「dead- weight」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LOAD SENSOR FOR MEASURING DEAD WEIGHT OF VEHICLE例文帳に追加

車両の積載重量測定用荷重センサー - 特許庁

What are you talking about? you'd just be dead weight to me.例文帳に追加

何言ってんだよ お前なんか足手まといなだけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By using 45C-type iron material as material for the dead weight part 20, the self-righting function of the dead weight part 20 is sufficiently demonstrated.例文帳に追加

重り部の材質として４５Ｃタイプの鉄材を使用したことにより、重り部の起上り機能が十分に発揮される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING DEAD WEIGHT OF TRUCK例文帳に追加

貨物自動車の積載重量測定方法及びその装置 - 特許庁

The workpiece W is sent toward the stopper 109 by its dead weight.例文帳に追加

ワークＷは、その自重によりストッパ１０９に向けて送られる。 - 特許庁

To downsize a dead lock, and to reduce the size and weight of a driving body, in terms of the dead lock for preventing fraudulent unlocking via a dead bolt.例文帳に追加

デッドボルトを通じての不正解錠を防止する本締り錠において、本締り錠の小型化および駆動体の小型・軽量化を図る。 - 特許庁

The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons. 例文帳に追加

その運河は１５０、０００重量トンの大きさの船を収容できる。 - Tanaka Corpus

The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons.例文帳に追加

その運河は１５０、０００重量トンの大きさの船を収容できる。 - Tatoeba例文

The side face of the support member 72 comes into contact with the inner surface of the weight 95 to limit the motion of the weight 95 only in its dead weight direction.例文帳に追加

また支持部材７２の側面は錘９５の内面に接し、錘９５の動きをその自重方向のみに制限している。 - 特許庁

This load placing stand 1 cooperating with the load receiving device 10 has one or plural dead-weight loading mechanisms 5 designed so that the load receiving device 20 is passed through the dead-weight loading mechanisms 5 out of contact with the dead-weight loading mechanisms 5.例文帳に追加

荷重受け装置１０と協働する荷重載せ台１は、荷重受け装置１０が分銅載せ機構５に接触しないで分銅載せ機構５を通り抜けるように設計された一つまたは複数の分銅載せ機構５を有している。 - 特許庁

To satisfactory detect acceleration detection, even if a weight part supported by a beam hangs down by its dead weight.例文帳に追加

梁部に支えられた重り部が自重により垂れ下がっても良好に加速度検出が行えるようにする。 - 特許庁

This causes the dirt fluid taken in from the inflow port 37 of the pumping tank 3 to receive dead weight from the inclination and to flow toward the outflow port 39 due to the dead weight.例文帳に追加

これにより、圧送タンク３の流入口３７から流入した汚物流動体は、傾斜部３５の傾斜により自重で流出口３９に向かって流れる。 - 特許庁

To provide a bracket where suspending of a free end of a cantilever curtain rail due to its dead weight of and the weight of a curtain is not conspicuous.例文帳に追加

片持ちカーテンレールの自重とカーテン荷重による自由端部の垂れ下がりが目立たないブラケットを提供する。 - 特許庁

When the rotation of the rotary cup 41 stops, it drops from the opening part 91 under dead weight.例文帳に追加

回転カップ４１の回転が停止すると，開口部９１から自重で落下する。 - 特許庁

In the return chute 4, the pallet 3 is conveyed by dead-weight, and automatically returned.例文帳に追加

そして、返却シュート４を自重によって搬送されパレット３は自動返却される。 - 特許庁

To eliminate adverse effect due to dead weight of a knockout beam when forming.例文帳に追加

成形時におけるノックアウトビームの自重による悪影響を排除できるようにする。 - 特許庁

The moving base 5 is pressed onto the core 2 due to weight of a dead weight 8 moving up and down along a vertical guide 6.例文帳に追加

移動ベース５は、垂直ガイド６に沿って上下する重量錘８の重量によって、巻芯２に押し付けられている。 - 特許庁

To improve lithography position precision in electron beams, by equipping a dead weight compensating mechanism without generating magnetic fields, and a support force for adjusting means for adjusting the dead weight support force of the dead weight compensating mechanism for reducing magnetic disturbance (leaked magnetic field), affecting the electron beams from a stage without increasing a stage weight.例文帳に追加

磁場を発生しない自重補償機構と自重補償機構の自重支持力を調整できる支持力調整手段を備えることで、ステージ重量を増加させることなくステージから電子線に及ぼす磁気的外乱（漏れ磁場）を低減して、電子線の描画位置精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

After vertically setting the tip of the pressure rod 20 downward, the compressed fluid is supplied to the dead-weight offset pressure chamber 29 to offset the dead-weight of the reciprocating body 12 and the pressure rod 20.例文帳に追加

加圧ロッド２０の先端を垂直下向きに設置した後、自重相殺圧力室２９に圧縮流体を供給し、往復動体１２および加圧ロッド２０の自重を相殺する。 - 特許庁

To suppress the corrosion of a filament and the deflection with its dead weight when heated up to a higher temperature.例文帳に追加

加熱して温度を上げたときのフィラメントの腐食および自重による撓みを抑制する。 - 特許庁

That is, blood of 30 times or more of its dead weight can be absorbed within one hour after the start of absorption.例文帳に追加

１）自重の３０倍量以上の血液を吸液開始から１時間以内に吸収する。 - 特許庁

To close a flow passage by lowering a load body by dead weight, by releasing a brake, by rocking a shifter by manually operating a dead weight lowering lever in an emergency, in a load body driving device for opening and closing this flow passage.例文帳に追加

この流路開閉用の負荷体駆動装置は，非常時に自重降下レバーを手動で作動してシフタの揺動させ，ブレーキを解放し，負荷体を自重で降下させて流路を閉鎖する。 - 特許庁

Dust falling with the dead weight caused by turning inside the dust cup 23 can be collected in the dust bag 36.例文帳に追加

ダストカップ23内における旋回による自重にて落下した塵埃を集塵用袋36で集塵できる。 - 特許庁

When the plunger 12 is a resting state, the valve element 29 is held in the valve opening position by its dead weight.例文帳に追加

プランジャ１２が静止している状態では、弁体２９がその自重により開弁位置に保持される。 - 特許庁

When the ram 1 lowers from the upper limit position by the dead weight, the pump motor 15 rotates at the minimum rotating speed.例文帳に追加

ラム１が上限位置から自重で下降するとき、ポンプモータ１５は最低回転数で回転する。 - 特許庁

To accurately measure the dead-weight of a combination vehicle even if the weight of a semi-trailer connected to a tractor is not known.例文帳に追加

どのような重量の被牽引車が牽引車に連結されるのかが定かでない場合であっても、連結車両の積載重量を正確に測定すること。 - 特許庁

A cement plate dead weight receiving member 27 is fixed to a central part in the longitudinal direction of the horizontal directional through-angle 24 fixed to a beam 26, and an upper stage cement plate 19 is placed on the cement plate dead weight receiving member 27.例文帳に追加

梁２６に固定された水平方向の通しアングル２４の長手方向中央部にセメント板自重受け部材２７を固定し、該セメント板自重受け部材２７に上段セメント板１９を載置する。 - 特許庁

The block 31 has Young's modulus of 120 GPa or more, and a pressure of 6,000 N/m^2 or less by dead weight.例文帳に追加

ブロック３１は１２０ＧＰａ以上のヤング率、及び６０００Ｎ／ｍ^２以下の自重による圧力を有する。 - 特許庁

Thus, storage snow precipitates by dead weight while melting from a bottom part, and always maintains heat exchange with the storage snow bottom part.例文帳に追加

このことにより貯雪は底部から融解しつつ、自重で沈降し常に貯雪底部との熱交換を持続する。 - 特許庁

A test piece 21 is cut from a dead water bed 3 comprising compacted bentonite material and the weight is measured.例文帳に追加

締固めベントナイト系材料からなる止水層３から供試体２１を切り出し、重量を計測する。 - 特許庁

When a door driving control stopping determining part 51 determines that door driving control is stopped, a door moving distance calculating part 52 calculates a dead weight moving distance of the door, and a door moving direction determining part 53 determines the moving direction of dead weight of the door.例文帳に追加

ドア駆動制御停止判定部５１でドア駆動制御が停止中と判定された際に、ドア移動距離計算部５２でドアの自重移動量を計算し、ドア移動方向判定部５３でドアの自重の移動方向を判定する。 - 特許庁

The shifter 12 is rocked via a cam projection 17 by operating the dead weight lowering lever 2 in the emergency, and an armature 45 and a brake disc 44 are separated, and the brake of an unexcitably operable holding brake 3 is released, and the load body 20 is lowered by dead weight.例文帳に追加

非常時に自重降下レバー２を作動してカム突起１７を介してシフタ１２を揺動させ，アーマチュア４５とブレーキディスク４４とを離間させ，無励磁作動保持ブレーキ３のブレーキを解放し，負荷体２０を自重降下させる。 - 特許庁

To provide a bay window capable of reducing weight, causing no deformation by dead weight, and capable of imparting various functions without increasing kinds of bay window frame.例文帳に追加

重量を軽くすることができ、自重によって変形することがなく、また、出窓枠の種類を増やさずに、多彩な機能を付加できる出窓を提供すること。 - 特許庁

The weight guide 26 is pushed up and rotated by the carried paper sheet, and functions to press the vicinity of the carrying directional rear end of the paper sheet by the dead weight.例文帳に追加

錘ガイド２６は、搬送される紙葉類によって押し上げられて回転し、紙葉類の搬送方向後端近くをその自重によって押えるように機能する。 - 特許庁

One end of the swinging arm 51 serves as a weight part 53 which falls by dead weight toward the bottom part 1a of the can directed upward by turning the rotation frame 2 upside down.例文帳に追加

揺動アーム５１の一端は、回転フレーム２の上下反転により上向きとなる缶の底部１ａに向けて自重で降下する重錘部５３とされる。 - 特許庁

To realize a handler of a type falling by its dead weight that can effectively prevent a device from being clogged inside a chute with a simple constitution.例文帳に追加

シュート内でのデバイスの詰まりを簡単な構成で有効に防止できる自重落下式ハンドラを実現する。 - 特許庁

To provide a linear actuator and a robot provided with the same, which achieve miniaturization, a reduction in weight and a reduction in a dead zone area.例文帳に追加

小型化、軽量化、不感帯領域の削減が可能な直動アクチュエータ、及びこれを備えたロボットを提供する。 - 特許庁

The token 44 in the guide groove 55 vertically falls and presses the inclined portion 53b of a blade 53 by its dead weight.例文帳に追加

ガイド溝５５に進入したメダル４４は鉛直方向に落下し、その自重で羽根５３の傾斜部５３ｂを押圧する。 - 特許庁

To provide a construction machine for efficiently regenerating potential energy of an arm body, when lowering the arm body by dead weight.例文帳に追加

腕体を自重降下させる際にその腕体の位置エネルギーを効率的に回生する建設機械を提供すること。 - 特許庁

To improve operability by adjusting the position of gravity and dead weight of an input stylus pen according to a user's taste.例文帳に追加

入力ペンの重心の位置や自重をユーザの好みに応じて調整することにより、操作性を向上させる。 - 特許庁

With the dead weight of the gas range G, the lower surfaces Kb of the convex legs K are closely contacted to the bottom surfaces 7b of the concave parts 7.例文帳に追加

また、ガスレンジＧの自重によって凸状脚部Ｋの下面Ｋｂが凹部７の底面７ｂに密着する。 - 特許庁

An end face 30a of the rod lens 30 abuts to an abutting face 36a of the plate 36 by dead weight of the lens 30.例文帳に追加

ロッドレンズ３０の端面３０ａは、ロッドレンズ３０の自重により、押圧板３６の当接面３６ａに当接している。 - 特許庁

An outer pipe 17A is externally fitted so as to form a double concentric shaft whose inner shaft is taken as a fixed eccentric dead weight shaft 16A rotated in synchronization with the dead weight 9B, and the first and second movable eccentric dead weights 10A and 10B are rotated in synchronization with the outer pipe 17A.例文帳に追加

さらに上記第２の固定偏心重錘９Ｂと同期回転する固定偏心重錘軸１６Ａを内軸とする２重同心軸を形成するように外管１７Ａを外嵌し、この外管１７Ａに対して第１の可動偏心重錘１０Ａと第２の可動偏心重錘１０Ｂとを同期回転させる。 - 特許庁

With the pedal pushed from the upward attitude down into the downward attitude, the pawl 13 can be moved down with its dead weight.例文帳に追加

ペダル14を上方姿勢から下方姿勢に押下げることによって、爪13が自重によって降下させられうるようになされている。 - 特許庁

This paper presser mechanism has a roller 33 as a paper pressing part to lean against the machine glazed paper on the forwarding route by dead weight.例文帳に追加

この紙押さえ機構は自重で進行経路上のロール紙にもたれ掛かる紙押さえ部としてのコロ３３を有する。 - 特許庁