「deformed member」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The ground member 11 is disposed to be separated (floated) from the bottom surface 14b of a recess portion 14 by the elastic member 12, and displaced while the elastic member 12 is compressed and deformed when press force is applied from the external.例文帳に追加

接地部材１１は、弾性部材１２によって凹部１４の底面１４ｂから離間（浮上）して配置され、外部から押圧力が印加された際に弾性部材１２を圧縮変形させながら変位する。 - 特許庁

Since the sucking member 5 supports the elastic member 1, even if sucking force acts, the elastic member 1 will never be deformed, and even if the workpiece 40 is flexible, it can be surely fixed.例文帳に追加

支持部材５が弾性部材１を支持するため、吸引力が作用しても弾性部材１が変形することがなく、柔軟な被加工材であっても確実に吸着することができる。 - 特許庁

At the time of colliding with the vehicle of the same height, the side member 1 is compressed and deformed, but the compression force is not transmitted to the lower cross member 2 via the wire 3, so as to prevent backward deformation of the side member 1.例文帳に追加

また、同じ車高の車両と衝突した場合には、サイドメンバ１が圧縮変形するが、ワイヤ３を通じてロアクロスメンバ２に圧縮力が伝達されないので、サイドメンバ１の後方の変形を防止できる。 - 特許庁

And the elastic member 50 is compressed and deformed between the retaining plate 30 and the pushing plate 60, thereby sealing the gap between the elastic member 50 and the tension member and stopping the leakage of the resin filled in the retaining plate.例文帳に追加

そして、留め板30と押え板60との間で弾性材50を圧縮し、変形させることで弾性材50と緊張材との隙間を封止して、留め板に充填する樹脂の漏れを止める。 - 特許庁

The reinforcement member 22 is a mesh member provided inside the speaker edge 20 and structured and disposed in such a way that the reinforcement member 22 is easily deformed in accordance with displacement of the diaphragm 25 but causes no expansion and contraction at the deformation.例文帳に追加

補強部材２２はスピーカエッジ２０の内部に設けられたメッシュ状の部材であって、振動板２５の変位に対応して容易に変形するが、変形するに際し伸縮性は伴わない構造、配置である。 - 特許庁

The drive part 60 is deformed with the deformation of the pressure chamber 13 to thrust the engaging member 52 to the side of the engaged member 51 to displace the engaging member 52 to the second position.例文帳に追加

駆動部６０は、加圧チャンバ１３の変形に伴って変形することで係合部材５２を被係合部材５１側に押圧し、係合部材５２を第２のポジションに変位させる。 - 特許庁

To provide a heat treatment furnace of a flat plate-shaped member, which conveys the flat plate-shaped member in the furnace without using a setter while preventing the flat plate-shaped member from being deformed and damaged, and efficiently performs heat treatment.例文帳に追加

セッターを用いることなく、平板状部材を変形させたり疵付けたりすることなく炉内を搬送し、熱効率良く熱処理することができる平板状部材の熱処理炉を提供する。 - 特許庁

Vibration control effect of the vibration support member 1 can be sufficiently exhibited by enabling the insert member 7 to be elastically deformed, and at a time when the deformed amount of the insert member 7 reaches a limit, deformation of the vibration control support member 1 can be restricted by rigidity thereof to prevent a creep phenomenon of a rubber material.例文帳に追加

このインサート部材７の弾性変形を可能にしたことで防振サポート部材１の防振効果を十分に発揮できるようにしながらも、インサート部材７の変形量が限界に達した時点で、その剛性により防振サポート部材１の変形を抑え、これによってゴム材料のクリープ現象を防止する。 - 特許庁

When energy is supplied as a result of specified load being applied, the metal band 10 gradually moves between the upper member 11 and lower member 12 while being gradually deformed, or when the upper member 11 and lower member 12 are continuously dragged along the metal band 10, the metal band 10 is gradually deformed.例文帳に追加

所定の荷重が加えられた結果、エネルギーが供給されるとき、金属バンド１０が徐々に変形しつつ、上側部材１１と下側部材１２との間を徐々に移動するか、又は上側部材１１及び下側部材１２が金属バンド１０に沿って連続的に引きずられるときに、金属バンド１０が徐々に変形する。 - 特許庁

A front-side member 20 comprises a member-side jointing part 29 jointed to a mount bracket 28, a compressive deformed part 30 which is located in front of the member-side jointing part 29 and absorbs the inputted shock by compressive-deforming the shock, and a bent deformed part 31 which is located behind the member-side jointing part 29.例文帳に追加

フロントサイドメンバ２０は、マウントブラケット２８が連結されるメンバ側連結部２９と、メンバ側連結部２９の前方に位置して入力された衝撃を圧縮変形することによって吸収する圧縮変形部３０と、メンバ側連結部２９の後方に位置する屈曲変形部３１とを有している。 - 特許庁

In a case when the moving member and the stationary member are fitted with one another by the press fitting, at least one of the moving member and the stationary member is deformed, but a rate of change of a volume of a deformed part can be reduced by applying the isosceles trapezoidal shape to the tooth part 20 of the serration, and the change of press fitting amount can be reduced.例文帳に追加

移動部材と静止部材とが圧入により嵌合させられた場合には、移動部材と静止部材との少なくとも一方が変形させられるが、その変形させられる部分の体積の変化率を、セレーションの歯部２０の形状を等脚台形形状とすれば、小さくすることができ、圧入量の変化を小さくすることができる。 - 特許庁

Further, a third member is interposed between the first member 10 and the second member 20, the third member is deformed by pressing/caulking and subsequently the clearance in the fitted part is brought into tight contact by brazing, diffusion joining or caulking the first member 10.例文帳に追加

また、第１部材１０と第２部材２０との間に、第３部材を介し、該第３部材を加圧して変形させるカシメを行った後、ろう付け、拡散接合あるいは第１部材１０をカシメることによって嵌合部の隙間を密着させる。 - 特許庁

When a shutter member 62 is displaced to the closing position after the lock member 70 is displaced to the lock position in a state that the shutter member 62 is located at the opening position, a part of the lock member 70 in contact with the shutter member 62 is elastically deformed.例文帳に追加

シャッター部材６２が開放位置にある状態でロック部材７０がロック位置に変位された後、シャッター部材６２が閉塞位置へと変位された場合に、当該シャッター部材６２に接触するロック部材７０の一部が弾性変形する。 - 特許庁

A cut-out 20i facing the excessive edge 20e of the movable member 20c is formed at the fixed member 20h between the bending parts 20a, 20b, and in a state that the electric connection member contacts and the movable member 20c is elastically deformed, the excessive edge 20e is made not to contact the fixed member 20h.例文帳に追加

屈曲部２０ａ，２０ｂの間の固定片２０ｈに可動片２０ｃの遊端部２０ｅに臨んで切り欠き２０ｉを設け、被電気的接続部材が当接して可動片２０ｃが弾性変形した状態でその遊端部２０ｅが固定片２０ｈに当接しないようにする。 - 特許庁

The seal member 1 has a ring-shaped elastically deformed member 5 which is arranged in the groove 2 in a ring-shaped state and sealed by the second member 4 and whose ring-shaped state is then canceled to seal a clearance between the first member 3 and the second member 4.例文帳に追加

シール部材１は、リング状に形成された弾性変形部材５をそのリング状に形成された状態で溝部２に配置し、第２の部材４に封止された後にそのリング状に形成された状態を解除することにより、第１の部材３と第２の部材４との隙間をシールする。 - 特許庁

The cleaning member is obtained by stacking on a rigid member an elastic member which is elastically deformed by pressure contact with a surface of a member to be cleaned, wherein the elastic member comprises a hygroscopic swelling resin which swells or shrinks by absorption or desorption of moisture.例文帳に追加

剛性部材上に、被クリーニング部材表面に圧接されることによって弾性変形する弾性部材が積層されてなるクリーニング部材であって、弾性部材が、水分の吸脱により膨潤または収縮する吸湿膨潤性樹脂を含有する。 - 特許庁

At operation of an emergency brake, an engagement release part 10a of a valve plunger 10 presses the cylindrical member retaining member 35, thereby, the cylindrical member retaining member 35 is elastically deformed in a plane perpendicular to an axial direction of the BA cylindrical member 33.例文帳に追加

緊急ブレーキ操作時に、バルブプランジャ１０の係止解除部１０ａが筒状部材保持部材３５を押圧することで、筒状部材保持部材３５がＢＡ用筒状部材３３の軸方向と直交する平面内で弾性変形する。 - 特許庁

When detaching the display panel part 350 from the front door main body 300, by pulling out a hard member 403 from the recessed part 421 for inserting the hard member of an elastic member 402, the elastic member 402 is easily elastically deformed and the detachment preventing lock member 401 is easily pulled out.例文帳に追加

また、前扉本体３００から表示パネル部３５０を外す場合には、弾性部材４０２の硬質部材挿入用凹部４２１から前記硬質部材４０３を引き抜くことで、弾性部材４０２を容易に弾性変形させて抜止ロック部材４０１を容易に引き抜くことができる。 - 特許庁

To provide a camera in which a spindle for pivoting a rotating member is not easily deformed by the energizing force of an energizing member, and from which the rotating member such as a charge lever and the energizing member such as a charge spring for energizing the rotating member can easily be removed so that these are pulverized and pelletized.例文帳に追加

回動部材を軸支する支軸が付勢部材の付勢力によって容易に変形することがなく、且つ、粉砕してペレットにするためにチャージレバーの如き回動部材や該回動部材を付勢するチャージばねの如き付勢部材を容易に取り除くことが可能である構成にしたカメラ。 - 特許庁

An energization member 6 for energizing the shutter travel regulation member 7 in a direction so that it is engaged to the travel regulation section 3e is formed in one piece with the shutter member 4, and a deformation prevention member 7 for preventing the energization member 6 from being deformed by external pressure is provided in the cartridge body 3.例文帳に追加

上記シャッタ移動規制部材７を上記移動規制部３ｅに係合する方向に付勢する付勢部材６をシャッタ部材４と一体に形成するとともに、上記カートリッジ本体３には、上記付勢部材６が外部からの圧力で変形するのを防止する変形防止部材７を設けた。 - 特許庁

When sliding of the box 1 is continued in addition, a grounding member 8 is eleatically deformed by the pawl member 73, the upper end part of the connection part 8a is pressed down, the grounding member 8 is inserted under the pawl member 73, and the connection part 8a and the pawl member 73 abuts on each other.例文帳に追加

基板ボックス１のスライドが更に続けられると、爪部材７３によりアース部材８が弾性変形し、接続部８ａの上端部分が押し下げられ、アース部材８が爪部材７３の下方へ潜り込み、接続部８ａと爪部材７３とが当接される。 - 特許庁

When the cover member 33 is connected by means of connectors 38 to a column 1 which constitutes a building frame, the intermediate member 34 is compressed and elastically deformed by the cover member 33 so that the cover member 33 assumes the same position or approximately the same position as the surface of an exterior building member 4.例文帳に追加

カバー部材３３を建物躯体である柱１に結合具３８で結合する際、カバー部材３３の位置が建物外装材４の表面の位置と同一又は略同一となるように、カバー部材３３で中間部材３４を圧縮弾性変形させる。 - 特許庁

A deforming member 56 is pressed and deformed by the developer made to move in a state where the developer is held on a developing sleeve 522, to apply restoring force to restore from the deformed state to original shape to the developer in a direction turning toward a peripheral surface of the developing sleeve 522.例文帳に追加

変形部材５６は、現像スリーブ５２２上に保持された状態で移動させられる現像剤に押されて変形し、その変形した状態から元の形状に戻ろうとする力を、現像スリーブ５２２の周面を向く方向にその現像剤に付与する。 - 特許庁

To provide an impervious structure at the joint part of an impervious wall and an impervious method capable of improving imperviousness at the joint part of the impervious wall and securing imperviousness since an impervious member is deformed according to the deformation, even if the impervious wall is deformed by an earthquake.例文帳に追加

遮水壁の継手部の遮水性を向上させるとともに、地震等により遮水壁が変形しても、遮水材がこれに追随して変形し、遮水性が確保できる遮水壁の継手部における遮水構造及び遮水方法を提案する。 - 特許庁

Bristles 2 or a bristle bundle 1, at least a part of which buried inside a planting hole 6 is deformed, are used in the toothbrush, and the bristles 2 or the bristle bundle 1 with the deformed part 3 are planted/fixed to the planting hole 6 with a stopper member 4.例文帳に追加

植毛穴６内に埋没する部分の少なくとも一部が変形加工された刷毛２または刷毛束１を用い、該変形加工部３を有する刷毛２または刷毛束１を抜け止め部材４によって植毛穴６に植毛固定する。 - 特許庁

When the frame is horizontally deformed by earthquake, the rotating member 6a is rotated by an axial force generated by the brace 4a or 4b, and the deformed (displaced) amount of the damper 7a is amplified by the inter-layer displacement of the frame by the principle of leverage to easily provide a high damping effect.例文帳に追加

地震等によって上記フレームが水平変形すると、ブレース４ａ又は４ｂに生じる軸力により回転部材６ａが回転し、てこの原理により、ダンパー７ａの変形（変位）量が上記フレームの層間変位より増幅され、容易に高い制振効果が得られる。 - 特許庁

In the lip part, a material excellent in resistance to permanent extensibility is used for the position where the material is elongated and deformed when in contact with the other side member, while a material excellent in resistance to compression deformation is used for the position where the material is compressed and deformed, to have a double-layer structure.例文帳に追加

そのリップ部において、相手側部材との弾接時に伸び変形する部位には耐永久伸び性に優れた材料を、圧縮変形する部位には耐圧縮歪み性に優れた材料をそれぞれ使用し、二層構造のものとする。 - 特許庁

When a load not less than a specified value is added from the bolt 42 to the second displacement preventive projecting portion 57, the second displacement preventive projecting portion 57 is deformed, and the deformed part is retracted to a storage recessed portion 60 provided on the stopper member 54.例文帳に追加

このボルト４２からこの第二の変位阻止用突部５７に所定値以上の荷重が加わる場合に、この第二の変位阻止用突部５７を変形させると共に、この変形した部分を上記ストッパ部材５４に設けた収納凹部６０に退避させる。 - 特許庁

The valve member has a film part 66B sandwiching an outer peripheral part by a wall surface of a valve storage chamber 68 and deflectively deformed by a liquid flow in the second orifice flow passage on the inside of the outer peripheral part, and blocks up openings 60C and 60D of the second orifice flow passage when the film part 66B is deflectively deformed.例文帳に追加

弁部材は、外周部が弁収容室６８の壁面で挟持されるとともに、外周部の内側に第２オリフィス流路内の液流動によって撓み変形する膜部分６６Ｂを備え、膜部分６６Ｂが撓み変形することで第２オリフィス流路の開口６０Ｃ，６０Ｄを閉塞する。 - 特許庁

The second alignment paul 20 includes a second elastic part 21 to be elastically deformed, and a second claw part 22 formed in the tip of the second elastic part to abut on the inner peripheral edge of a disk center hole, and elastically deformed in a direction toward the center axis of a roughly cylindrical member 30.例文帳に追加

第２の調芯爪２０は、弾性変形可能な第２の弾性部２１と、この第２の弾性部の先端に形成され、ディスクの中心孔の内周縁に当接される第２の爪部２２とからなり、略円柱状部材３０の中心軸に向かう方向に弾性変形可能である。 - 特許庁

A protective member 5 which is elastically deformed by a load less than a predetermined value received from the compressor 4 when the compressor 4 is moved freely, and plastically deformed by a load of the predetermined value or more received from the compressor 4 is provided within a body casing 10 of the outdoor unit X located within the freely moving range of the compressor 4.例文帳に追加

圧縮機４が遊動されたときに該圧縮機４から受ける所定未満の荷重により弾性変形し，該圧縮機４から受ける所定以上の荷重により塑性変形する保護部材５が，前記圧縮機４の遊動範囲内に位置する室外機Ｘの本体筐体１０に設けられている。 - 特許庁

In case of a side face collision, the lower side of the door outer panel 24 is deformed to the inside in the vehicle width direction and the door outer panel 24 around the part where the outside handle 30 is attached is deformed to the outside in the vehicle width direction by the reinforcing member 28.例文帳に追加

側面衝突時には、補強部材２８によって、ドアアウタパネル２４の下部側が車両幅方向内側へ変形し、アウトサイドハンドル３０が取り付けられている部位周辺のドアアウタパネル２４が車両幅方向外側へ変形する。 - 特許庁

A load F2 consumed when first straight parts 9a, 9a on the end part side quenched in high frequency are plastic-deformed becomes higher (F2>F1) when a load consumed when the first straight parts 9a, 9a not quenched in high frequency of a wire member 9 are plastic-deformed is F1.例文帳に追加

ワイヤ部材９の高周波焼き入れされていない第１ストレート部９ａ、９ａが塑性変形する際に消費される荷重がＦ１であるとすると、高周波焼き入れされてた端部側の第１ストレート部９ａ、９ａが塑性変形する際に消費される荷重Ｆ２は、それより高くなる（Ｆ２＞Ｆ１）。 - 特許庁

When the impact load is applied, the the hollow members 220 are deformed not into the V-shape but continuously deformed in bellows, as the longitudinal direction of the hollow member 220 is partitioned by the division plate 210, and has high rigidity in every direction, whereby much impact energy is absorbed.例文帳に追加

衝撃荷重がかかると、中空形材２２０の長手方向は仕切り板２１０で仕切られていること、あらゆる方向に剛性が高いこと、などの理由により、中空形材２２０は「く」状に変形することなく蛇腹状に連続して変形し、多くの衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

When the piezoelectric element 26a is deformed, the piezoelectric element 26b is deformed in the opposite direction to the piezoelectric element 26a and generates vibrations of reverse phase to the piezoelectric element 26a, thereby, can counteract the vibrations generated by the drive of the shutter plate 25 on the fixing member 27.例文帳に追加

圧電素子２６ａが変形するとき、圧電素子２６ｂは圧電素子２６ａと反対向きに変形し圧電素子２６ａと逆位相の振動を発生させるので、固定部材２７上でシャッタ板２５の駆動により発生する振動を打ち消すことができる。 - 特許庁

A deformable member 4 deformed by being sandwiched by the elastic body 3 and the metallic ring 2 by the pressurized air and deformed even in the direction for pushing back the lip 3b toward the pressurized air side by its deformation, is arranged between the elastic body 3 and the metallic ring 2.例文帳に追加

そして弾性体３と金属環２との間には、加圧空気によって弾性体３と金属環２によって挟まれて変形しかつその変形によってリップ３ｂを加圧空気側に向けて押し返す方向にも変形する変形可能部材４が設けられている。 - 特許庁

To provide an adhesive tape capable of protecting the recession/projection surface of a member having recession/projection on the surface and making a sufficient adhesion property to the member and a sufficient peeling-off property compatible in which the recession/projection shape is not deformed even when the member protected by the adhesive tape is deformed by forming a laminate layer and a lengthy winding form and the substrate layer in the adhesive tape is not damaged.例文帳に追加

表面に凹凸を有する部材の凹凸面を保護することができる粘着テープであって、該部材への十分な粘着性と十分な剥離性を両立して備え、且つ、該粘着テープで保護した該部材を積層や長尺巻き等にして変形した際にも該凹凸形状が変形せず、しかも、該粘着テープ中の基材層を傷めることがない、粘着テープを提供する。 - 特許庁

In the electromagnetic forming method of the metallic member, the end part of the metallic member 1 is deformed by the electromagnetic forming and the outer surface of deformed end part is pressed against the forming surface 4 of a die, so that the flange 2 having a specified shape is formed in the end part of the metallic member 1 and simultaneously the work hardening of this flange part is performed.例文帳に追加

金属部材の電磁成形方法であって、電磁成形によって、金属部材１ の端部を変形し、かつ変形した端部外表面を金型成形面４ に押圧して、前記金属部材１ の端部に所定形状のフランジ２ を形成すると同時に、このフランジ部分を加工硬化させることである。 - 特許庁

A cylindrical synthetic resin braking member 28 is fitted in the bearing 11 and the braking member 28 is formed with a pushing pressure part 28a abutting on the support frame 9 in its deflection deformed state.例文帳に追加

軸受け11には、合成樹脂製で筒状の制動部材28をはめ込んでおり、制動部材28に、撓み変形した状態で支持フレーム９に当接する押圧部28ａを形成している。 - 特許庁

To provide an actuator performing stabilized drive control by supporting the rear end face of a piezoelectric element by means of an elastic supporting member and sustaining the elastic supporting member in elastically deformed state, and capable of miniaturization.例文帳に追加

圧電素子の後端面を弾性支持部材で支持するとともにその弾性支持部材を弾性変形した状態に保つことによって、安定した駆動制御を行い、且つ、小型化できるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The vibration control member 30 has a plurality of vibration control alloy members 34 to be elastically deformed by vibration and a resin-made holding member 33 for holding the vibration control alloy members 34 integrally to deform.例文帳に追加

制振部材３０は、振動によって弾性変形する複数の制振合金部材３４と制振合金部材３４を一体的にかつ変形可能に保持する樹脂保持材３３とを有する。 - 特許庁

These fittings can prevent a cover member 3H provided in a groove 3E positioned in an outdoor space from being deformed when heated by sunlight or the like because the cover member 3H is made of metal.例文帳に追加

屋外空間に位置する凹溝部３Ｅに設けられるカバー部材３Ｈが金属製であることから、日射等で加熱された際のカバー部材３Ｈの変形を抑制することができる。 - 特許庁

The second mounting member and the partition member has fragile parts 45, 62 deformed or destroyed when load En acts thereon from a direction orthogonal to an axial direction of a liquid seal engine mount for a vehicle.例文帳に追加

第２取付部材や仕切部材は、車両用液封エンジンマウントの軸方向に対して直交する方向から、荷重Ｅｎが作用したときに変形又は破壊する脆弱部４５，６２を有する。 - 特許庁

When vibration external force is applied to the inner member 10 or the surrounding member 20, the vibration absorbing spring 30 is deformed, and vibration energy is absorbed by generation of stress against the deformation.例文帳に追加

内側部材１０または囲繞部材２０に振動外力が加わると、吸振バネ３０が変形し、その変形に対抗する応力の発生により振動エネルギーを吸収する。 - 特許庁

A second elastic projecting part 38 which is generally projected from a second abutting surface 37, and pressed by the tray member T and elastically deformed to the level of the second abutting surface 37 when pressed is provided on an elastic pressing member 31.例文帳に追加

常には第２当接面３７から突出し、加圧時にトレー部材Ｔで押圧されて第２当接面３７のレベルまで弾性変形する第２弾性突部３８を、弾性押圧部材３１に設ける。 - 特許庁