「detecting ability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve an ability for detecting a contact of part of an HGA with a storage disk.例文帳に追加

ＨＧＡの一部の記憶ディスクとの接触の検出能力を向上する。 - 特許庁

GENUS VARIOVORAX BACTERIUM HAVING ABILITY FOR DEGRADING HARDLY DEGRADABLE CHEMICAL MATERIAL, AND METHOD FOR DETECTING THE SAME例文帳に追加

難分解性化学物質分解能を有するバリオボラックス属細菌とその検出方法 - 特許庁

To provide a pressure detecting device with the high range ability, high resolution and high accuracy.例文帳に追加

ハイレンジアビリティ、高分解能、及び、高精度が得られる圧力検出装置を提供する。 - 特許庁

The ability variable signal generating means outputs the ability variable signal according to the flow rate detected by the flow rate detecting means.例文帳に追加

上記能力可変信号発生手段は流量検出手段で検出された流量に応じた能力可変信号を出力する。 - 特許庁

The method for detecting/identifying the microorganism having the ability to degrade the cyanide comprises using a rhodanase gene as an index to the microorganism having the ability to degrade the cyanide.例文帳に追加

ロダナーゼ遺伝子をシアン化合物分解能を有する微生物の指標として用いる、シアン化合物分解能を有する微生物の検出/同定方法。 - 特許庁

To provide a touch panel, an electro-optical device and electronic equipment which have high position detecting ability.例文帳に追加

高い位置検出能力を有するタッチパネル、電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

Both detection, such as, detecting the developing ability A for judging whether or not the toner replenishing mode and the toner consuming mode are required and detecting the developing ability B for controlling potential are simultaneously performed by a reflection density sensor 205.例文帳に追加

反射濃度センサ２０５によって、トナー補給モード、トナー消費モードの必要可否を判断するための現像能力検知Aと、電位制御のための現像能力検知Bとの、両方の検知を同時に行なう。 - 特許庁

To provide a method for simply and specifically detecting/identifying a microorganism which has the ability of degrading cyanide.例文帳に追加

簡便かつ特異的にシアン化合物分解能を有する微生物を検出/同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for a combustion engine having excellent ability of detecting an ion current, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

イオン電流の検出性に優れた内燃機関用のスパークプラグ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a chimeric papillomavirus-like particle having ability for inducing or detecting an immunity-associating reaction.例文帳に追加

免疫関連反応を誘導または検出する能力を保持しているパピローマウイルス様キメラ粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a chimeric papillomavirus-like particle keeping ability of introducing or detecting immunologic reaction.例文帳に追加

免疫関連反応を誘導または検出する能力を保持しているパピローマウイルス様キメラ粒子を提供する。 - 特許庁

To improve SYNC detecting ability without deteriorating data format efficient in a recording carrier.例文帳に追加

記録担体でのデータフォーマット効率を悪化させることなくＳＹＮＣ検出能力を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system detecting walking ability obtainable from walking of a subject and proposing an exercise menu for falling prevention and exercise function improvement on the basis of the walking ability or a risk of falling estimated from the walking ability.例文帳に追加

被験者の歩行から得られる歩行能力を検出し、歩行能力また歩行能力から推定される転倒リスクに基づいた転倒予防及び運動機能向上のための運動メニューを提案することが出来るシステムを提供する。 - 特許庁

SIMULATED EXPERIENCE APPARATUS, ENERGY CONSUMPTION CALCULATION METHOD, SQUATTING MOTION DETECTING APPARATUS, EXERCISE ASSIST APPARATUS, ANIMATION METHOD, EXERCISE AMOUNT MANAGEMENT APPARATUS, ATHLETIC ABILITY MEASUREMENT APPARATUS, REFLEXES ABILITY MEASUREMENT APPARATUS, AND AUDIO-VISUAL SYSTEM例文帳に追加

疑似体験装置、消費エネルギー算出方法、しゃがみ動作検知装置、エクササイズ支援装置、アニメーション方法、運動量管理装置、運動能力計測装置、反射神経計測装置及びオーディオビジュアルシステム - 特許庁

To provide an oxygen indicator aqueous solution for an oxygen detecting agent having high heat resistance, storable at room temperature, and maintaining excellent oxygen detecting ability regardless of atmospheric temperature, an oxygen detecting agent, and a method of manufacturing an oxygen detecting agent.例文帳に追加

耐熱性が高く、常温での保管が可能であると共に、雰囲気温度によらず優れた酸素検知能を維持することのできる酸素検知剤用の酸素インジケーター水溶液、酸素検知剤および酸素検知剤の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature detecting means installed at the entrance of the evaporator is used to enhance the accuracy of detecting a decrease in the heating ability and to prevent malfunctions due to frost growth.例文帳に追加

蒸発器の入口に設置された温度検出手段を用いることで、加熱能力の低下を検知する精度を向上させ、霜の成長による機能不全を防止することができる。 - 特許庁

The recovered unassigned detecting signal is added to the coding word being un-correctable at the previous time so as to enhance the error correcting ability.例文帳に追加

該回復した未使用検査記号を前に訂正不可能であったインターリーブ符号ワードへ付加しその誤り訂正能力を増加させる。 - 特許庁

Particularly, a first peak holding circuit which has high follow-up ability to the input signal (S38) is used for the first signal detecting circuit (56) and a second peak holding circuit which has low follow-up ability to the input signal (S38) is used for the second detecting circuit (57).例文帳に追加

特に、前記第１の信号検出回路(56)として前記入力信号(S38)に対する追従性が高い第１のピークホールド回路を用いるとともに、前記第２の信号検出回路(57)として前記入力信号(S38)に対する追従性が低い第２のピークホールド回路を用いることにした。 - 特許庁

To improve a performance effect as a crane game and improve a marquee ability rate by detecting a state of holding a prize by an arm.例文帳に追加

アームにより景品を把持している状態を検出することにより、クレーンゲーム機としての演出効果を高め、集客率を向上させる。 - 特許庁

To provide an overheat detecting and alarming device capable of detecting an abnormal overheat of an electric apparatus, etc., simply and surely, and capable of maintaining accurate detection ability for a long time.例文帳に追加

電気機器等の異常過熱を簡易かつ確実に検知することができるとともに、長期間に亘って、正確な検知能力を維持することができる過熱検知警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen detector capable of maintaining excellent oxygen detecting ability for a long period of time in a form of packaging an oxygen detecting material in an encapsulating member with a through hole.例文帳に追加

貫通孔を備えた被包部材で酸素検知材を包装する形態の酸素検知体において、優れた酸素検知能を長期に維持可能な酸素検知体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To excellently perform detecting action by a photoelectric sensor by setting the ability of cleaning the inner surface of a transparent window part to be large in a toner residual amount detecting means provided in the toner container of a developing device.例文帳に追加

現像器のトナー容器に設けるトナー残量検知手段において、透明な窓部の内面を清掃する能力を大きく設定し、光電センサによる検知作用を良好に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting dechlorination microorganisms, by which a plurality of microorganisms having ability for dechlorinating chlorinated organic compounds can simultaneously be detected, and the pollutant-cleaning ability of the microorganisms can simply and efficiently be judged.例文帳に追加

本発明は、塩素化有機化合物の脱塩素化能を有する微生物を複数同時に検出することができ、汚染物質の被浄化能力を簡便かつ効率的に判断できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a primer for detecting VKORC1 (1173C>T) and CYP2C9 (1075A>C) of single nucleotide polymorphism effective for prediction of individual difference in warfarin metabolic ability.例文帳に追加

ワルファリン代謝能の個人差予測に有効な一塩基多型であるＶＫＯＲＣ１（１１７３Ｃ＞Ｔ）及びＣＹＰ２Ｃ９（１０７５Ａ＞Ｃ）を検出するためのプライマーの提供。 - 特許庁

To provide a luciferase which can be used for homogeneous assays as a molecular probe simply detecting a target substance, and has ability to bind to nucleic acids.例文帳に追加

標的物質を簡便に検出することができる分子プローブとして、ホモジニアスアッセイに利用可能で、核酸に結合する能力を有するルシフェラーゼの提供。 - 特許庁

Since the protein has a good sugar chain-recognizing ability, the protein is a means which is effective for detecting a sugar chain-expressing cell or tissue of cancer cell, etc.例文帳に追加

該蛋白質は良好な糖鎖認識能を有し、ガン細胞等の糖鎖発現細胞あるいは組織を検出するために有効な手段である。 - 特許庁

To provide a material having an ability for selectively detecting a lanthanoid-series rare earth metal group, and to provide a method for sensing the lanthanoid-series rare earth metal group.例文帳に追加

ランタノイド系列希土類金属群に対して選択的検出能を有する材料及びランタノイド系列希土類金属群のセンシング方法の提供。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving an ability of detecting positional information of an input signal from the outside that is provided through a display panel.例文帳に追加

表示パネルを通じて外部入力信号が提供された位置情報を検出する能力を向上させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently sort chips at the assemblage to a product by detecting a potential ability with respect to a voltage margin for every macro-cell in the chip.例文帳に追加

チップ内の各マクロセルごとの電圧マージンに対する潜在的能力を検出することで、製品に組み込む際の効率的なチップの選別をすること。 - 特許庁

To provide a coil insulation inspecting device having high detection ability and capable of specifying an abnormal portion, when detecting defective insulation in a coil.例文帳に追加

コイルの絶縁不良を検出するものであって，検出能力が高く，その異常個所の特定が可能なコイル絶縁検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a touch signal probe which can shorten detection delay time and, at the same time, can eliminate measurement errors by improving the detecting ability variation among styluses.例文帳に追加

検出遅れ時間を短縮するとともにスタイラス間での検出能力のバラツキを改善して測定誤差を解消するタッチ信号プローブを提供すること。 - 特許庁

Presence of polystyrene decomposing microorganism is experimentally found by adding a solution of polystyrene beads to a culture solution of styrene trimer resistant microorganism and detecting polystyrene degradation ability.例文帳に追加

ポリスチレンビーズ溶液をスチレントリマー耐性微生物培養液に添加し、ポリスチレン分解能を測定することにより、ポリスチレン分解能微生物の存在を実験的に見出した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining accuracy in terms of the sensitivity correction (calibration) of an optical detecting means at any time even when the characteristics of developer (developing ability) fluctuate.例文帳に追加

現像剤（現像能力）の特性変動が生じても常に光学的検知手段の感度補正（校正）の精度を維持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To discriminate quick brake sounds from siren sounds, which have been hitherto impossible, and to efficiently detect only accident sounds to improve the ability of detecting such accident sounds.例文帳に追加

これまで識別不可能であった急ブレーキ音とサイレン音との識別が可能とし、事故音のみ効率よく検出して事故音の検出能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting surfaces whereby the detecting ability for surface defects at the side of end parts in a width direction of a test object can be improved furthermore.例文帳に追加

検査対象の幅手方向端部側の表面欠陥の検出力をより一層向上させることのできる表面検査方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a chemiresistor sensor system capable of compensating a change of resistance generated by a change of an ambient temperature, and capable of enhancing thereby the ability of the sensor system for detecting a target specimen.例文帳に追加

周囲温度の変化によって生じた抵抗の変化を補償し、それによって目標検体を検知するセンサシステムの能力の精度を高めるケミレジスタセンサシステム。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting a disc-like body which can reduce the inspection time with maintaining an inspection accuracy (resolution, detecting ability) about the disc-like body.例文帳に追加

円盤状体について検査精度（分解能、検出能力）を維持したまま検査時間を短縮することができる検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the diagnosis, particularly that of cancer using CTp11 gene (cancer/testis-related 11kD protein), i.e., a method for determining the neoplasm metastasis ability and/or progress ability based on the expression of CTp11 and a method for detecting CTp11 gene in a carcinoma.例文帳に追加

本発明の目的は、診断、特にガンの診断のためにCTp11遺伝子(ガン/精巣関連11kDタンパク質)を使用する方法、すなわちCTp11の発現に基づいて腫瘍の転移能及び／又は進行能を決定する方法、そして悪性腫瘍におけるCTp11遺伝子の検出方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a constitution for detecting a rotation angle of a display unit at low cost in an electronic equipment device; to increase flexibility in a design of the constitution for detecting the rotation angle of the display unit; to make designable ability excellent; and further to make members for detecting the rotation angle of the display unit hard to be damaged.例文帳に追加

電子機器装置において、表示ユニットの回動角度を検出する構成を低コストで実現すると共に、表示ユニットの回動角度を検出する構成の設計の自由度を高くし、かつ、デザイン性を優れたものにし、さらに、表示ユニットの回動角度を検出するための部材が破損し難いようにする。 - 特許庁

To discriminate repetitive impact sounds which have been hitherto undiscriminable, such as motorbike passing sounds, and to efficiently detect only accident sounds to improve the ability of detecting such accident sounds.例文帳に追加

これまで識別不可能であった例えばバイク通過音等の反復性のある衝撃音の識別を可能とし、事故音のみ効率よく検出して事故音の検出能力を向上させる。 - 特許庁

To particularly enhance discrimination ability at collision with a person, to perform detection with high reliability and to enhance safety of the person in a device for detecting the collision of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突を検出する装置において、特に人との衝突における識別能力を向上し、信頼性の高い検出を行うとともに人の安全性を向上する。 - 特許庁

To improve the ignitability and combustibility (emission ability) of a combustion section in a reformer by securely detecting the arrival of steam generated in an evaporation section to the combustion section.例文帳に追加

改質装置において、蒸発部で生成された水蒸気が燃焼部に到達したことを確実に検知することで、燃焼部の着火性、燃焼性（エミッション性）を向上させる。 - 特許庁

To provide a heater temperature controller that can maintain oxygen concentration detecting ability of an oxygen sensor, by reducing the thermal stress of the heater of the sensor, even if the atmospheric temperature at the installed spot of the sensor changes over a wide range, from ordinary temperature to the highest combustion temperature.例文帳に追加

酸素センサの設置個所の雰囲気温度が常温から最大燃焼温度まで広範囲に変化してもヒータの熱的ストレスを軽減して酸素濃度検出性能を維持する。 - 特許庁

To provide a security system for ground aquaculture with high detecting ability of theft and poach in the ground aquaculture and capable of discovering the theft and the poach at early stage in place of a monitoring system by a man.例文帳に追加

人による監視体制に代わり、地蒔き養殖における盗難、密漁の探知能力が高く、また、盗難、密漁を早期に発見することが可能な地蒔き養殖防犯システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a toner residual quantity detection method appropriately and easily detecting near end of toner at a low cost and with no action errors by eliminating error factors in printing ratio, toner supplying ability or the like, and to provide an image forming apparatus .例文帳に追加

印字率やトナー供給能力等の誤差因子を排除し、適切に、誤動作無く、安価で、簡易的にトナーのニアーエンドを検知するトナー残量検知方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁