「deformed member」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

With respect to an axial direction carrying member 23, parts in vicinities of top parts of open ends 23aa and 23ab are selectively brought into contact with the inside wall of the toner storage part 1a and are elastically deformed into a twisting shape to carry the toner in the toner storage part 1a in the axial directions of arrows G and H from top parts toward the bottom parts of inclined open ends.例文帳に追加

軸方向搬送部材２３は、開放端２３ａａ，２３ａｂの山部近傍が選択的にトナー収容部１ａの内壁に当接して捩じれた形状に弾性変形し、トナー収容部１ａ内のトナーを傾斜開放端の山部から谷部に向かう矢印Ｇ及びＨで示す軸方向に搬送する。 - 特許庁

The contact end 31a of the elastically contacting portion 31 is positioned on a side part of a virtual straight line x passing through an insertion center of the engaging portion 30, and the elastically contacting portion 31 and the second part 41 are elastically deformed by the layout of the second member 2 to generally position the contact end 31a on the virtual straight line x.例文帳に追加

弾性接触部３１の接触端３１ａは係合部３０の前記挿入中心を通る仮想の直線ｘの側方に位置されると共に、弾性接触部３１及び第二部分４１は第二部材２の前記配置に伴って弾性変形して接触端３１ａが前記仮想の直線ｘ上に略位置される。 - 特許庁

The fetal movement detecting apparatus comprises a detection mat 11 with a build-in pressure-sensitive pipe 12, a mattress 3 disposed above the detection mat 11 for mounting a subject 100, and a flexible member 4 closely attached to the mattress 3 and the detection mat 11 between the mattress 3 and the detection mat 11 to be deformed according to the fetal movement of the subject 100 on the mattress 3.例文帳に追加

感圧パイプ１２が内部に設けられた検出マット１１と、この検出マット１１の上方に配置され、被験者１００を載せるマットレス３と、マットレス３および検出マット１１の間に当該マットレス３および検出マット１１に密着して設けられているとともに、当該マットレス３上での被験者１００の体動に応じて変形可能な可撓性部材４とを備えて構成する。 - 特許庁

To realize a strong and sure engagement in the back-stopping mechanism of a take-up reel consisting of engaging claws and checking teeth in a coating film transferer, and exchange only a member equipped with the engaging claw with a new one easily by a simple work even when the engaging claw is by chance so broken or deformed as to result an imperfect back-stopping function.例文帳に追加

塗膜転写具における係止爪と逆止用の歯とからなるテープ巻取リールの逆転防止機構において、その係合を強固かつ確実とするとともに、万一、係止爪が破損もしくは変形して機能が不全となった際には、係止爪を備える部材のみを、簡単な作業で、容易に新規なものと交換しうるようにする。 - 特許庁

The deformable member 41 abuts, vertically downward at the lower limit position, on a part of a paper loading plate 21 reciprocatively movable in the moving range between a paper feed position and the lower limit position, and is so deformed that its contact on the paper loading plate 21 is released by the drive force from a lifting motor 51 for raising the paper loading plate 21.例文帳に追加

変形部材４１は、給紙位置から下限位置までの移動範囲内で往復移動自在な用紙積載板２１の一部に、下限位置で鉛直下方に当接し、用紙積載板２１を上昇させる昇降モータ５１からの駆動力によって用紙積載板２１への当接が解除されるように変形する。 - 特許庁

Thus, when the one side rear side member 14 tries to be deformed to the vehicle body upper side by the impact load in the rear-end collision, the load is transmitted to an intermediate beam 26 via the one side reinforcement 36 and the one side trailing arm 24, and the intermediate beam 26 functions as a torsion beam.例文帳に追加

このため、上記後面衝突時の衝撃荷重によって一側のリヤサイドメンバ１４が車体上方側へ変形しようとした際には、一側のリインフォースメント３６及び一側のトレーリングアーム２４を介して中間ビーム２６に荷重が伝達され、中間ビーム２６がトーションビームとして機能する。 - 特許庁

As the edges g of the curved edge side parts facing to each other are mutually welded and joined, the deformed tube, even formed by high-strength material having a strong elastic restoring force, can be manufactured without considering the elastic restoring amount, which also provides material for automobile structural member capable of stably obtain excellent shock absorption energy.例文帳に追加

相対向する湾曲縁辺部の先端ｇが互いに溶接接合されているので、当該異形管が高強度材で、弾性復元力の強い素材から形作られていても、弾性復元量を考慮することなく製造することができるばかりでなく、優れた衝撃吸収エネルギーを安定的に得ることができる自動車構造部材用素材が提供される。 - 特許庁

By pressing the rotating polishing jig to the machined surface of the work, as the soft core member is deformed following to the shape of the machined surface by the heat by the press force and friction, the polishing jig is not jumped and adapted to the machined surface and the polishing is carried out smoothly and precisely and the machined surface is not hurted.例文帳に追加

回転する研磨治具を被加工物の加工面に押し当てることにより、その押圧力と摩擦による熱により軟質コア部材が加工面の形状に応じて変形するので、研磨治具が跳ねることなく加工面になじんで、研磨加工が円滑に精度良く行われ、加工面に損傷を与えることもない。 - 特許庁

An elastic correcting member 36 is disposed between the first housing 10 and the second housing 30 and at one end, out of both ends in the width direction orthogonal to the engaging direction, to which the operating section 21 displaces, and elastically deformed by the housings 10 and 30 immediately before both housings 10 and 30 regularly engage with each other.例文帳に追加

第１ハウジング１０と第２ハウジング３０との間には、その嵌合方向と直交する幅方向の両端部のうち嵌合時に操作部２１が変位していく側の端部に配され、両ハウジング１０，３０が正規嵌合に至る直前でハウジング１０，３０により弾性撓みさせられる弾性矯正部材３６が設けられている。 - 特許庁

To provide an instrument panel mounting device of an automobile to mount an instrument panel on a cowl top by connecting a mounting member fixed to the instrument panel to the cowl top of an automobile body which is capable of efficiently absorbing the energy by allowing the instrument panel to be largely deformed when the human body is hit by a windshield when an accident occurs.例文帳に追加

インストルメントパネルに固定された取付部材を車体のカウルトップに連結して、そのインストルメントパネルをカウルトップに取り付ける自動車のインストルメントパネル取付装置において、事故発生時にウインドシールドに人体が当ったとき、インストルメントパネルを大きく変形させ、効率よくエネルギーを吸収できるようにする。 - 特許庁

To provide a pressure chamber type collision detection device for a vehicle, capable of obtaining a specified pressure against a same magnitude of impact in the vehicle width direction of the entire part of a vehicle bumper and securing the responsiveness of the pressure detection and the deformed amount of a chamber member.例文帳に追加

圧力チャンバ式の車両用衝突検知装置において、車両バンパの車幅方向全体に亘って同一の大きさの衝撃に対して一定の検出圧力を得ることができると共に、圧力検出の応答性とチャンバ部材の変形量を確保可能な車両用衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

The cross section shape of the gas passage 31a can be deformed so that the passage cross section angle R becomes 90° or more with the deformation member 80 different from the separator 12a formed by a means such as press forming, and thereby obtaining the passage shape difficult to form by the means such as press forming.例文帳に追加

プレス成形等の手段で加工されたセパレータ１２ａとは別体の変形部材８０を用いてガス流路３１ａの断面形状を、その流路断面Ｒ角が９０度以上になるように変形させることが可能となり、プレス成形等の手段では成形困難な流路形状を得ることができる。 - 特許庁

To provide a steering member support structure for, while increasing a supporting rigidity of a steering column by coupling a dash panel and the steering column in a normal state, releasing the coupling by high operational responsiveness in vehicle frontal collision, and reliably releasing the coupling even when the dash panel is rapidly deformed.例文帳に追加

通常は、ダッシュパネルとステアイングコラムとを結合させてステアリングコラムの支持剛性を高めることができながら、車両前面衝突時には、高い作動応答性で結合解除可能であり、かつ、ダッシュパネルの変形速度が速い場合でも、確実に結合解除を実行可能なステアリングメンバ支持構造を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the outside surface 12a of the taper part 12 is divided by the slit 13, its integrality is lost and surface rigidity is lowered and each of parts of the outside surface 12a divided by the slit 13 can be easily and separately deformed, and accordingly, it is possible to certainly prevent generation of abnormal sound due to contact with the mating member D.例文帳に追加

これにより、テーパ部分１２の外側表面１２ａがスリット１３によって分断され、その一体性が失われて表面剛性が低下するとともに、スリット１３によって分断された外側表面１２ａの各部分が容易にかつ個別に変形できるようになるから、相手部材Ｄとの接触に伴う異音の発生を確実に防止することができる。 - 特許庁

Therefore, even though the height dimension (Lz) of the inverter cover 21 and the height dimension (La) of the inverter circuit 30 are varied, the elastic member 60 is elastically deformed to absorb variations in height dimensions, and pushes the inverter circuit 30 to the side of the mounting surface 16 of a motor housing 11 by elastic force.例文帳に追加

したがって、インバータカバー２１の高さ寸法（Ｌｚ）、およびインバータ回路３０の高さ寸法（Ｌａ）のバラツキが生じても、弾性部材６０は、弾性変形して、当該寸法バラツキを吸収して、弾性力によりインバータ回路３０をモータハウジング１１の取付面１６側に押し付けることができる。 - 特許庁

When a load larger than a critical strength for use of a product is given, one part or an entire of a warning member 5 which is assembled hardly or totally not to contribute to tensile force of the product is broken or irreversibly deformed by extending the product to give warning for discriminating visual colors or the like.例文帳に追加

製品の使用限界を超える荷重を受けた時、製品の抗張力に殆どもしくは全く寄与しないよう組み込まれた警告材５の一部もしくは全部が、製品の伸びにより破壊もしくは不可逆変形して変色等の視覚で判別可能な警告を発することを特徴とする警告機能付き製品。 - 特許庁

The cylinder parts 122 of a pair of disk-like members 120 and 130 provided with the extendable and deformative cylinder part 122 supporting both ends 141 of a flexible and thin cylindrical image carrier 140 from the inside are extended and deformed by an extension member 123 so as to fix the image carrier 140 and the members 120 and 130.例文帳に追加

可撓性を有する薄肉円筒状の像担持体１４０の両端部１４１を内方から支持する拡張変形可能な円筒部１２２を有する一対の円板状部材１２０，１３０の円筒部１２２を拡張部材１２３で拡張変形させて像担持体１４０と円板状部材１２０，１３０とを固定する。 - 特許庁

In an energy absorbing member 10 which is formed like a hollow square pole and can absorb an impact energy by being plastically deformed by a load in the longitudinal direction, a plurality of swelling parts (large diameter emboss P2) protruding outside having a prescribed shape are continuously arranged at a prescribed interval L1 in the longitudinal direction at each angle part 11a.例文帳に追加

中空の角柱状に形成され、長さ方向の荷重により塑性変形して衝撃エネルギーを吸収可能なエネルギー吸収部材１０において、外方に向けて突出する複数で所定形状の膨出部（大径のエンボスＰ２）を、各角部１１ａの長さ方向に所定の間隔Ｌ１で連続的に配設した。 - 特許庁

When a collision load F is inputted between floor cross members 5, 6 from the side of the side sill, the side sill 1 is broken and deformed into a trapezoidal shape when viewed from the top by the presence of a shape retainable reinforcing member 7 to increase break points, which increases energy absorbing amount and minimizes the invasion amount into the cabin side.例文帳に追加

フロアクロスメンバ５，６間でサイドシルの側方より衝突荷重Ｆが入力すると、保形可能な補強部材７の存在によりサイドシル１が平面略台形状に折れ変形して、折れ点が増加することによりエネルギー吸収量を増大できると共に、車室内側への進入量を小さく抑制できる。 - 特許庁

The substrate contact part 31 includes a body part 35 held by the first housing H1, an elastic contact piece 36 (elastic flexible piece) including a contact end 36a to a connecting conductor 14A of a circuit board 10, and a resilient force reinforcing member 37 for reinforcing a resilient force of the contact end 36a by being elastically deformed together with the elastic contact piece 36.例文帳に追加

基板接触部３１は、第１ハウジングＨ１に保持される本体部３５と、回路基板１０の接続用導体１４Ａに対する接触端部３６ａを含む弾性接触片３６（弾性撓み片）と、弾性接触片３６と共に弾性変形することにより接触端部３６ａの弾発力を補強する弾発力補強部材３７とを含む。 - 特許庁

For example, when the illumination lens 42 comes into contact with the pawl part 116 of an illumination hole part 114a of the distal end cover 104, the distal end side of the pawl part 116 is deformed to always fix the proximal end face 104b of the distal end cover 104 to the distal end face 102a of the distal end frame member 102 by adhering.例文帳に追加

例えば、照明レンズ４２が先端カバー１０４の照明用孔部１１４ａの爪部１１６に接触する場合、その爪部１１６を先端側に変形させることによって、先端枠部材１０２の先端面１０２ａに対して先端カバー１０４の基端面１０４ｂを常に接着により固定可能である。 - 特許庁

The rising part 32 is formed into a roughly curved form in cross section so as to generate a space 33 between the cushioning member 30 and the joint housing 21, and when sandwiched between an end part of the joint housing 21 and the end part for a housing 10, it absorbs a shock by being elastically deformed from the profile curvature form into the flat form.例文帳に追加

隆起部３２は、緩衝部材３０とジョイントハウジング２１との間に隙間３３が生じるように例えば断面略湾曲状に形成され、ジョイントハウジング２１の端部とハウジング１０の端部との間に挟まれたとき、断面略湾曲状態から略平坦な状態に弾性変形することにより、衝撃を吸収する。 - 特許庁

A method for manufacturing the thermoelectric conversion system is characterized in that a porous metal member having a porosity of 30-90% is sandwiched between the thermoelectric conversion module, which is provided with a thermoelectric conversion element and an electrode, and the heat source and is plastically deformed by pressurization, thereby bringing the thermoelectric conversion module and the heat source into close contact with each other.例文帳に追加

熱電変換素子と電極を備えた熱電変換モジュールと熱源の間に気孔率３０〜９０％の多孔質金属部材を挟み、加圧して多孔質金属部材を塑性変形させることにより熱電変換モジュールと熱源とを密着させることを特徴とする熱電変換システムの製造方法。 - 特許庁

Therefore, since the connecting and deforming part 20 is deformed in the case that an external force is impressed on the lead wire 46, it is possible to prevent the external force from directly acting on the joint part 19 and a lead wire fastening part 26 of a connection terminal member 24 and make the breakage of a wire between the lead frame 10 and the lead wire 46 difficult to occur.例文帳に追加

このため、リード線４６に外力が印加された場合には、連結変形部２０が変形することにより、外力が直接的に接合部１９や接続端子部材２４のリード線固着部２６に作用するのを避けることができ、リードフレーム１０とリード線４６との断線が生じ難くなる。 - 特許庁

The anchor tension member 1a includes an anchor length section 11 for anchoring in the ground and a free length section 12 transferring tension to the anchor length section, and the anchor length section is so permanently deformed that a projection section to the longitudinal direction of the anchor length section becomes larger than that of the free length section.例文帳に追加

本発明のアンカー引張材１ａは、地盤に定着するための定着長部１１と定着長部に引張力を伝達する自由長部１２を有するアンカー引張材であって、定着長部の長手方向への投影断面が自由長部の投影断面より大きくなるように定着長部が永久変形していることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an impact absorbing member capable of securing a predetermined impact absorbing energy by safely buckling, while securing the predetermined impact absorbing quantity by being safely deformed into bellows in the axial direction at the time of impact load being given without causing any deformation in the axial direction even at the time of oblique loading.例文帳に追加

斜め荷重入力時においても、軸方向での屈曲を招くことなく、衝撃荷重を負荷されると、軸方向へ安定して蛇腹状に座屈することによって所定の衝撃吸収量を確保することで安定して座屈することにより所定の衝撃吸収能を確保することができる衝撃吸収部材を提供する。 - 特許庁

In such a state that a sucking face 22 sucks the sucked face 2, when a lock lever 52 is turned down to a lock position, an elastic member 44 formed of an elastic material softer than a sucker 12 is deformed following the sucked face 2 such as a cylindrical face in a non-planar shape to reliably thrust the whole outer periphery of a back face 24.例文帳に追加

吸着面２２が被吸着面２に吸着した状態で、ロックレバー５２をロック位置に倒すと、吸盤１２よりも軟らかい弾性材料で形成された弾性部材４４が、円筒面などの非平面形状を呈する被吸着面２に追従して変形し、背面２４の外周部全周を確実に押圧する。 - 特許庁

A roll-shaped net 3 is arranged on the face of slope 30 where a tensile member 7b of an anchor 7 is installed, the roll-shaped net 3 is pressured and deformed by a form plate 4, a concrete hardener 2 is filled up in the roll-shaped net 3, thereafter, a concrete hardener 2 is filled in the surrounding made by the roll-shaped net 3.例文帳に追加

アンカー７の引張部材７ｂを設置した法面３０にロール状ネット３を配置し、型枠板４でロール状ネット３を加圧して変形させ、ロール状ネット３にコンクリート硬化材２を注入充填し、その後、ロール状ネット３で囲んだ内部にコンクリート硬化材２を注入するようにした。 - 特許庁

Though the hollow shape member 110 reduces in the buckling load of the outside plate 210 by being dislocated inside, an increase quantity of the buckling load of the ribs 230 and 230 exceeds a reduction quantity of the buckling load of the outside plate 210, and since a load when continuously deformed in a bellows shape can be maintained high, the large collision energy can be efficiently absorbed by the small volume.例文帳に追加

中空形材１１０は、内側にずらしたことによって外板２１０の座屈荷重は減少するが、リブ２３０，２３０の座屈荷重の増加分が外板２１０の座屈荷重の減少分を上回り、蛇腹状に連続して変形する際の荷重を高く維持することができるため、小さな体積で大きな衝突エネルギを効率的に吸収することが可能となる。 - 特許庁

In such a manner, since a load or a bias of the load which exerts on a cold forging die is largely reduced by tapering the tip end part of the pre-process shaft product 11 and making the tip end diameter small satisfactorily, the offset deformed shaft member is manufactured by cold forging from the pre-process shaft product 11, and whereby the working cost and equipment cost are reduced.例文帳に追加

このように前工程軸製品１１の先端部が先細りで先端径が充分小さいことによって、冷間鍛造加工用金型にかかる荷重及び該荷重の偏りが大きく軽減されるので、この前工程軸製品１１から冷間鍛造加工にてオフセット異形状軸部材を製造することが可能となり、加工費及び設備費の軽減をはかることができる。 - 特許庁

When an operation is applied to a detection member 30 and power acting to the movable E21 for a switch from a displacement electrode 40 reaches a prescribed value, a part in the vicinity of the top part of the movable electrode E21 for a switch is rapidly and elastically deformed, accompanied with buckling to be in a concave state to come into contact with the fixed electrode E11 for a switch.例文帳に追加

検知部材３０に操作が施され、変位電極４０からスイッチ用可動電極Ｅ２１に作用する力が所定値に達したときに、スイッチ用可動電極Ｅ２１の頂部近傍部分が座屈を伴って急激に弾性変形して凹んだ状態となってスイッチ用固定電極Ｅ１１と接触する。 - 特許庁

A plurality of elastic conductive ring bodies 21 are connected in a row with a slender composite elastic member 24 having a pair of electrode members 22, 23 used as the axis, and the changes of the voltages of both electrode members 22, 23 are detected to detect a load when the elastic conductive ring bodies 21 are elastically deformed by the load and brought into contact with both electrode members 22, 23.例文帳に追加

一対の電極部材２２，２３を有する細長状の複合弾性部材２４を軸として複数の弾性導電環体２１を数珠繋ぎ状に連結し、荷重により各弾性導電環体２１が弾性変形して両電極部材２２，２３に接触したときに、両電極部材２２，２３の電圧の変化を検知して荷重検知する。 - 特許庁

At least a part of the surface of the specimen E is traced via the specimen-sampling member 1 equipped with a specimen sampling part 1a, consisting of a material having interstices or pores and are capable of being readily deformed under pressure, to hold the detection target present in the surface layer of the specimen in the interstices or pores of the specimen-sampling section.例文帳に追加

空隙または細孔を有し、押圧により容易に変形可能な材質からなる検体採取部１ａを備えた検体採取部材１を介して、検体Ｅの表面の少なくとも一部をなぞることによって、検体の表層に存在する検出対象物を検体採取部の空隙または細孔に保持する。 - 特許庁

When, in the front collision of the vehicle, the glove box 1 is pressed forward by collision of the occupant and collides against a deck cross member 5 in the front, the connecting sides 9a-9e are easily and securely ruptured along the fragile part 10 with the cutout part 11 as a starting point and thereby the respective faces of the glove box 1 are separated and easily compressingiy deformed.例文帳に追加

車両前突時において、乗員の衝突によりグローブボックス１が前方に押されて、前方に位置するデッキクロスメンバ５に衝突したときに、切欠部１１を起点として、各接合辺９ａ〜９ｅを脆弱部１０に沿って容易且つ確実に破断させ、これによりグローブボックス１の各面を分離して容易に圧縮変形させる。 - 特許庁

To provide a fixing device that prevents the occurrence of fixing failure even in a condition of reduced warm-up period and first print time and high operation speed of the device; has relatively small number of components, relatively good assemblability, relatively small number of restrictions on a layout and the shapes of components; and has a heating member that is not deformed by spring back, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短く、装置を高速化した場合であっても定着不良が生じることなく、部品点数が比較的少なく、組み付け性が比較的良好で、レイアウトや部品形状の制約が比較的少なく、加熱部材がスプリングバック等により変形することのない、定着装置、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in a state with the rear cover closed, since the arm part is restricted from being elastically deformed in the axial direction by the first displacement restricting projection part, even when the vibration is applied from outside, a shaft hole 35a of the first discharge chute and the first rotary shaft 101 of a frame member 100 are not dislocated and the fitted state is retained.例文帳に追加

これにより、リアカバーが閉じられた状態においては、第１変位規制突起部により腕部が軸方向に弾性変形してしまうことが規制されるので、外部から振動が加えられても、第１排出シュートの軸孔３５ａとフレーム部材１００の第１回転軸１０１とが外れることなく、その嵌合状態が保持される。 - 特許庁

When fastening the nut 1 and the bolt 2 with the recessed part face 9 faced to a fastened member 3, the threaded hole 12 of the nut 1 is nearly elliptically deformed, an the bolt 2 is pinched in the threaded hole 12 of the nut 1 to closely contact a female part of the nut 1 with a male part 2a of the bolt 2.例文帳に追加

そして、凹面部９を被締結部材３と対向させた状態としてナット１とボルト２とを締め付けたときに、ナット１のねじ穴１２がほぼ楕円形状に変形されて、ボルト２がナット１のねじ穴１２に挟み込まれ、ナット１の雌ねじ部とボルト２の雄ねじ部２ａとが強く密着されるようにする。 - 特許庁

To provide a brake fluid pressure control device for a vehicle in which the high sealability of an electric motor against the outside and the high sealability of the oil path formed in a base on which the electric motor is mounted are maintained by preventing a motor case and a motor cover from being misaligned or deformed during the assembling; and a seal member for the brake fluid pressure control device.例文帳に追加

組立作業時のモータケースやモータカバーのずれや変形を防いで、電動モータの外部に対する高いシール性や電動モータを取り付けた基体に形成された油路に対する高いシール性を保てる車両用ブレーキ液圧制御装置およびそのためのシール部材を提供すること。 - 特許庁

The engagement fixing part 25 has an engagement piece 25b provided with an engaging part 25a capable of being elastically deformed in a direction for disengaging from the engaged part 24 and engaged with the engaged part 24 by a recovering force of elastic deformation, and a restraining member 25c limiting elastic deformation of the engagement piece 25c within a predetermined deformation volume.例文帳に追加

係合固定部２５は、被係合部２４との係合が離脱する方向に弾性変形可能であり、弾性変形の復元力によって被係合部２４に係合する係合部２５ａが設けられた係合片２５ｂと、係合片２５ｂの弾性変形を所定の変形量で制限する規制部材２５ｃとを有する。 - 特許庁

The load input to a hinge pin 43 of a reclining mechanism 40A from a vehicle door 20 deformed accompanied by the lateral collision of the vehicle is inputted to a center console 12 from the hinge pin 43 of a reclining mechanism 40B via a reinforcing member 44 to suppress the deformation of the vehicle seat 21 in the direction for narrowing the seating space of the occupant.例文帳に追加

車両の側面衝突に伴い変形する車両ドア２０からリクライニング機構４０Ａのヒンジピン４３に入力された荷重を補強部材４４を介してリクライニング機構４０Ｂのヒンジピン４３からセンターコンソール１２に入力し、乗員の着座空間を狭める方向への車両用シート２１の変形を抑制する。 - 特許庁

The auxiliary member 61 is provided with a circular arc part 63 and a key-shaped hook part 65, and a wound part of the long paper 17 is held by an inner face of the circular arc part 63 when the long paper 17 is wound at its rear end part in the feeding direction F and elastically deformed to be placed on the manual feed tray 15.例文帳に追加

補助部材６１は円弧状部６３と鈎状の引掛部６５とを有していて、長尺用紙１７がその供給方向Ｆの後端部を渦巻き状に弾性変形させて手差しトレイ１５に載置されたとき、円弧状部６３の内面により長尺用紙１７の渦巻き状の部分を保持するようになっている。 - 特許庁

This energy absorption member has a double tube structure wherein an inner tube 1 made of a metal tube having a deformed shape whose cross section comprises convex and concave portions is inserted in an outer tube 2 made of a metal tube having a circular or polygonal cross section so that the inner surface of the outer tube contacts with the diametric maximum part of the inner tube 1.例文帳に追加

断面形状を凹凸にした異形形状を有する金属管からなる内管１が、円形または多角形の断面形状を有する金属管からなる外管２に、該外管の内面と前記内管の径最大部とが接触するように、挿入されてなる二重管構造を有することを特徴とする衝突エネルギー吸収部材である。 - 特許庁

Then, since two abutting parts 30e and 35a are made substantially simultaneously to abut on the buffer member 8 fitted to the shaft 1z of the board 1 when the exposure actuation is finished, an interval between two arms 29 and 30 becomes hard to be narrowed and the arms and the blades become hard to be deformed and broken at abutting times.例文帳に追加

そして、露光作動終了時には、シャッタ地板１の軸１ｚに取り付けられている緩衝部材８に、二つの当接部３０ｅ，３５ａが略同時に当接するようになっているので、当接時に、二つのアーム２９，３０の間隔が小さくなりにくく、アームや羽根に変形や破壊が生じにくくなっている。 - 特許庁

The connection member 30 is formed by an elastic material such as rubber, regulates positions of the operation light 20 and the body 11 in the horizontal direction and the vertical direction usually, releases the regulation of the positions when the operation light 20 is displaced by only the predetermined amount, and is deformed to remove the operation light 20 from the body 11.例文帳に追加

接続部材３０は、ゴムなどの弾性部材で構成されると共に常時はオペレーションライト２０と本体１１との水平方向及び垂直方向の位置を規制する一方、オペレーションライト２０が所定量だけ変位したとき位置の規制が解除されオペレーションライト２０が本体１１から外れるように変形する。 - 特許庁

The shielding jack 4 is disposed along the circumferential direction of the inner peripheral surface of a skin plate 1 in the shield machine to press the assembled segment 3 to thereby generate thrust, wherein a deformation restraining member 9 restrains the tip part of the jack rod 6 from being deformed to the outside of the normal direction due to thrust by taking reaction of a skin plate 1.例文帳に追加

シールド掘進機においてスキンプレート１の内周面にその周方向に沿って配置され、組み立てられたセグメント３を押圧して推力を発生させるシールドジャッキ４において、変形抑止材９が推力によりジャッキロッド６の先端部が法線方向の外側へ変形するのをスキンプレート１に反力を取って抑止する。 - 特許庁