「dead air」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

superincumbent layers of dead plants cut off the air and arrested decomposition 例文帳に追加

枯れた植物の上層部が空気を遮断して分解を起こす - 日本語WordNet

To make a warm air heating system compact in size by reducing the dead space in a composite machine.例文帳に追加

複合機でのデッドスペースを削減してコンパクト化を図る。 - 特許庁

The valve b or air opening c are divided to two kinds of a valve (valve d) or air opening (air opening e) opened in the intake stroke and closed in a bottom dead center and a valve (valve f) or air opening (air opening g) opened in the bottom dead center and closed after starting the compression stroke.例文帳に追加

弁ｂ、又は、気口ｃを、吸気工程で開き、下死点で閉じる弁（弁ｄ）、気口（気口ｅ）と、下死点で開き、圧縮工程に入ってから閉じる弁（弁ｆ）、気口（気口ｇ）の、２種類に分ける。 - 特許庁

SIZE OF VALVE OPENED AT BOTTOM DEAD CENTER AND CLOSED SHORT OF TOP DEAD CENTER DURING COMPRESSION STROKE WITH RESPECT TO INTAKE VALVE FOR AIR-FUEL MIXTURE例文帳に追加

混合気の吸気弁に対しての、圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁の大きさ。 - 特許庁

A valve and an air port which are opened at a bottom dead center and closed slightly before a top dead center in a compression stroke both in a gasoline engine and a diesel engine are formed.例文帳に追加

ガソリンエンジンもディーゼルエンジンも、圧縮工程の時、下死点で開き、上死点の少し手前の間で閉じる、弁、気口、を設ける。 - 特許庁

Within a third stop range closer to the top dead center side than the second stop range up to the top dead center, richness of the air-fuel ratio is reduced.例文帳に追加

第２の停止範囲よりも上死点側から上死点までの第３の停止範囲では、空燃比のリッチ度合いを小さくする。 - 特許庁

To correct/renew dead time when the air fuel ratio does not converge in the target air fuel ratio by calculating the dead time included in a plant up to an air fuel ratio detecting means from a fuel injection means in air fuel ratio feedback control.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御において、燃料噴射手段から空燃比検出手段までのプラントに含まれるむだ時間を算出し、空燃比が目標空燃比に収束しない場合には、前記むだ時間を補正・更新する。 - 特許庁

The scavenging air openings 45 communicate with the interior of the cylinder jacket 26 and a piston 20 can reciprocate between a top dead center position on one side of the scavenging air openings 45 and a bottom dead center on the other side of the scavenging air openings 45.例文帳に追加

掃気空気開口部４５は、シリンダ・ジャケット２６の内部と連通し、ピストン２０は、掃気空気開口部４５の片側の上死点位置と掃気空気開口部４５の反対側のところの下死点位置との間を往復移動可能である。 - 特許庁

To provide an induction heating device with simple structure which has no dead angle and can efficiently purge air.例文帳に追加

簡単な構造で死角がなく、効率良くエアパージすることが可能な誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

Near a top dead center, fuel is injected, or air-fuel mixture gas is ignited, combusted and heated.例文帳に追加

上死点付近で燃料噴射するか、空気燃料混合ガスに点火燃焼加熱する。 - 特許庁

To provide a relatively simple dead-axle lifting structure adaptable to a rear-two-axle car having an air suspension.例文帳に追加

エアサスペンションを備えた後２軸車に適した比較的単純な死軸持上げ構造。 - 特許庁

In a method for further facilitating the start of the internal combustion engine having at least one cylinder with at least one piston provided inside for reciprocating between a top dead center and a bottom dead center, air or fuel-air mixture is sucked through an intake line by movement of the piston heading for the bottom dead center.例文帳に追加

上死点と下死点との間で往復運動をするピストンが内部に少なくとも一つあるシリンダを、少なくとも一つ有する内燃機関の始動をより容易にする方法において、空気または混合気が、下死点に向かうピストンの動きにより吸気ラインを通して吸い込まれる。 - 特許庁

After the piston passes the bottom dead center and starts to move toward the top dead center, the air or the fuel- air mixture is exhausted from the cylinder through the intake line.例文帳に追加

下死点を通過してピストンが上死点に向かって動き始めた後に、空気または混合気が、吸気ラインを通してシリンダから排出される。 - 特許庁

At the time of start of an engine, the throttle opening TVO is controlled to be fully opened (S2), the intake-air valve closing timing IVC is set in the vicinity of the bottom dead center (S3), and the intake-air valve opening timing IVO is delayed after the top dead center (S4).例文帳に追加

エンジン始動時は、スロットル開度ＴＶＯを全閉に制御し（Ｓ２）、吸気弁閉時期ＩＶＣを下死点付近に設定し（Ｓ３）、吸気弁開時期ＩＶＯを上死点以降に遅らせる（Ｓ４）。 - 特許庁

A disturbance is forcibly outputted without changing a target air-fuel ratio, and a dead time L and a time constant τ of the linear air-fuel ratio sensor are calculated as a "dead time + first-order time-lag" from a detected value.例文帳に追加

目標空燃比を変更することなく、強制的に外乱を出力し、その検出値から「むだ時間＋一次遅れ要素」としてのリニア空燃比センサのむだ時間Ｌ、時定数τを演算する。 - 特許庁

The dead time varies from that at normal time if the installation position of the air-fuel sensor is incorrect, and the incorrect installation of the air-fuel sensor can be detected by identifying an actual dead time and judging its abnormality.例文帳に追加

空燃比センサの設置位置を誤るとむだ時間が正常時より変化するので、実際のむだ時間を同定しその異常を判定することで、空燃比センサの誤設置を検出できる。 - 特許庁

When a fuel injection is performed under the condition where the piston 32 is positioned between a -25 degrees CA posterior to an air intake top dead center and a 25 degrees CA posterior to the air intake top dead center, the fuel is prevented from running off the cavity 32a.例文帳に追加

ピストン３２が吸気上死点後−２５°ＣＡから吸気上死点後２５°ＣＡの間に位置している状況下で燃料噴射が行われる場合に、燃料がキャビティ３２ａからはみ出さないように構成する。 - 特許庁

A dead space S between the outer peripheral surface of the fan 5 and the internal surface of a casing is interrupted from an air flow F formed in the inside of the casing 1, and the generation of the air flow F can be prevented in the dead space S.例文帳に追加

ファン５の外周面と筐体の内面との間のデッドスペースＳが、筺体１内部に形成される空気の流れＦから遮断され、このデッドスペースＳにおいて、空気の流れＦが生じるのを防ぐことができる。 - 特許庁

Material testing machine, gas concentration measuring instrument, air-flow resistance testing device, dust capturing rate measuring device, dead space testing device, and exhaust air valve airtightness testing device 例文帳に追加

材料試験機、ガス濃度計測器、通気抵抗試験装置、粉じん捕集効率測定装置、死積試験装置及び排気弁気密試験装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A mixed air passage of a carburetor is connected with the crankcase 10 via a mixed air passage 15 opened at a top dead center of the piston 6.例文帳に追加

気化器の混合気通路をピストン６の上死点で開く混合気通路１５を経てクランク室１０へ接続する。 - 特許庁

Air matching with the decrease of a water storage amount flows in through the ventilation part 6 and a dead air space R is formed in the upper part of the hot water tank 2.例文帳に追加

貯水量の減少に見合った空気が通気部６から流入し温水タンク２上部に空気溜まりＲを形成する。 - 特許庁

The depth of the warm air heating system and, at the same time, the dead space in front of a warm air heating section having a smaller depth than an air cleaning section has are reduced by positioning an air cleaning filter 16 below an air cleaning fan 15.例文帳に追加

空気清浄用フィルター１６を空気清浄用ファン１５の下方に設けて器具の奥行きを低減し、かつ空気清浄部より奥行きの狭い温風暖房部の前方のデッドスペースを低減している。 - 特許庁

This dead plate assembly is provided with a dead plate means having a base part with an air inlet means through which the cooling air can flow into a canister, a cooling chamber which supplies the cooling air to the base part and a means which supports the dead plate means movably along a prescribed path and a moving means which moves the dead plate means from the position of the dead plate position to the second position.例文帳に追加

このデッドプレート組立体は、デッドプレート手段であって、冷却空気がキャニスタ内に吹込むために通ることのできる空気入口手段を有するベース部と、冷却空気を前記ベース部に供給する冷却チャンバと、当該デッドプレート手段を所定の経路に沿って移動し得るように支持する手段とを備える、デッドプレート手段と、同デッドプレート手段をデッドプレートの位置から第二の位置まで移動させる移動手段と、を備える。 - 特許庁

The dead volume S to be demarcated by the piston, a cylinder liner 11, and the highest piston ring 3a is reduced, and the amount of the air-fuel mixture which is confined in the dead volume and exhausted in an unburnt state is reduced.例文帳に追加

ピストンと、シリンダライナ１１と、最も上のピストンリング３ａで区画されるデッドボリウムＳが小さくなり、ここに閉じ込められて未燃で排出される混合気量が少なくなった。 - 特許庁

An oscillator 1 for vibrating the high-pressure combustible air-fuel mixture in the cylinder to self-ignite it, when the piston 3 reaches the top dead center or the vicinity of the top dead center, is arranged in a cylinder block 4.例文帳に追加

シリンダブロック４には、ピストン３が上死点あるいは上死点付近に達したとき、シリンダー内の高圧可燃混合気に振動を与えて自着火させる振動子７が配設されている。 - 特許庁

The control means 16 controls the supercharge pressure and the intake air temperature to generate the cold flame at an operating angle of a crank within a range from 13° before the top dead center to the top dead center.例文帳に追加

制御手段１６は、クランクの作用角が上死点前１３°から上死点までの範囲の角度で前記冷炎を発生させるように、過給圧と吸気温度とを制御する。 - 特許庁

To improve starting performance in the engine which communicates and blocks an air chamber to a cylinder main chamber by the valve which opens at a bottom dead center under a compressing stroke and closes before a top dead center.例文帳に追加

圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁により空気室とシリンダ主室の連通と遮断を行うエンジンにおいて、始動性の改善を図る。 - 特許庁

Accordingly, when the piston 11 moves down to the bottom dead center, cooling air is supplied inside the piston 11 to further improve cooling efficiency.例文帳に追加

従って、ピストン１１が下死点に降下したとき、ピストン１１の内部に冷却風が供給されることになり、冷却効率がより高められている。 - 特許庁

To avoid deterioration of stratified lean combustion while securing air intake valve lifting quantity at a top dead center large by valve recess.例文帳に追加

バルブリセス３１，３２により上死点での吸気弁リフト量を大きく確保しつつ、これに伴う成層希薄燃焼の悪化を回避する。 - 特許庁

This device is high in fluid transmission accuracy because its flow path system including pumps and valves is simple in construction and air bubbles are seldom entrained and dead volume is small as well.例文帳に追加

ポンプおよびバルブを含む流路系がシンプルな構成であるため、気泡が入りにくく、デッドボリュームも小さいため送液精度が高い。 - 特許庁

To provide an exhaust heat exchanging device that can prevent cooling water from boiling due to a dead water area while suppressing the supercooling of exhaust air.例文帳に追加

排気に対する過冷却を防止しつつ、死水域による冷却水の沸騰を抑制する排気熱交換装置を提供する。 - 特許庁

Here, in this reverse rotation operation, the expansion stroke cylinder does not reach up to the top dead center, and the air-fuel mixture is ignited by a restricted piston stroke.例文帳に追加

但し、この逆転動作では、膨張行程気筒は上死点までは至らず、制約されたピストンストロークで混合気が点火されることになる。 - 特許庁

To provide a propulsion force generating device for generating floatation force of dead weight or more in a stationary object, without using a combustion system and air resistance.例文帳に追加

静止している物体に、燃焼方式や空気抵抗を利用せずに自重以上の浮上力を発生させる推進量発生装置を提供する。 - 特許庁

To set optimum control constants for the overall response characteristics (dead time and n-th delay) of an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサの応答特性全体（無駄時間とｎ次遅れ）に対して最適化した制御定数を設定できるようにする。 - 特許庁

When fuel is injected during expansion stroke, flow of gas in a cylinder after compression top dead center is enhanced by injection of assist air or the like.例文帳に追加

この膨張行程中の燃料の噴射に際し、アシストエアの噴射等により圧縮上死点後の筒内におけるガスの流れを強化させる。 - 特許庁

To reduce the size of the indoor unit of an air conditioner by decreasing the dead space around a fan in the indoor unit.例文帳に追加

空気調和装置の室内機(1)内でファン(20R,20L)の周りに生じるデッドスペースを少なくし、室内機(1)の小型化を図る。 - 特許庁

The dead time L of the linear air-fuel ratio sensor and a time constant τ are calculated as determining parameter on the basis of the differential value D_O2.例文帳に追加

この微分値Ｄ_O2に基づいてリニア空燃比センサのむだ時間Ｌと時定数τとを判定パラメータとして演算する。 - 特許庁

To improve the tackling to the dead space (about 200 mm to about 265 mm in wall thickness) in a wall whereon an air supply and exhaust flue is installed.例文帳に追加

給排気筒を設置する壁におけるデッドスペース（壁厚約２２０ｍｍ〜約２６５ｍｍ）への対応を改善する。 - 特許庁

Dead-end air ducts are formed between the radiation fin bonding face of the IC chip for control circuit and the heat-radiating portions 257.例文帳に追加

制御回路用ＩＣチップの放熱フィン接着面と放熱部２５７の間で、袋小路状の通風路が形成されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of reducing a dead space between a door part and a re-heating preventing door and capable of reducing noise.例文帳に追加

ドア部と再熱防止ドアとの間のデッドスペースを小さくでき、騒音を低減できる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To stabilize a rise in engine rotational frequency by optimizing the air fuel ratio in restarting an engine from high temperature dead soak.例文帳に追加

高温デッドソークからのエンジン再始動における空燃比を適正化し、エンジン回転数の上昇安定化を図る。 - 特許庁

The rear two axles comprising a driving axle and a dead axle 21 is supported by a chassis frame 16 via an air spring 24.例文帳に追加

駆動軸及び死軸２１からなる後２軸がそれぞれエアスプリング２４を介してシャシフレーム１６に支持される。 - 特許庁

To provide a retainer capable of reducing an inner dead space, and an air bag device having this retainer.例文帳に追加

内部のデッドスペースを減少させることが可能なリテーナと、このリテーナを備えたエアバッグ装置とを提供する。 - 特許庁

Alternatively, in a time period while the fuel pressure is detected and is lower than a prescribed value (80% of the target fuel pressure), the injection period is set near a suction air bottom dead center (BDC).例文帳に追加

又は、燃圧を検出して所定値（目標燃圧の８０％）より低い時間内は、噴射期間を吸気下死点（ＢＤＣ）の近傍とする。 - 特許庁

The residual parts of the air bubbles fill the inside of the dead end part 12A and overflow and move to the membrane breakage detecting device 50 and are detected thereby.例文帳に追加

気泡の残部は、デッドエンド部１２Ａ内を満たし、溢出して膜破断検知装置５０まで移動して検知される。 - 特許庁