「determination method」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method for performing a vegetative cover classification by remote sensing with SAR, unsupervised classification is used as a statistic determination method, and a filter having a window size of 5×5 or more is used for smoothing processing of SAR data.例文帳に追加

SARによるリモートセンシングによって植生被覆分類を行う方法において、統計的判別法として教師なし分類を用い、SARデータの平滑化処理に、窓サイズが5×5以上のフィルタを用いる。 - 特許庁

To provide a focal position deciding system and a focal position deciding method the system and method of which enable automatic determination of the optimum focal position in a remote sensing camera loaded in an artificial satellite.例文帳に追加

人工衛星に搭載されるリモートセンシングカメラにおける最良焦点位置の決定を自動的に行うことができる焦点位置決定システムおよび焦点位置決定方法を提供する。 - 特許庁

Also, the invention relates to a method for the diagnostic evaluation, genetic examination and prognostic determination of the neovascularization-related diseases such as cancer, and to a method and a composition for treating the diseases.例文帳に追加

また、癌などの血管新生関連疾患の診断的評価、遺伝子検査、および予後判定のための方法、ならびにこれらの疾患の治療のための方法および組成物にも関する。 - 特許庁

LEARNING TERMINAL AND ITS CONTROLLING METHOD, CORRECT/INCORRECT DETERMINING SEVER AND ITS CONTROL METHOD, LEARNING SYSTEM, LEARNING TERMINAL CONTROL PROGRAM, CORRECT/INCORRECT DETERMINATION SERVER CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

学習端末およびその制御方法、正誤判定サーバおよびその制御方法、学習システム、学習端末制御プログラム、正誤判定サーバ制御プログラム、並びに、該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an encoding method and a decoding method precluding a determination as to whether or not an anti-browsing function is imparted, until a file is browsed, without altering the characteristic of data recorded in the file.例文帳に追加

ファイルに記録されたデータの特性を変化させることなく、そのファイルを閲覧するまで閲覧防止機能が付加されているかどうか分からないようにする符号化および復号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary refining method and a stirring power-density determination method by which the entrained quantity of slag due to the stirring of molten steel is reduced, in the secondary refining performed by jetting gas into the molten steel in a ladle.例文帳に追加

取鍋内の溶鋼にガスを吹き込む二次精錬において、溶鋼の攪拌によるスラグの巻き込み量を抑えることができる二次精錬方法と攪拌動力密度決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera device, a photographer determination method, a photographer registration method, and a control program which enable registration of image information on a photographer using a self-timer, by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作によりセルフタイマーを利用する撮影者の画像情報を登録することができるカメラ装置、撮影者判定方法、撮影者登録方法及び制御プログラムを提供すること - 特許庁

To provide a wiring position determination method for substrate, capable of performing wiring design and wiring evaluation without using a wiring diagram, and increasing the flexibility of design more than in the past, and a substrate manufactured using the method.例文帳に追加

配線図形を使用せずに配線設計と配線評価が可能であり、従来よりも設計の自由度が増す基板の配線位置決定方法およびこれを用いて製造した基板を提供する。 - 特許庁

Though not having sensitivity to carbon, in the fluorescence X-ray analysis method, determination is possible by utilizing the second measuring method, and an element contained in the sample can be determined quickly and nondestructively.例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析方法では、炭素に対する感度がないが、第２の測定方法を利用することにより、定量可能とし、試料に含まれている元素の定量を非破壊で迅速に行う。 - 特許庁

To provide a virtual document creation processing method and device enabling determination of a working method for creating a virtual document and the working ratio thereof based on a condition based on a printer.例文帳に追加

印刷装置に基づいた条件に基づいて、仮想文書を作成する加工方法およびその加工率を決定することを可能にする仮想文書作成処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING PRESENCE AND/OR SEVERITY OF HEPATIC FIBROSIS, DETERMINING MARKER AND KIT USED FOR DETERMINATION, AND METHOD FOR PREDICTING THERAPEUTIC EFFECT OF HEPATIC FIBROSIS, EFFECT PREDICTION MARKER, AND KIT USED FOR EFFECT PREDICTION例文帳に追加

肝線維症の存在及び／又は肝線維症の重症度の判定方法、判定マーカー、判定用キット、肝線維症の治療の効果予測方法、効果予測マーカー、並びに効果予測用キット - 特許庁

To provide a method for measuring concentration of Staphylococcus aureus in a food, etc., and to provide a method for determination on possibility of food poisoning caused by toxin produced by the Staphylococcus aureus.例文帳に追加

食品などにおいて、黄色ブドウ球菌の菌濃度を測定する方法、及び黄色ブドウ球菌が産生する毒素に起因する食中毒の可能性を判定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image signature device and a method thereof capable of changing a method or the like of an electronic signature in response to a user's request, thereby performing more flexible falsification determination.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて電子署名の方法等を変更することを可能にし、もって、より柔軟性のある改竄判定を行うことのできる画像署名装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge amount change method or a charge amount determination method, allowing money amount designation without providing a new input device for the designation of a charge amount, in an e-money charger.例文帳に追加

電子マネーチャージ機において、チャージ金額の指定のために新たな入力デバイスを設けることなく金額指定を可能とするチャージ金額変更方法又はチャージ金額決定方法を提供する。 - 特許庁

DETECTION TAG, BODY TO BE DETECTED USING THIS DETECTION TAG, DETECTION METHOD FOR THIS OBJECT TO BE DETECTED, PAPER TUBE WITH THIS DETECTION TAG AFFIXED, AND DETERMINATION METHOD FOR PRINTING PAPER SHEET WOUND AROUND THIS PAPER TUBE例文帳に追加

検出用タグ、この検出用タグを利用した被検出体、この被検出体の検出方法、検出用タグを貼り付けた紙管、及びその紙管に巻回された印刷紙の判別方法 - 特許庁

To provide a drive transmission device, an image forming device, a lifetime determination method and a lifetime estimation method, capable of determining accurately a lifetime of a gear without performing a complicated operation processing.例文帳に追加

複雑な演算処理を行うことなくギヤの寿命を正確に判定することを可能とした駆動伝達装置、画像形成装置、寿命判定方法、及び寿命推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for progress schedule preparation which system and method each enable easy determination of a scheduled construction period of each work when a progress schedule regarding the construction of a building is prepared, and to provide a recording medium.例文帳に追加

建築物の施工に関する工程表の作成において、各作業の予定工期を容易に決定できる工程表作成装置、工程表作成方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an event determination method capable of speeding up an event determination and improving its reliability to enhance the safety of road traffic by using a section integrating processing for continuously and instantaneously outputting vehicle information of the whole measuring range.例文帳に追加

計測範囲全域の車両情報を連続的で瞬時に出力する区間統合処理を用いることにより、事象判定の高速化と信頼性を向上させ、道路交通の安全性を高めることができる事象判定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage place determination system which can efficiently use a storage place without requiring daily relocation work, and automatically preparing a location in the storage space for products without requiring special know-how and skill, and a storage place determination method.例文帳に追加

日常的な配替え作業を必要とせず、保管場所を効率的に使用することができ、特別なノウハウや技能を不要とし、製品の保管場所における配置を自動的に作成することができる保管場所決定システム及び保管場所決定方法の提供。 - 特許庁

To provide a correction value determination device for correcting supply current of a semiconductor laser by using a correction value determined based on a plurality of measured illuminance distributions to output desired amount of light; a correction value determination method; and an optical scanner.例文帳に追加

本発明は、複数の測定された照度分布に基づいて決定された補正値を用いて半導体レーザの供給電流を補正し、所望の光量を出力することができる補正値決定装置、補正値決定方法、及び、光学走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis/counseling support system for preventing the error of determination when determining a disease or its transition by using an extremely large number of inspection items, and accurately executing the determination even if a reference value is different according to an inspection method or an inspection facility.例文帳に追加

非常に多くの検査項目を用いて病気やその推移を判断する際に、検査方法や検査施設によって基準値が異なっていても、判断の誤りを防ぎ、その判断を的確に行うことができる診断・カウンセリング支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a parking position determination device, a parking position determination method, and a computer program selecting the possible parking position of a vehicle, while taking into account the power consumption of a battery, based on the travel of the vehicle in a parking lot and the charging of the battery during the parking.例文帳に追加

駐車場内での車両の走行に基づくバッテリの電力消費及び駐車中のバッテリの充電を考慮して車両の駐車可能位置を選択する駐車位置判定装置、駐車位置判定方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio reception device and a soft determination value generation method therefor, which are capable of accomplishing highly accurate soft determination error correction decoding by suppressing the influence of a large metric value while maintaining the influence of the magnitude relationship of a transmission bit string on a LLR calculation.例文帳に追加

ＬＬＲ演算に送信ビット列の大小関係の影響を維持しつつ、大きなメトリック値による影響を抑制することで、高い精度の軟判定誤り訂正復号を図ることができる無線受信装置およびその軟判定値生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving state determination apparatus, a moving state determination method and a program which are capable of determining a moving state of a user, in particular the moving state on a vehicle that runs along a rail and the moving state on a vehicle that runs on a road.例文帳に追加

利用者の移動状態の判別、特に、レールに沿って走る乗物で移動している状態と、道路上を走る乗物で移動している状態との判別を行うことのできる移動状態判別装置、移動状態判別方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a collision determination system and a collision determination method for hardly receiving the influence of the calculation error of the detection position of an obstacle, and for precisely determining collision with the obstacle whose separation from a risk level based on the point of view of a driver is small.例文帳に追加

障害物の検出位置の算出誤差の影響を受けにくく、運転者の視点に基づく危険度との乖離の少ない障害物との衝突判定を精度良く行うことができる衝突判定システム、及び衝突判定方法を提供する。 - 特許庁

This method for assaying the proportion of the saccharified protein comprises carrying out the following steps (1) to (3) in the same reaction vessel: (1) determination of the protein in the test solution; (2) protease-treatment of the protein; and (3) determination of the saccharified protein by using an enzyme acting on a saccharified amino acid.例文帳に追加

次の1)〜3)の工程を同一反応槽中で行うことよりなる糖化タンパク質の割合の測定方法; 1)被検液中のタンパク質の定量、2)該タンパク質のプロテアーゼ処理、及び、3)糖化アミノ酸に作用する酵素を用いた糖化アミノ酸の定量。 - 特許庁

That is, the detection error is prevented by: determining the toner shortage when the toner shortage is determined by either one of determination result by the piezo-electric oscillating method and the determination result based on the motor current; and determining the toner excess when the toner excess is determined by both of them.例文帳に追加

すなわち、圧電振動方式による判定結果又はモータ電流に基づく判定結果のいずれか一方でトナー不足と判定された場合にはトナー不足、両方でトナー過多と判定されたときにはトナー過多と判定することで、誤検知を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method and system for tracking a keyword search abuser, automatically performing determination and tracking of a keyword search abuser by connecting to a Web site to be determined through a virtual machine and downloading and executing an abuser determination code.例文帳に追加

仮想マシンを介してアビューザー判別対象となるウェブサイトに接続してアビューザー判別対象コードをダウンロード及び実行することによってキーワード検索アビューザー有無を自動で判断し追跡できるキーワード検索アビューザー追跡方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The method for observation and determination of dimensions of individual molecule and for determination of weight distribution of a polydispersed sample: comprises placing a molecule in a media, applying external forces, inducing change of conformation/position; and then measuring the change.例文帳に追加

個々の分子の寸法の観察及び決定並びに多分散試料の重量分布の決定のための方法であって：媒体中に分子を置き、その分子に外力を加え、コンホメーション／位置の変化を引き起こし；次いでそれらの変化を測定することを含む。 - 特許庁

The bathroom heater/dryer includes a mold determination means using a mold determination method for determining the degree of mold growth through the use of the table of mold index values consisting of temperature, humidity, and measurement time intervals, and then, performs a mold suppressing operation when a mold growth level is increased.例文帳に追加

温度と湿度と測定時間間隔からなるカビ指標値のテーブルを用いてカビがどの程度繁殖しているかを判定するカビ判定方法を用いたカビ判定手段を備え、カビ繁殖レベルが大きくなったときカビ抑制運転を実施する。 - 特許庁

To provide a current polarity detection and determination method of a series multiple matrix converter that can collectively perform the detection and the determination of current polarity by aggregating them to a controller, can prevent the erroneous wiring of wiring work, is low in cost, and simple in constitution, and its device.例文帳に追加

電流極性検出判定をコントローラに集約して一括処理を行うことができ、配線作業の誤配線を防止し、安価で、簡単な構成の直列多重マトリックスコンバータの電流極性検出判定方法および装置を提供する。 - 特許庁

When management information is obtained from a recording area 22 of a session 21 recorded in the lead on a recording medium 20 by a first determination means P2, whether a next session is associated with the management information is determined by the first determination method P2.例文帳に追加

第１判定手段Ｐ２によって記録媒体２０に先頭で記録されたセッション２１の記録領域２２から管理情報が取得されると、第１判定手段Ｐ２によって該管理情報に次のセッションが関連付けられているか否かが判定される。 - 特許庁

To provide a state determination method of a lead-acid battery for determining the state of the lead-acid battery from a measurement parameter and a state determination parameter in order to solve a problem where, in a lead-acid battery for an automobile, periodical maintenance is necessary because engine starting is disabled by performance degradation of the battery.例文帳に追加

自動車用鉛蓄池では、電池の性能低下によりエンジン始動が不能となるため、定期的な点検が必要であり、計測パラメータと状態判別パラメータから、鉛蓄電池の状態を判別する鉛蓄電池の状態判別方法を提供する。 - 特許庁

The method for fractional determination of the vitamin B_6 includes determining 4-pyridoxolactone caused by the treatment of the sample in combination with a specific enzyme such as pyridoxal-4-dehydrogenase, and fractional determination of each vitamin B_6 based on determined values obtained in each reaction.例文帳に追加

ビタミンＢ_6の分別定量方法は、ピリドキサール−４−デヒドロゲナーゼ等、特定の酵素を組合わせて試料を処理することにより生じる４−ピリドキソラクトンを定量し、各反応で得られた定量値から個々のビタミンＢ_6を分別定量するものである。 - 特許庁

To provide a method and device for creating a category determination rule, and a computer program for supporting more accurate creation of teaching data, and for creating a determination rule with less determinations by securing the accuracy of the teaching data.例文帳に追加

より正確な教示データの作成を支援することにあり、加えて、教示データの正確さを確保することによって誤判定の少ない判定ルールを作成することができる、カテゴリ判定ルールの作成方法、装置およびコンピュータプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the method, a solution of diphenylcarbazide which is made by using a solution of acetic acid as a solvent, is applied as a determination agent on the timber, and after a prescribed period, the presence or absence of the chemical agents composed of chromium compounds is determined on the basis of color reactions in the determination agent.例文帳に追加

酢酸水溶液を溶媒としたジフェニルカルバジドの溶液を判定薬として廃木材に塗布し、それから所定時間経過後の前記判定薬による呈色の有無からクロム化合物を成分とする薬剤の含有の有無を判定するようにしている。 - 特許庁

Since the acquisition order of output results and the user's instruction for determining the optimum parameter value determination method of the determination means are received, the parameter setting apparatus can correspond to various systems while reducing operation load for optimizing the parameter value.例文帳に追加

このパラメータ設定装置によれば、出力結果の取得手順、および決定手段による最適なパラメータ値の決定手法を定めるためのユーザの指示を受け付けるので、パラメータ値の最適化のための作業負担を低減しつつ種々のシステムに対応できる。 - 特許庁

To provide a medicine and a method capable of enhancing fluorescence, a medicine and a method capable of preventing fluorescence quenching, a fluorescence detection method using the medicines, a fluorescence detection kit including the medicines and a concentration determination method of a medicine for enhancing fluorescence.例文帳に追加

蛍光を増強することができる薬剤および方法、蛍光消光を抑制することができる薬剤および方法、それらの薬剤を用いた蛍光検出方法、それらの薬剤を含む蛍光検出キット、並びに、蛍光を増強する薬剤の濃度決定方法などを提供すること。 - 特許庁

To provide a surface layer part property measuring method for accurately detecting/discriminating defects doing harm after processes from inspection onward (after rolling and plating processes, for example), a surface layer defect determination method using the same, and a metallic band manufacturing method.例文帳に追加

検査以降の工程後(例えば、冷延、鍍金工程後)に有害となる欠陥を正確に検出・弁別する表層部性状測定方法及びそれを用いた表層欠陥判定方法、並びに金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

SLIP DETERMINATION METHOD BETWEEN BELT OF BELT CONVEYOR AND ROLL IN PLATE PILING DEVICE, TREATMENT METHOD WHEN SLIP IS DETERMINED, PLATE MANUFACTURING METHOD IN SHEAR LINE USING THE SAME, PLATE PILING DEVICE, AND SHEAR LINE WITH THE PLATE PILING DEVICE INSTALLED DOWNSTREAM THEREOF例文帳に追加

板材のパイリング装置におけるベルトコンベアのベルトとロールのスリップ判定方法、スリップ判定した際の処理方法、ならびに、それらを用いたシャーラインにおける板材の製造方法、板材のパイリング装置、板材のパイリング装置を下流に設置したシャーライン - 特許庁

The method for determining the ATP comprises amplifying the ATP extracted from a sample, inactivating the enzyme used for the ATP amplification, and determining the amplified ATP sample by an enzyme colorimetry or an electric determination method, using an ATP cycling method in combination to determine the ATP.例文帳に追加

試料から抽出したＡＴＰを増幅させた後、ＡＴＰ増幅に用いた酵素を不活化し、当該増幅後のＡＴＰ試料を、ＡＴＰサイクリング法を併用した酵素比色法または電気的定量法を用いて定量する。 - 特許庁

In this method, a contour position determination method, in which a maximum likelihood estimation method known in statistics is used.例文帳に追加

そこでは，観測画像の液滴形状と理論的な曲線形状との間の当てはめ誤差を効率的に高い精度で求めるために，前者の形状の点列を最小誤差で補間した多項式の曲線に対して，後者の曲線上の点から当てはめ誤差を測る。 - 特許庁

This method for determining the enzyme comprises (1) adding the enzyme to a solution of the substrate to be converted into the substance capable of being optically determined by the enzymatic activity of the enzyme to produce a reaction solution, (2) subjecting the reaction solution to a preliminary optical determination, determining a time enabling an optical determination on the basis of the determined value, and performing the determination within the determined time.例文帳に追加

酵素の定量法であって、（１）酵素の酵素活性により光学的に測定可能な物質に変換される基質の溶液に酵素を添加して反応液を生成し、（２）予備的な光学的測定を行い、測定値に基づいて光学的な測定を行い得る時間を決定し、当該時間内に測定を行う方法、により前記課題を解決する。 - 特許庁

The method uses two or more trouble determination thresholds and the numbers of times of determination on trouble at which trouble is determined to occur according to each of the trouble determination thresholds, and uses them to determine if the equipment is in trouble.例文帳に追加

機器の異常が発生しているか否かを判断するため，監視値が，異常判定回数を超える回数，異常判定閾値を越えることにより，異常判定する異常判定方法において，２つ以上の異常判定閾値と，その各々の異常判定閾値に対応して異常と判定する異常判定回数をもち，これらにより異常判定をする異常判定方法である。 - 特許庁

To provide a two dimensional code reading method and two dimensional code reader capable of determining the cause of reading failure when two dimensional mode reading processing fails and informing a user of the result of determination.例文帳に追加

２次元モードに対する読取処理に失敗したとき、その読取失敗の原因を詳細に判別し、その判別結果をユーザーに報知できるようにする。 - 特許庁