「demand processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle operation information processing method and vehicle operation information processing system capable of suppressing the increase in computational complexity of demand processing even in the increase in the number of demands.例文帳に追加

デマンド数が増加してもデマンド処理の計算量の増加を抑制することができる車両運行情報処理方法及び車両運行情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Based upon barcode information and IC card information, a medicine history management/insurance demand processing job is performed wile being linked with money dispensing processing or the like.例文帳に追加

バーコード情報及びＩＣカード情報に基づき薬歴管理・保険請求処理業務と入出金処理等を連動して行うことができる。 - 特許庁

A power system control system 100 is provided with a hierarchical type supply and demand controller 1 including a PV aggregation processing part 11 and a PV control processing part 12.例文帳に追加

電力系統制御システム１００に、ＰＶ集約処理部１１およびＰＶ制御処理部１２を備える階層型需給制御装置１を設ける。 - 特許庁

The virtual computer 40, on receiving the command of reset processing, blocks itself, processes the unprocessed demand, executes the reset processing of itself, and releases the blocking of itself.例文帳に追加

仮想計算機４０は、リセット処理の指示を受けると、自身を閉塞し、未処理の要求を処理し、自身のリセット処理を実行し、自身の閉塞を解除する。 - 特許庁

An accounting processing means 320 of the buyer-side processor 300 provides journalizing according to the journalizing data to provide accounting processing such as payment on the demand.例文帳に追加

買い手側処理装置３００の会計処理手段３２０は、仕訳データに基づき会計仕訳をして、請求に対する支払い等の会計処理する。 - 特許庁

A demand transmission processing part 108 transmits a demand for spare parts of second materials in another plant as exchange materials to another plant terminal.例文帳に追加

要請送信処理部１０８は、他のプラント端末に、当該他のプラントに含まれる第二の資材のスペアパーツを交換用資材として提供するよう求める提供要請を送信する。 - 特許庁

A demand control device 7 prorates the total electric energy permitted by an electric energy prorating processing part 71 in the entire system according to a degree of demand rate obtained from an analyzing device 6.例文帳に追加

デマンド制御装置７では、電力量按分処理部７１がシステム全体で許容されている総電力量を、解析装置６から取得する要望率の度合に応じて按分する。 - 特許庁

Moreover, a transaction manager 50 transmits a second commit demand to the first resource manager 10 after commit processing corresponding to the first commit demand in the second resource manager 30.例文帳に追加

また、トランザクションマネージャ５０は、第２のリソースマネージャ３０における第１のコミット要求に応じたコミット処理の後に、第１のリソースマネージャ１０に第２のコミット要求を送信する。 - 特許庁

This invention provides the user device equipped with an on-demand client, and the user device is configured to store at least a part of the on-demand content and a processing circuit.例文帳に追加

さらに、本発明は、オンデマンド・クライアントが実装されるユーザ機器を提供し、このユーザ機器は、オンデマンド・コンテンツの少なくとも一部分および処理回路を格納するように構成される。 - 特許庁

In this processing, the number of forecasted demand (users) of each floor, who can receive the service of the operated car, is estimated and this predicted number is subtracted from the number of forecasted demand (users) of each floor.例文帳に追加

この処理は、各階の予測需要（利用者）のうち、稼動しているかごによってサービスされるであろうと考えられる分を推定して、その分を差し引くという意味を持っている。 - 特許庁

Further, the present invention provides user equipment on which an on-demand client is implemented, the user equipment configured to store at least a portion of on-demand content and processing circuitry.例文帳に追加

さらに、本発明は、オンデマンド・クライアントが実装されるユーザ機器を提供し、このユーザ機器は、オンデマンド・コンテンツの少なくとも一部分および処理回路を格納するように構成される。 - 特許庁

The supply and demand plan making means 7 sends established production plan based on demand to each factory 5 by SCM and answers the appointed date of delivery of goods of demand information for sales footholds (customers) 1, 2, 3 through an appointed date of delivery answer processing means 8.例文帳に追加

需給計画策定手段７はＳＣＭ等により確定した、需要に基づいた生産計画を各工場５に送り、販売拠点（顧客）１，２，３に対し需要情報の物品の納期を納期回答処理手段８を通じて回答する。 - 特許庁

The communication terminal 12 transmits the demand information, which shows the relation between the estimated demand value at demand time and the preset target demand value and the power information which contains the electrical energy measured by the watthour meter 11, to a service-providing processing terminal 6 (terminal on the consumer side, corresponding to power consumer).例文帳に追加

通信端末１２は、予測された需要時限デマンド値と予め設定された目標デマンド値との関係を示すデマンド情報、および電力量計１１によって計測された電力量を含む電力情報をサービス提供処理端末６（電力需要家に対応する需要家側端末）に送信する。 - 特許庁

The control unit executes output processing which outputs input data to the data management device 10 by receiving an output demand signal, and input processing which transmits a transmission demand signal to the data management device 10 by receiving an input demand signal and receives and stores data prepared by the data management device 10.例文帳に追加

制御装置は、入力されたデータを出力指令信号を受けてデータ管理装置１０に出力する出力処理と、入力指令信号を受けて送信指令信号をデータ管理装置１０に送信し、データ管理装置１０において準備されたデータを受信して格納する入力処理とを実行する。 - 特許庁

To shorten time taken before outputting after an output demand by omitting data processing when outputting.例文帳に追加

出力時におけるデータ処理を省略し、出力要求があってから出力までに要する時間を短縮すること。 - 特許庁

DEBT COLLECTION BY INSTANTANEOUS PAYMENT AND ELECTRONIC DEMAND AND PAYMENT MANAGEMENT PROCESSING SYSTEM INSTANTANEOUSLY GRASPING DEBT COLLECTING RESULT例文帳に追加

即時決済による債権回収と当該債権回収結果を即時に把握する電子請求支払管理処理システム - 特許庁

METHOD FOR TOLL CHARGING DATA PROCESSING CONCERNING COMMUNICATION SERVICE, EXCHANGE, CHARGING COMPUTER, RATE DEMAND COMPUTER AND PROGRAM MODULE例文帳に追加

通信サービスについての課金データ処理のための方法、交換機、課金コンピュータ、料金請求コンピュータ、およびプログラムモジュール - 特許庁

The energy prediction device, the energy demand prediction program and the recording medium are operated by using the data collection processing means, the data smoothing processing means, the learning processing means, the prediction processing means and the prediction result storage processing means which are mentioned above.例文帳に追加

また、これら手順と同等の手段のデータ収集処理手段と、データ平滑化処理手段と、学習処理手段と、予測処理手段と、予測結果保存処理手段として機能するエネルギー需要予測装置、エネルギー需要予測プログラムおよび記録媒体とした。 - 特許庁

Then in forecasting processing, this system obtains the power demand corresponding to a forecast temperature and humidity separately for each region, referring to the actual results data base, and finally obtains the quantity of power demand in the whole region.例文帳に追加

そして、予測処理において、実績データベースを参照して、地域別に、予測した気温や湿度に対応する電力需要を求め、最終的に全領域の電力需要量を求める。 - 特許庁

When the demand has no autofocus operation function, the process proceeds to S3, the presence of a rotation end of an operation knob of the demand is determined, and processing is executed for presence of the rotation end in S4 or for absence of the rotation end in S5.例文帳に追加

デマンドが自動合焦操作機能を持たなければＳ３に進み、デマンドの操作ノブの回転端の有無を判別し、Ｓ４の回転端あり処理、或いはＳ５の回転端なし処理を実行する。 - 特許庁

When a readout device 30 receives a regeneration demand from an external connection device with a recording medium installed therein, it becomes into a readout processing start state and sends contents demand to the recording medium 10.例文帳に追加

記録メディアが読み出し機器３０に装着された状態で外部接続機器からの再生要求があった場合、読み込み処理スタート状態となり、記録メディア１０に対しコンテンツ要求を行う。 - 特許庁

To provide a freight/vehicle demand server, a freight/vehicle demand system and their control method and program which can realize contract processing for freight information/empty car information within an entire system more efficiently.例文帳に追加

システム全体でより効率的に荷物情報・空車情報に対する契約処理を実現することができる求貨求車サーバ、求貨求車システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

When a maximum power demand generating time is not included in the sample time, error-processing is conducted, and the sample time is set again to include the maximum power demand generating time to be recomputed.例文帳に追加

標本時間に最大需要電力発生時刻が含まれていなかった場合、エラー処理し再度標本時間を最大需要電力発生時刻が含まれているように設定し再演算する。 - 特許庁

Recovery demand receiving means receives the demand to recover to the normal mode if the information processing unit moves into any one of the plurality of power-saving modes.例文帳に追加

復帰要求受付手段は、前記情報処理装置が前記複数の省電力モードのうちいずれか１つの省電力モードに移行している場合に、前記通常モードへの復帰要求を受付ける。 - 特許庁

To provide a technique for processing information on real estate- related dealings, that is, a system for processing information on real estate- related dealings which effectively matches supply with demand and also provide a method therefor.例文帳に追加

需要と供給を効果的にマッチングする不動産関連取引情報処理の技術すなわち不動産関連取引情報処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The data captured into the image memory 120-2A are read on demand by a transmission processing part 124A' of a transmission and reception processing part 124A, which in turn transmits them to a digital copying machine B (3).例文帳に追加

画像メモリ１２０−２Ａに取り込まれたデータは、随時、送受信処理部１２４Ａの送信処理部１２４Ａ’より読み出され、デジタル複写機Ｂへ送信される（▲３▼）。 - 特許庁

In on-line processing, when users utter retrieval demand, speech recognition processing 110 is conducted with a sound model 112 and the language model 114 and starts writing the retrieving request.例文帳に追加

オンライン処理では、ユーザが検索要求を発話すると、音響モデル１１２と言語モデル１１４を用いて音声認識処理１１０が行われ、書き起こしが生成される。 - 特許庁

To provide a small and economical service node capable of flexibly corresponding to a change in service demand at the time of performing service processing.例文帳に追加

サービス処理を行うに際し、サービス需要の変化に柔軟に対応可能で、かつ小型で経済的なサービスノードを提供する。 - 特許庁

The demand value T of engine torque increase and decrease can be calculated only by adapting a predetermined coefficient and filter processing.例文帳に追加

このエンジントルク増減要求値Ｔは、所定係数やフィルタ処理を適合することのみにより算出することが可能である。 - 特許庁

If a demand for display of data excluded from these storage units 1031, 1035 is made from an input unit 105, an operation processing unit 101 detects the demand and transmits the demand for the data to an information center 105 through a vehicle side communication unit 108 so as to receive the corresponding data.例文帳に追加

入力部１０５からこれらの記憶部１０３１，１０３５に含まれないデータについての表示要求があった場合には、演算処理部１０１がこれを検知し、車両側通信部１０８を介して情報センタ１０５へデータの要求を送信し、該当するデータを受信する。 - 特許庁

In this case, when there is a given service demand from processing control means 24 and 25 to control different processing parts 4 and 5, a feed order is switched such that the work W is fed to the different processing parts 4 and 5.例文帳に追加

この場合に、別の加工部４，５を制御する加工制御手段２４，２５から所定のサービス要求があると、別の加工部４，５にワークＷを供給するように供給順位を切り換えるものとする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that performs image processing in a method complying with a user's demand reflecting how each of a plurality of indexes regarding the performance of image processing is given importance by the user.例文帳に追加

画像処理の性能に関する複数の指標について、利用者がどの指標をどの程度重視するのかという、利用者の要望に添った方法で画像処理を実行する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The information processing part 22 performs authentication processing to an IC card and on-vehicle equipment and when they are proper, corresponding to the demand from the POS system 23, charge settling processing is performed while utilizing the information on the IC card.例文帳に追加

情報処理部22は、ＩＣカードおよび車載器との認証処理を行ない、正当である場合に、ＰＯＳシステム23からの要求に応じて、ＩＣカードの情報を利用した課金決済処理を行なう。 - 特許庁

A reading processing part 64 reads the electronic receipt from the disk drive unit 62 in accordance with a demand for reading the electronic receipt when the demand is given by a reading terminal unit 70 to supply it to the reading terminal unit 70.例文帳に追加

閲覧処理部６４は、閲覧端末７０から電子領収書の閲覧が要求されると、これに応じてディスクドライブ装置６２から電子領収書を読み出して閲覧端末７０に供給する。 - 特許庁

On the basis of print demand data 14 input by a user, a computation part 201 computes evaluation information indicating the relevance of the descriptive information on each printing material to the user's demand by numerical computation (matching processing).例文帳に追加

演算部２０１が、ユーザの入力した印刷要望データ１４に基づいて、ユーザ要望と各印刷材料の説明情報との関連性を示す評価情報を数値演算（マッチング処理）により求める。 - 特許庁

On receipt of advertisement demand information from a member terminal device 3, the advertisement processing device 1 selects the advertisement information matching with the advertisement demand information from the storage device 4 to transmit it to the member terminal device 3.例文帳に追加

広告処理装置１は、会員端末装置３から広告要求情報を受信すると、その広告要求情報に応じた広告情報を記憶装置４から選別し、会員端末装置３へ送信する。 - 特許庁

In response to this demand, the server computer reads data processing execution environments of a specified user stored in and managed by the server computer concerned, for example, menu data, and transfers them to the client computer of which the demand is made.例文帳に追加

そのサーバ・コンピュータは、この要求に応じて、当該サーバ・コンピュータに記憶管理された指定ユーザのデータ処理実行環境、例えばメニュー・データを読み出して、その要求のあったクライアント・コンピュータに転送する。 - 特許庁

In recent years, partially because China has moved forward with opening up, there has been a shift from direct investment and export processing to an internal demand orientation. With this, it is expected that there will be an increase in service demand, starting with distribution.例文帳に追加

また、近年では、中国の対外開放が進んだこともあり、直接投資も輸出加工型から内需志向型へシフトしつつあり、物流を始めとしたサービス需要も増加することが見込まれる。 - 経済産業省

To provide a measuring instrument which can comply with the demand for faster processing and the demand for easier optical axis adjusting operation without increasing the number of components, and to provide a measurement system using the same.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、処理の高速化の要請、光軸調整作業の容易化の要請に応じることが可能な測定装置、及びそれを使用した測定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A processing control part 115 creates an operation plan based on a demand including a boarding/alighting point and desired boarding time from a user.例文帳に追加

利用者からの乗降地点及び希望乗車時刻を含むデマンドに基づいて、処理制御部１１５が、運行計画を作成する。 - 特許庁

The information subjected to deficiency solution can be used instead of the original demand case information, and deficiency case processing can be resumed halfway.例文帳に追加

元の請求案件情報の代わりに不備解消済みの情報を使うことができ、不備案件の処理の途中再開ができる。 - 特許庁

To make a starting plan of a plurality of generators satisfying a demand forecast of power and various kinds of restrictions suitably and at low processing load.例文帳に追加

電力の需要予測及び各種の制約を満たす複数の発電機の起動計画を好適且つ低処理負荷で生成する。 - 特許庁

The operation is executed as interruption processing corresponding to a position detection demand, and the interpolation operation is executed to the generated detection data (P1).例文帳に追加

位置検出要求に応じた割込み処理として動作し、前記生成された検出データ（Ｐ_1）に対して補間演算を行なう。 - 特許庁

The service part 11 has programs corresponding to services that user demand and has an interface for users and a processing function for input data.例文帳に追加

サービス部１１は、ユーザの要求するサービスに対応するプログラムを有し、ユーザとのインターフェースや入力データの処理機能を有する。 - 特許庁

To provide a demand declaration and reception processing system in book building for performing the new enlistment/sales of securities online.例文帳に追加

オンラインで有価証券の新規募集／売り出しを行なうための、ブックビルディングにおける需要申告受付処理システムを提供する。 - 特許庁