear of being copied, and confirm the unlocking history of door lock after set with date or time at any time by storing the unlocking history of door lock with a settable date or time.例文帳に追加

コピーされる虞のある鍵を使用せず、本人でなければ解錠することができなくて、そのうえ、ドアロックの解錠履歴を、設定可能な日付または時間とともに保存することで、設置後の解錠履歴を日付または時間とともにいつでも確認する。 - 特許庁