「deformed member」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the side plate member 64 is not deformed even when the coil springs 60 energize the abutting member 62 to the short side surface parts 64A in the side plate members 64.例文帳に追加

このため、コイルスプリング６０が当接部材６２を側板部材６４の短辺面部６４Ａに付勢しても、側板部材６４が変形することがない。 - 特許庁

The bumper reinforcement 1 entirely backs up in a minor collision mode, and the support member 10 and the bumper stay 4 are deformed to avoid deformation of the side member 3.例文帳に追加

軽微な衝突形態ではバンパレインフォース１が全体的に後退し、支持部材１０およびバンパステイ４が変形してサイドメンバ３の変形を回避する。 - 特許庁

To provide a cowl structure in which a partition member is easily deformed when a cowl receives impact force from above, and the support rigidity of the partition member is secured in general use.例文帳に追加

カウルに上方から衝撃力が作用した場合には仕切部材が容易に変形し、且つ、通常の使用状態では仕切部材の支持剛性を確保する。 - 特許庁

Moreover, maintenance of a deformed stopper member can be easily and quickly done by locking the stopper member at the locking part 15 to reform it into an original bow shape by hammering.例文帳に追加

また、係止部１５に移動ローラのストッパー部材を係止させてから、ハンマーなどで叩いて元の弓状に矯正することにより、変形したストッパー部材を簡単に且つ短時間で整備することができる。 - 特許庁

Recessed parts 46 are formed around the periphery of the elastic projecting parts 45 on the abutting face 32 of the elastic pressurizing member 30 and the elastic projecting parts 45 pressurized by the tray member 50 are elastically deformed into the recessed parts 46.例文帳に追加

弾性押圧部材３０の当接面３２には、弾性突部４５の周囲に臨む凹部４６が画成され、トレー部材５０に押圧された該弾性突部４５は、該凹部４６へ弾性変形する。 - 特許庁

The length of the protective member 104 and the slack length of the cable 98 are set so that an edge part forming the aperture 82 contacts the protective member 104 when the plate part 80b is deformed by external load.例文帳に追加

外部荷重によりプレート部８０ｂが変形する際、開口部８２を形成するエッジ部が保護部材１０４に接触するように、前記保護部材１０４の長さ及びケーブル９８の弛み長さが設定される。 - 特許庁

When the temperature of a heat generating member 133 rises and approaches the upper limit of heat resistant temperature of a thermoelectric conversion element 142, a bimetal deforming member 144 is deformed and the radius of curvature becomes small.例文帳に追加

発熱部材１３３の温度が上昇し、熱電変換素子１４２の耐熱温度の上限値に近付くと、バイメタル変形部材１４４が変形して曲率半径が小さくなる。 - 特許庁

The facial pressure reducing layer 3 increases the contact area by being plastically deformed under locally caused high facial pressure in the case the member made of steel works cooperatively with the other member to reduce the facial pressure.例文帳に追加

面圧低減層３は鋼製部材が他の部材と共働して作動する際に局部的に生じた高面圧の下で塑性変形することにより接触面積を増大させて面圧を低減する。 - 特許庁

The fitting detection section 34 prevents the lid member 30 from being attached to the lid member-inserting section 28 by abutting against a terminal restraining section 27 that is in an elastically deformed state by a terminal 40 with a fitting failure.例文帳に追加

嵌合検知部３４は、嵌合不良の端子４０により弾性変位状態にある端子係止部２７と当接することにより、蓋部材３０が蓋部材挿入部２８に装着されるのを阻む。 - 特許庁

To prevent the shape of lower limb clothes such as trousers from being largely deformed from a human bodily shape when laid in a stretched state by a pair of front waist stretching member and a rear waist stretching member.例文帳に追加

ズボン等の下肢用衣服を一対の前腰張り部材と後腰張り部材とによって張った状態にしたときに下肢用衣服の形状が人間の体型から大きく外れるのを防止する。 - 特許庁

In a state of sealing the nozzle forming surface of a recording head 7 by a capping means 10, the deforming member 23 is deformed to the side of the filter member by applying negative pressure from a suction pump 11.例文帳に追加

キャッピング手段１０により記録ヘッド７のノズル形成面を封止した状態において、吸引ポンプ１１から負圧を与えることで、変形部材２３がフィルタ部材側に変形する。 - 特許庁

When the operating member 20 is depressed, stress is concentrated on a deformation fulcrum 24 at the beginning, and then the operating member 20 is contacted to the fulcrum 11 to be deformed with a contact point, with the fulcrum 11 as a fulcrum.例文帳に追加

操作部材２０が押圧操作されると、最初は変形支点２４に応力が集中し、その後に操作部材２０が支点部１１に当たって、支点部１１との当接点を支点として変形する。 - 特許庁

The connection part of the lens holding member has such a flexibility that all of the right and left ball groups are deformed to abut on the lens holding member by the energization force of the right and left energizing members.例文帳に追加

レンズ保持部材における連結部は、左右の付勢部材の付勢力によって、左右のボール群のすべてがレンズ保持部材に当接するように変形する可撓性を有する。 - 特許庁

Furthermore, since the septum member 131 comprises the perfluoroelastomer having high heat resistance, the member is not softened even if used in the high-temperature environment of about 300°C and not deformed by the pressure of the gas in the sample container 10.例文帳に追加

また、セプタム部材１３１は高い耐熱性を有するパーフロロエラストマから成るため、300℃程度の高温環境下で使用しても軟化せず、試料容器内のガスの圧力によって変形することがない。 - 特許庁

To provide an expanded molded member which can be easily removed from a mold and also, can prevent the projecting part of a reinforcing material from becoming deformed when performing an expanded molding process of an expanded molding, and a method for manufacturing the expanded molded member.例文帳に追加

発泡成形部材を金型から脱型し易く、且つ発泡成形体の発泡成形時に補強材の凸部が変形することを防止することができる発泡成形部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The extended and deformed tire constituting member 10 is cut in the cutting position 12 by a cutting means, and the tire constituting member 10 joined by superposing the mutual cut ends is manufactured.例文帳に追加

切断手段により、伸張変形させたタイヤ構成部材１０を切断位置１２で切断して、切断された端部同士が重ね合わせて接合されるタイヤ構成部材１０を製造する。 - 特許庁

The direction button device 13 is attached to a game machine body via a vibration absorption member 55 including resilient members resiliently deformed with force stronger than resilient force of an resilient member 46 for moving an operation button 14 upward.例文帳に追加

演出ボタン装置１３を、操作ボタン１４を上動させる弾性部材４６の弾発力より強い力で弾性変形する弾性部材からなる振動吸収部材５５を介して遊技機本体に取付けた。 - 特許庁

The cover member 51 can be deformed so that a front side end of the cover member 51 may press a sewing part 32 side end part of the side surface side skin 31b or the vicinity to the outside of the seat by deployment pressure of the airbag body 41.例文帳に追加

カバー部材５１は、エアバッグ袋体４１の展開圧によりカバー部材５１の前側端が側面側表皮３１ｂの縫製部３２側端部ないしその近傍をシート外側へ押圧するように変形可能である。 - 特許庁

The elastic member 13 is deformed by the external force received by the tactile member 14 and hence capacitance between the first and second conductive members 11, 12 is changed.例文帳に追加

弾性部材１３は、触覚部材１４が受けた外力によって変形し、これにより、第１導電部材１１と第２導電部材１２の間の静電容量が変化する。 - 特許庁

To provide a mold structure for molding a cylindrical member to prevent a core mold from being bent or deformed, and to manufacture the cylindrical member with high precision.例文帳に追加

コア金型に曲げ変形が生じることを防止でき、精度よく筒状部材を製造することを可能にする筒状部材成形用金型構造を提供する。 - 特許庁

The cover member 51 can be deformed so that a seat front side end of the cover member 51 may press a sewing part 32 side end part of side surface side skin 31b or the vicinity to the outside of the seat by deployment pressure of the airbag body 41.例文帳に追加

カバー部材５１は、エアバッグ袋体４１の展開圧によりカバー部材５１のシート前側端が側面側表皮３１ｂの縫製部３２側端部ないしその近傍をシート外側へ押圧するように変形可能である。 - 特許庁

That is, since the deformation of both vertical direction surfaces of the rubber member 60 is suppressed, concentration of deformation on both vertical direction surfaces is prevented, and the rubber member 60 is deformed as a whole to absorb the vibration.例文帳に追加

つまり、ゴム部材６０の鉛直方向両面の変形が抑制されているため、変形が鉛直方向両面に集中することが防止されることで、ゴム部材６０が全体的に変形して振動が吸収される。 - 特許庁

Meanwhile, the socket includes: a heat conducting member; and an elastically deformable body that is elastically deformed by mounting the LED light source lamp to the socket so that the heat conducting member is brought into close contact with the mounting surface of the LED installation plate.例文帳に追加

一方、ソケットは、熱伝導部材と、ＬＥＤ光源ランプがソケットに取り付けられることによって弾性変形して、ＬＥＤ設置板の取り付け面に熱伝導部材を密着させる弾性変形体とを含む。 - 特許庁

The safety seat may include energy absorbing member disposed within the cavity wherein the energy absorbing member is configured to be deformed as the seat bottom advances into the cavity during frontal impact.例文帳に追加

安全シートは、キャビティ内に配置されたエネルギー吸収部材を含み、エネルギー吸収部材は、正面からの衝撃の間にシート底部がキャビティへと前進するときに、変形するように形成されている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a trouble in the attachment of a tire component member (band) to a tire molding drum even if the tip of the outside extension part of a seal member is deformed.例文帳に追加

シール部材の外側延在部の先端に変形が発生しても、タイヤ成形ドラムへのタイヤ構成部材（バンド）の装着に支障を来さないようにする。 - 特許庁

Further, the outside anastomotic member 10 can be deformed in its shape so as to narrow the gap (g) by again heating the outside anastomotic member 10 to predetermined temperature or above.例文帳に追加

また、外側吻合部材１０は、所定温度以上に再び加熱することにより、隙間ｇを狭くするように形状を変形可能に構成されている。 - 特許庁

The sheet pressing member 161 is made of an elastic body having a surface frictional force which enables the sheet pressing member to elastically deform along the shapes of the folding means and the guide members 104a-104d and which enables the sheet to slide thereon in the deformed state.例文帳に追加

このシート押え部材１６１は、折り手段及びガイド部材１０４ａ〜ｄの形状に沿って弾性変形を可能とし、かつ変形した状態にてシートが摺動可能とする表面摩擦力を有する弾性体からなる。 - 特許庁

Furthermore, the end of a second flexible portion 82 of the second cushioning member 80 is fitted into a fitting groove 64 in a waterproof member 60 and is pressed to be deformed in the fitting groove 64 to become a second waterproof seal.例文帳に追加

さらに、第二緩衝部材８０の第二撓み部８２の先端部が防水部材６０の嵌合溝６４に嵌合して、押圧されて、嵌合溝６４の内部で撓んで第二の防水シールとなる。 - 特許庁

The housing is composed by a flexible member 6 having a property in which it is deformed in response to an applied external force, and returns to an original shape if the force is eliminated, and an inflexible member which does not have the property.例文帳に追加

筐体を、与えられる外力に応じて変形し外力がなくなると元の形状に戻る性質を有する可撓性部材と該性質を有しない非可撓性部材とで構成し、筐体の密閉空間内にマイクロフォンを設ける。 - 特許庁

This tire constituting member 10 is pressed by a pressing means 30, and both sides of a cutting position 12 of the tire constituting member 10 are extended and deformed in the parallel direction H of the cords 11.例文帳に追加

押圧手段３０によりタイヤ構成部材１０を押圧して、タイヤ構成部材１０の切断位置１２の両側の部分をコード１１の並列方向Ｈに伸張変形させる。 - 特許庁

The first connection member 4 makes pressed force act on a contact part of the connection part 43 since the first connection member 4 is elastically deformed to close a curved part at this time.例文帳に追加

第１接続部材４は、このとき湾曲部を閉じるように弾性的に変形しているので、接続部４３の当接箇所に押し圧を作用させている。 - 特許庁

The fall prevention member supporting portion 27 has a supporting portion 52 supporting the outer peripheral surface of an end of the fall prevention member 8 having a round shaft shape, resiliently deformed, and having a cross-section of substantially C-shape.例文帳に追加

落下防止部材支持部27は、丸軸状の落下防止部材８の端部外周面を支持する弾性変形可能な断面略Ｃ字状の支持部分52を有している。 - 特許庁

When a part other than the engaging part 31 in the cover member 3A is pressed, the cover member 3A is deformed and an engagement condition between the engaging part 31 and the port part can be released.例文帳に追加

カバー部材３Ａの係合部３１以外の部位を押圧することにより、カバー部材３Ａが変形し、係合部３１と前記口部との係合状態を解除することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular seat mounting structure wherein a lock member of a rear seatback member is hardly disengaged from a vehicle body-side striker when the vehicle has been crashed and the vehicle body rear is deformed so as to approach a rear seatback.例文帳に追加

車両が衝突を受けて車体の後部がリアシートに近接するように変形した際のリアシートバックのロック部材と、車体側のストライカーとの係合を外れ難くすること。 - 特許庁

In a state where the outer circumferential wall has not been compression-deformed, an inner peripheral surface of the interior cavity is closely attached to the outer circumferential surface of the tubular member to block the horizontal hole, and the distal end of the tubular member and the deepest part of the interior cavity are separated.例文帳に追加

外周壁が圧縮変形していない状態において、内腔の内周面が管状部材の外周面と密着し横孔を塞ぎ、且つ、管状部材の先端と内腔の最深部とが離間する。 - 特許庁

To provide a bump stopper not to generate frictional sound as friction is caused between itself and a mating member at the time when it is compressed and deformed by the mating member.例文帳に追加

相手部材によって圧縮されて変形する際に相手部材との間に擦れが生じて擦れ音を発生させることのないバンプストッパを提供する。 - 特許庁

This hanging member 21 is diametrally larger than a rivet body 1, passing through a mounting hole of the member after being elastically deformed, and when being passed through, it is restored to the original state whereby it is engaged with a top peripheral edge of the mounting hole, preventing the rivet body 1 from slipping off.例文帳に追加

この吊り部材２１はリベット本体１よりも大径であって部材の取付孔を弾性変形して通過し、通過すると復元して取付孔の上面周縁に係合しリベット本体１の抜け落ちを防止する。 - 特許庁

To provide a connector in which the spring constant does not sharply increase in the middle of contacting with an electrically connected member 30 and being elastically deformed, and the height can be reduced in the state of elastically contacting with the electrically connected member 30.例文帳に追加

被電気的接続部材３０を弾接して弾性変形する途中で、バネ定数が急激に大きくなるようなことのない、また被電気的接続部材３０を弾接した状態で、背丈を低くできるようにしたコネクタを提供する。 - 特許庁

The member 20 can be deformed so as to permit the insertion of the member 16 by opening the holes 17 while at least one of them is in a closed state.例文帳に追加

前記閉止部材２０は、少なくとも１つの挿通孔１７を閉止した状態で他の挿通孔１７を開放して締結部材１６の挿通を許すように変形可能とする。 - 特許庁

Accordingly, when both holding members 5, 7 of the yarn holding part abut on each other, the fixed side yarn holding member 7 is elastically deformed by the pressing force of the moving side yarn holding member 5, and changed into the shape of covering the bundle of filaments 19.例文帳に追加

従って、糸把持部の両把持部材５、７同士が当接した際、可動側糸把持部材５の押圧力により固定側糸把持部材７は弾性変形をし、フィラメント１９の束を覆う形状へと変化するようになっている。 - 特許庁

Furthermore, when detaching the LPH 20, since the viscoelastic member 62 is rotated, the viscoelastic member 62 is not deformed or deteriorated by sliding with the LPH 20.例文帳に追加

また、ＬＰＨ２０の脱着時には、粘弾性部材６２が回転するため、粘弾性部材６２がＬＰＨ２０と摺動して変形したり、劣化することはない。 - 特許庁

Thus, when the container is deformed because of the reduction of volume, the fold 34a part of the guide member 34 pushes the fold of the container, and also, the inner wall surface of the guide member uniformly pushes the plane part of the container.例文帳に追加

これにより、ガイド部材は、トナー収容器が減容して変形すると、その折り目３４部分がトナー収容器の折り目を押し込み、また、ガイド部材の内壁面がトナー収容器の平面部分を均一に押し込む。 - 特許庁

If any force in the accommodating room 13 is imposed to deform the cell outer contour member 15a for the cell toward outside, the curved contour member 15b bends toward the outside and becomes deformed.例文帳に追加

よって、収納室１３においてセル外郭部材１５ａを外側に変形させる力が作用すると、まず、湾曲外郭部１５ｂが外側に撓み変形する。 - 特許庁

The test method for testing fitting comprises steps of supporting the fitting by a fitting holding member for test in a deformed state; and performing test using the fitting supported by the fitting holding member.例文帳に追加

建具を試験する試験方法であって、試験用建具保持部材に前記建具を、変形させた状態で支持させるステップと、前記試験用建具保持部材に支持された前記建具を用いて試験するステップと、を有する。 - 特許庁

Both the end surfaces of the seal member 6 are caused to make pressing contact with the projection parts 14 and 24, respectively, with the seal member 6 being elastically deformed in the direction of the axis line L.例文帳に追加

シール部材６を回動軸線Ｌ方向に弾性変形させた状態で、その両端面を環状突出部１４，２４にそれぞれ押圧接触させる。 - 特許庁