「deformed member」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A seal attachment part 15 of a developer restricting member 7 is made thinner than a seal non-attachment part thereof, so that the developer regulation member 7 which bends due to the pressing force of a seal is prevented from being deformed when a toner cartridge is connected to a developing part.例文帳に追加

現像剤規制部材７のシール貼付箇所１５の厚みを、シールを貼付しない部分よりも薄くて、トナーカートリッジを現像部に接続した際に、シールの押圧力で撓む現像剤規制部材７の変形を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, the extension part 32F together with a window member attachment part 32G fixing the lateral direction outside end part 20A of the widow shield glass 20 can be deformed to a location contacting the pillar frame member 26.例文帳に追加

このため、ウインドシールドガラス２０の車幅方向外側端部２０Ａが固定された窓用部材取付部３２Ｇとともに延設部３２Ｆがピラー骨格部材２６に当接する位置まで変形できる。 - 特許庁

Since the elastic member 13 and the load supporting member 14 are integrally deformed even if relative displacement occurs between the floor slabs 21 and 31, it is possible to prevent the occurrence of defect such as a clearance in a boundary between the members.例文帳に追加

床版２１，３１間に相対変位が生じても、弾性部材１３と荷重支持部材１４が一体となって変形するので、部材の境界に隙間が生じる不都合を防止できる。 - 特許庁

By fitting the sealing fixing member 33 into the fitting groove 32, the fitting groove 32 is expanded, the insertion part 30 is deformed elastically and pressed to the sealing groove 28, and the seal member 29 is fixed in the sealing groove 28.例文帳に追加

嵌込溝部３２にシール固定部材３３を嵌め込むことにより、嵌込溝部３２が押し広げられ、挿入部３０が弾性変形してシール溝２８に押し付けられ、シール部材２９がシール溝２８に固定される。 - 特許庁

When the right above of the contact 20C is pressed, the elastic member 2 and the reinforcement member 4 are partially deformed to switch the contact 20C to an input state.例文帳に追加

接点２０Ｃの真上が押圧されると、弾性部材２と補強部材４とが局部的に変形させられて、接点２０Ｃが入力状態に切り替えられる。 - 特許庁

A charging roller metallic core 8a is partially deformed to be a flange part 36, a friction member 37 is fixed to the part 36 and a gear 34 is pressed to the member 37 by a compressed coil spring 38.例文帳に追加

帯電ローラ芯金８ａを部分的にフランジ部３６に変形し、フランジ部３６に摩擦部材３７を固定し、圧縮コイルバネ３８でギア３４を摩擦部材３７へ押し付ける。 - 特許庁

To dissolve the risk that the upper face of the tip of a cleaning blade is caught on the tip of a sealing member at attachment and generates waves or deformed by enabling the upper face of the tip of the cleaning blade to easily slide when it contacts with the tip of the sealing member.例文帳に追加

組付け時に、クリーニングブレードの先端上面がシール部材の先端に接触したときに容易に滑るようにし、引っ掛かってクリーニングブレードが波打ちを生じたり変形したりするおそれを解消する。 - 特許庁

When an engagement member 10 of this clamp 1 is engaged in an engagement hole H1, the engagement member 10 is elastically deformed to pressurize a base part 3 in a prescribed direction by a force generated thereby.例文帳に追加

クランプ１の係合部材１０を係合穴Ｈ１に係合させると、係合部材１０が弾性変形し、それに伴って生じる力で基部３を特定方向に押し付ける。 - 特許庁

A hinge part 20 being an elastic deformation part couples the mounting pedestal 18 with the outside appearance member 12 and elastically deformed in a direction where the logo member 14 mounted on the mounting pedestal 18 gets out of the housing part 16.例文帳に追加

弾性変形部であるヒンジ部２０は、取付台座１８と外観部材１２とを連結しており、取付台座１８に取り付けられたロゴ部材１４が収容部１６から出る方向へと弾性変形可能である。 - 特許庁

The end parts 32 of the tubular member 30 can be fed into the die cavity 28 during expansion to provide relatively uniform wall thickness in the deformed tubular member 30.例文帳に追加

管状部材３０の各端部３２は、膨張中に型空洞２８内に送り込まれ、変形した管状部材３０に比較的一様な壁厚を生じさせることができる。 - 特許庁

When the holding member 7 moves downward from an upper end position, downward pressing force by the tension coil spring 82 becomes small, and at the same time, the plate spring 81 is also deformed by the inclined surface 722 of the pressed member 72 and the pressing force becomes small.例文帳に追加

保持部材７が上端位置から下方に移動すると、引張コイルばね８２による下方への押圧力は小さくなるが、同時に、被押圧部材７２の傾斜面７２２によって板ばね８１も変形してその押圧力は小さくなる。 - 特許庁

The guide member 13 is provided with a tension roller 25 disposed on the front side of a central area of a range 13f supported by a spacer member 27, and pressed to be deformed by the pachinko ball B passing through the guide groove part 13b.例文帳に追加

ガイド部材１３は、スペーサ部材２７で支持された範囲１３ｆの中央部前面側にテンションローラ２５が設けてあり、ガイド溝部１３ｂを通るパチンコ玉Ｂによって押圧されるためその部分が変形する。 - 特許庁

The annular member 44 is configured to be inserted into the cylindrical body 20 in a deformation state which shows that the annular member 44 is deformed linearly and to be in a restoration state when it reaches the inside of the living body.例文帳に追加

環状部材４４は、略直線状に変形された変形状態で縫合糸把持用管状体２０内に挿入され、生体内に到達すると、復元状態となるように構成される。 - 特許庁

The deformation member 20 pushes back the battery bodies 10-16 when it is pressed by the battery bodies 10-16 with the force not more than a predetermined value, however, when it is pressed by the battery bodies 10-16 with the force above a predetermined value, the deformation member 20 is plastically deformed.例文帳に追加

変形部材２０は、所定値以下の力で電池本体１０〜１６から押されると電池本体１０〜１６を押し返すが、所定値を超える力で電池本体１０〜１６から押されると塑性変形する。 - 特許庁

When the fixed member 52 is deformed according to deformation of the rear door 4, a portion of the fixed member 52 enters the interior of a movement track 59 of the linking mechanism 11 during the movement in the one direction C.例文帳に追加

バックドア４の変形に伴い固定部材５２が変形するとき、この固定部材５２の一部分がリンク機構１１の往移動Ｃにおける移動軌跡５９内へ入り込むようにする。 - 特許庁

An elastomer 50, inserted in the hollow part of the cylindrical member 18, is axially pressurized by a pressure member 46 to be deformed outwardly in its radial direction.例文帳に追加

円筒部材１８の中空部に挿入した弾性体５０を加圧部材４６により軸方向に加圧して該弾性体を半径方向外向きに変形させる。 - 特許庁

To provide a vibration control bush wherein a positioning portion is set to avoid ill effects on durability so that a main shaft member is peripherally positioned on a mold when the deformed main shaft member is arranged on the mold.例文帳に追加

異形の主軸部材を成形型に配置する際に、主軸部材の成形型に対する周方向の位置決めを行う位置決め部が、耐久性への悪影響を回避し得るように設定された防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

The connected end 13 of the shaft member 10 is inserted in the connecting hole 23 of the outer ring member 20 until the bottom part abuts a tip face 14a of the deformed connected end 13.例文帳に追加

カップ体の外輪部材の底部22に変形した結合端部の先端面14ａに底部が当るまでカップ体の外輪部材20の結合孔に軸部材の結合端部を挿入する。 - 特許庁

As the tubular member 12 is deformed in this way, the distance between an opening end face 22 at the distal end of the tubular member 12 and a distal end face 54 of the insertion tube 50 can be accurately adjusted, for example, to a target distance d_2.例文帳に追加

このように筒状部材１２を変形させることにより、筒状部材１２の先端にある開口端面２２と挿入管５０の先端面５４との距離を、例えば目標値であるｄ_２とすべく、正確に調整可能である。 - 特許庁

In an integrally connected state of the other end of the hinge part 15 to the panel constituting member main body 3, the hinge part 15 is raised from the panel constituting member main body 3, while being separated from a non-hinge part 21 and being curved and deformed.例文帳に追加

ヒンジ部１５の他端をパネル構成部材本体３に一体に接続した状態でヒンジ部１５を非ヒンジ部２１と切り離して湾曲変形させながらパネル構成部材本体３から起き上がらせる。 - 特許庁

A deflection reflective mirror of an optical deflector 12 is rigidly supported by a support body 28 via the beam member 20, and when the deflection reflective mirror shakes, the beam member 20 is deformed to work as a spring.例文帳に追加

光偏向器１２の偏向反射ミラーは梁部材２０を介して支持体２８にリジッドで支持されており、偏向反射ミラーが揺動する際は梁部材２０が変形することでスプリングとして働いている。 - 特許庁

In at least one embodiment, an anvil can include a first member inserted into a second member, where at least one of the first and second members can be deformed to retain one to the other.例文帳に追加

少なくとも一つの実施の形態において、アンビルには、第２部材内に挿入された第１部材を含めることができ、ここで、第１および第２の部材のうち、少なくとも一方は、この一方を他方に保持するように変形可能である。 - 特許庁

To provide a seal structure whose seal property is not deteriorated even when at least one of an outer diameter side annular member and an inner diameter side annular member is thermally deformed, such as thermal extension, in either a radial direction or an axial direction.例文帳に追加

外径側環状部材及び内径側環状部材の少なくとも一方が径方向、軸方向の何れの方向に熱伸び等の変形をした場合であっても、シール性が悪化することのないシール構造を提供する。 - 特許庁

The elastic body is constituted of an elastic member that is deformed under a pressure caused when it is connected to the connecting object, and end parts of both sides of the elastic member are arranged toward the connecting terminals of the connecting object.例文帳に追加

弾性体は、接続対象物と接続するときに受ける圧力によって変形する弾性部材で構成され、この弾性部材の両側の端部が前記接続対象物の接続端子に向いて配置される。 - 特許庁

The conductive member 23 is elastically deformed, the conductive member 23, the head part 15a and the side plate 14a can be surely and mutually brought into contact, and the tilt hinge mechanism 6 is capable of securing electrical conduction.例文帳に追加

導電部材２３が弾性変形して、導電部材２３と頭部１５ａと側板１４ａとが互いに確実に接触でき、チルトヒンジ機構６が電気的な導通を確保できる。 - 特許庁

The inner seal 25 includes an elastic seal member 26 and a stopper 29, and movement in a radial direction is restrained by the stopper 29 so that the elastic seal member 26 is elastically deformed by external pressure.例文帳に追加

内側シール部２５は、弾性シール部材２６、ストッパー部２９を含み、外圧によって弾性シール部材２６が弾性変形すると、ストッパー部２９によってラジアル方向の移動が規制される。 - 特許庁

While an assembled body 47 is fed into a core member 6, the turn part of the assembled body 47 is plastic-deformed, bent, and formed to a bending R shape of a bending R radius approximately the same as a winding radius against the core member 6.例文帳に追加

組み込み体４７を芯部材６に送り込む搬送途中で、組み込み体４７のターン部を芯部材６に対する巻き取り半径とほぼ同じ曲げＲ半径の曲げＲ形状に塑性変形させて曲げ成形する。 - 特許庁

When printing is performed, the elastic body 32 is elastically deformed through the pressing operation of the pressing member 14, resulting in taking a pressing position for giving the pressing force to the ink through the cushioning member 30.例文帳に追加

そして、印刷時には、押圧部材１４の押動操作によって弾性体３２が弾性変形して、クッション部材３０がインキに押圧力を付与する押圧位置となる。 - 特許庁

The cavity 31 of the plate member 30 is formed with the thin film 32: since the plastic thin film 32 is deformed during a production process to make the approximate circular cavity 31 become a false circle, the plate member 30 alone cannot be engaged with the rodlike cosmetic material A.例文帳に追加

皿部材３０は、薄膜３２で腔部３１を構成するが、プラスチックの薄膜３２は製造過程において変形し、略円形の腔部３１が疑似円となるため、皿部材３０は単体では棒状化粧材Ａを嵌着出来ない。 - 特許庁

The flexible portion 6 kept deformed by the member 7 returns to its original shape by restoring force when separating the member 7 from a flange portion 5 from one end.例文帳に追加

蓋材７の一端を把持してフランジ部５から剥がすと、蓋材７により変形が保持されていた可撓部６が復元力によって元の形状に戻る。 - 特許庁

At that time, the rod members 22, 25 are locked to the front side member 2a, so that when an engine room 1 is deformed by compressing, the inverter 11 can move with reference to the front side member 2a.例文帳に追加

このとき、ロッド部材２２，２５をフロントサイドメンバ２ａに係止することにより、エンジンルーム１が圧縮変形した際に、インバータ１１がフロントサイドメンバ２ａに対して移動可能とする。 - 特許庁

Particularly with the hole 66 and communicating holes 70 provided inside the impact absorbing member 64, the impact absorbing member 64 can be easily deformed, so that the flooring 10 does not feel hard for the walker.例文帳に追加

特に、衝撃吸収部材６４内部に穴６６、連通孔７０を設けたことにより、衝撃吸収部材６４を変形し易くでき、歩行者に床材１０が硬いといった感触を与えることがない。 - 特許庁

A pipe main body 21 is elastically deformed by changing a position of a blocking member 19 so that the fluid having a flow rate corresponding to a position of the blocking member 19 is made to flow in the pipe main body 21.例文帳に追加

閉塞部材１９の位置を可変させることにより、パイプ本体２１を弾性変形させ、閉塞部材１９の位置に対応する流量を有する流体がパイプ本体２１内を流す。 - 特許庁

When the inner joint member 12 is assembled in the outer joint member 26, the torque transmission parts 20a-20c are compressed and deformed so as to planarly contact with the guide surfaces 32a of the guide groove parts 30a-30c.例文帳に追加

内方継手部材１２が外方継手部材２６に組み込まれたとき、トルク伝達部２０ａ〜２０ｃが圧縮変形され、案内溝部３０ａ〜３０ｃの案内面３２ａと面接触される。 - 特許庁

The seal member 5 is deformed by an applied pressure during press-in, its attitude is inclined, and its base end face 5x of the abutting side end is closely adhered to an inclined face 3x of the bearing member 3.例文帳に追加

シール部材５は、圧入時の加圧力により変形して姿勢が傾斜し、これに伴って、その当接側端部の基端面５ｘが軸受部材３の傾斜面３ｘに密接している。 - 特許庁

Consequently, the front upper horizontal member 12 is not deformed to hang down by snow load when covered with snow or the like, so that the door 6 can be smoothly moved to open/close along the front upper horizontal member 12.例文帳に追加

これによって、積雪時などに積雪荷重によって前上横材１２が垂れ下がり変形しないので、その前上横材１２に沿って扉６をスムーズに開閉移動できる。 - 特許庁

Since the O-ring 40 is elastically deformed, compressed and uniformly pressed against the outer peripheral side 22 of the lid member 12's cylinder 20 and the recess 8 to seal the gap between the opening 4 and the lid member 12.例文帳に追加

Ｏリング４０が弾性変形により圧縮され蓋部材１２の円筒部２０の外周側面２２および凹部８に均等に押し付けられることにより、開口部４と蓋部材１２との間はシールされている。 - 特許庁

To provide an optical element manufacturing device capable of preventing a member from being deformed or damaged by the thermal expansion of the member constituting a stage in a molding chamber.例文帳に追加

成形室内のステージを構成する部材の熱膨張により、部材が変形または破損することを防止することが可能な光学素子製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The seat member 70 is fitted to the housing 11, and a caulked part integrated with the seat member 70 is deformed, and thereby a seal form is made in the housing 11, and is accurately held.例文帳に追加

シート部材７０をハウジング１１に嵌合し、シート部材７０に一体のかしめ部を変形させることにより、ハウジング１１にシール形態を構成して精度よく保持される。 - 特許庁

Furthermore, a specific portion 41c of the first conveying member 41 is adapted to be fractured or elastically deformed when a load of a prescribed value or more is applied to the first conveying member 41.例文帳に追加

さらに、第１搬送部材４１に所定値以上の負荷がかかったときに、第１搬送部材４１の特定箇所４１ｃが破断又は弾性変形するように形成されている。 - 特許庁

Pressure is applied to another member and the projection, and the projection is deformed to nearly the same height as the flange surface, thus connecting the projection surface and the flange surface, and the contacting surface of another member nearly without any gaps.例文帳に追加

別の部材と突起部に圧力を加えて、突起部をフランジ面とほぼ同じ高さに変形させ、突起部表面及びフランジ面と別の部材の当接面とを、ほぼ隙間なく接続する。 - 特許庁

When the leg 7c of the yoke 7 is inserted into the bobbin 5c, the protrusion 5f is pressed against the groove 7e, the frame member 5 is thereby deformed; and when the hole 7d is made to oppose the protrusion 5f, the frame member is restored to original shape and attached to the yoke 7.例文帳に追加

ヨーク７の脚部７ｃをボビン部５ｃに挿入していくと、枠部材５は、突起部５ｆを溝７ｅに押されて変形し、孔７ｄが突起部５ｆに対向すると原形に復し、ヨーク７と相互に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an continuous casting mold in which a short side member is made movable during casting, and the inside face of the short side member can be deformed so as to be matched with the free shrinkage profile of a solidified shell to be contracted/expanded downward.例文帳に追加

鋳造中に短辺部材の移動が可能で、短辺部材の内側面を下方に縮幅する凝固シェルの自由収縮プロフィールに一致するように変形することが可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

One continuous member 30 consists of a cylindrical part 32 connected by the welding to one cylindrical member 20, and a rectangular cylindrical part 34 having a section which is continuously deformed from the cylindrical part 32 into a rectangular shape (a substantially square shape in this case).例文帳に追加

一つの連続部材３０は、一つの円筒部材２０に溶接で接続された円筒部分３２、及び円筒部分３２から連続的に変形して矩形（ここでは、ほぼ正方形）の横断面をもつ矩形筒部分３４とからなる。 - 特許庁

Notches are formed on the side wall 5 of the upper subrod constituting member 1, and 6A and 6B are formed corresponding to the notched parts, and deformed parts 10Aa-10Bb are formed relative to the upper subrod constituting member 1 at the parts.例文帳に追加

上部副桿構成部材１の側壁５には切り欠きが形成され、かつこの切り欠き部に対応して６Ａ、６Ｂが形成され、この部分において上部副桿構成部材１に対して変形部１０Ａａ〜１０Ｂｂが形成される。 - 特許庁