「deformed member」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A temperature deformation plate 60 which is deformed when it becomes to have a freezing point or less of the liquid is used for the stimulus applying member.例文帳に追加

刺激付与部材には、液体の凝固点以下になると変形する温度変形板６０が用いられる。 - 特許庁

A fuel housing 21 is formed from a thin plate metal member elastically deformed by a fuel pressure within a fuel chamber 23.例文帳に追加

燃料ハウジング２１を、燃料室２３内の燃料圧力によって弾性変形可能な薄板状の金属部材で形成する。 - 特許庁

To prevent variation of an internal pressure of a boot even if the boot is deformed and its internal volume is varied in fitting the boot to a shaft member and a joint.例文帳に追加

ブーツの軸部材およびジョイントへの組み付け時に、ブーツが変形して、その内容積が変化しても、ブーツの内圧の変化を防止する。 - 特許庁

Even if a force extending the frame body 2 outward works on the frame body, a shape can be kept without being deformed by the tensile strength of the holding member 4.例文帳に追加

保持部材４の抗張力により枠体２に外側に押し広げられるような力が働いても変形せずにその形状を保持することができる。 - 特許庁

Consequently, the frame 36 is deformed by receiving impact on the restraining member 48 from the knees of the occupant and the shock is absorbed.例文帳に追加

これにより、拘束部材４８が乗員の膝から衝撃を受けることで、フレーム３６が変形されて前記衝撃を吸収する。 - 特許庁

The flexible part 42 is located at both sides of an opening 41 formed in the hinge member 22 and can be elastically deformed in a thickness direction.例文帳に追加

可撓部４２はヒンジ部材２２に形成された開口４１の両側に位置し、厚み方向に弾性変形可能である。 - 特許庁

The projection is deformed at nearly the same height as the flange surface by pressure applied when connecting the waveguide to another member.例文帳に追加

この突起部は導波管と別の部材とを接続するとき加える圧力によって、フランジ面とほぼ同じ高さに変形する。 - 特許庁

The cable holding member 3 holds the cables 50a to 50e by pinching them between the main part 32 and the calking part 33 plastically deformed by calking.例文帳に追加

ケーブル保持部材３は、かしめ加工で塑性変形したかしめ部３３と主部３２との間でケーブル５０ａ〜５０ｅを挟持する。 - 特許庁

The shaft 51 expands the impact absorbing range 42a by pushing, and the column side member 22 is plastically deformed, thereby absorbing impact.例文帳に追加

そのシャフト51が衝撃吸収領域42ａを押し拡げコラム側部材22が塑性変形することで衝撃が吸収される。 - 特許庁

The actuator 502 is deformed by heating by the heater 110 and the opening/closing member 501 is moved from the opening position to the closing position.例文帳に追加

そして、ヒータ１１０の加熱によりアクチュエータ５０２を変形させて、開閉部材５０１を開放位置から閉鎖位置に移動させる。 - 特許庁

An original supporting member 5 having a shape corresponding to the notched part is supported on a device body 2 so as to be rotationally deformed through supporting link members 6, 6.例文帳に追加

切り欠き部３ａに対応する形状の原稿支持部材５を、装置本体２に支持リンク部材６，６を介して回転変位可能に支持する。 - 特許庁

The incombustible shape holding member 20 has rigidity so that it is not deformed due to wind pressure of an air conditioner.例文帳に追加

不燃性の形状保持部材２０は、空調機による風圧によって変形することのない剛性を有する。 - 特許庁

To provide a vehicle front body structure capable of keeping vehicle repair cost low by restraining a vehicle body frame member from being deformed upon vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時の車体骨格部材の変形を抑制して、車両の修理費を低く抑えることができる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

The cable holding member 3 holds cables 50a to 50e by pinching them by the protrusion parts 32 plastically deformed by calking.例文帳に追加

ケーブル保持部材３は、かしめ加工で塑性変形した突起部３２によりケーブル５０ａ〜５０ｅを挟持する。 - 特許庁

A movable clamp member 1 out of two clamp members 1 and 3 is provided with a deformation portion 12 elastically deformed by abutment on the work 5.例文帳に追加

二つのクランプ部材１、３のうち、可動クランプ部材１に、ワーク５との当接により弾性変形する変形部１２を設ける。 - 特許庁

To provide a vibration damping floor structure which can prevent a damping member for damping vibration from becoming deformed by creep and maintain a vibration damping effect for a long time.例文帳に追加

振動を減衰させる減衰材がクリープにより変形するのを抑制し、制振効果を長期に渡って保持可能な制振床構造を提供する。 - 特許庁

In a second engaging condition, the clamping member is compressed and deformed between the locking nut and the nut to constrain the horizontal movement of the fuel pipe.例文帳に追加

第２係合状態で、クランプ部材は係止ナットとナット間で圧縮変形し燃料配管の横方向移動を拘束する。 - 特許庁

To provide a protective cover of a building unit, which can inhibit a member from being deformed by heat, when the building unit is stored or transported.例文帳に追加

建物ユニットの保管又は輸送に際し、熱による部材の変形を抑制することができる建物ユニットの保護カバーを提供する。 - 特許庁

The energy absorbing member is compressedly deformed in an axial direction to absorb impact energy when impact load is applied in the axial direction.例文帳に追加

このエネルギ吸収部材は、その軸方向に衝撃荷重が印加されたときに、軸方向に圧縮変形して衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

If the rear bumper cover 31 is subjected to an external force and deformed elastically, the interposed member 40 deforms plastically in a state supported by the longitudinal cross 27.例文帳に追加

外力を受けてリアバンパカバー３１が変形した場合には、介装部材４０は縦クロス２７にて支持された状態で塑性変形する。 - 特許庁

The supporting member 18 is held between the receiving part 20 and the fitting part 21, and is elastically deformed by the long groove part, and the hydraulic hose is air-tightly pressure-fixed by the rib 23.例文帳に追加

受け部２０と係止部２１で支持部材１８を挟持し、長溝部分で弾性変形させてリブ２３で油圧ホースを気密に押圧固定する。 - 特許庁

To provide a composite container capable of keeping a deformed state of its external packaging member fixed to its soft packaging bag.例文帳に追加

軟包装袋に固定される外装体の変形状態を維持することが可能な複合容器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a detecting means that perform reliable detection without a problem even if a component member is deformed by a use with years.例文帳に追加

構成部材の経年使用による変形によっても確実かつ不具合なく検出する検出手段を備えた遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a spiral shock-absorbing member which is deformed in a relatively free manner, and capable of protecting a component, a product or the like.例文帳に追加

比較的自由に変形でき、部品や製品などを保護することができる螺旋状緩衝部材を提供する。 - 特許庁

The support member is deformed by a load from the hood so as to be fallen in the diagonal direction so that the impact on the intake duct can be relieved.例文帳に追加

ボンネットからの荷重によって支持部材が傾斜方向に倒れ込むように変形することで衝撃を緩衝する。 - 特許庁

A geometrical form of the beam can be deformed by changing the length of the bendable member between both holding sections (5).例文帳に追加

握持部（５）間の屈曲性部材の長さを変更させることによりビーム（１）の幾何学的形状を変形可能にしてある。 - 特許庁

A gap shielding member 1 is provided with a main body 2 and an elastic section 3 to be connected with the main body 2 and pressed into a gap so as to be elastically deformed.例文帳に追加

隙間隠し部材１は、本体２と、本体２に接続され隙間内へ押し込むことで弾性変形する弾性部３とを備える。 - 特許庁

The member 8a can be deformed to match the outer surface of the piping 1, and the overall end face can be brought into contact with the piping 1 having various curvatures.例文帳に追加

弾性部材８ａは蒸気配管１の外表面に合せて変形でき、先端全面が様々な曲率の蒸気配管１に当接できる。 - 特許庁

Also, in this condition, the elastic member is elastically deformed in the direction of imparting resistance to the relative rotation between the output shaft 10 and the worm 8.例文帳に追加

又、この状態で、上記出力軸１０と上記ウォーム８との間に相対回転に対する抵抗力を付与する方向に弾性変形させる。 - 特許庁

The valve member 55 is deformed when the delivery temperature becomes excessive in pump-down operation, and allows the circulation of the lubricating oil to a compression space 37.例文帳に追加

弁部材（５５）は、ポンプダウン運転時等において吐出温度が過大となると変形して、圧縮室（３７）への潤滑油の流通を許容する。 - 特許庁

When the load of a user is applied on the thigh member 12, the limited chain is rotated around the connecting part of one place thereof and deformed.例文帳に追加

そこで、限定連鎖は、大腿部材１２に装着者の荷重が作用するとき、その一箇所の連結部の軸回りに回転し変形する。 - 特許庁

To save manpower for a process for bringing the cross-sectional shape of an annular member made of metal which is deformed to an approximately elliptic shape close to a complete roundness.例文帳に追加

断面略楕円状に変形した金属製の環状部材の断面形状を真円に近づける処理を省力化する。 - 特許庁

To provide a damping device capable of vibrating a movable mass in a large amplitude without giving a large deformed quantity to an elastic member.例文帳に追加

弾性部材に大きな変形量を与えることなく、可動マスを大振幅で振動させることができる制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a belt device and an image forming device, for reducing friction between a guide member and a deviation prevention part, and preventing a belt from being deformed.例文帳に追加

案内部材と片寄り防止部との摩擦を低減でき、ベルトの変形を抑制できるベルト装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The holding member 7 of the shape-memory alloy is deformed when exposed to high temperature, whereby the valve element 5 is released to close the valve seat 6.例文帳に追加

高温に晒されると形状記憶合金の保持部材７の変形で保持が解除されて弁体５にて弁座６を閉じるようにする。 - 特許庁

Therefore, the chamber member 10 can be sufficiently deformed by the collision while securing the hardness of the bumper absorber 13.例文帳に追加

従って、バンパーアブソーバ１３の硬さを確保しつつ、かつ、衝突に伴ってチャンバ部材１０を充分に変形させることができる。 - 特許庁

When ink 9 is bubbled by means of the heater 6 to increase the pressure, the movable member 3 is deformed resiliently to move toward the orifice 2.例文帳に追加

発熱体６によりインク９が発泡し圧力が上昇すると、可動部材３は弾性変形してオリフィス２に向かう方向に運動する。 - 特許庁

Similarly, deformed parts 17Aa-17Bb are formed on notched parts on the side wall 11 relative to the lower subrod constituting member 2.例文帳に追加

同様に下部副桿構成部材２に対しても側壁１１の切り欠き部分に変形部１７Ａａ〜１７Ｂｂが形成される。 - 特許庁

When a shock load is applied, therefore, the reinforcing member 14 is deformed to absorb shock energy, and injury of pedestrians is reduced.例文帳に追加

これにより、衝突荷重を受けた際には補強部材１４が変形して衝突エネルギを吸収するので、歩行者傷害を軽減することができる。 - 特許庁

The pressure fitting 10 is elastically deformed at a portion excepting both ends thereof, so that even if dimensional error happens on a core member, it can absorb the size in a height direction.例文帳に追加

押え金具１０は両端部を除いた部位で弾性変形するので、コア部材に寸法誤差が発生しても高さ方向寸法を吸収できる。 - 特許庁

As a result, the end-sealing member is deformed by taking advantage of the characteristics of the different welding means, by which the complete hermetic welding of the injection port is made possible.例文帳に追加

それにより、異なる溶接手段の特徴を生かして封止部材を変形させ、注入口を完全に密封溶接できる。 - 特許庁

Consequently, the front side member 12 can be bent and deformed in a desired shape upon frontal collision of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両前面衝突時にフロントサイドメンバ１２を所望の態様に折れ変形させることができる。 - 特許庁

Since it is not necessary to apply a large applied pressure to eliminate a gap, a bar-like member 12 to be welded is not buckled and not deformed.例文帳に追加

また、隙間を無くすために大きな加圧力を加える必要がないため、棒状の被溶接部材１２が座屈変形等を生じることもない。 - 特許庁

Besides, the suction nozzle unit 20 has an elastic member 28 which is deformed when the suction nozzle 29 is pressed by the nozzle head 5.例文帳に追加

また、吸引ノズルユニット２０は、吸引ノズル２９がノズルヘッド５によって押圧されたとき変形する弾性部材２８を有する。 - 特許庁

The positive electrode 3 and the negative electrode 4 have projecting parts 32 and 42 are elastically deformed to press the insulation member 6, respectively.例文帳に追加

正極端子３及び負極端子４は、弾性変形して絶縁部材６を押圧する突出部３２、４２を備えている。 - 特許庁